Brother HL-5472DWT, HL-6182DWT, HL-5472DW, HL-6182DW Setup Guide
Guia de Configuração Rápida
Observação
Início
HL-5472DW(T)
HL-6182DW(T)
Obrigado por escolher a Brother. Seu apoio é importante para nós e valorizamos o seu negócio. Seu produto
Brother foi desenvolvido e fabricado de acordo com os mais altos padrões para oferecer desempenho confiável
o tempo todo.
Leia o Guia de Segurança de Produto primeiro e, em seguida, o Guia de Configuração Rápida para obter a
configuração e o procedimento de instalação corretos.
Para exibir o Guia de Configuração Rápida em outros idiomas, visite http://solutions.brother.com/
Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países.
.
Desembale a máquina e verifique os componentes
1
Conjunto de unidade de cilindro e
cartucho de toner
(pré-instalado)
CD-ROM do instalador Cabo de alimentação CA Guia de Segurança de Produto
1
O cartucho de toner não é fornecido juntamente com o aparelho HL-6182DW(T).
Guia de Configuração Rápida
1
BRA-POR Versão 0
1
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
Observação
ADVERTÊNCIA
CUIDADO
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.
CUIDADO
pode resultar em ferimentos leves ou moderados.
• Sacos plásticos são utilizados na embalagem de seu aparelho. Sacos plásticos não são brinquedos.
Para evitar o risco de sufocamento, mantenha os sacos plásticos longe do alcance de bebês e crianças
e descarte-os corretamente.
• Se você usa uma Bandeja inferior, NÃO carregue a máquina com a Bandeja inferior, já que você pode
se machucar ou danificar a máquina, pois ela não está conectada à Bandeja inferior.
• Mantenha um espaço mínimo em torno da máquina, conforme mostrado na ilustração.
indica uma situação potencialmente perigosa que, se não
indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada,
• Os componentes incluídos na caixa podem diferir, dependendo do país.
• Recomendamos preservar a embalagem original.
• Se por qualquer motivo for necessário transportar sua máquina, coloque-a cuidadosamente de volta na
embalagem original para evitar qualquer dano durante o transporte. A máquina deverá estar
adequadamente assegurada junto à transportadora. Para saber como reembalar a máquina, consulte
Embalando e enviando a máquina no Manual do Usuário.
• As ilustrações deste Guia de Configuração Rápida foram baseadas no HL-5472DW.
• O cabo de interface não é um acessório padrão. Compre o cabo de interface apropriado para a conexão
que você deseja usar (USB ou Rede).
Cabo USB
Recomenda-se o uso de um cabo USB 2.0 (Tipo A/B) com no máximo 2 metros.
Cabo de rede
Para HL-5472DW(T), use um cabo direto de par trançado Categoria 5 (ou superior) para Rede Ethernet
Rápida 10BASE-T ou 100BASE-TX.
Para HL-6182DW(T), use um cabo de par trançado direto- e blindado (STP) Categoria 5e (ou superior)-para
Rede Ethernet Rápida 10BASE-T ou 100BASE-TX ou para Rede Ethernet Gigabit 1000BASE-T. Quando
você conectar a máquina a uma Rede Ethernet Gigabit, use os dispositivos da rede compatíveis com
1000BASE-T.
2
Remova o material de
CAUTION
CUIDADO
Importante
embalagem da máquina
2
NÃO conecte ainda o cabo de alimentação CA.
(Para HL-5472DW(T))
a Remova a fita de embalagem da parte externa
da máquina.
b Abra a bandeja multiuso a e remova a fita de
embalagem b do respectivo suporte; em
seguida, feche a bandeja.
d Retire o conjunto de unidade de cilindro e
cartucho de toner.
e Remova o material de proteção laranja do
conjunto de unidade de cilindro e cartucho de
toner.
c Pressione o botão de liberação da tampa
dianteira e abra-a. Remova a embalagem de
sílica gel a.
NÃO coma o pacote de sílica gel. Descarte-o. Em
caso de ingestão, procure orientação médica
imediatamente.
f Segure o conjunto de unidade de cilindro e
cartucho de toner nivelado-o com ambas as
mãos e sacuda-o delicadamente de um lado
para o outro várias vezes para distribuir o toner
uniformemente dentro do cartucho.
3
g Coloque o conjunto de unidade de cilindro e
Importante
cartucho de toner firmemente de volta na
máquina.
h Feche a tampa frontal da máquina.
Remova o material de
embalagem da máquina
2
NÃO conecte ainda o cabo de alimentação CA.
(Para HL-6182DW(T))
a Remova a fita de embalagem da parte externa
da máquina.
b Abra a bandeja multiuso a e remova a fita de
embalagem b do respectivo suporte; em
seguida, feche a bandeja.
c Pressione o botão de liberação da tampa
dianteira e abra-a.
d Retire a unidade de cilindro.
4
e Retire a proteção laranja da unidade de
cilindro.
f Retire o novo cartucho de toner da
embalagem. Segure o cartucho nivelado com
ambas as mãos e agite com cuidado de um
lado para o outro diversas vezes para distribuir
uniformemente o toner dentro do cartucho.
i Coloque o conjunto de unidade de cilindro e
cartucho de toner firmemente de volta na
máquina.
j Feche a tampa frontal da máquina.
g Retire a cobertura de proteção.
h Coloque o cartucho de toner firmemente na
unidade de cilindro até ouvi-lo encaixar e a
alavanca de travamento verde levantar
automaticamente.
5
Insira papel na bandeja
Observação
3
de papel
a Puxe a bandeja de papel totalmente para fora
da máquina.
Para papel Ofício ou Ofício II (Fólio), pressione o
botão de liberação a à parte inferior da bandeja
de papel e, em seguida, puxe para fora a parte
traseira da bandeja de papel.
(Os papéis tamanho Ofício ou Ofício II não estão
disponíveis em algumas regiões.)
b Enquanto pressiona a alavanca verde de
liberação das guias de papel a, deslize as
guias de papel para enquadrar o tamanho do
papel que está sendo inserido na bandeja.
Certifique-se de que as guias estejam firmes
nos trilhos.
c Ventile bem o maço de papéis para evitar
atolamentos ou má inserção.
d Coloque o papel na bandeja e certifique-se de
que:
O papel esteja abaixo da marca máxima de
papel (bbb) a.
Encher demais a bandeja de papel causará
atolamentos.
O lado a ser impresso esteja virado para
baixo.
As guias de papel estejam tocando as
laterais do papel para que este seja inserido
corretamente.
6
e Reponha a bandeja de papel firmemente na
máquina. Certifique-se de que ela esteja
totalmente inserida na máquina.
f Erga a aba de suporte a para evitar que o
Importante
Observação
papel deslize para fora da bandeja de saída
virado para baixo.
Ligue a máquina
4
Configuração sem fio
5
Para obter a configuração sem fio usando um
computador Macintosh ou dispositivo móvel, vá
para a.
Para usuários do Windows
do Macintosh usando conexões USB e de rede com
fios, vá para b.
(caso necessário)
®
(todas as conexões) e
a Se você está usando um computador
Macintosh ou um dispositivo móvel em uma
rede sem fio, pressione a para selecionar Yes.
Vá para a etapa 9 na página 19 para continuar
a configuração sem fio.
Após terminar a configuração sem fio você terá
de voltar para a etapa 6 para concluir a
configuração da máquina.
NÃO conecte ainda o cabo de
interface.
a Conecte o cabo de alimentação CA à máquina
e, em seguida, conecte-o a uma tomada
elétrica CA.
b Ligue o interruptor da máquina.
Se você deseja alterar o idioma da máquina
primeiro, você pode escolher No e definir as
configurações sem fio posteriormente.
b Se você está usando um computador
Windows
usando USB ou uma rede com fios, pressione
b para selecionar No.
Em seguida, vá para a etapa 6.
A configuração sem fio para usuários do
Windows
posteriores.
®
ou deseja conectar seu Macintosh
®
será abordada em etapas
7
Imprima uma página de
Avance para
Observação
6
teste
a Pressione Go. A máquina imprimirá uma
página de teste. Verifique se a página de teste
foi impressa corretamente.
Esta função não estará disponível após o
primeiro trabalho de impressão enviado do seu
computador.
Configure o seu idioma
7
a Pressione a ou b para selecionar
General Setup.
Pressione OK.
b Pressione OK para selecionar
Local Language.
c Para escolher seu idioma, pressione a ou b.
Pressione OK.
d Pressione Cancel.
Próxima página para instalar o controlador
(driver) da impressora.
8
Windows
®
USB
Macintosh
Windows
®
Macintosh
Rede cabeada
Rede sem fio
Windows
®
Macintosh
Escolha seu tipo de conexão
Observação
Observação
8
Essas instruções de instalação são para o Windows® XP Home/XP Professional/XP Professional x64 Edition,
®
Windows Vista
10.5.8, 10.6.x e 10.7.x).
Visite-nos em http://solutions.brother.com/, onde poderá obter suporte para o produto, as mais recentes
atualizações de driver e utilitários, além de respostas a perguntas frequentes (FAQs) e perguntas técnicas.
, Windows®7, Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2008/2008 R2 e Mac OS X (versões
Para usuários de interface USB
Windows®, vá para a página 10
Macintosh, vá para a página 12
Para rede cabeada
Windows®, vá para a página 13
Macintosh, vá para a página 17
Para rede sem fio
Para conectar seu dispositivo iOS ou Android™ ou o Windows® Phone à sua máquina Brother usando Wi-Fi
Direct™, baixe o Guia Wi-Fi Direct™ em http://solutions.brother.com/
Windows® e Macintosh,
vá para a página 19
.
9
USB
Importante
Observação
Observação
Observação
Windows
®
Para usuários de cabo de interface USB do Windows
b Se aceitar o contrato de licença, clique em
Antes da instalação
Instalar driver da impressora e em Sim.
9
a Certifique-se de que seu computador esteja
LIGADO e de que você esteja conectado com
direitos de administrador.
• Se houver programas em execução, feche-os.
• As telas podem diferir, dependendo do seu
sistema operacional.
b Desligue a máquina e certifique-se de que o
cabo de interface USB NÃO esteja conectado
à maquina. Se já tiver conectado o cabo,
desconecte-o.
Para usuários do Windows Vista® e do
Windows
de Usuário for exibida, clique em Permitir ou em
Sim.
®
7, quando a tela Controle de Conta
c Escolha Conexão local (USB) e clique em
Avançar.
®
Instale o driver da
10
impressora
a Insira o CD-ROM do instalador na sua unidade
de CD-ROM. Se solicitado, selecione o modelo
e o idioma.
Se a tela da Brother não aparecer
automaticamente, vá até Meu computador
(Computador), clique duas vezes no ícone de
CD-ROM e, em seguida, clique duas vezes em
start.exe.
Para instalar o driver PS (driver de impressora
BR-Script3), escolha Instalação personalizada
e siga as instruções na tela.
d Siga as instruções na tela até que a tela em
questão seja exibida.
e Conecte o cabo USB à porta USB marcada
com o símbolo em sua máquina e conecte
o cabo ao seu computador.
10
f Ligue a máquina.
A instalação será iniciada automaticamente.
USB
Windows
®
USB
Macintosh
Importante
Observação
Concluir
Observação
NÃO cancele qualquer uma das telas durante a
instalação. Pode levar alguns segundos para que
todas as telas sejam exibidas.
g Quando aparecer a tela Registro on-line, faça
sua seleção e siga as instruções na tela. Após
concluir o processo de registro, clique em
Avançar.
h Quando a tela Instalação Concluída for
exibida, selecione a caixa da ação que você
deseja executar e, em seguida, clique em
Concluir.
Dependendo das configurações de segurança,
poderá aparecer uma janela de segurança do
Windows
usar a máquina ou o software. Deixe a janela
prosseguir.
®
Security ou de software antivírus ao se
Windows
®
Agora a instalação está
completa.
Driver da impressora XML Paper Specification
O Driver da impressora XML Paper Specification
é o driver mais apropriado para Windows Vista
e Windows
aplicativos que usam documentos XML Paper
Specification. Baixe o driver mais atualizado
acessando o Brother Solutions Center em
http://solutions.brother.com/
®
7 para impressão a partir de
.
®
11
Loading...