Brother DCP-9270CDN User's Guide

PODSTAWOWY

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

DCP-9270CDN

Wersja A

POL

W przypadku kontaktowania się z biurem

obsługi klienta

Wypełnij poniższe informacje do użytku w przyszłości:

Numer modelu: DCP-9270CDN

Numer seryjny:

Data zakupu:

Miejsce zakupu:

Numer seryjny znajduje się z tyłu urządzenia. Zachowaj niniejszy Podręcznik użytkownika jako trwały dowód zakupu, na wypadek kradzieży, pożaru lub korzystania z napraw gwarancyjnych.

Zarejestruj swój produkt on-line pod adresem

http://www.brother.com/registration/

Instrukcje obsługi i ich lokalizacja?

Który podręcznik? Co w nim się znajduje? Gdzie on się znajduje?

Bezpieczeństwo i zgodność z prawem

Podręcznik szybkiej obsługi

Podstawowy Podręcznik Użytkownika

Rozszerzony Podręcznik Użytkownika

Instrukcja oprogramowania

Najpierw przeczytaj ten Podręcznik. Przed rozpoczęciem konfigurowania urządzenia należy przeczytać Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Informacje o znakach handlowych oraz o ograniczeniach prawnych można znaleźć w niniejszym Podręczniku.

Postępuj zgodnie z instrukcjami konfigurowania urządzenia i instalowania sterowników oprogramowania dla danego systemu operacyjnego i typu połączenia.

Uzyskaj podstawowe informacje na temat kopiowania, skanowania i druku bezpośredniego oraz informacje na temat wymiany materiałów eksploatacyjnych. Patrz wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów.

Uzyskaj informacje na temat bardziej zaawansowanych operacji: kopiowania, funkcji zabezpieczeń, drukowania raportów i wykonywania konserwacji rutynowej.

Postępuj zgodnie z tymi instrukcjami w celu korzystania z funkcji drukowania, skanowania, skanowania sieciowego oraz korzystania z programu narzędziowego Brother ControlCenter.

W formie drukowanej / W pudełku

Plik PDF / Płyta CD-ROM z dokumentacją / W pudełku

Przewodnik Sieciowy Niniejszy Podręcznik zawiera

podstawowe informacje na temat zaawansowanych funkcji sieciowych urządzeń Brother, a także pojęć ogólnych i związanych z siecią.

Instrukcja obsługi dla sieci

Ten Podręcznik zawiera przydatne informacje na temat ustawień sieci przewodowej i bezprzewodowej oraz ustawień zabezpieczeń w urządzeniu Brother. Można również uzyskać informacje na temat protokołu obsługiwanego przez urządzenie, oraz związane wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów.

Plik PDF / Płyta CD-ROM z dokumentacją / W pudełku

Spis Treści

(PODSTAWOWY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA)

1 Informacje ogólne 1

Korzystanie z dokumentacji...................................................................................1

Symbole i konwencje użyte w dokumentacji ...................................................1

Uzyskiwanie dostępu do Podręcznik użytkownika zaawansowanego, Instrukcji

oprogramowania i Instrukcji obsługi dla sieci......................................................2

Przeglądanie dokumentacji .............................................................................2

Korzystanie ze wsparcia technicznego firmy Brother (Windows

Korzystanie ze wsparcia technicznego firmy Brother (Macintosh) ........................4

Przegląd panelu sterowania ..................................................................................6

Ekran dotykowy LCD .......................................................................................8

Podstawowe czynności ...................................................................................8

Ustawienia głośności .............................................................................................9

Głośność sygnalizatora ...................................................................................9

2Wkładanie papieru 10

Wkładanie papieru i nośników druku ...................................................................10

Wkładanie papieru do standardowego podajnika papieru (Taca 1) ..............10

Wkładanie papieru do podajnika wielofunkcyjnego

(podajnik wielofunkcyjny)...........................................................................12

Obszary nieskanowane i niezadrukowywane ................................................17

Ustawienia papieru ..............................................................................................18

Format i typ papieru.......................................................................................18

Użycie tacy w trybie kopiowania....................................................................19

Użycie tacy w trybie drukowania ...................................................................20

Obsługiwany papier i inne nośniki wydruku.........................................................20

Zalecany papier i nośniki wydruku.................................................................21

Rodzaj i rozmiar papieru................................................................................21

Obsługa i używanie papieru specjalnego ......................................................23

) ........................4

3Wkładanie dokumentów 26

Sposób wkładania dokumentów ..........................................................................26

Używanie automatycznego podajnika dokumentów (ADF) ...........................26

Używanie szyby skanera ...............................................................................27

4 Wykonywanie kopii 28

Jak kopiować .......................................................................................................28

Zatrzymywanie kopiowania ...........................................................................28

Ustawienia kopiowania ..................................................................................29

5 Drukowanie danych z pamięci USB Flash lub aparatu cyfrowego

obsługującego tryb pamięci masowej 30

Tworzenie pliku PRN lub PostScript® 3™ do druku bezpośredniego..................30

Drukowanie danych bezpośrednio z pamięci USB Flash lub aparatu cyfrowego

obsługującego tryb pamięci masowej...............................................................31

Zmiana ustawień domyślnych w trybie druku bezpośredniego .....................32

6 Jak drukować z komputera 33

Drukowanie dokumentu.......................................................................................33

7 Jak skanować z komputera 34

Skanowanie dokumentu jako pliku PDF za pomocą oprogramowania

ControlCenter4 (Windows

Zmienianie ustawień klawisza SKANUJ ..............................................................37

Przed skanowaniem ......................................................................................37

Ustawienia klawisza SKANUJ .......................................................................37

Skanowanie za pomocą klawisza SKANUJ...................................................39

) .............................................................................34

A Rutynowa konserwacja 40

Wymiana materiałów eksploatacyjnych...............................................................40

Wymiana toneru ............................................................................................44

Wymiana jednostki bębna .............................................................................50

Wymiana modułu taśmy ................................................................................58

Wymiana pojemnika na zużyty toner .............................................................64

Czyszczenie i sprawdzanie urządzenia...............................................................71

Czyszczenie zewnętrznej powierzchni urządzenia........................................71

Czyszczenie szyby skanera ..........................................................................72

Czyszczenie okien skanera laserowego........................................................74

Czyszczenie drutów koronowych ..................................................................78

Czyszczenie jednostki bębna ........................................................................82

Czyszczenie rolek podających papier ...........................................................88

Kalibracja.......................................................................................................89

Automatyczna rejestracja ..............................................................................90

Ręczna rejestracja.........................................................................................91

Częstotliwość (Korekta kolorów) ...................................................................91

BRozwiązywanie problemów 92

Komunikaty o błędach i konserwacyjne...............................................................92

Zacięcia dokumentów..........................................................................................99

Dokument zaciął się na górze zespołu podajnika ADF .................................99

Dokument zaciął się pod pokrywą dokumentów............................................99

Usuwanie małych dokumentów zaciętych w podajniku ADF.......................100

Dokument zaciął się w tacy wyjściowej .......................................................100

iii

Zacięcia papieru ................................................................................................101

Papier zaciął się w podajniku wielofunkcyjnym ...........................................101

Papier zaciął się w tacy papieru 1 lub 2 ......................................................102

Papier zaciął się w tylnej części urządzenia................................................103

Papier zaciął się w urządzeniu ....................................................................105

Papier zaciął się pod tacą papieru 1............................................................109

Problemy z urządzeniem ...................................................................................112

Poprawa jakości wydruku ..................................................................................118

Informacje o urządzeniu ....................................................................................125

Sprawdzanie numeru seryjnego ..................................................................125

Funkcje resetowania....................................................................................125

Resetowanie urządzenia .............................................................................125

C Menu i funkcje 126

Programowanie ekranowe .................................................................................126

Tabela menu................................................................................................126

Przycisk MENU i przyciski trybów......................................................................126

Tabela menu......................................................................................................127

Wprowadzanie tekstu ........................................................................................154

D Specyfikacje 155

Informacje ogólne ..............................................................................................155

Rozmiar dokumentu...........................................................................................157

Nośniki druku.....................................................................................................158

Kopia..................................................................................................................160

Skaner ...............................................................................................................161

Drukarka ............................................................................................................162

Interfejsy ............................................................................................................163

Funkcja druku bezpośredniego..........................................................................164

Funkcja skanowania danych na dysk USB ........................................................165

Wymagania dotyczące komputera ....................................................................166

Elementy eksploatacyjne...................................................................................169

Sieć (LAN) .........................................................................................................170

E Indeks 171

Spis Treści

(ROZSZERZONY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA)

Rozszerzony Podręcznik Użytkownika opisuje następujące funkcje i operacje. Można przejrzeć Rozszerzony Podręcznik Użytkownika na płycie CD-ROM z dokumentacją

zawartej w pudełku.

1 Konfiguracja ogólna

Zapisywanie w pamięci

Automatyczna zmiana czasu

Funkcje oszczędzania

Wyświetlacz LCD

Raport ustawień użytkownika

Raport konfiguracji sieci

2 Funkcje zabezpieczeń

Secure Function Lock 2.0

3 Drukowanie raportów

Raporty

4 Wykonywanie kopii

Ustawienia kopiowania

A Rutynowa konserwacja

Czyszczenie i sprawdzanie urządzenia

Wymiana elementów wymagających okresowej konserwacji

Pakowanie i transport urządzenia

BOpcje

Opcjonalna taca papieru (LT-300CL)

Pamięć

CSłownik

D Indeks

UWAGA

WAŻNE

Informacje ogólne 1

Korzystanie z dokumentacji

Dziękujemy za zakup urządzenia Brother! Przeczytanie dokumentacji pomoże w pełnym wykorzystaniu zalet urządzenia.

Symbole i konwencje użyte w dokumentacji 1

W dokumentacji zostały użyte następujące symbole oraz konwencje.

Pogrubienie Pogrubionym drukiem

oznaczone są klawisze na panelu sterowania urządzenia lub przyciski na ekranie komputera.

Kursywa Kursywa wskazuje

ważny punkt lub powiązany temat.

Courier New Czcionką Courier New

napisane są komunikaty pokazywane na wyświetlaczu LCD urządzenia.

OSTRZEŻENIE

OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała.

UWAGA wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do niewielkich lub umiarkowanych obrażeń ciała.

WAŻNE wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do uszkodzenia mienia lub utraty funkcji urządzenia.

Ikony wskazujące na zagrożenie elektryczne ostrzegają o możliwym porażeniu prądem elektrycznym.

Ikony wskazujące na gorącą powierzchnię ostrzegają, aby nie dotykać gorących części urządzenia.

Te uwagi informują o tym, jak należy postępować w przypadku konkretnych sytuacji, lub dostarczają wskazówek dotyczących współpracy danej operacji z innymi funkcjami.

Rozdział 1

Informacja

Uzyskiwanie dostępu do Podręcznik użytkownika zaawansowanego, Instrukcji oprogramowania i Instrukcji obsługi dla sieci

Podstawowy Podręcznik Użytkownika nie zawiera wszystkich informacji dotyczących urządzenia, np. jak stosować zaawansowane techniki kopiarki, drukarki, skanera oraz sieci. Aby poznać dodatkowe informacje na temat tych operacji, przeczytaj Rozszerzony

Podręcznik Użytkownika, Instrukcja oprogramowania, Instrukcja obsługi dla sieci i Przewodnik Sieciowy znajdujące się

na płycie CD-ROM z dokumentacją.

c Kliknij kraj.

d Wskaż język, wskaż pozycję Przeglądaj

podręcznik, a następnie kliknij

podręcznik, który chcesz przeczytać.

Przeglądanie dokumentacji 1

a Włącz komputer. Włóż płytę CD-ROM z

dokumentacją do napędu CD-ROM.

(Użytkownicy systemu Windows®) Jeśli ekran nie zostanie wyświetlony automatycznie, przejdź do Mój komputer (Komputer), kliknij dwukrotnie ikonę CD-ROM, a następnie kliknij dwukrotnie index.html.

b (Użytkownicy komputerów Macintosh)

Kliknij dwukrotnie ikonę płyty CD-ROM z dokumentacją, a następnie kliknij dwukrotnie index.html.

Informacja

•(Tylko użytkownicy systemu Windows®)

Informacja

Posiadana przeglądarka WWW może w górnej części strony wyświetlić żółty pasek, zawierający ostrzeżenie bezpieczeństwa dotyczące kontrolek Active X. Aby strona była wyświetlana prawidłowo, należy kliknąć Zezwalaj na zablokowaną zawartość, a następnie w oknie ostrzeżenia bezpieczeństwa kliknąć opcję Tak..

•(Tylko użytkownicy systemu Windows

®)1

W celu uzyskania szybszego dostępu, można skopiować całą dokumentację użytkownika w formacie PDF do lokalnego katalogu na komputerze. Wskaż język, a następnie kliknij przycisk Kopiuj na lokalny dysk.

Przeglądarka Microsoft® Internet Explorer®

6.0 lub nowsza.

Jak szukać instrukcji skanowania 1

Istnieje kilka sposobów skanowania dokumentów. Instrukcje skanowania można znaleźć w następujących dokumentach:

Informacje ogólne

Podręcznik użytkownika programu Presto! PageManager

(Macintosh)

Program Presto! PageManager należy przed użyciem pobrać i zainstalować. Szczegółowe instrukcje zawiera

Korzystanie ze wsparcia technicznego firmy Brother (Macintosh) na stronie 4.

 Pełną wersję podręcznika użytkownika

programu Presto! PageManager można przeglądać w dziale Pomocy aplikacji Presto! PageManager.

Jak szukać instrukcji konfiguracji sieci

Urządzenie można podłączyć do sieci przewodowej. Podstawowe instrukcje konfiguracji można znaleźć w Podręcznik szybkiej obsługi. Aby uzyskać więcej informacji na temat konfiguracji sieci, patrz Instrukcja obsługi dla sieci na płycie CD-ROM z dokumentacją.

Instrukcja oprogramowania

 Skanowanie

 ControlCenter

 Skanowanie sieciowe

Instrukcje aplikacji ScanSoft™ PaperPort™ 12SE z technologią OCR

(Windows

)

 Pełne instrukcje aplikacji ScanSoft™

PaperPort™ 12SE z technologią OCR można przeglądać w dziale Pomocy aplikacji ScanSoft™ PaperPort™ 12SE.

Rozdział 1

Korzystanie ze wsparcia technicznego firmy Brother

(Windows

Wszystkie potrzebne dane kontaktowe, m.in. na temat wsparcia internetowego (Brother Solutions Center), można łatwo znaleźć na instalacyjnej płycie CD-ROM.

 Kliknij pozycję Pomoc techniczna

Brother w menu głównym. Wyświetlony

zostanie następujący ekran:

) 1

Korzystanie ze wsparcia technicznego firmy Brother (Macintosh)

Wszystkie potrzebne dane kontaktowe, m.in. na temat wsparcia internetowego (Brother Solutions Center), można łatwo znaleźć na instalacyjnej płycie CD-ROM.

 Dwukrotnie kliknij ikonę Brother Support

(Pomoc techniczna Brother). Wyświetlony zostanie następujący ekran:

 Aby przejść do naszej strony internetowej

(http://www.brother.com/ Strona Domowa firmy Brother.

 Aby uzyskać najświeższe wiadomości i

informacje o najnowszych produktach (http://solutions.brother.com/ pozycję Brother Solutions Center.

 Aby wejść na naszą stronę internetową i

uzyskać informacje na temat oryginalnego asortymentu firmy Brother (http://www.brother.com/original/ pozycję Materiały eksploatacyjne.

 Aby uzyskać dostęp do strony Brother

CreativeCenter (http://www.brother.com/creativecenter/ zawierającej DARMOWE projekty zdjęć oraz pliki do wydrukowania, kliknij pozycję Brother CreativeCenter.

 Aby powrócić do głównej strony, kliknij

opcję Wstecz, a po zakończeniu kliknij opcję Zakończ.

), kliknij pozycję

), kliknij

)

 Aby pobrać i zainstalować program

Presto! PageManager, kliknij pozycję Presto! PageManager.

 Aby zarejestrować urządzenie na stronie

rejestracji produktu firmy Brother (http://www.brother.com/registration/ kliknij pozycję On-Line Registration (Rejestracja online).

 Aby uzyskać najświeższe wiadomości i

informacje o najnowszych produktach (http://solutions.brother.com/ pozycję Brother Solutions Center.

 Aby wejść na naszą stronę internetową i

uzyskać informacje na temat oryginalnego asortymentu firmy Brother (http://www.brother.com/original/ pozycję Supplies Information (Materiały eksploatacyjne).

), kliknij

Informacje ogólne

Rozdział 1

01.01.2011 15:15

Druk

bezpieczny

Wydruk

bezpośredni

Przegląd panelu sterowania 1

1LCD

Jest to ekran dotykowy LCD. Naciskając przyciski wyświetlane na ekranie można uzyskać dostęp do różnych menu i opcji.

2 Klawisze wyboru trybu:

SKANUJ

Przełącza urządzenie w tryb skanowania.

KOPIUJ

Przełącza urządzenie w tryb kopiowania.

3 Klawisze numeryczne

Przy ich użyciu można wprowadzić tekst.

4 Stop/Zakończ

Zatrzymuje operację lub zamyka menu.

5Start:

Kolor

Umożliwia rozpoczęcie kopiowania w pełnym kolorze.

Mono

Umożliwia rozpoczęcie kopiowania w trybie czarno-białym.

6 Drukowanie danych / Anuluj zadanie

Anuluje zaprogramowane zadanie drukowania i kasuje dane z pamięci urządzenia. W celu anulowania większej liczby zadań drukowania przytrzymaj ten klawisz, dopóki wyświetlacz LCD nie pokaże Anuluj drukowanie (wszystko).

Klawisz ten także miga w zależności od stanu urządzenia.

01.01.2011 15:15

Druk

bezpieczny

Wydruk

bezpośredni

Informacje ogólne

Stan urządzenia Opis

Tryb gotowości

Odbieranie

danych

Zielony (miga)

Dane w pamięci

Zielona

Urządzenie jest gotowe do drukowania, w trybie spoczynku, nie ma danych do druku lub przycisk zasilania jest wyłączony.

Urządzenie odbiera dane z komputera, przetwarza dane lub drukuje dane.

W pamięci urządzenia znajdują się dane do druku.

Rozdział 1

WAŻNE

123

01.01.2011 15:15

Druk

bezpieczny

Wydruk

bezpośredni

Publiczny

Ustaw. tacy

Sygnał

Ekologia

Ustawienia LCD

Ustawienia

Średnio

Ekran dotykowy LCD 1

Ekran LCD wyświetlany aktualny stan urządzenia, gdy urządzenie działa w trybie bezczynności.

1 Data i godzina

Wyświetla datę i godzinę.

2 Bezpieczne drukowanie

Zapewnia dostęp do menu bezpiecznego drukowania.

Działa tylko wtedy, gdy urządzenie posiada dane bezpiecznego wydruku.

3Druk bezpośredni

Umożliwia wydrukowanie danych pamięci flash USB lub aparatu cyfrowego obsługującego standard pamięci masowej bezpośrednio w urządzeniu. (Patrz

Drukowanie danych bezpośrednio z pamięci USB Flash lub aparatu cyfrowego obsługującego tryb pamięci masowej

na stronie 31). Działa tylko wtedy, gdy do gniazda

bezpośredniego interfejsu USB urządzenia podłączona jest pamięć USB Flash lub aparat cyfrowy.

4Wskaźnik bezpieczeństwa

Wyświetla stan bezpieczeństwa urządzenia, jeśli włączona jest funkcja kontroli dostępu.

5 Ikona ostrzeżenia

Zostaje wyświetlona, jeśli dostępny jest komunikat o błędzie lub o koniecznoś konserwacji; naciśnij ikonę Ostrzeżenia, aby wyświetlić komunikat, a następnie naciśnij Stop/Zakończ, aby powrócić do ekranu w trybie gotowości.

6MENU

Zapewnia dostęp do menu głównego.

Podstawowe czynności 1

W celu obsługi ekranu dotykowego naciśnij palcem przycisk menu lub opcji bezpośrednio na ekranie LCD.

Aby wyświetlić i uzyskać dostęp do wszystkich menu ekranowych lub opcji w danych ustawieniu, naciśnij a b lub d c, aby przewijać opcje.

Naciśnij , aby powrócić do poprzedniego menu.

NIE naciskaj ekranu dotykowego za pomocą ostrego przedmiotu, np. długopisu lub pióra. Mogłoby to uszkodzić urządzenie.

Poniższe kroki przedstawiają, jak zmienić ustawienie urządzenia. W tym przykładzie, ustawienie Podświetlenia zostało zmienione z Jasny na Ciemny.

a Naciśnij przycisk MENU. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustawienia. Naciśnij przycisk Ustawienia.

Ustawienia

Drukarka

Druk raportów

Sieć

c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustawienia LCD. Naciśnij przycisk Ustawienia LCD.

Informacje ogólne

Podświetlenie

Wł. timera

Jasny

Wył.

MENU Ustawienia

Ustawienia LCD

MENU Ustawienia Ustawienia LCD

Podświetlenie

Jasny

Ciemny

Średnio

d Naciśnij przycisk Podświetlenie.

e Naciśnij przycisk Ciemny.

f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Ustawienia głośności 1

Głośność sygnalizatora 1

Jeśli włączony jest sygnalizator, urządzenie będzie sygnalizowało każde naciśnięcie klawisza lub pomyłkę. Dostępny jest zakres ustawień głośności od Głośno do Wył..

a Naciśnij przycisk MENU. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustawienia. Naciśnij przycisk Ustawienia.

c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Sygnał. Naciśnij przycisk Sygnał.

d Naciśnij Cicho, Średnio, Głośno lub

Wył..

e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

OSTRZEŻENIE

Wkładanie papieru 2

Wkładanie papieru i nośników druku

Urządzenie może podawać papier ze standardowego podajnika papieru, opcjonalnego podajnika dolnego lub podajnika wielofunkcyjnego.

Podczas układania papieru na tacy pamiętaj, że:

 Jeśli w menu drukowania aplikacji istnieje

możliwość wyboru formatu papieru, wyboru można dokonać z aplikacji. Jeśli program nie udostępnia takiego rozwiązania, można ustawić format papieru za pomocą sterownika drukarki lub przycisków ekranu dotykowego.

Wkładanie papieru do standardowego podajnika papieru (Taca 1) 2

Do Tacy 1 można włożyć do 250 arkuszy, a do opcjonalnej tacy dolnej (Taca 2) — 500 arkuszy. Papier można układać do poziomu znaku maksymalnej ilości papieru (b b b) na przesuwnej bocznej prowadnicy szerokości papieru. (Informacje na temat zalecanego papieru zawiera Pojemność tac papieru na stronie 22.)

Drukowanie ze standardowego podajnika papieru na papierze

zwykłym, cienkim lub z recyklingu 2

a Wysuń całkowicie tacę papieru z

urządzenia.

NIE dotykaj zacienionych części przedstawionych na ilustracji. Te rolki mogą obracać się z dużą prędkością.

Wkładanie papieru

b Naciskając zieloną dźwignię

zwalniającą prowadnic papieru (1), przesuń prowadnice papieru, dopasowując je do formatu wkładanego papieru. Upewnij się, czy prowadnice są mocno osadzone w szczelinach.

 Prowadnice papieru dotykają boków

papieru, aby był prawidłowo podawany.

e Wsuń tacę papieru do urządzenia.

Upewnij się, czy jest ona całkowicie wsunięta do urządzenia.

f Podnieś podpórkę (1), aby uchronić

papier przed ześlizgnięciem się z tacy wyjściowej lub zdejmuj poszczególne strony bezpośrednio po ich wydrukowaniu.

c Przekartkuj dobrze stos papieru, aby

zapobiec zacięciom papieru i nieprawidłowemu podawaniu.

d Włóż papieru do tacy i upewnij się, że:

 Papier znajduje się poniżej znaku

maksymalnej ilości papieru (b b b) (1).

Przepełnienie tacy papieru spowoduje zacięcie papieru.

 Strona do zadrukowania musi być

zwrócona do dołu.

Rozdział 2

Wkładanie papieru do podajnika wielofunkcyjnego (podajnik wielofunkcyjny) 2

Do podajnika wielofunkcyjnego można włożyć do 3 kopert lub specjalnego nośnika wydruku, bądź do 50 arkuszy papieru zwykłego. Tego podajnika należy używać do drukowania lub kopiowania na grubym papierze, papierze łączonym, papierze błyszczącym, etykietach lub kopertach. (Informacje na temat zalecanego papieru zawiera Pojemność tac papieru na stronie 22.)

Drukowanie na papierze zwykłym, papierze łączonym, etykietach lub papierze błyszczącym z podajnika wielofunkcyjnego 2

a Otwórz podajnik wielofunkcyjny i

delikatnie go opuść.

b Wyciągnij podporę podajnika

wielofunkcyjnego i wysuń klapę (1).

Wkładanie papieru

Informacja

c Włóż papieru do podajnika

wielofunkcyjnego i upewnij się, że:

 Papier znajduje się poniżej znaku

maksymalnej ilości papieru (1).

 Górna krawędź papieru znajduje się

d Podnieś klapę podpory, aby uchronić

papier przed ześlizgnięciem się z tacy wyjściowej lub zdejmuj poszczególne strony bezpośrednio po ich wydrukowaniu.

pomiędzy strzałkami (2).

 Strona do zadruku musi być

skierowana w górę, krawędzią wiodącą (górną częścią papieru) do przodu.

W przypadku używania papieru błyszczącego, należy wkładać do podajnika wielofunkcyjnego po jednym arkuszu, aby uniknąć zacięcia papieru.

Rozdział 2

Drukowanie na kopertach i grubym papierze z podajnika wielofunkcyjnego 2

Przed włożeniem kopert ściśnij ich narożniki i krawędzie, aby były możliwie jak najbardziej płaskie.

a Otwórz podajnik wielofunkcyjny i

delikatnie go opuść.

b Wyciągnij podporę podajnika

wielofunkcyjnego i wysuń klapę (1).

c Podnieś klapę podpory, aby koperty i

arkusze grubego papieru nie ześlizgnęły się z tacy wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w dół. Jeśli klapa podpory jest zamknięta, należy wyjmować koperty bezpośrednio po ich wydrukowaniu.

Wkładanie papieru

d Do podajnika wielofunkcyjnego można

wkładać do 3 kopert i do 25 arkuszy grubego papieru (163 g/m przypadku włożenia większej ilości kopert lub papieru może dojść do zacięcia. Upewnij się, że:

 Górna krawędź koperty znajduje się

pomiędzy strzałkami (1).

 Strona do zadrukowania musi być

zwrócona do góry.

). W

e Otwórz pokrywę tylną (tacy wydruku

kładzionego stroną zadrukowaną w górę).

f Pociągnij dwie szare dźwignie, jedną po

lewej i jedną po prawej stronie, w dół do pozycji koperty, jak pokazano na poniższej ilustracji.

g Zamknij tylną pokrywę. h Wyślij dane drukowania do urządzenia.

Rozdział 2

Informacja

i Po zakończeniu drukowania otwórz

tylną pokrywę i ustaw dwie szare dźwignie, które zostały przesunięte w dół w kroku f, do oryginalnych położeń.

• Aby zapobiec zacięciu papieru, zdejmuj natychmiast każdą wydrukowaną kopertę.

•Jeśli gruby papier zwija się podczas drukowania, wkładaj po jednym arkuszu do podajnika wielofunkcyjnego i otwórz tylną pokrywę (tacy wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę), aby wydrukowane strony wychodziły z tyłu tacy wydruku kładzionego stroną zadrukowaną w górę.

Wkładanie papieru

Obszary nieskanowane i niezadrukowywane 2

Na poniższych rysunkach pokazano maksymalne obszary nieskanowane i niezadrukowywane. Obszary te mogą się różnić w zależności od formatu papieru lub ustawień używanej aplikacji.

Funkcja Rozmiar

dokumentu

Kopiowanie

kopia

Letter 4 mm 4 mm

A4 4 mm 4 mm

Góra (1) Dół (1)

Lewa strona (2)

Prawa strona (2)

pojedyncza lub kopiowanie w skali 1 do 1

Skanowanie Letter 3 mm 3 mm

A4 3 mm 3 mm

Drukowanie Letter 4 mm 4 mm

A4 4 mm 4 mm

Rozdział 2

Informacja

Ustawienia papieru 2

Format i typ papieru 2

W przypadku zmiany formatu papieru na tacy należy również zmienić ustawienie formatu papieru, tak aby urządzenie dopasowało dokument.

Do drukowania kopii można używać następujących rozmiarów papieru: A4, Letter, Legal, Executive, A5, A5 L, A6, B5, B6 i Folio (215,9 mm  330,2 mm).

Po ustawieniu formatu papieru można ustawić dla urządzenia typ używanego papieru. Zapewni to najwyższą jakość drukowania.

a Naciśnij przycisk MENU. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustawienia. Naciśnij przycisk Ustawienia.

c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustaw. tacy. Naciśnij przycisk Ustaw. tacy.

d Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 W celu ustawienia typu papieru dla

Podajnik wielofunkcyjny naciśnij a lub b, aby wyświetlić Podajnik wielofunkcyjny.

Naciśnij przycisk Podajnik wielofunkcyjny.

 W celu ustawienia typu papieru dla

Taca nr 2 naciśnij a lub b, aby wyświetlić Taca nr 2.

Naciśnij Taca nr 2 zainstalowany jest podajnik opcjonalny.

Przycisk Taca nr 2 będzie aktywny, jeśli zainstalowany zostanie podajnik opcjonalny.

, jeśli

e Naciśnij d lub c, aby wyświetlić opcje

formatu papieru. Naciśnij A4, Letter, Legal,

Executive, A5, A5 L, A6, B5, B6, Folio lub Dowolny.

•Opcja Dowolny wyświetlana jest tylko w

przypadku wyboru podajnika wielofunkcyjnego.

• W przypadku wybrania opcji Dowolny

jako rozmiar papieru podajnika wielofunkcyjnego: Należy wybrać opcję Tylko p.wiel. w ustawieniu użycia tacy. Nie można używać opcji Dowolny jako wyboru rozmiaru papieru dla podajnika wielofunkcyjnego w przypadku kopiowania N w 1. Należy wybrać jeden z pozostałych dostępnych rozmiarów papieru dla podajnika wielofunkcyjnego.

• Rozmiary A5 L i A6 nie są dostępne dla

opcji Taca nr 2.

f Naciśnij Cienki, Zwykła, Gruby,

Grubszy, Papier ekologiczny lub Błyszczący.

 W celu ustawienia typu papieru dla

Taca nr 1 naciśnij a lub b, aby wyświetlić Taca nr 1.

Naciśnij przycisk Taca nr 1.

g Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Można wybrać Błyszczący dla Podajnik wielofunkcyjny.

Użycie tacy w trybie

Informacja

kopiowania 2

Można zmienić podajnik główny używany przez urządzenie podczas drukowania kopii.

W przypadku wybrania opcji

Tylko taca 1, Tylko p.wiel. lub Tylko taca 2

tylko z tej tacy. Jeśli w wybranej tacy zabraknie papieru, na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony komunikat Brak papieru. Włóż papier do pustej tacy.

Aby zmienić ustawienie tacy, wykonaj następujące czynności:

, urządzenie pobiera papier

a Naciśnij przycisk MENU. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustawienia. Naciśnij przycisk Ustawienia.

Wkładanie papieru

•Jeśli podczas wkładania dokumentów do

podajnika ADF wybrana zostanie opcja MP>T1>T2 lub T1>T2>MP, urządzenie wybierze tacę zawierającą najbardziej odpowiedni papier i pobierze papier z tej tacy. Jeśli w żadnym z podajników nie będzie odpowiedniego papieru, urządzenie pobierze papier z podajnika o najwyższym priorytecie.

• Podczas korzystania z szyby skanera, dokument jest kopiowany z podajnika o najwyższym priorytecie nawet, gdy bardziej odpowiedni papier znajduje się w innym podajniku.

c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustaw. tacy. Naciśnij przycisk Ustaw. tacy.

d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Wyb.tacę:kopia. Naciśnij przycisk Wyb.tacę:kopia.

e Naciśnij Tylko taca 1,

Tylko taca 2 MP>T1>T2

Opcja Tylko taca 2 lub T2 jest wyświetlana tylko wtedy, gdy zainstalowany jest podajnik opcjonalny.

, Tylko p.wiel.,

lub T1>T21>MP.

f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Rozdział 2

Użycie tacy w trybie drukowania 2

Można zmienić domyślną tacę używaną przez urządzenie podczas drukowania z komputera.

a Naciśnij przycisk MENU. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustawienia. Naciśnij przycisk Ustawienia.

c Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Ustaw. tacy. Naciśnij przycisk Ustaw. tacy.

d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

Wyb.tacę:druk. Naciśnij przycisk Wyb.tacę:druk.

e Naciśnij Tylko taca 1,

Tylko taca 2 MP>T1>T2

Opcja Tylko taca 2 lub T2 jest wyświetlana tylko wtedy, gdy zainstalowany jest podajnik opcjonalny.

, Tylko p.wiel.,

lub T1>T21>MP.

f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Obsługiwany papier i inne nośniki wydruku 2

Jakość drukowania może zależeć od typu używanego papieru.

Można używać następujących rodzajów nośników druku: papier cienki, papier zwykły, papier gruby, papier łączony, papier z recyklingu, papier błyszczący, etykiety lub koperty.

Aby uzyskać najlepsze wyniki, należy postępować według poniższych instrukcji:

 NIE należy układać równocześnie na tacy

różnych typów papieru, ponieważ może to doprowadzić do zakleszczenia lub złego podawania papieru.

 Aby drukowanie przebiegło prawidłowo,

określ w aplikacji taki sam format papieru jak papier ułożony na tacy.

 Unikaj dotykania zadrukowanej

powierzchni papieru tuż po drukowaniu.

 Przed zakupem dużej ilości papieru

należ

y przetestować małą jego ilość, aby

upewnić się, że jest on odpowiedni.

Zalecany papier i nośniki wydruku 2

Rodzaj papieru Pozycja

Papier zwykły

Papier z recyklingu

Etykiety Etykiety do drukarek

Koperta Seria Antalis River (DL)

Papier błyszczący

Xerox Premier TCF 80 g/m

Xerox Business 80 g/m

Xerox Recycled Supreme

80 g/m

laserowych Avery L7163

International Paper Rey

Color Laser Gloss 140 g/m

Rodzaj i rozmiar papieru 2

Wkładanie papieru

Urządzenie podaje papier z zainstalowanego standardowego podajnika papieru, podajnika wielofunkcyjnego lub z opcjonalnej tacy dolnej.

Nazwy tac papieru opisywanych w niniejszym podręczniku stosowane w sterowniku drukarki są następujące:

Taca i jednostka opcjonalna Nazwa

Standardowa taca papieru Taca 1

Podajnik wielofunkcyjny Podajnik

wielofunkcyjny

Opcjonalna taca dolna Taca 2

Rozdział 2

Pojemność tac papieru 2

Rozmiar papieru Rodzaje papieru Liczba arkuszy

Taca papieru (Taca 1)

Podajnik wielofunkcyjny (Podajnik wielofunkcyjny)

A4, Letter, Legal, B5, Executive, A5, A5 (długa

krawędź), A6, B6, Folio Szerokość: 69,8 do

216 mm Długość: od 116 do

406,4 mm

Papier zwykły, papier cienki i papier z

recyklingu

Papier zwykły, papier cienki, papier gruby, papier grubszy, papier łączony, papier z recyklingu, koperty,

do 250 [80 g/m

50 arkuszy [80 g/m

3 koperty

1 papier błyszczący

]

etykiety i papier błyszczący

Opcjonalna taca dolna (Taca 2)

Rozmiar Folio to 8,5 cala  13 cali (215,9 mm x 330,2 mm)

A4, Letter, Legal, B5, Executive, A5, B6,

Folio

Papier zwykły, papier cienki i papier z recyklingu

do 500 [80 g/m

]

Specyfikacje dotyczące zalecanego papieru 2

Specyfikacje papieru stosowanego w tym urządzeniu.

Gramatura

75-90 g/m

Grubość 80-110 m Szorstkość Ponad 20 s

Sztywność

90–150 cm

Kierunek włókien Włókna długie

Rezystancja objętościowa

Rezystancja powierzchniowa

Wypełniacz

10e

CaCO

Zawartość popiołu Poniżej 23%wag. Jasność Ponad 80% Nieprzezroczystość Ponad 85%

/100

-10e11 omów

-10e12 om-cm

(neutralny)

 Używaj papieru przeznaczonego do kopiowania.

 Używaj papieru o gramaturze od 75 do 90 g/m

 Używaj papieru długowłóknistego o obojętnym Ph i wilgotności ok. 5%.  To urządzenie może korzystać z papieru z recyklingu, zgodnego ze specyfikacją DIN 19309.

+ 151 hidden pages