Brother MFC-820CW, DCP-340CW, MFC-640CW Software Manual [da]

SOFTWAREBRUGSANVISNING

Version C

Indholdsfortegnelse

Afsnit I Windows

1 Udskrivning

Brug af Brother-printerdriveren..................................................................................................................2

Funktioner..................................................................................................................................................2

Vælge den rigtige type papir......................................................................................................................3

Samtidig udskrivning, scanning og faxafsendelse.....................................................................................3

Slette data fra hukommelsen.....................................................................................................................3

Kontrol af udskriftkvaliteten........................................................................................................................3

Statusmonitor.............................................................................................................................................4

Overvågning af maskinens status .......................................................................................................4

Slukning af statusmonitor....................................................................................................................5

Printerdriverindstillinger .............................................................................................................................5

Sådan får du adgang til printerdriverindstillingerne ...................................................................................5

Fanen Grundlæggende..............................................................................................................................6

Papirtype .............................................................................................................................................6

Kvalitet.................................................................................................................................................7

Udvidede udskriftindstillinger...............................................................................................................8

Papirstørrelse ....................................................................................................................................10

Side Layout........................................................................................................................................11

Orientering.........................................................................................................................................11

Kopier ................................................................................................................................................12

Fanen Avanceret .....................................................................................................................................13

Farve .................................................................................................................................................14

Tilpasning..........................................................................................................................................16

Vandmærke .......................................................................................................................................17

Enhedsindstillinger ............................................................................................................................19

Fanen Support .........................................................................................................................................22

2Scanning

Scanning af et dokument ved hjælp af TWAIN-driveren..........................................................................23

TWAIN-kompatibel ............................................................................................................................23

Adgang til scanneren .........................................................................................................................24

Scanning af et dokument til pc'en......................................................................................................25

Indstillinger i dialogboksen Scanneropsætning .................................................................................27

Scanning af et dokument vha. WIA-driveren

(Kun til Windows

WIA-kompatibel .................................................................................................................................30

Adgang til scanneren .........................................................................................................................30

Scanning af et dokument til pc'en......................................................................................................31

Brug af Scan-tasten

(For brugere med USB-kabel) .............................................................................................................36

Scan til e-mail ....................................................................................................................................36

Scan til Billed .....................................................................................................................................37

Scan til OCR......................................................................................................................................37

Scan til fil ...........................................................................................................................................38

XP)..........................................................................................................................30

Scan til kort

(Fås ikke til DCP-116C, DCP-117C og MFC-215C).....................................................................38

Brug af ScanSoft

Visning af elementer..........................................................................................................................44

Organisering af elementer i mapper ..................................................................................................45

Hurtige links til andre programmer ....................................................................................................45

ScanSoft

redigere. ........................................................................................................................................46

Du kan importere elementer fra andre programmer ..........................................................................46

Du kan eksportere elementer til andre formater................................................................................46

Afinstallation af PaperPort

3 ControlCenter2

Brug af ControlCenter2............................................................................................................................48

Deaktivering af den automatiske indlæsningsfunktion ......................................................................49

SCAN.................................................................................................................................................49

BRUGERTILPAS SCAN....................................................................................................................50

PHOTOCAPTURE (Kun USB) ..........................................................................................................50

KOPI..................................................................................................................................................50

PC-FAX (Ikke tilgængelig for DCP-modeller) ....................................................................................50

ENHEDSINDSTILLING .....................................................................................................................51

SCAN.......................................................................................................................................................52

Billed

(eksempel: Microsoft OCR

(tekstbehandlingsprogram)............................................................................................................54

E-mail ................................................................................................................................................55

Vedhæftede filer ................................................................................................................................55

Fil.......................................................................................................................................................56

BRUGERTILPAS SCAN..........................................................................................................................57

Tilpasning af en brugerdefineret knap ...............................................................................................58

PHOTOCAPTURE (Kun USB).................................................................................................................62

Åbn mappen PCC

(PCC: PhotoCapture Center™)....................................................................................................62

Kopier fra PCC ..................................................................................................................................62

Kopier til program..............................................................................................................................63

KOPI ........................................................................................................................................................64

PC-FAX

(kun MFC-modeller)..............................................................................................................................65

Send ..................................................................................................................................................65

Modtag/Vis modtagne emner

(MFC-425CN, kun MFC-640CW og MFC-820CW) ......................................................................66

Adressebog .......................................................................................................................................67

Opsætning.........................................................................................................................................67

ENHEDSINDSTILLING............................................................................................................................68

Fjernindstilling

(Ikke tilgængelig for DCP-modeller og MFC-215C).......................................................................68

Hurtig opkald

(Ikke tilgængelig for DCP-modeller og MFC-215C)......................................................................69

Blækniveau........................................................................................................................................70

PaperPort® 9.0SE og OmniPage® OCR ...................................................................43

OmniPage® OCR giver dig mulighed for at konvertere billedtekst til tekst, som du kan

9.0SE og ScanSoft® OmniPage® OCR ................................................47

Paint)........................................................................................................52

4 Netværksscanning

(For modeller med indbygget netværkssupport)

Før brug af Netværksscanning ................................................................................................................71

Netværkslicens..................................................................................................................................71

Konfiguration af netværksscanning ...................................................................................................72

Brug af Scan-tasten.................................................................................................................................74

Scan til E-mail (pc) ............................................................................................................................74

Scan til Billed .....................................................................................................................................75

Scan til OCR......................................................................................................................................75

Scan til fil ...........................................................................................................................................76

5 Fjernindstilling

(Ikke tilgængelige for DCP-modeller og MFC-215C)

Fjernindstilling..........................................................................................................................................77

6 Brother PC-FAX Software

(kun MFC-modeller)

PC-FAX-afsendelse .................................................................................................................................79

Opsætte brugeroplysninger...............................................................................................................80

Indstille Afsendelse............................................................................................................................81

Adressebog .......................................................................................................................................82

Indstille Hurtigopkald ...............................................................................................................................83

Brother adressebog...........................................................................................................................84

Oprette et medlem i adressebogen ...................................................................................................84

Indstille en gruppe til rundsendelse ...................................................................................................85

Redigere medlemsoplysninger..........................................................................................................85

Slette et medlem eller en gruppe.......................................................................................................85

Eksportere adressebogen .................................................................................................................86

Importere til adressebogen................................................................................................................87

Oprette en forside..............................................................................................................................88

Indtaste forsideoplysninger................................................................................................................88

Sende en fil som PC-FAX ved hjælp af brugerinterfacet Faxstil .......................................................89

Sende en fil som PC-FAX ved hjælp af brugerinterfacet Simpel stil .................................................90

PC-FAX-modtagelse

(MFC-425CN, kun MFC-640CW og MFC-820CW) ..............................................................................92

Aktivering af PC-FAX softwaren på maskinen...................................................................................93

Køre PC-FAX-modtageprogrammet på din pc ..................................................................................94

Opsætte din pc..................................................................................................................................94

Konfigurere Network PC-FAX-modtagelsesindstillingerne ................................................................95

Vise nye PC-FAX-meddelelser..........................................................................................................96

7 PhotoCapture Center™

Til brugere af USB-kabler ........................................................................................................................97

Til brugere af netværkskabel

(For modeller med indbygget netværkssupport)...................................................................................99

iii

Afsnit II Apple® Macintosh

8 Udskrivning og faxafsendelse

Opsætte din USB-udstyrede Apple® Macintosh®..................................................................................101

Samtidig udskrivning, scanning og faxafsendelse...........................................................................101

Slette data fra hukommelsen...........................................................................................................102

Kontrol af udskriftkvaliteten .............................................................................................................102

Status Monitor .................................................................................................................................102

Papirtype .........................................................................................................................................103

Kvalitet.............................................................................................................................................103

Bruge Brother-blækdriveren

(Til Mac OS

Vælge indstillinger i sidelayout ........................................................................................................105

Vælge udskriftsindstillinger..............................................................................................................106

Bruge Brother-blækdriveren

(Til Mac OS

Vælge en printer..............................................................................................................................107

Sideopsætning.................................................................................................................................107

Udskrive et dokument......................................................................................................................108

Afsendelse af en fax

(kun MFC-modeller)............................................................................................................................109

Til Mac OS Til Mac OS

X)..................................................................................................................................105

9.1-9.2) .........................................................................................................................107

X .................................................................................................................................109

9.1-9.2 ........................................................................................................................112

9Scanning

Scanne fra en Macintosh®.....................................................................................................................114

Adgang til scanneren .......................................................................................................................114

Scanne et billede ind i din Macintosh

Forscanne et billede ........................................................................................................................115

Indstillinger i scanningsvinduet........................................................................................................116

Brug af Scan-tasten

(For brygere ned USB-kabel) ............................................................................................................119

Scan til E-mail..................................................................................................................................119

Scan til Billed ...................................................................................................................................120

Scan til OCR....................................................................................................................................120

Scan til Fil........................................................................................................................................121

Scan til kort

(Fås ikke til DCP-116C, DCP-117C og MFC-215C)....................................................................121

Sådan bruges Presto!

Funktioner........................................................................................................................................126

Systemkrav til Presto!

Teknisk support ...............................................................................................................................127

10 ControlCenter2

Bruge ControlCenter2

(Til Mac OS

Deaktivering af den automatiske indlæsningsfunktion ....................................................................130

SCAN...............................................................................................................................................130

BRUGERTILPAS SCAN..................................................................................................................131

............................................................................................115

PageManager®................................................................................................126

PageManager®..........................................................................................126

X 10.2.4 eller derover).................................................................................................129

KOPI / PC-FAX................................................................................................................................131

ENHEDSINDSTILLING ...................................................................................................................131

SCAN.....................................................................................................................................................132

Billed

(eksempel: Apple OCR

(tekstbehandlingsprogram)..........................................................................................................134

E-mail ..............................................................................................................................................135

Vedhæftede filer ..............................................................................................................................135

Fil.....................................................................................................................................................136

BRUGERTILPAS SCAN........................................................................................................................137

Knappen Brugerdefineret ................................................................................................................137

Scan til Billed ...................................................................................................................................138

Scan til OCR....................................................................................................................................139

Scan til E-mail..................................................................................................................................140

Scan til Fil........................................................................................................................................141

KOPI / PC-FAX......................................................................................................................................142

ENHEDSINDSTILLING..........................................................................................................................143

Fjernindstillinger

(Ikke tilgængelige for DCP-modeller og MFC-215C)...................................................................143

Hurtig opkald

(Ikke tilgængelig for DCP-modeller og MFC-215C)....................................................................144

Blækniveau......................................................................................................................................145

PreView)......................................................................................................132

11 Netværksscanning

(For modeller med indbygget netværkssupport)

Før brug af Netværksscanning ..............................................................................................................146

Konfigurere netværksscanning........................................................................................................146

Brug af Scan-tasten...............................................................................................................................148

Scan til E-mail..................................................................................................................................148

Scan til Billed ...................................................................................................................................149

Scan til OCR....................................................................................................................................149

Scan til Fil........................................................................................................................................150

12 Fjernindstilling og PhotoCapture Center™

Fjerninstallation

(Til Mac OS

(Ikke tilgængelig for DCP-modeller og MFC-215C)............................................................................151

PhotoCapture Center™.........................................................................................................................152

Til brugere af USB-kabler ................................................................................................................152

Til brugere af netværkskabel

(For modeller med indbygget netværkssupport)..........................................................................154

X 10.2.4 eller derover)

A Indeks

 Windows® XP i dette dokument angiver Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64

Edition og Windows Gå til Solutions Center (http://solutions.brother.com

Windows

XP Professional x64 Edition.

XP Home Edition.

) for at få flere oplysninger om understøttelse af

 For DCP-brugere: Denne dokumentation er beregnet til både MFC- og DCP-modeller. Læs venligst ‘MFC’

som ‘DCP’ på de steder, hvor der står ‘MFC’ i denne ’brugsanvisning.

Afsnit I

Windows

Udskrivning 2 Scanning 23 ControlCenter2 48 Netværksscanning (For modeller med indbygget

netværkssupport) Fjernindstilling (Ikke tilgængelige for DCP-modeller og

MFC-215C)

Brother PC-FAX Software (kun MFC-modeller) 79 PhotoCapture Center™ 97

Bemærk!

• De skærmbilleder, der vises i dette afsnit, er fra Windows afhængigt af dit operativsystem.

• Hvis din PC er beskyttet af en firewall og ikke kan udskrive, skal du måske konfigurere dennes firewallindstillinger til at tillade kommunikation via port nr. 137. Gå ind på Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com

Udskrivning 1

XP. Skærmbillederne på din PC kan variere

) for at få flere oplysninger.

Brug af Brother-printerdriveren 1

En printerdriver "oversætter" dataene fra PC-programmet og konverterer dem vha. et sidebeskrivelsessprog til et format, der kan forstås af printeren/multifunktionsenheden.

Der ligger egnede drivere på den cd-rom, der følger med maskinen. Installér driverne ved at følge trinnene i Hurtig installationsanvisning. Du kan også downloade de nyeste drivere fra Brother Solutions Center på:

http://solutions.brother.com

Funktioner 1

Denne maskine indeholder mange af de funktioner, du kan finde i en inkjet-printer af høj kvalitet.

Høj udskrivningshastighed

Ved høj udskrivningshastighed kan du udskrive op til 15 sider pr. minut i fuld farve eller op til 20 sider pr. minut i enkeltfarve.

Strålende udskrifter i høj kvalitet

Udskrivning ved op til 1200 × 6000 dpi på glittet papir giver dig den højest mulige opløsning. (Se Opløsning i specifikationerne i brugsanvisningen.) Printerdriveren understøtter 2 in 1, udskrivning af vandmærke,

farveforbedringsteknologi og mange andre funktioner.

Lave driftsomkostninger

Hver gang du løber tør for en bestemt farve blæk, skal du blot udskifte den patron, der er tom.

USB

Universal Serial Bus Interface giver hurtig kommunikation med din pc.

Ethernet

Ethernet Interface giver maskinen mulighed for at kommunikere med flere pc'er på ét netværk. Denne funktion er kun tilgængelig til standardnetværksmodeller.

Trådløst LAN (IEEE802.11b/g) (DCP-340CW, kun til MFC-640CW og MFC-820CW)

Med den trådløse LAN-mulighed kan din maskine kommunikere med andre trådløse enheder ved hjælp af trådløs standard, IEEE802.11b/g, i infrastruktur- og ad-hoc-modes. (Find flere oplysninger i Netværksbrugsanvisning). Denne funktion er kun tilgængelig til standardnetværksmodeller.

Udskrivning

Vælge den rigtige type papir 1

Det er vigtigt at vælge den rigtige type papir for at opnå udskrifter i høj kvalitet. Læg Om papir i brugsanvisningen, før du køber papir.

Samtidig udskrivning, scanning og faxafsendelse 1

Maskinen kan udskrive fra din pc, mens den sender eller modtager en faxmeddelelse i hukommelsen, eller mens den scanner et dokument ind i pc'en. Faxafsendelse stoppes ikke under udskrivning fra din pc.

Når maskinen kopierer eller modtager en faxmeddelelse på papir, holder den pause i udskrivningen fra din pc, hvorefter den fortsætter, når kopieringen eller faxmodtagelsen er færdig.

Slette data fra hukommelsen 1

Når LCD'et viser Rest data, kan du slette de data, der er tilbage i printerhukommelsen ved at trykke på

Stop/Exit på kontrolpanelet.

Kontrol af udskriftkvaliteten 1

Hvis du vil kontrollere udskriftkvaliteten og finde ud af, hvordan den kan forbedres, se Forbedre udskriftskvaliteten i brugsanvisningen.

Udskrivning

Statusmonitor 1

Statusmonitor er et konfigurerbart softwareværktøj, der gør det muligt at overvåge status for en eller flere enheder. Du får øjeblikkeligt besked, når der opstår fejl, f.eks. tomt papirmagasin, papirstop eller en tom blækpatron.

Du kan til enhver tid kontrollere enhedens status ved at dobbeltklikke på ikonet med opgavebakken eller ved at vælge Statusmonitor under Start/Alle programmer/Brother/MFL-Pro Suite MFC-XXXX på din PC.

Bemærk!

Hvis du vil have yderligere oplysninger om statusmonitor, skal du højreklikke på ikonet Statusmonitor og vælge Hjælp.

Overvågning af maskinens status 1

Når du starter pc'en, vises ikonet for statusmonitor i opgavebakken.

 Et grønt ikon angiver normal standby-tilstand.

 Et gult ikon angiver en advarsel.

 Et rødt ikon angiver, at der er opstået en fejl.

Der er tre steder, hvor du kan få vist statusmonitor på din pc - på opgavelinjen, i opgavebakken eller på skrivebordet.

Udskrivning

Slukning af statusmonitor 1

Hvis du vil lukke statusmonitor, skal du gøre følgende:

a Højreklik på ikonet eller vinduet Statusmonitor, og vælg Indlæs statusmonitor på startknappen. b Slå denne funktion fra, og luk vinduet ved at klikke på afslut.

Bemærk!

Selv hvis statusmonitor er slået fra, kan du til enhver tid kontrollere maskinens status ved at klikke på Statusmonitor i menuen Start på pc'en. Du kan tænde for statusmonitor ved at åbne menuvinduet, når status vises.

Printerdriverindstillinger 1

Du kan ændre følgende printerindstillinger, når du udskriver fra din pc:

 Medietype/Kvalitet (hastighed)  Side Layout  Farvematch/Halvtone  Farveforbedring  Tilpasning  Vandmærke  Udskriv dato og-tidspunkt  Kvik Print Setup

Sådan får du adgang til printerdriverindstillingerne 1

a Klik på Filer og derefter Udskriv i programmet. b Vælg Brother MFC-XXXX USB Printer (hvor XXXX er modelnavnet), og klik på Indstillinger.

Dialogboksen Printer vises.

Udskrivning

Fanen Grundlæggende 1

a Vælg Midietype og Kvalitet (1). b Vælg Papirstørrelse, Side Layout, Print til kant, Ramme (om nogen), Orientering, antallet af Kopier

og siderækkefølge (2).

c Klik på OK (3) for at anvende de valgte indstillinger.

Klik på Standard (4) og derefter OK (3) for at gendanne standardindstillingerne.

Bemærk!

Dette område (5) viser de aktuelle indstillinger for Kvalitet, Papirstørrelse, Side Layout, Orientering, Sortér/Omvendt orden og Farve/Gråskala.

Papirtype 1

Hvis du vil opnå de bedste udskrifter, skal det papir, du udskriver på, vælges i driveren. Maskinen ændrer den måde, som den udskriver på, afhængig af den valgte papirtype.

 Almindeligt papir  Inkjetpapir  Glittet papir  Transparenter  Langsomt tørrende papir

Bemærk!

Vælg Langsomt tørrende papir, når der udskrives på en type almindeligt papir, hvorpå blækket tørrer meget langsomt. Denne indstilling kan medføre let udviskning af teksten.

Udskrivning

Kvalitet 1

Valg af kvalitet giver dig mulighed for at vælge udskriftsopløsning. Da der er sammenhæng mellem udskriftskvalitet og hastighed, tager udskrivningen af dokumentet længere tid, jo højere kvaliteten er. De valgmuligheder for kvalitet, der er tilgængelige, varierer afhængigt af den valgte papirtype.

 Højest

Op til 1200 × 6000 dpi. (Se Opløsning i specifikationerne i brugsanvisningen.) Bruges til udskrivning af nøjagtige billeder såsom fotos. Dette er den højeste opløsning og den laveste hastighed.

 Foto

Op til 1200 × 2400 dpi. Bruges til udskrivning af fotos. Da printdata fylder meget mere end et normalt dokument, vil behandlingstiden, dataoverførselstiden og udskrivningstiden være meget længere.

 Fin

1200 × 1200 dpi. Bedre udskriftskvalitet end funktionen Normal og højere udskrivningshastighed end Foto.

 Udvidet normal printing

750 × 750 dpi. Du kan kun bruge denne funktion, hvis du har indstillet Medietype til Almindeligt papir, Langsomt tørrende papir eller Transparenter.

 Normal

600 × 600 dpi. God udskriftkvalitet med passende udskrivningshastighed.

 Normal hurtig

600 × 300 dpi. Bedre udskriftkvalitet end funktionen Hurtig og højere udskrivningshastighed end Normal.

 Hurtig

600 × 150 dpi. Den hurtigste udskrivningstilstand med det laveste blækforbrug. Brug denne tilstand til at udskrive store dokumenter eller dokumenter til korrektur.

Papirtype Farve/Gråskala Valg af udskriftskvalitet

Almindeligt papir Farve/Gråskala Hurtig, Normal hurtig, Normal, Fin Inkjetpapir Farve/Gråskala Fin, Foto Glittet papir Farve/Gråskala Fin, Foto, Højest Transparenter Farve/Gråskala Normal, Fin Langsomt tørrende papir Farve/Gråskala Hurtig, Normal hurtig, Normal, Fin

Bemærk!

• Standardindstillingerne vises med fed skrift.

• Valgmuligheden Højeste udskriftskvalitet er ikke tilgængelig, hvis du vælger udskrivning uden kanter.

Udskrivning

Udvidede udskriftindstillinger 1

Klik på knappen Indstillinger for at få vist de udvidede udskriftindstillinger.

Bi-direktional udskrift 1

Når Bi-direktional udskrift er markeret, udskriver printhovederne i begge retninger og giver højere udskrivningshastigheder. Når denne indstilling ikke markeres, udskriver printhovederne kun i én retning for at give udskrifter i højere kvalitet, men med lavere udskrivningshastigheder.

Udvidet normal printning 1

Brug denne funktion, hvis der forekommer fine, horisontale streger på papiret. Den øger udskriftsopløsningen, hvorved man undgår striber på visse papirtyper. Den overordnede udskriftkvalitet er forbedret, men udskrifthastigheden er lidt langsommere end ved tilstanden Normal. Du kan kun bruge denne funktion, når du udskiver på almindeligt papir, langsomt tørrende papir eller transparenter.

Farveforbedring 1

Denne funktion analyserer dit billede for at forbedre skarpheden, hvidbalancen og farvetætheden. Denne proces kan vare flere minutter afhængigt af billedets størrelse og pc'ens specifikationer.

Udskrivning

 Farvedensitet

Justerer den totale mængde farve i billedet. Du kan forøge eller formindske mængden af farve i et billede for at forbedre et udvisket eller svagt billede.

 Hvidbalance

Denne indstilling justerer nuancen på hvide områder i et billede. Belysning, kameraindstillinger og andet har indvirkning på den hvide farves udseende. De hvide områder i et billede kan forekomme let pink, gule eller i en anden farve. Ved at justere hvidbalancen kan du justere disse hvide områder.

 Skarphed

Den fremhæver detaljerne i et billede, hvilket svarer til justering af fokuseringen i et kamera. Hvis billedet ikke er helt i fokus og du ikke kan se de finere detaljer i billedet, skal du justere skarpheden.

 Auto billedforbedring

Gør det muligt individuelt at ændre billedindstillingerne for at forbedre det udskrevne billede og analysere data fra de omgivende pixels eller nabopixels i dokumentet.

 Lysstyrke

Denne indstilling justerer hele billedets lysstyrke. Flyt rullepanelet til venstre eller højre for at gøre billedet lysere eller mørkere.

 Kontrast

Justerer kontrasten i et billede. Den gør mørke områder mørkere og lyse områder lysere. Forøg kontrasten, hvis du vil have et tydeligere billede. Formindsk kontrasten, hvis du vil have et mere utydeligt billede.

 Rød

Forøger intensiteten af farven Rød i billedet for at gøre billedet mere rødt.

 Grøn

Forøger intensiteten af farven Grøn i billedet for at gøre billedet mere grønt.

 Blå

Forøger intensiteten af farven Blå i billedet for at gøre billedet mere blåt.

Udskrivning

Papirstørrelse 1

Valgmuligheden Papirstørrelse indeholder et stort udvalg af standardpapirstørrelser. Hvis du ønsker det, kan du oprette et tilpasset størrelsesinterval fra 88,9 × 127,0 mm til 215,9 x 355,6 mm. Du kan også vælge indstillingen Uden kanter til specifikke papirstørrelser. Vælg den Papirstørrelse, du bruger, på rullelisten.

Du kan oprette en brugerdefineret størrelse ved at vælge Brugerdefineret Angiv værdier for Bredde-og Højdeværdier, og indtast det ønskede navn til denne brugerdefinerede størrelse. Vælg den relevante papirtykkelse for at forbedre kvaliteten af udskrifterne.

Udskrive uden kant 1

Vælg den ønskede papirstørrelse, f.eks. A4 (Print til Kant) på rullelisten Papirstørrelse.

Udskrivning

Side Layout 1

Side Layout giver dig mulighed for at vælge indstillingen N i 1 eller 1 i N. Med indstillingen N i 1 udskrives 2

eller 4 sider af et dokument på 1 ark papir. Med indstillingen 1 i N forstørres udskriftsstørrelsen, og dokumentet udskrives i plakatudskrivningstilstand.

Bemærk!

Hvis du bruger Windows

98/98SE/Me, er layoutet 4 i 1 ikke tilgængeligt.

Ramme 1

Når du udskriver flere sider på ét ark med funktionen Side Layout, kan du vælge en fuldt optrukken kant, en stiplet kant eller ingen kant omkring hver side på arket.

Orientering 1

Med Orientering vælger du, hvordan dit dokument udskrives (Portræt eller Landskab).

Portræt (lodret) Landskab (vandret)

Bemærk!

Hvis dit program indeholder en lignende funktion, anbefaler vi, at du bruger denne i programmet.

Udskrivning

Kopier 1

Valg af Kopier indstiller det antal kopier, der udskrives (1 til 999).

Sortér 1

Når afkrydsningsfeltet Sortér er markeret, udskrives en komplet kopi af dokumentet, hvorefter udskrivningen gentages det antal gange, du har valgt. Hvis afkrydsningsfeltet Sortér ikke er markeret, udskrives hver side i det valgte antal kopier, før den næste side i dokumentet udskrives.

Omvendt orden 1

Omvendt orden udskriver siderne i dokumentet i omvendt rækkefølge.

Udskrivning

Fanen Avanceret 1

1 2 3 4

Bemærk!

Hvis du vil gendanne standardindstillingerne, skal du klikke på Standard.

Du kan ændre faneindstillingerne ved at klikke på et af følgende ikoner:

 Farve (1)  Tilpasning (2)  Vandmærke (3)  Enhedens funktioner (4)

Udskrivning

Farve 1

Farve/Gråskala 1

Denne valgmulighed gør det muligt at udskrive et farvedokument i sort-hvid ved hjælp af gråskala.

Billedtype 1

Printerdriveren vælger den mest egnede farvematch- og halvtonemetode afhængigt af billedtypen. Generelt udskrives tekst og firmagrafik livagtigt, og fotografier udskrives blødt.

 Auto

Printerdriveren vælger automatisk billedtypen.

 Foto

Bruges til fotografier.

 Grafik

Bruges til dokumenter, der indeholder tekst eller firmagrafik (diagrammer eller clipart).

 Brugerdefineret

Hvis du vil vælge farvematch- og halvtonemetoden, skal du vælge denne tilstand.

Udskrivning

Brugerdefineret billedtype 1

Du kan vælge farvematchmetoden manuelt. Vælg den bedste type til dit dokument.

 Tilpas Monitor

Farverne justeres, så de svarer bedst muligt til farverne på skærmen.

• Natur: Bruges til fotografier. Farverne justeres til mere naturlige farver.

• Livlig: Bruges til firmagrafik som f.eks. diagrammer, grafik og tekst. Farverne justeres til mere livlige farver.

Udskrivning

 Rastermønster

Maskinen kan bruge to metoder (Diffusion eller Dither) til at arrangere placeringen af dots til gengivelse af halvtoner. Der findes nogle foruddefinerede mønstre, og du kan vælge, hvilket du vil bruge til dit dokument.

• Diffusion: Dots placeres tilfældigt for at skabe halvtonerne. Bruges til udskrivning af fotos med sarte skygger og grafik.

• Dither: Dots arrangeres i et foruddefineret mønster til fremstilling af halvtoner. Bruges til udskrivning af grafik med tydelige farveafgrænsninger eller til udskrivning af diagrammer som f.eks. firmadiagrammer.

Bemærk!

Visse halvtoneindstillinger kan ikke vælges sammen med visse kombinationer af indstillingerne

Medietype og Kvalitet.

Tilpasning 1

Du kan ændre udskriftstørrelsen for dit dokument med funktionen Tilpasning.

 Væg Fra, hvis du vil udskrive dokumentet, som det ser ud på skærmen.  Vælg Tilpas til papirstørrelsen, hvis dit dokument har en usædvanlig størrelse, eller hvis du kun har

papir i standardstørrelse.

 Vælg Fri, hvis du vil reducere størrelsen.  Vælg Spejlvendt udskrift for at spejlvende data fra venstre mod højre.

Bemærk!

Spejlvendt udskrift er ikke tilgængeligt, når du vælger Transparenter som Medietype.

Udskrivning

Vandmærke 1

Du kan udskrive et logo eller en tekst som vandmærke i dit dokument. Du kan vælge et af de forudindstillede vandmærker, eller du kan bruge en bitmapfil eller tekstfil, som du selv har oprettet.

Marker Brug vandmærke, og vælg derefter det vandmærke, du vil bruge.

I baggrunden 1

Marker I baggrunden for at udskrive vandmærket i dokumentets baggrund. Hvis denne funktion ikke markeres, udskrives vandmærket øverst i dokumentet.

I kontur tekst (kun Windows® 2000 Professional/XP) 1

Marker I kontur tekst, hvis du kun vil have udskrevet en kontur af vandmærket.

Udskriv vandmærke 1

Funktionen Udskriv vandmærke giver følgende valgmuligheder:

 På alle sider  Kun på første side  Fra anden side  Brugerdefineret

Udskrivning

Vandmærkeindstilling 1

Du kan ændre vandmærkets størrelse og placering på siden ved at vælge vandmærket og klikke på knappen

Redigér. Hvis du vil tilføje et nyt vandmærke, skal du klikke på knappen Ny og derefter vælge Tekst eller Bitmap under Vandmærkestil.

 Titel

Du kan vælge KONFIDENTIELT, KOPI eller KLADDE som standardtitel, eller du kan indtaste en titel, du kan lide, i feltet.

 Vandmærketekst

Indtast din vandmærketekst i feltet Tekst, og vælg derefter Skrifttype, Størrelse, Farve og Stil.

 Vandmærkebitmap

Indtast filnavnet og placeringen for dit bitmapbillede i feltet Filer, eller klik på Gennemse for at søge efter filen. Du kan også tilpasse billedstørrelsen.

 Placering

Brug denne indstilling, hvis du vil kontrollere vandmærkets placering på siden.

Udskrivning

Enhedsindstillinger 1

Du kan indstille følgende printerfunktioner:

Udskriv dato og tidspunkt 1

Når funktionen Udskriv dato og -tidspunkt er aktiveret, udskrives dato og tidspunkt på dokumentet ved hjælp af pc'ens systemur.

Klik på knappen Indstilling for at ændre Dato, Tid, Placering og Skrifttype. Hvis Dato og Tid skal placeres i baggrunden, skal du vælge Ugennemsigtig. Når du har valgt Ugennemsigtig, kan du klikke på knappen

Farve for at ændre farven for Dato og Tid.

Bemærk!

Valgboksen viser formatet for den Dato og det Tid, der skal udskrives. Den faktiske Dato og det faktiske Tid, der udskrives på dit dokument, hentes automatisk fra pc'ens indstillinger.

Udskrivning

Kvik Print Setup 1

Funktionen Kvik Print Setup gør det muligt hurtigt at vælge driverindstillinger. Klik på ikonet for opgavebakken for at få vist indstillingerne. Denne funktion kan slås Til eller Fra under Enhedens funktioner.

Udskrivning

Statusmonitor 1

Funktionen Statusskærm giver en hurtig visning af blækmængde og printerstatus under udskrivning. Standardindstillingen for statusmonitor er Til. Denne funktion kan slås Til eller Fra under Enhedens

funktioner.

Udskrivning

Fanen Support 1

Fanen Support indeholder oplysninger om driverversion og indstillinger. Der er desuden links til Brother Solutions Center og driveropdateringswebstedet.

Klik på fanen Support for at få vist følgende skærmbillede:

 Brother Solutions Center

Brother Solutions Center er et websted, der indeholder information om dit Brother-produkt, inklusive ofte stillede spørgsmål (FAQ), brugsanvisninger, driveropdateringer og tips til brug af maskinen.

 Web Opdatér

Du kan kontrollere Brothers websted for automatiske opdateringer til printerdriveren, der kan downloades til pc'en.

 Kontrollér indstilling

Du kan kontrollere de aktuelle driverindstillinger.

Scanningsfunktionerne og de anvendte drivere varierer afhængig af dit operativsystem. Som standard bruger maskinen bruger en TWAIN-kompatibel driver til scanning af dokumenter fra dine programmer.

 Til Windows

To scannerdrivere er installeret. En TWAIN-kompatibel scannerdriver (se TWAIN-kompatibel på side 23) og en Windows

til Windows

Brugere af Windows

Bemærk!

•Se Brug af ScanSoft OmniPage

• Hvis din PC er beskyttet af en firewall og ikke kan scanne, skal du måske konfigurere dennes firewallindstillinger til at tillade kommunikation via port nr. 137 og 54925. Gå ind på Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com

Scanning 2

Imaging Acquisition-driver (WIA) (se Scanning af et dokument vha. WIA-driveren (Kun

XP) på side 30).

XP kan frit vælge en af driverne ved scanning af dokumenter.

PaperPort® 9.0SE og OmniPage® OCR på side 43 for ScanSoft® PaperPort® og

OCR.

) for at få flere oplysninger.

Scanning af et dokument ved hjælp af TWAIN-driveren 2

TWAIN-kompatibel 2

Brother MFL-Pro Suite indeholder en TWAIN-kompatibel scannerdriver. TWAIN-drivere opfylder den universelle standardprotokol til kommunikation mellem scannere og programmer. Dette betyder ikke kun, at

du kan scanne billeder direkte ind i den PaperPort maskinen, men du kan også scanne billeder direkte ind i hundredvis af andre programmer, der understøtter

TWAIN-scanning. Disse programmer omfatter populære programmer som Adobe

PageMaker

, CorelDraw® og mange andre.

9.0 SE-viewer, som Brother leverer sammen med

Photoshop®, Adobe®

Scanning

Adgang til scanneren 2

a Start den ScanSoft

PaperPort® 9.0SE-software, der blev installeret under installationen af MFL-Pro

Suite, for at scanne et dokument.

Bemærk!

Instruktionerne til scanning i brugervejledningen er beregnet til brug af ScanSoft Fremgangsmåden ved scanning kan variere, hvis du bruger andre programmer.

b Klik på Filer og derefter på Scan. Eller klik på knappen Scan.

Panelet Scan vises i venstre side af skærmen.

c Vælg den scanner, du bruger, fra rullelisten Scanner.

Bemærk!

• Ved Windows

XP:

Vælg TW-Brother MFC-XXXX USB eller TW-Brother MFC-XXXX LAN.

• Ved andre operativsystemer: Vælg Brother MFC-XXXX USB eller Brother MFC-XXXX LAN. (Hvor XXXX er modelbetegnelsen)

d Klik på Scan.

Dialogboksen Scanneropsætning vises:

PaperPort® 9.0SE.

+ 132 hidden pages