Brother HL-1210W, HL-1210WE, HL-1211W, HL-1212W Quick setup guide [ru]

Версия 0
RUS

Видеоинструкции по
настройке устройств Brother:
solutions.brother.com/videos

HL-1210WR / HL-1212WR

Руководство по быстрой установке

Распаковка устройства и проверка комплектации

Стартовый тонер-картридж

Компакт-диск

Держатель для бумаги A5

Long Edge

В некоторых странах доступны не все модели.

Последние версии руководств можно загрузить
с веб‑сайта Brother Solutions Center:
solutions.brother.com/manuals

Чтобы правильно выполнить установку, прочитайте руководство по
безопасности устройства, а также настоящее руководство по быстрой
установке и следуйте приведенным в них инструкциям.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Компоненты, входящие в комплект поставки, и тип вилки могут различаться
в зависимости от страны.

• Доступные интерфейсы подключения зависят от модели.

• На иллюстрациях в этом руководстве по быстрой установке представлена
модель HL‑1210WR или HL‑1212WR.

• Необходимо приобрести соединительный кабель для используемого
интерфейса.

USB-кабель

Рекомендуется использовать кабель USB 2.0 (тип A/B) длиной не более
2 метров.

1

2

Удаление упаковочных материалов и установка тонер‑картриджа

Загрузка бумаги в лоток

3

При использовании бумаги A5 Long Edge.

Подсоединение шнура питания и включение аппарата

Вид сзади Вид спереди

Сигналы индикаторов на принтере

Отрегулируйте направляющие
по ширине используемой бумаги.

Мигает: или Горит: Не горит:

4

АППАРАТ

ВЫКЛЮЧЕН

РЕЖИМ

ГОТОВНОСТИ

СОН

ГЛУБОКИЙ СОН

Тусклый Интервал 1 с Интервал 0,5 с

ПРОГРЕВ

ОХЛАЖДЕНИЕ

ПОЛУЧЕНИЕ

ДАННЫХ

ОСТАЛИСЬ ДАННЫЕ

МАЛО ТОНЕРА

ЗАМЕНИТЕ

ТОНЕР

ЗАМЯТИЕ

Подключение аппарата к компьютеру или мобильному устройству

• Для ПК с Windows® и дисководом компакт‑дисков: см. раздел 4A

• Для ПК с Windows

• Для Macintosh: см. раздел 4B

• Для мобильных устройств при использовании точки доступа или маршрутизатора с поддержкой WPS/AOSS™: см. раздел 4C

®

без дисковода компакт‑дисков: см. раздел 4B

РЕСУРС ФОТОБАРАБАНА

СКОРО ЗАКОНЧИТСЯ

ЗАМЕНИТЕ ФОТОБАРАБАН

4 A

Настройка с помощью компакт‑диска (Windows®)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если экран Brother не отобразится автоматически, откройте папку Компьютер (Мой
компьютер).

(Для Windows
папку Компьютер.)
Дважды щелкните по значку компакт‑диска, а затем — по файлу start.exe.

®

8: щелкните по значку (Проводник) на панели задач, а затем откройте

Тип подключения

Следуйте инструкциям
на экране, пока не
появится окно Тип
подключения.

Подключение по USB

Подключение по беспроводной
сети

Во время настройки беспроводного
подключения рекомендуется
временно использовать USB‑кабель.

Подключение по беспроводной сети

Рекомендуется

Если при настройке беспроводного
подключения используется USB-кабель,
выберите этот параметр.

При отсутствии USB‑кабеля выберите этот
параметр.

Чтобы продолжить
установку, следуйте
инструкциям на экране.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если подключиться не удалось, попробуйте еще раз.

Чтобы продолжить
установку, следуйте
инструкциям на экране.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если подключиться не удалось, попробуйте еще раз.

Готово

Готово

4 B

4 C

Настройка без использования компакт‑диска (компьютер с Windows

Загрузите полный пакет драйверов и программного обеспечения с веб‑сайта Brother Solutions Center.
Для Windows®: solutions.brother.com/windows
Для Macintosh: solutions.brother.com/mac

После загрузки пакета драйверов и программного обеспечения следуйте инструкциям на экране, пока не появится окно Тип подключения. См. раздел 4A Настройка с
помощью компакт-диска (Windows®).

®

без дисковода компакт‑дисков или Macintosh)

Подключение к мобильным устройствам по беспроводной сети одним нажатием (только для моделей с беспроводными сетевыми модулями)

Если ваша беспроводная точка доступа или маршрутизатор поддерживает автоматическое подключение одним нажатием (WPS/AOSS™), вы можете настроить аппарат без
помощи компьютера.

Настройка беспроводного подключения завершена.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Прежде чем использовать для работы с аппаратом мобильное
устройство, загрузите приложение Brother iPrint&Scan.

Нажмите кнопку WPS или AOSS™ на
беспроводной точке доступа или
маршрутизаторе.

Нажмите кнопку Wi‑Fi на своем устройстве и
удерживайте ее около 2 секунд. Когда
устройство подключится, кнопка Wi‑Fi загорится.

Печать с использованием мобильного устройства

Чтобы использовать мобильные устройства для работы с аппаратом, загрузите программное обеспечение Brother iPrint&Scan.

solutions.brother.com/ips

Веб‑сайт службы поддержки Brother: http://support.brother.com