Brother HL-3140CW, HL-3150CDW, HL-3170CDW, HL-3180CDW, DCP-9015CDW Wi-Fi Direct Guide

...

Download

Príručka Wi-Fi Direct™

Verzia A

SVK

Použiteľné modely

Táto príručka používateľa sa vzťahuje na nasledujúce modely: HL-3140CW/3150CDW/3170CDW/3180CDW DCP-9015CDW/9020CDW MFC-9130CW/9330CDW/9340CDW

Definícia poznámok

V používateľskej príručke používame nasledujúce ikony:

POZNÁMKA

Poznámky vás upozornia, ako máte reagovať na situácie, ku ktorým môže dôjsť, alebo vám dávajú tipy ako operácia funguje s inými funkciami.

Ochranné známky

Brother je ochranná známka spoločnosti Brother Industries, Ltd. Wi-Fi Alliance a Wi-Fi Protected Access sú registrované ochranné známky aliancie Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Direct, Wi-Fi Protected Setup, WPA a WPA2 sú ochranné známky aliancie Wi-Fi Alliance. Android je ochranná známka spoločnosti Google Inc. Apple, Macintosh, iPhone, iPod touch, iPad a Safari sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc.,

registrované v USA a ďalších krajinách. AirPrint je ochranná známka spoločnosti Apple Inc. Microsoft a Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a ďalších

krajinách. Každá spoločnosť, ktorej softvér je spomínaný v tomto manuáli, má Licenčnú zmluvu na softvér pre

programy, ktoré táto spoločnosť vlastní.

Všetky obchodné značky a názvy produktov spoločností, ktoré sú uvedené na produktoch od spoločnosti Brother, súvisiace dokumenty a všetky ostatné materiály sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky príslušných spoločností.

DÔLEŽITÁ POZNÁMKA

 Ak nie je uvedené inak, v tejto príručke sú použité hlásenia na LCD displeji modelov HL-3140CW

a HL-3170CDW.

 Prosím, prejdite na stránku Brother Solutions Center na adrese http://solutions.brother.com/

vášho modelu kliknite na tlačidlo Manuals a prevezmite si ostatné návody.

 Dostupnosť všetkých modelov vo všetkých krajinách nie je zachovaná.

, na stránke

Obsah

1Úvod 1

Prehľad......................................................................................................................................................1

Výhody.......................................................................................................................................................2

Hardvérové požiadavky .............................................................................................................................2

Podporované operačné systémy .........................................................................................................2

Preberanie a inštalácia služby Brother iPrint&Scan ..................................................................................3

Pre zariadenia so systémom Android™ ..............................................................................................3

Pre zariadenia iOS ..............................................................................................................................3

Pre zariadenia Windows

2 Spôsoby konfigurácie 4

Vývojový diagram pre konfiguráciu siete Wi-Fi Direct ...............................................................................4

Konfigurácia siete pomocou funkcie Wi-Fi Direct

(Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW) ................................................................................6

Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct............................................................6

Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup)..............................7

Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct.....................................................................8

Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) ....................................9

Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct..........................................................................................10

Konfigurácia siete pomocou funkcie Wi-Fi Direct

(Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW

a MFC-9340CDW)................................................................................................................................11

Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct..........................................................11

Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup)............................12

Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct...................................................................13

Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) ..................................14

Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct..........................................................................................15

Phone ........................................................................................................3

3 Riešenie problémov 16

Prehľad....................................................................................................................................................16

Identifikácia problému........................................................................................................................16

4Register 20

Výrazy siete Wi-Fi Direct .........................................................................................................................20

Majiteľ skupiny (G/O).........................................................................................................................20

Informácie o zariadení.......................................................................................................................20

Stavové informácie............................................................................................................................20

Aktivácia I/F.......................................................................................................................................21

Výrazy a pojmy týkajúce sa siete.............................................................................................................21

Výrazy týkajúce sa siete....................................................................................................................21

POZNÁMKA

Úvod 1

Prehľad 1

Wi-Fi Direct™ je jeden zo spôsobov bezdrôtovej konfigurácie vyvinutých spoločnosťou Wi-Fi Alliance®. Umožní vám to konfigurovať zabezpečenú bezdrôtovú sieť medzi zariadením Brother a mobilným

zariadením, ako napr. Android™, Windows prístupového bodu. Wi-Fi Direct podporuje konfiguráciu bezdrôtovej siete pomocou metódy jedného stlačenia alebo metódy PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup™). Bezdrôtovú sieť môžete tiež konfigurovať ručným nastavením SSID a hesla. Funkcia Wi-Fi Direct zariadenia Brother podporuje bezpečnosť WPA2™ so šifrovaním AES.

Phone, iPhone, iPod touch alebo iPad, bez použitia

1 Mobilné zariadenie 2 Vaše zariadenie Brother

•Aj keď zariadenie Brother je možné používať v káblovej, aj v bezdrôtovej sieti, súčasne je možné použiť iba jeden spôsob pripojenia. Je však možné súčasne používať bezdrôtové sieťové pripojenie a pripojenie Wi-Fi Direct, alebo káblové sieťové pripojenie a pripojenie Wi-Fi Direct.

• Zariadenie podporované funkciou Wi-Fi Direct sa môže stať Majiteľom skupiny (G/O). Pri konfigurácii siete Wi-Fi Direct slúži Majiteľ skupiny (G/O) ako prístupový bod. Pozri Majiteľ skupiny (G/O) uu strana 20.

• Ak je zariadenie Brother Majiteľ skupiny (G/O), zariadenie Brother podporuje bezdrôtovú komunikáciu jeden na jedného pomocou funkcie Wi-Fi Direct.

• Režim Ad-hoc a funkciu Wi-Fi Direct nie je možné používať súčasne. Aby ste mohli aktivovať jednu funkciu, musíte druhú deaktivovať. Ak chcete počas používania režimu Ad-hoc používať funkciu Wi-Fi Direct, nastavte I/F siete na káblovú sieť LAN alebo deaktivujte režim Ad-hoc a pripojte vaše zariadenie Brother k prístupovému bodu.

Úvod

Výhody 1

Ak chcete tlačiť zo svojho mobilného zariadenia alebo doň skenovať, funkcia Wi-Fi Direct vám pomôže jednoducho konfigurovať dočasnú bezdrôtovú sieť prostredníctvom jedného stlačenia alebo metódou PIN pre WPS. Viac informácií o tlačení z mobilného zariadenia alebo skenovaní na mobilné zariadenie sa dozviete z príručky Príručka tlače/skenovania pre mobilné zariadenia alebo Príručka AirPrint, ktoré si môžete prevziať zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/)

Hardvérové požiadavky 1

Podporované operačné systémy 1

Musíte mať zariadenie Windows® Phone alebo zariadenie so systémom Android™ 1.6 alebo novším, alebo systémom iOS 3.0 alebo novším.

Úvod

POZNÁMKA

Preberanie a inštalácia služby Brother iPrint&Scan 1

Služba Brother iPrint&Scan vám umožňuje používať funkcie zariadenia Brother priamo z mobilného zariadenia bez použitia počítača. Skôr než spustíte konfiguráciu bezdrôtovej siete pomocou funkcie Wi-Fi Direct, odporúčame vám prevziať aplikáciu Brother iPrint&Scan. Zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/) si prevezmite príručku pre aplikáciu Brother iPrint&Scan.

Ak vaše zariadenie neobsahuje skener, nemôžete využívať funkcie skenera služby Brother iPrint&Scan.

Pre zariadenia so systémom Android™ 1

Aplikáciu Brother iPrint&Scan si môžete prevziať a nainštalovať z obchodu Google Play (Android™ Market). Ak chcete využívať všetky funkcie, ktoré služba Brother iPrint&Scan podporuje, používajte jej najnovšiu verziu.

Informácie o prevzatí a inštalácii alebo odinštalovaní aplikácie Brother iPrint&Scan nájdete v používateľskej príručke pre mobilné zariadenie.

Pre zariadenia iOS 1

Službu Brother iPrint&Scan si môžete prevziať a nainštalovať zo stránky App Store. Ak chcete využívať všetky funkcie, ktoré služba Brother iPrint&Scan podporuje, používajte jej najnovšiu verziu.

Informácie o prevzatí a inštalácii alebo odinštalovaní aplikácie Brother iPrint&Scan nájdete v používateľskej príručke pre mobilné zariadenie. Prepojenie na používateľskú príručku pre mobilné zariadenie, ktorú si môžete pozrieť na webovej stránke Apple, je predvolené prepojenie v priečinku Záložky prehliadača Safari.

Pre zariadenia Windows® Phone 1

Službu Brother iPrint&Scan si môžete prevziať a nainštalovať zo stránky Windows® Phone Marketplace. Ak chcete využívať všetky funkcie, ktoré služba Brother iPrint&Scan podporuje, používajte jej najnovšiu verziu.

Informácie o prevzatí a inštalácii alebo odinštalovaní aplikácie Brother iPrint&Scan nájdete v používateľskej príručke pre mobilné zariadenie.

Spôsoby konfigurácie 2

Vývojový diagram pre konfiguráciu siete Wi-Fi Direct 2

V nasledujúcich pokynoch je uvedených päť spôsobov konfigurácie vášho zariadenia Brother v prostredí bezdrôtovej siete. Vyberte si uprednostňovaný spôsob pre vaše prostredie.

Skontrolujte konfiguráciu mobilného zariadenia.

Podporuje vaše mobilné zariadenie funkciu Wi-Fi Direct?

Áno Nie

Podporuje vaše mobilné zariadenie konfiguráciu jedného stlačenia pre funkciu Wi-Fi Direct?

Áno Nie

Pozri Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi

Direct

Ak nie je možné úspešne sa pripojiť pri použití systému Android™ 4.0, pozrite Konfigurácia metódy PIN pomocou funkcie Wi-Fi Direct.

Pozri Konfigurácia

metódy PIN pomocou funkcie Wi-Fi Direct.

Podporuje vaše mobilné zariadenie funkciu WPS (Wi-Fi Protected Setup)?

Nie

Pozri Manuálna konfigurácia bezdrôtovej

Áno

Podporuje vaše mobilné zariadenie konfiguráciu jedného stlačenia pre funkciu WPS (Wi-Fi Protected Setup)?

Áno Nie

Pozri Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup).

siete.

Pozri Konfigurácia metódy PIN s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup).

 Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct

Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW, pozrite Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct uu strana 6.

Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW, pozrite Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct uu strana 11.

 Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup)

Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW, pozrite Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu strana 7.

Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW, pozrite Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu strana 12.

Spôsoby konfigurácie

POZNÁMKA

 Konfigurácia metódy PIN pomocou funkcie Wi-Fi Direct

Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW, pozrite Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct uu strana 8.

Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW, pozrite Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct uu strana 13.

 Konfigurácia metódy PIN s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup)

Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW, pozrite Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu strana 9.

Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW, pozrite Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu strana 14.

 Manuálna konfigurácia bezdrôtovej siete

Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW, pozrite Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct uu strana 10.

Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW, pozrite Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct uu strana 15.

Ak chcete použiť funkciu Brother iPrint&Scan v sieti Wi-Fi Direct konfigurovanej podľa postupu

Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct alebo Konfigurácia metódy PIN pomocou funkcie Wi-Fi Direct, zariadenie, ktoré používate na konfiguráciu siete Wi-Fi Direct, musí používať systém

Android™ 4.0 alebo novší.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia siete pomocou funkcie Wi-Fi Direct (Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW) 2

Sieťové nastavenia funkcie Wi-Fi Direct sa konfigurujú z ovládacieho panela zariadenia.

Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct 2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje funkciu Wi-Fi Direct, sieť Wi-Fi Direct môžete konfigurovať pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Siet.

Stlačte tlačidlo OK.

b Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Wi-Fi Direct.

Stlačte tlačidlo OK.

c Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Tlacitko.

Stlačte tlačidlo OK.

d Keď je na displeji zobrazené Wi-Fi DirectZap?, stlačením tlačidla a voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte b.

e Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni a stlacte OK.

aktivujte na mobilnom zariadení funkciu Wi-Fi Direct (návod pozri v používateľskej príručke mobilného zariadenia). Na zariadení stlačte tlačidlo OK. Tým sa spustí nastavenie funkcie Wi-Fi Direct. Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Back.

f Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak je zariadenie Brother G/O (Majiteľ skupiny), mobilné zariadenie pripojte k tomuto zariadeniu

priamo.

 Ak zariadenie Brother nie je G/O (Majiteľ skupiny), zobrazí názvy dostupných zariadení, s ktorými sa

dá konfigurovať sieť Wi-Fi Direct. Tlačidlom a alebo b zvoľte mobilné zariadenie, s ktorým sa chcete spojiť, a stlačte OK. Dostupné zariadenia môžete opätovne vyhľadať – tlačidlom a alebo b zobrazte Znova hladat a stlačte OK.

g Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Zapojene.

Ukončili ste nastavenie siete Wi-Fi Direct. Viac informácií o tlačení z mobilného zariadenia sa dozviete z príručky Príručka tlače/skenovania pre mobilné zariadenia alebo Príručka AirPrint, ktoré si môžete prevziať zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/) Ak spojenie zlyhalo, pozri Riešenie problémov uu strana 16.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup)2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje službu WPS (PBC; Konfigurácia stlačením tlačidla), môžete konfigurovať sieť Wi-Fi Direct pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Siet.

Stlačte tlačidlo OK.

b Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Wi-Fi Direct.

Stlačte tlačidlo OK.

c Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Majitel skup..

Stlačte tlačidlo OK.

d Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Zapnute.

Stlačte tlačidlo OK.

e Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Tlacitko.

Stlačte tlačidlo OK.

f Keď je na displeji zobrazené Wi-Fi DirectZap?, stlačením tlačidla a voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte b.

g Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni a stlacte OK.

aktivujte WPS metódu konfigurácie jedným stlačením na mobilnom zariadení (inštrukcie pozri v používateľskej príručke mobilného zariadenia) a potom stlačte OK na zariadení. Tým sa spustí nastavenie funkcie Wi-Fi Direct. Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Back.

h Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Zapojene.

Ukončili ste nastavenie siete Wi-Fi Direct. Viac informácií o tlačení z mobilného zariadenia sa dozviete z príručky Príručka tlače/skenovania pre mobilné zariadenia alebo Príručka AirPrint, ktoré si môžete prevziať zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/). Ak spojenie zlyhalo, pozri Riešenie problémov uu strana 16.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct 2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje metódu PIN funkcie Wi-Fi Direct, sieť Wi-Fi Direct môžete konfigurovať pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Siet.

Stlačte tlačidlo OK.

b Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Wi-Fi Direct.

Stlačte tlačidlo OK.

c Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Kod PIN.

Stlačte tlačidlo OK.

d Keď je na displeji zobrazené Wi-Fi DirectZap?, stlačením tlačidla a voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte b.

e Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni a stlacte OK.

f Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak je zariadenie Brother G/O (Majiteľ skupiny), počká na žiadosť o spojenie z vášho mobilného

zariadenia. Po zobrazení Zadajte kod PIN zadajte PIN zobrazený na mobilnom zariadení do zariadenia. (uu Stručný návod na obsluhu: Zadávanie textu v bezdrôtových nastaveniach.)

Stlačte tlačidlo OK. Postupujte podľa inštrukcií a prejdite na krok h. Ak je na zariadení Brother zobrazené PIN, zadajte PIN do mobilného zariadenia.

 Ak zariadenie Brother nie je G/O (Majiteľ skupiny), zobrazí názvy dostupných zariadení, s ktorými sa

Znova hladat a stlačte OK. Prejdite na bod g.

g Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Stlačením tlačidla a zobrazte PIN na zariadení a PIN zadajte do mobilného zariadenia. Postupujte

podľa inštrukcií a prejdite na krok h.

 Na zadanie kódu PIN zobrazeného na mobilnom zariadení do zariadenia stlačte b. (uu Stručný

návod na obsluhu: Zadávanie textu v bezdrôtových nastaveniach.) Stlačte tlačidlo OK. Postupujte podľa inštrukcií a prejdite na krok h. Ak sa na mobilnom zariadení nezobrazuje PIN, na zariadení Brother stlačte tlačidlo Cancel. Vráťte

sa na krok a a skúste to znova.

h Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Zapojene.

Ukončili ste nastavenie siete Wi-Fi Direct. Viac informácií o tlačení z mobilného zariadenia sa dozviete z príručky Príručka tlače/skenovania pre mobilné zariadenia alebo Príručka AirPrint, ktoré si môžete prevziať zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/). Ak spojenie zlyhalo, pozri Riešenie problémov uu strana 16.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje metódu PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup), sieť Wi-Fi Direct môžete konfigurovať pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Siet.

Stlačte tlačidlo OK.

b Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Wi-Fi Direct.

Stlačte tlačidlo OK.

c Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Majitel skup..

Stlačte tlačidlo OK.

d Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Zapnute.

Stlačte tlačidlo OK.

e Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Kod PIN.

Stlačte tlačidlo OK.

f Keď je na displeji zobrazené Wi-Fi DirectZap?, stlačením tlačidla a voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte b.

g Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni a stlacte OK.

aktivujte WPS metódu konfigurácie PIN na mobilnom zariadení (inštrukcie pozri v používateľskej príručke mobilného zariadenia) a potom stlačte OK na zariadení. Tým sa spustí nastavenie funkcie Wi-Fi Direct. Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Back.

h Zariadenie počká na žiadosť o pripojenie z vášho mobilného zariadenia. Po zobrazení Zadajte kod

PIN zadajte PIN zobrazené na mobilnom zariadení do zariadenia. (uu Stručný návod na obsluhu:

Zadávanie textu v bezdrôtových nastaveniach.) Stlačte tlačidlo OK.

i Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Zapojene.

Spôsoby konfigurácie

Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct 2

Ak vaše mobilné zariadenie nepodporuje funkciu Wi-Fi Direct alebo WPS, musíte konfigurovať sieť Wi-Fi Direct manuálne.

a Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Siet.

Stlačte tlačidlo OK.

b Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Wi-Fi Direct.

Stlačte tlačidlo OK.

c Stlačením tlačidla a alebo b vyberte Manualne.

Stlačte tlačidlo OK.

d Keď je na displeji zobrazené Wi-Fi DirectZap?, stlačením tlačidla a voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte b.

e Zariadenie zobrazí na dve minúty názov SSID a heslo. Prejdite na stránku nastavení bezdrôtovej siete

na vašom mobilnom zariadení a zadajte názov SSID a heslo.

f Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Zapojene.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia siete pomocou funkcie Wi-Fi Direct (Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW)

Sieťové nastavenia funkcie Wi-Fi Direct sa konfigurujú z ovládacieho panela zariadenia.

Konfigurácia jedného stlačenia pomocou funkcie Wi-Fi Direct 2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje funkciu Wi-Fi Direct, sieť Wi-Fi Direct môžete konfigurovať pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačte tlačidlo .

b Stlačte tlačidlo Wi-Fi Direct. c Potiahnutím prsta nahor alebo nadol, alebo stlačením a alebo b zobrazte Tlacitko.

Stlačte tlačidlo Tlacitko.

d Keď je na displeji zobrazené Zapnut Wi-Fi Direct?, stlačením tlačidla Zapnute voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Vypnute.

e Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni. Potom stlacte

tlacidlo [OK]. aktivujte na mobilnom zariadení funkciu Wi-Fi Direct (návod pozri v používateľskej

príručke mobilného zariadenia). Na zariadení stlačte tlačidlo OK. Tým sa spustí nastavenie funkcie Wi-Fi Direct.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte .

f Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak je zariadenie Brother G/O (Majiteľ skupiny), mobilné zariadenie pripojte k tomuto zariadeniu

priamo.

 Ak zariadenie Brother nie je G/O (Majiteľ skupiny), zobrazí názvy dostupných zariadení, s ktorými sa

dá konfigurovať sieť Wi-Fi Direct. Zvoľte mobilné zariadenie, s ktorým sa chcete spojiť, a stlačte tlačidlo OK. Stlačením tlačidla Znova hladat môžete opätovne vyhľadať dostupné zariadenia.

g Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Pripojene.

Ukončili ste nastavenie siete Wi-Fi Direct. Podrobnejšie informácie o tlači alebo skenovaní z mobilného zariadenia sa dozviete z príručky Príručka tlače/skenovania pre mobilné zariadenia alebo Príručka AirPrint, ktoré si môžete prevziať zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/) Ak spojenie zlyhá, pozri Riešenie problémov uu strana 16.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia jedným stlačením s použitím metódy WPS (Wi-Fi Protected Setup)2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje službu WPS (PBC; Konfigurácia stlačením tlačidla), môžete konfigurovať sieť Wi-Fi Direct pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačte tlačidlo .

b Stlačte tlačidlo Wi-Fi Direct. c Potiahnutím prsta nahor alebo nadol, alebo stlačením a alebo b zobrazte Majitel skupiny.

Stlačte Majitel skupiny a potom stlačte Zapnute.

d Potiahnutím prsta nahor alebo nadol, alebo stlačením a alebo b zobrazte Tlacitko.

Stlačte tlačidlo Tlacitko.

e Keď je na displeji zobrazené Zapnut Wi-Fi Direct?, stlačením tlačidla Zapnute voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Vypnute.

f Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni. Potom stlacte

tlacidlo [OK]. aktivujte WPS metódu konfigurácie jedným stlačením na mobilnom zariadení

(inštrukcie pozri v používateľskej príručke pre mobilné zariadenie) a potom stlačte OK na zariadení Brother. Tým sa spustí nastavenie funkcie Wi-Fi Direct.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte .

g Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Pripojene.

Ukončili ste nastavenie siete Wi-Fi Direct. Podrobnejšie informácie o tlači alebo skenovaní z mobilného zariadenia sa dozviete z príručky Príručka tlače/skenovania pre mobilné zariadenia alebo Príručka AirPrint, ktoré si môžete prevziať zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/). Ak spojenie zlyhá, pozri Riešenie problémov uu strana 16.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct 2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje metódu PIN funkcie Wi-Fi Direct, sieť Wi-Fi Direct môžete konfigurovať pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačte tlačidlo .

b Stlačte tlačidlo Wi-Fi Direct. c Potiahnutím prsta nahor alebo nadol, alebo stlačením a alebo b zobrazte Kod PIN.

Stlačte tlačidlo Kod PIN.

d Keď je na displeji zobrazené Zapnut Wi-Fi Direct?, stlačením tlačidla Zapnute voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Vypnute.

e Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni. Potom stlacte

tlacidlo [OK]. aktivujte na mobilnom zariadení funkciu Wi-Fi Direct (návod pozri v používateľskej

príručke mobilného zariadenia). Na zariadení stlačte tlačidlo OK. Tým sa spustí nastavenie funkcie Wi-Fi Direct.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte .

f Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak je zariadenie Brother G/O (Majiteľ skupiny), počká na žiadosť o spojenie z vášho mobilného

zariadenia. Po zobrazení Kod PIN zadajte PIN zobrazený na mobilnom zariadení do zariadenia. Stlačte tlačidlo OK. Postupujte podľa inštrukcií a prejdite na krok h.

Ak je na zariadení Brother zobrazené PIN, zadajte PIN do mobilného zariadenia.

 Ak zariadenie Brother nie je G/O (Majiteľ skupiny), zobrazí názvy dostupných zariadení, s ktorými sa

g Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Stlačením tlačidla Zobrazit kod PIN zobrazte PIN na zariadení a PIN zadajte do mobilného

zariadenia. Postupujte podľa inštrukcií a prejdite na krok h.

 Na zadanie PIN zobrazeného na mobilnom zariadení do zariadenia stlačte tlačidlo

Zadajte kod PIN a potom stlačte OK. Postupujte podľa inštrukcií a prejdite na krok h.

Ak sa na mobilnom zariadení nezobrazuje PIN, na zariadení Brother stlačte tlačidlo . Vráťte sa na krok a a skúste to znova.

h Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Pripojene.

Ukončili ste nastavenie siete Wi-Fi Direct. Podrobnejšie informácie o tlači alebo skenovaní z mobilného zariadenia sa dozviete z príručky Príručka tlače/skenovania pre mobilné zariadenia alebo Príručka AirPrint, ktoré si môžete prevziať zo stránky Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/). Ak spojenie zlyhá, pozri Riešenie problémov uu strana 16.

Spôsoby konfigurácie

Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2

Ak vaše mobilné zariadenie podporuje metódu PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup), sieť Wi-Fi Direct môžete konfigurovať pomocou týchto inštrukcií.

a Stlačte tlačidlo .

b Stlačte tlačidlo Wi-Fi Direct. c Potiahnutím prsta nahor alebo nadol, alebo stlačením a alebo b zobrazte Majitel skupiny.

Stlačte Majitel skupiny a potom stlačte Zapnute.

d Potiahnutím prsta nahor alebo nadol, alebo stlačením a alebo b zobrazte Kod PIN.

Stlačte tlačidlo Kod PIN.

e Keď je na displeji zobrazené Zapnut Wi-Fi Direct?, stlačením tlačidla Zapnute voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Vypnute.

f Po zobrazení hlásenia Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsom zariadeni. Potom stlacte

tlacidlo [OK]. aktivujte WPS metódu konfigurácie PIN na mobilnom zariadení (inštrukcie pozri v

používateľskej príručke pre mobilné zariadenie) a potom stlačte OK na zariadení Brother. Tým sa spustí nastavenie funkcie Wi-Fi Direct.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte .

g Zariadenie počká na žiadosť o pripojenie z vášho mobilného zariadenia. Po zobrazení Kod PIN zadajte

PIN zobrazené na mobilnom zariadení do zariadenia. Stlačte tlačidlo OK.

h Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Pripojene.

Spôsoby konfigurácie

Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct 2

Ak vaše mobilné zariadenie nepodporuje funkciu Wi-Fi Direct alebo WPS, musíte konfigurovať sieť Wi-Fi Direct manuálne.

a Stlačte tlačidlo .

b Stlačte tlačidlo Wi-Fi Direct. c Potiahnutím prsta nahor alebo nadol, alebo stlačením a alebo b zobrazte Manualne.

Stlačte tlačidlo Manualne.

d Keď je na displeji zobrazené Zapnut Wi-Fi Direct?, stlačením tlačidla Zapnute voľbu potvrďte.

Ak chcete nastavenia zrušiť, stlačte Vypnute.

e Zariadenie zobrazí na dve minúty názov SSID a heslo. Prejdite na stránku nastavení bezdrôtovej siete

na vašom mobilnom zariadení a zadajte názov SSID a heslo.

f Ak sa vaše mobilné zariadenie úspešne pripojilo, na zariadení sa zobrazí Pripojene.

Riešenie problémov 3

Prehľad 3

Vtejto časti sa dozviete, ako vyriešiť typické problémy so sieťou, s ktorými sa môžete stretnúť pri používaní zariadenia Brother. Ak po prečítaní tejto kapitoly nedokážete problém vyriešiť, navštívte stránku podpory Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/)

Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Brother Solutions Center na adrese (http://solutions.brother.com/)

; na stránke vášho modelu kliknite na Manuals a prevezmite si ostatné príručky.

Identifikácia problému 3

Skôr ako si túto kapitolu prečítate, presvedčite sa, či sú nasledujúce položky správne nakonfigurované.

Najprv skontrolujte nasledovné:

Skontrolujte, či je napájací kábel správne pripojený do elektrickej zásuvky a či je zariadenie Brother zapnuté. Zo zariadenia je odstránený všetok obalový a ochranný materiál. Tonerové kazety a jednotka valca sú nainštalované správne. Vrchný a zadný kryt sú úplne uzavreté. Papier je správne vložený v zásobníku na papier.

Prezrite si nižšie uvedený zoznam a prejdite na stránku s riešením vášho problému 3

 Chybové hlásenia pri používaní ponuky ovládacieho panela Wi-Fi Direct.

Pozri Chybové hlásenia pri konfigurovaní ponuky ovládacieho panela Wi-Fi Direct uu strana 17

 Nedokážem ukončiť konfiguráciu nastavenia siete Wi-Fi Direct.

Pozri Nedokážem ukončiť konfiguráciu nastavenia siete Wi-Fi Direct. uu strana 18

 Chcem skontrolovať, či moje sieťové zariadenia pracujú správne.

Pozri Chcem skontrolovať, či moje sieťové zariadenia pracujú správne. uu strana 19

Riešenie problémov

Chybové hlásenia pri konfigurovaní ponuky ovládacieho panela Wi-Fi Direct

Chybové hlásenie Príčina Čo urobiť

(Pre modely HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW)

Zlyhanie pripoj.

Zariadenie Brother a vaše mobilné zariadenie nedokážu počas konfigurácie komunikovať.

 Presuňte mobilné zariadenie bližšie k

zariadeniu Brother.

 Presuňte vaše zariadenie Brother a

mobilné zariadenie na miesto bez prekážok.

(Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW)

Porucha spojenia

(Pre modely HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW)

Chyba pripojenia

(Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW)

Chyba pripojenia

(Pre modely HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW)

Ziadne zariad.

(Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW)

Ziadne zariad.

Ďalšie zariadenia sa pokúšajú pripojiť do siete Wi-Fi Direct naraz.

Zariadenie Brother nedokáže nájsť vaše mobilné zariadenie.

 Ak používate metódu PIN WPS,

skontrolujte, či ste zadali správny PIN kód.

Skontrolujte, či sa do siete Wi-Fi Direct nepokúšajú pripojiť ďalšie zariadenia, a potom skúste opäť konfigurovať nastavenia Wi-Fi Direct.

 Skontrolujte, či vaše zariadenie a

mobilné zariadenie sú v režime Wi-Fi Direct.

 Presuňte mobilné zariadenie bližšie k

zariadeniu Brother.

 Presuňte vaše zariadenie Brother a

mobilné zariadenie na miesto bez prekážok.

 Ak konfigurujtete sieť Wi-Fi Direct

manuálne, skontrolujte, či ste zadali správne heslo.

 Ak má vaše mobilné zariadenie

konfiguračnú stránku s informáciou, ako získať IP adresu, skontrolujte, či IP adresa mobilného zariadenia bola konfigurovaná cez DHCP.

Riešenie problémov

Chybové hlásenia pri konfigurovaní ponuky ovládacieho panela Wi-Fi Direct (Pokračovanie)

Chybové hlásenie Príčina Čo urobiť

(Pre modely HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW)

Neda sa pripojit Zariadenie je uz pripojene.

(Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW)

Zariadenie je uz pripojene. Stlacte tlacidlo [OK].

Ak je zariadenie Brother G/O (Majiteľ skupiny), do siete Wi-Fi Direct je už pripojené iné mobilné zariadenie.

Po ukončení aktuálneho spojenia medzi zariadením Brother a ďalším mobilným zariadením sa pokúste opäť konfigurovať nastavenia Wi-Fi Direct. Stav pripojenia môžete skontrolovať tak, že vytlačíte správu o konfigurácii siete uu Príručka sieťových aplikácií: Tlač správy o konfigurácii siete.

Nedokážem ukončiť konfiguráciu nastavenia siete Wi-Fi Direct.

Otázka Riešenie

Sú vaše bezpečnostné nastavenia (SSID/heslo) správne?

Je vaše zariadenie Brother umiestnené príliš ďaleko od mobilného zariadenia?

Sú medzi vaším zariadením a mobilným zariadením akékoľvek prekážky (napríklad steny alebo nábytok)?

Nie je v blízkosti vášho zariadenia Brother alebo mobilného zariadenia umiestnený počítač s bezdrôtovým rozhraním, zariadenie s rozhraním Bluetooth, mikrovlnná rúra alebo digitálny bezšnúrový telefón?

 Opätovne skontrolujte SSID a heslo.

Ak používate vaše zariadenie ako G/O (Majiteľ skupiny) v manuálnej konfigurácii, SSID a heslo sú počas konfigurácie zobrazené na ovládacom paneli zariadenia.

Ak používate vaše zariadenie ako G/O (Majiteľ skupiny) v manuálnej konfigurácii, SSID a heslo sú počas konfigurácie zobrazené na obrazovke mobilného zariadenia.

 Viac informácií o názve SSID nájdete v časti SSID uu strana 21.

Pri konfigurovaní sieťových nastavení Wi-Fi Direct presuňte zariadenie Brother do vzdialenosti približne 1 meter od mobilného zariadenia.

Presuňte vaše zariadenie Brother na miesto bez prekážok.

Presuňte ostatné zariadenia ďalej od zariadenia Brother alebo mobilného zariadenia.

Riešenie problémov

Nedokážem ukončiť konfiguráciu nastavenia siete Wi-Fi Direct. (Pokračovanie)

Otázka Riešenie

Skontroloval a skúsil som všetky uvedené riešenia, avšak stále nemôžem dokončiť konfiguráciu Wi-Fi Direct. Čo môžem ešte urobiť?

 Zariadenie Brother vypnite a znova zapnite. Potom vyskúšajte znova

konfigurovať nastavenia Wi-Fi Direct.

 Ak používate zariadenie Brother ako klient, skontrolujte, koľko zariadení je

povolených v aktuálnej sieti Wi-Fi Direct, a potom skontrolujte, koľko zariadení je pripojených.

Chcem skontrolovať, či moje sieťové zariadenia pracujú správne.

Otázka Riešenie

Sú zariadenie Brother a mobilné zariadenie zapnuté?

Kde nájdem sieťové nastavenia môjho zariadenia Brother, ako je napr. IP adresa?

Uistite sa, že ste skontrolovali všetko v pokynoch v časti Najprv skontrolujte nasledovné: uu strana 16.

Vytlačte Správu o konfigurácii siete uu Príručka sieťových aplikácií: Tlač správy o konfigurácii siete.

Register 4

Výrazy siete Wi-Fi Direct 4

Majiteľ skupiny (G/O) 4

Ak nastavíte funkciu Majiteľ skupiny na možnosť Zapnute, zariadenie Brother bude slúžiť ako prístupový bod pri konfigurovaní siete Wi-Fi Direct. G/O pridelí názov SSID, heslo a adresu IP pre sieť Wi-Fi Direct. Predvolené nastavenie je Vypnute.

Informácie o zariadení 4

Názov zariadenia 4

Názov zariadenia môžete skontrolovať v prostredí siete Wi-Fi Direct. Názov zariadenia sa zobrazí ako **HL-xxxx, **MFC-xxxx alebo **DCP-xxxx (kde xxxx je názov modelu a ** je reťazec znakov priradený vaším zariadením Brother).

SSID 4

Toto pole zobrazuje aktuálny názov SSID siete Wi-Fi Direct. Na displeji sa zobrazuje až 32 znakov názvu SSID.

IP adresa 4

Toto pole zobrazí aktuálnu IP adresu zariadenia priradenú G/O.

Stavové informácie 4

Stav 4

Toto pole zobrazuje aktuálny stav siete Wi-Fi Direct. Keď je vaše zariadenie G/O, zobrazí správu G/O aktivne(**) (kde ** predstavuje počet zariadení). Keď je vaše zariadenie klient, zariadenie zobrazí správu Klient aktivny. Ak vidíte Vypnute, rozhranie Wi-Fi Direct vášho zariadenia je deaktivované.

Signál

Toto pole zobrazuje aktuálnu silu signálu siete Wi-Fi Direct.

Kanál 4

Toto pole zobrazuje aktuálny kanál siete Wi-Fi Direct.

Rýchlosť

Toto pole zobrazuje aktuálnu rýchlosť siete Wi-Fi Direct.

Aktivácia I/F 4

Ak chcete používať sieťové pripojenie Wi-Fi Direct, nastavte Zapnut rozhranie na Zapnute.

Výrazy a pojmy týkajúce sa siete 4

Výrazy týkajúce sa siete 4

 WPA2-PSK

Zabezpečuje vopred zdieľaný kľúč (Pre-shared key) pre chránený prístup (Protected Access™) do siete Wi-Fi (WPA-PSK/WPA2-PSK), ktorý umožňuje pripojenie bezdrôtového zariadenia Brother k prístupovým bodom pomocou protokolu TKIP pre WPA-PSK alebo AES pre WPA-PSK a WPA2-PSK (WPA-Personal).

 AES

AES (Advanced Encryption Standard) poskytuje silnejšiu ochranu dát použitím šifrovania so symetrickým kľúčom.

 WPA2 s AES

Využíva kľúč PSK (Pre-Shared Key), ktorý je dlhý minimálne 8 a maximálne 63 znakov.

 SSID

Každá bezdrôtová sieť má vlastný jedinečný názov siete, ktorý sa technicky označuje ako SSID (Service Set Identification). SSID má 32 bajtov alebo menej a je priradené prístupovému bodu. Zariadenia bezdrôtovej siete, ktoré chcete pripojiť k bezdrôtovej sieti by mali zodpovedať pripojovaciemu miestu. Pripojovacie miesto a zariadenia bezdrôtovej siete pravidelne odosielajú pakety bezdrôtovej siete (ktorým sa hovorí signál) a ktoré obsahujú informácie SSID. Ak vaša bezdrôtová sieť obdrží signál, môžete identifikovať bezdrôtové siete, ktoré sú v dostatočnej blízkosti na pripojenie.

Navštívte nás na našej webovej adrese

http://www.brother.com/

www.brotherearth.com

Brother HL-3140CW, HL-3150CDW, HL-3170CDW, HL-3180CDW, DCP-9015CDW Wi-Fi Direct Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Použiteľné modely

Definícia poznámok

Ochranné známky

DÔLEŽITÁ POZNÁMKA

Obsah

Úvod 1

Výhody 1

Hardvérové požiadavky 1

Preberanie a inštalácia služby Brother iPrint&Scan 1

Pre zariadenia so systémom Android™ 1

Pre zariadenia iOS 1

Pre zariadenia Windows® Phone 1

Spôsoby konfigurácie 2

Vývojový diagram pre konfiguráciu siete Wi-Fi Direct 2

Konfigurácia siete pomocou funkcie Wi-Fi Direct (Pre HL-3140CW, HL-3150CDW a HL-3170CDW) 2

Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct 2

Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2

Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct 2

Konfigurácia siete pomocou funkcie Wi-Fi Direct (Pre HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW a MFC-9340CDW)

Konfigurácia pomocou metódy PIN funkcie Wi-Fi Direct 2

Konfigurácia pomocou metódy PIN štandardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2

Manuálna konfigurácia siete Wi-Fi Direct 2

Riešenie problémov 3

Identifikácia problému 3

Prezrite si nižšie uvedený zoznam a prejdite na stránku s riešením vášho problému 3

Register 4

Výrazy siete Wi-Fi Direct 4

Informácie o zariadení 4

Stavové informácie 4

Aktivácia I/F 4

Výrazy a pojmy týkajúce sa siete 4

Výrazy týkajúce sa siete 4