Brother DCP-J132W Setup Guide

Hurtig installationsvejledning

ADVARSEL

BEMÆRK

DCP-J132W

Start her

Læs Produktsikkerhedsguiden, før du konfigurerer din maskine. Læs derefter denne Hurtig installationsvejledning for korrekt opsætning og installation.

ADVARSEL

FORSIGTIG

VIGTIGT!

BEMÆRK

ADVARSEL angiver, at der er en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader.

FORSIGTIG angiver, at der er en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i mindre eller moderate personskader.

VIGTIGT! angiver, at der er en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i materielle skader eller nedsat produktfunktionalitet.

Bemærkninger fortæller, hvordan du skal reagere i en given situation, eller giver tip om, hvordan funktionen virker sammen med andre funktioner.

Pak maskinen ud, og kontroller delene

 Delene i kassen kan variere afhængigt af land.

Medfølgende blækpatroner

Sort Gul Cyan Magenta (Ca. 80 % kapacitet i forhold til udskiftningspatronen (standard))

uuGrundlæggende brugsanvisning: Forbrugsstoffer

Hurtig

installationsvejledning

Grundlæggende

brugsanvisning

* Hvis din computer ikke har et cd-rom-drev, den medfølgende cd-rom ikke indeholder drivere til dit

operativsystem, eller hvis du vil downloade manualer og hjælpeprogrammer, skal du gå ind på din models side på http://solutions.brother.com/

Der anvendes plastikposer til emballering af maskinen. Hold poserne væk fra børn, så faren for kvælning undgås. Plastikposer er ikke legetøj.

Gem al emballage og kassen i tilfælde af, at det skulle være nødvendigt at transportere maskinen.

USB-kabel

Du skal købe det korrekte USB-kabel. Vi anbefaler, at du bruger et USB 2.0-kabel (type A/B) med en længde på højst to meter.

Produktsikkerhedsguide Cd-rom* Strømkabel

DAN Version 0

a Fjern beskyttelsestapen og -filmen på

ADVARSEL

BEMÆRK

maskinen samt fra displayet.

Fjern

plastikposen a med blækpatronerne,

der ligger oven på papirbakken.

c Kontroller, at alle dele medfølger.

Tilslut strømkablet

Sørg for at din stikkontakt passer til det medleverede stik med jord. Maskinen skal være jordforbundet. Kontakt autoriseret installatør hvis du er i tvivl.

Sæt IKKE USB-kablet i endnu (hvis du bruger et USB-kabel).

a Tilslut strømkablet.

• Advarsels-LED'en på kontrolpanelet forbliver tændt, indtil du har installeret blækpatronerne.

• For at forlænge printhovedets levetid, opnå den mest økonomiske brug af blækpatronerne og opretholde udskriftskvaliteten anbefaler vi, at maskinens strømstik ikke ofte tages ud af stikkontakten, og/eller at maskinen efterlades med stikket trukket ud i længere tid ad gangen. Hver gang du sætter strømstikket i maskinen, renser maskinen automatisk printhovedet, hvilket bruger lidt af blækket.

I stedet anbefaler vi at anvende knappen

til at slukke maskinen. Når bruges, tilføres maskinen stadig et minimum af strøm, hvilket

resulterer i periodisk, men mindre hyppig rensning af printhovedet.

Vælg dit sprog

FORSIGTIG

BEMÆRK

Installer blækpatronerne

a Tryk på OK, når displayet viser denne

meddelelse.

Select Language

(Vælg sprog)

Press OK Key

(Tryk på tasten OK)

b Tryk på a eller b for at vælge dit sprog, og tryk

på OK.

Dansk e

Select ab & OK

(Vælg ab og OK)

c Tryk på a (Yes (Ja)) for at bekræfte

indstillingen af sprog.

Hvis du får blæk i øjnene, skal du straks skylle dem med vand og søge læge, hvis du bliver foruroliget.

Sørg for at installere de medfølgende blækpatroner først.

a Kontroller, at der er tændt for strømmen.

Displayet viser:

Ingen blækpatron

b Åbn klappen til blækpatronerne a.

Hvis du vælger det forkerte sprog, kan du ændre det, når du har indstillet datoen og klokkeslættet. (uuUdvidet brugsanvisning: Ændring af displaysproget)

c Fjern den orange beskyttelsesdel a.

Kasser ikke den orange beskyttelsesdel. Du får brug for den, hvis du skal transportere maskinen.

d Tag blækpatronen ud af pakken.

VIGTIGT!

BEMÆRK

Drej den grønne udløser på den orange beskyttelsespakning a mod uret, indtil der høres en kliklyd for at udløse vakuumpakningen. Fjern derefter den orange beskyttelsespakning a som vist.

• Blækpatronerne må IKKE rystes. Hvis du får blæk på huden eller tøjet, skal du straks vaske med sæbe eller vaskemiddel.

• RØR IKKE ved patronen i området mærket med b, da dette kan bevirke, at maskinen ikke fungerer med den pågældende patron.

f Skub forsigtigt bag på blækpatronen, hvor den

er mærket med "PUSH" (SKUB), indtil patronarmen løftes op. Luk klappen til blækpatronerne, når alle blækpatroner er installeret.

Maskinen forbereder systemet til udskrivning. Dette tager ca. fire minutter. Sluk ikke maskinen. Vi anbefaler, at du udfører det næste trin, mens du venter.

e Kontroller, at farven på mærkaten a stemmer

overens med patronfarven b som vist i nedenstående diagram. Installer alle blækpatronerne i pilens retning på mærket.

Ilægning af almindeligt

BEMÆRK

VIGTIGT!

A4-papir

a Træk papirbakken a helt ud af maskinen.

b Åbn output-papirbakkelåget a.

d Luft papirstakken godt for at undgå papirstop

og fremføringsfejl.

Sørg altid for, at papiret ikke er krøllet eller rynket.

e Læg forsigtigt papiret i papirbakken med

udskriftssiden nedad og den øverste kant først. Kontroller, at papiret ligger fladt i bakken.

Pas på ikke at skubbe papiret for langt ind, da det kan løfte sig op bag i bakken og forårsage problemer med papirfremføringen.

c Tryk og skub papirbreddestyret a og derefter

papirlængdestyret b, så de passer til papirstørrelsen.

Kontroller, at trekantmærkerne c på papirbreddestyret a og papirlængdestyret b står ud for mærket for den papirstørrelse, du bruger.

f Juster forsigtigt papirbreddestyret med begge

hænder, så styret passer til papiret. Kontroller, at papirbreddestyret berører papirets kanter.

g Luk output-papirbakkelåget.

h Skub langsomt papirbakken helt ind i

maskinen.

Kontroller

udskriftskvaliteten

a Når forberedelserne er gennemført, viser

displayet denne meddelelse

Isæt papir og

Tryk Start

i Når papirbakken er på plads, skal du trække

papirholderen a ud, indtil den klikker, og folde papirholderklappen b ud.

Tryk på Colour Start.

b Kontroller kvaliteten af de fire farveblokke på

arket (sort/gul/cyan/magenta).

c Hvis alle linjer er klare og tydelige, skal du

trykke på a (Ja) for at afslutte kvalitetskontrollen og gå til næste trin.

Hvis linjer mangler, skal du trykke på b (Nej) og følge trinene på displayet.

Dårlig

BEMÆRK

Indstil dato og klokkeslæt

Trådløs opsætning (om nødvendigt)

Når du indstiller datoen og klokkeslættet, renser maskinen printhovedet jævnligt og opretholder en optimal udskriftskvalitet.

a Tryk på OK, når displayet viser denne

meddelelse.

Dato&Klokkslæt

Enter & OK Tast

b Tryk på a eller b for at indtaste de to sidste cifre

i årstallet, og tryk derefter på OK.

Årstal:2013

(Indtast f.eks. 1 3 for 2013).

c Gentag for måned og dag og derefter for timer

og minutter i 24-timers format.

Du kan om nødvendigt ændre dato og klokkeslæt. Flere oplysninger uuGrundlæggende

brugsanvisning: Indstilling af dato og klokkeslæt

Meddelelsen Opsæt Wi-Fi? vises på displayet. For trådløs opsætning ved hjælp af en mobilenhed skal du gå til a.

Windows

- og Macintosh-brugere skal gå til b.

a Tryk på a for at vælge Ja.

Gå til trin 11 på side 15 for at fortsætte den trådløse opsætning.

b Tryk på b for at vælge Nej.

Anvisninger til trådløs opsætning for Windows senere fra side side 15.

- og Macintosh-brugere beskrives

Indstil kontrasten for displayet

Prøv at ændre kontrastindstillingen, hvis du har problemer med at læse displayet.

(om nødvendigt)

a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge 0.Grundindst.

Tryk på OK.

c Tryk på a eller b for at vælge 2.LCD

Kontrast.

Tryk på OK.

d Tryk på a eller b for at vælge Mørk eller Lys.

Kontrast:Mørk

Kontrast:Lys

e Tryk på OK. f Tryk på Stop/Exit.

Vælg forbindelsestype

BEMÆRK

Disse installationsanvisninger er til Windows®XP Home, XP Professional, XP Professional x64 Edition, Windows

Vista

, Windows®7, Windows®8 og Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x.

Hvis din computer ikke har et cd-rom-drev, den medfølgende cd-rom ikke indeholder drivere til dit operativsystem, eller hvis du vil downloade manualer og hjælpeprogrammer, skal du gå ind på din models side på http://solutions.brother.com/

. Visse softwareprogrammer, der er på cd-rom'en, kan muligvis ikke hentes.

For USB-interfacekabel

Windows®, gå til side 10 Macintosh, gå til side 13

For trådløst netværk

Windows® og Macintosh, gå til side 15

Windows

USB

Macintosh

Trådløst netværk

USB

BEMÆRK

For brugere af Windows® USB-interface

(Windows®XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows®7/Windows®8)

b Klik på Installer MFL-Pro Suite , og klik på Ja,

Før du installerer

hvis du accepterer licensaftalerne.

Kontroller, at computeren er tændt, og at du er logget på med administratorrettigheder.

• Sæt IKKE USB-kablet i endnu.

• Luk eventuelle åbne programmer ned.

• Skærmmenuerne kan variere afhængigt af dit operativsystem.

• Hvis skærmbilledet Windows Sikkerhed vises, skal du markere afkrydsningsfeltet og klikke på Installer for at gennemføre installationen korrekt.

c Vælg Lokalforbindelse (USB-tilslutning ), og

klik derefter på Næste.

Windows

Installer MFL-Pro Suite

a Sæt cd-rom'en i cd-rom-drevet. Hvis du får vist

skærmbilledet med modelnavnet, skal du vælge din maskine. Hvis du får vist sprogskærmbilledet, skal du klikke på dit sprog.

• Hvis Brother-skærmbilledet ikke vises automatisk, skal du gå til Computer (Denne computer).

(For Windows

(Stifinder) på proceslinjen, og gå til Computer). Dobbeltklik på cd-rom-ikonet, og dobbeltklik

derefter på start.exe.

• Når skærmbilledet Brugerkontokontrol vises, skal du klikke på Tillad eller Ja.

8: Klik på ikonet

d Følg vejledningen på skærmen, indtil

skærmbilledet Tilslut USB-kabel vises.

USB

FORSIGTIG

VIGTIGT!

BEMÆRK

Sæt USB-kablet i

a Løft scannerlåget, indtil det låser sikkert på

plads i åben stilling.

b Tilslut USB-kablet til den USB-port, der er

afmærket med -symbolet. USB-porten er placeret inden i maskinen, sådan som det vises på illustrationen nedenfor.

Windows

d Løft scannerlåget for at udløse låsen a.

Tryk forsigtigt scannerlågsstøtten ned b, og luk scannerlåget c med begge hænder.

Pas på, at du ikke får fingrene i klemme, når scannerlåget lukkes.

e Installationen fortsætter automatisk.

Installationsskærmbillederne vises et ad gangen.

c Før forsigtigt USB-kablet gennem

kabelkanalen og ud på maskinens bagside. Slut kablet til computeren.

Annuller IKKE nogen af skærmbillederne under installationen. Det kan tage nogle få sekunder, før alle skærmbillederne vises.

f Hvis skærmbilledet Miljørelaterede råd for

billedbehandlingsudstyr vises, skal du klikke på Næste.

g Følg vejledningen på skærmen, når

skærmbilledet Online-registrering vises. Klik på Næste.

h Hvis du ikke vil indstille din maskine som

standardprinter, skal du fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Vælg som standardprinter og derefter klikke på Næste.

i Når vinduet Installationen er gennemført

vises, skal du bekræfte indstillingerne og derefter klikke på Næste.

Windows

USB

Macintosh

Sørg for, at kablet ikke hindrer låget i at blive lukket, da der ellers kan opstå fejl.

USB

Gå videre til

BEMÆRK

Udfør

BEMÆRK

Afslut og genstart

a Klik på Udfør for at genstarte computeren.

Når du har genstartet computeren, skal du logge på med administratorrettigheder.

• Hvis der vises en fejlmeddelelse under installationen af softwaren, skal du gøre et af følgende:

7: Kør

XP, Windows Vista®

8: For at køre

- Brugere af Windows

og Windows Installationsdiagnose, der ligger under

(Start) > Alle programmer > Brother >

DCP-XXXX (hvor XXXX er navnet på din model).

- Brugere af Windows

Installationsdiagnose skal du

Windows

b De følgende skærmbilleder vises.

• Når skærmbilledet Indstilling for softwareopdatering vises, skal du vælge

den indstilling for softwareopdateringer, du ønsker, og klikke på OK.

• Når skærmbilledet Brother produktudviklings- og supportprogram vises, skal du vælge de ønskede indstillinger og følge anvisningerne på skærmen.

• Du skal have adgang til internettet for at opdatere softwaren og Brothers produktudviklings- og supportprogram.

• Når du installerer MFL-Pro Suite, installeres Brother Help automatisk. Med Brother Help kan du få adgang til Brother Solutions Center,

når du klikker på i proceslinjen.

Installationen er nu gennemført.

Installation af andre programmer:

Side 29

dobbeltklikke på (Brother Utilities) på skrivebordet og derefter klikke på rullelisten

og vælge navnet på din model (hvis det ikke allerede er valgt). Klik på Værktøjer i venstre navigationslinje.

• Når du bruger maskinen eller softwaren, vises der et Windows

antivirussoftware-vindue afhængigt af dine sikkerhedsindstillinger. Lad vinduet fortsætte.

Sikkerhed- eller et

Windows®8-brugere: Hvis Brother-manualerne, der medfølger på cd-rom'en, er i PDF-format, kan

du bruge Adobe

Adobe men du ikke kan åbne filerne i Adobe

skal du ændre filtilknytningen for PDF (se Sådan

åbner du en PDF-fil i Adobe

(Windows

Reader® er installeret på din computer,

Reader® til at åbne dem. Hvis

8) på side 31).

Reader®

Reader®,

USB

BEMÆRK

VIGTIGT!

Macintosh

For brugere af Macintosh USB-interface

b Tilslut USB-kablet til den USB-port, der er