Brother DCP-9045CDN User's Guide

Download

INSTRUKCJA OPROGRAMOWANIA

MFC-9440CN MFC-9840CDW DCP-9040CN DCP-9045CDN

Wersja 0

POL

Spis treści

Część I System Windows

1Drukowanie 2

Korzystanie ze sterownika drukarki Brother ..............................................................................................2

Drukowanie dokumentu.............................................................................................................................2

Druk dwustronny........................................................................................................................................3

Wskazówki dotyczące druku dwustronnego........................................................................................3

Automatyczny druk dwustronny (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN) .......................4

Ręczny druk dwustronny .....................................................................................................................4

Jednoczesne skanowanie, drukowanie i faksowanie ................................................................................5

Klawisze operacyjne drukarki ....................................................................................................................5

Job Cancel (Anuluj zadanie)................................................................................................................5

Klawisz Secure (Zabezpieczenie) .......................................................................................................5

Obsługa trybów emulacji drukarki........................................................................................................6

Drukowanie listy czcionek wewnętrznych............................................................................................7

Drukowanie listy konfiguracji drukowania............................................................................................7

Druk testowy........................................................................................................................................7

Druk dwustronny (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN) ..............................................8

Kolor druku ..........................................................................................................................................8

Przywracanie standardowych ustawień drukarki.................................................................................8

Kalibracja drukarki ...............................................................................................................................9

Automatyczna rejestracja ..................................................................................................................10

Ręczna rejestracja.............................................................................................................................11

Status Monitor..........................................................................................................................................12

Włączanie monitora stanu .................................................................................................................12

Monitorowanie stanu urządzenia.......................................................................................................13

Ustawienia sterownika drukarki ...............................................................................................................14

Elementy w sterowniku drukarki dla systemu Windows®........................................................................15

Karta Basic ........................................................................................................................................15

Karta Advanced .................................................................................................................................18

Jakość drukowania ............................................................................................................................19

Druk dwustronny................................................................................................................................21

Znak wodny .......................................................................................................................................22

Ustawienia strony ..............................................................................................................................24

Opcje urządzenia...............................................................................................................................25

Karta Support ....................................................................................................................................28

Karta Accessories..............................................................................................................................29

Funkcje sterownika BR-Script (emulacji języka PostScript

Karta Device Settings ........................................................................................................................30

Preferencje drukowania.....................................................................................................................31

Opcje zaawansowane .......................................................................................................................33

Karta Ports.........................................................................................................................................36

3™)............................................................30

2 Skanowanie 37

Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika TWAIN.........................................................................37

Sterownik kompatybilny z TWAIN .....................................................................................................37

Uzyskiwanie dostępu do skanera ......................................................................................................37

Skanowanie dokumentu na komputer PC .........................................................................................39

Opcje ustawień w oknie dialogowym konfiguracji skanera................................................................42

Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika WIA (system Windows

Sterownik kompatybilny z WIA ..........................................................................................................46

Uzyskiwanie dostępu do skanera ......................................................................................................46

Skanowanie dokumentu na komputer PC .........................................................................................48

Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika WIA (użytkownicy aplikacji Galeria

fotografii systemu Windows oraz usługi faksowania i skanowania systemu Windows) .......................53

Uzyskiwanie dostępu do skanera ......................................................................................................53

Skanowanie dokumentu na komputer PC .........................................................................................54

Korzystanie z klawisza Scan (Skanuj) (użytkownicy z interfejsem USB) ................................................57

Skanowanie do USB (funkcja niedostępna dla użytkowników modelu DCP-9040CN) .....................59

Skanowanie do poczty e-mail............................................................................................................62

Skanowanie do obrazu ......................................................................................................................63

Skanowanie do OCR .........................................................................................................................64

Skanowanie do pliku..........................................................................................................................65

Korzystanie z oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE

z mechanizmem OCR firmy NUANCE™ ..............................................................................................66

Podgląd elementów ...........................................................................................................................67

Organizowanie elementów w folderach.............................................................................................68

Skróty do innych aplikacji ..................................................................................................................68

Oprogramowanie ScanSoft™ PaperPort™ 11SE z mechanizmem OCR

umożliwia konwersję obrazu z tekstem na tekst, który można edytować......................................68

Import elementów z innych aplikacji ..................................................................................................69

Eksport elementów do innych formatów............................................................................................69

Odinstalowanie oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE z mechanizmem OCR ................69

XP/Windows Vista™) ...........46

3 Aplikacja ControlCenter3 70

Korzystanie z ControlCenter3..................................................................................................................70

Przełączanie interfejsu użytkownika..................................................................................................72

Wyłączanie opcji automatycznego uruchamiania aplikacji ................................................................72

SCAN.................................................................................................................................................73

CUSTOM SCAN ................................................................................................................................73

COPY ................................................................................................................................................73

PC-FAX (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) ..................................................................74

DEVICE SETTING.............................................................................................................................74

SCAN.......................................................................................................................................................75

Image (np.: Microsoft

Mechanizm OCR (Optyczne rozpoznawanie znaków) ......................................................................77

E-mail ................................................................................................................................................78

Pliki załączników................................................................................................................................78

Plik.....................................................................................................................................................79

CUSTOM SCAN ......................................................................................................................................80

Personalizowanie przycisku definiowanego przez użytkownika........................................................81

Paint) ............................................................................................................75

COPY ......................................................................................................................................................85

PC-FAX (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) ........................................................................87

Send ..................................................................................................................................................87

Receive/View Received.....................................................................................................................88

Address Book ....................................................................................................................................89

Setup .................................................................................................................................................89

DEVICE SETTING...................................................................................................................................90

Remote Setup (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW ) .......................................................90

Quick-Dial (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW)...............................................................91

Status Monitor ...................................................................................................................................91

User’s Guide......................................................................................................................................91

4 Skanowanie sieciowe 92

Przed rozpoczęciem pracy ze skanowaniem sieciowym.........................................................................92

Licencja sieciowa...............................................................................................................................92

Konfigurowanie skanowania sieciowego ...........................................................................................93

Korzystanie z klawisza Scan ...................................................................................................................96

Skanowanie do poczty e-mail (Komputer PC)...................................................................................97

Skanowanie do poczty e-mail (serwer poczty e-mail, tylko model MFC-9840CDW).........................98

Skanowanie do obrazu ....................................................................................................................100

Skanowanie do OCR .......................................................................................................................101

Skanowanie do pliku........................................................................................................................102

Skanowanie do FTP ........................................................................................................................103

Ręczna metoda skanowania do FTP...............................................................................................107

5 Zdalna konfiguracja (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) 109

Zdalna konfiguracja ...............................................................................................................................109

6 Oprogramowanie Brother PC-FAX (tylko modele MFC-9440CN

i MFC-9840CDW) 111

Wysyłanie za pomocą programu PC-FAX .............................................................................................111

Konfiguracja informacji użytkownika................................................................................................111

Konfiguracja wysyłania....................................................................................................................112

Konfiguracja strony tytułowej...........................................................................................................113

Wprowadzanie informacji na stronę tytułową ..................................................................................114

Wysyłanie pliku jako faksu programu PC-FAX

przy wykorzystaniu interfejsu użytkownika stylu faksu ................................................................114

Wysyłanie pliku jako faksu programu PC-FAX

przy wykorzystaniu interfejsu użytkownika stylu prostego...........................................................116

Książka adresowa..................................................................................................................................117

Książka adresowa Brother...............................................................................................................118

Konfigurowanie członka książki adresowej .....................................................................................118

Konfiguracja klawisza Szybkie wybieranie ......................................................................................119

Konfiguracja grupy rozgłoszeniowej................................................................................................120

Edycja informacji o członku grupy ...................................................................................................120

Usuwanie członka lub grupy............................................................................................................120

Eksport książki adresowej ...............................................................................................................121

Import do książki adresowej ............................................................................................................122

iii

Odbiór za pomocą programu PC-FAX...................................................................................................124

Włączanie PC-FAX w urządzeniu....................................................................................................125

Uruchamianie na komputerze oprogramowania PC-FAX do odbierania faksów.............................125

Konfigurowanie komputera PC........................................................................................................126

Konfigurowanie opcji odbierania faksów za pomocą programu PC-FAX ........................................127

Podgląd nowych wiadomości programu PC-FAX............................................................................128

7 Ustawienia zapory (w przypadku użytkowników sieciowych) 129

Przed rozpoczęciem użytkowania oprogramowania Brother.................................................................129

W przypadku systemu Windows

XP z dodatkiem Service Pack 2 ................................................129

W przypadku użytkowników systemu Windows Vista™..................................................................131

Część II Komputer Apple® Macintosh

8 Drukowanie i faksowanie 135

Klawisze operacyjne drukarki ................................................................................................................135

Job Cancel (Anuluj zadanie)............................................................................................................135

Klawisz Secure (Zabezpieczenie) ...................................................................................................135

Obsługa trybów emulacji drukarki....................................................................................................136

Drukowanie listy czcionek wewnętrznych........................................................................................137

Drukowanie listy konfiguracji drukowania........................................................................................137

Druk testowy....................................................................................................................................137

Druk dwustronny (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN) ..........................................138

Kolor druku ......................................................................................................................................138

Przywracanie standardowych ustawień drukarki.............................................................................138

Kalibracja drukarki ...........................................................................................................................139

Automatyczna rejestracja ................................................................................................................139

Ręczna rejestracja...........................................................................................................................140

Status Monitor........................................................................................................................................141

Aktualizacja stanu urządzenia .........................................................................................................141

Ukrywanie lub pokazywanie okna ...................................................................................................141

Zamykanie okna ..............................................................................................................................141

Zarządzanie przez sieć (tylko w przypadku połączenia sieciowego)...............................................142

Kalibracja koloru ..............................................................................................................................142

Funkcje sterownika drukarki (dla komputerów Macintosh

Konfiguracja strony..........................................................................................................................143

Copies & Pages...............................................................................................................................143

Cover Page (system Mac OS

X 10.4) ...........................................................................................144

Layout..............................................................................................................................................144

Secure Print.....................................................................................................................................146

Ustawienia drukowania....................................................................................................................146

Usuwanie sterownika drukarki dla komputerów Macintosh Korzystanie ze sterownika BR-Script3 Driver (sterownika drukarki emulacji języka PostScript Funkcje sterownika drukarki BR-Script (emulacji języka PostScript

Konfiguracja strony..........................................................................................................................154

Copies & Pages...............................................................................................................................154

Cover Page (system Mac OS

X 10.4) ...........................................................................................155

Layout..............................................................................................................................................155

Printer Features...............................................................................................................................157

Wysyłanie faksu (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW)..........................................................158

W przypadku komputerów Macintosh

...........................................................................................158

)..................................................................143

.................................................................150

3 ™)............................................154

3 ™)..151

9 Skanowanie 162

Skanowanie w przypadku komputerów Macintosh®..............................................................................162

Uzyskiwanie dostępu do skanera ....................................................................................................162

Skanowanie obrazów na komputer Macintosh

..............................................................................163

Wstępne skanowanie obrazu ..........................................................................................................164

Ustawienia dostępne w oknie skanera ............................................................................................165

Korzystanie z klawisza Scan (Skanuj) (użytkownicy z interfejsem USB) ..............................................168

Skanowanie do USB (funkcja niedostępna dla użytkowników modelu DCP-9040CN) ...................169

Skanowanie do poczty e-mail..........................................................................................................173

Skanowanie do obrazu ....................................................................................................................174

Skanowanie do OCR .......................................................................................................................175

Skanowanie do pliku........................................................................................................................176

Korzystanie z oprogramowania Presto!

PageManager®.....................................................................177

Funkcje ............................................................................................................................................177

Wymagania systemowe oprogramowania Presto!

PageManager®...............................................177

Wsparcie techniczne firmy NewSoft ................................................................................................178

10 Aplikacja ControlCenter2 180

Korzystanie z aplikacji ControlCenter2 ..................................................................................................180

Wyłączanie opcji automatycznego uruchamiania aplikacji ..............................................................181

SCAN...............................................................................................................................................181

CUSTOM SCAN ..............................................................................................................................182

COPY/PC-FAX ................................................................................................................................182

DEVICE SETTINGS ........................................................................................................................182

SCAN.....................................................................................................................................................183

Image (np.: Apple

Mechanizm OCR (optyczne rozpoznawanie znaków) .....................................................................185

Poczta e-mail...................................................................................................................................186

Obsługiwane typy plików .................................................................................................................186

Plik...................................................................................................................................................187

CUSTOM SCAN ....................................................................................................................................188

Przycisk zdefiniowany przez użytkownika .......................................................................................188

Skanowanie do obrazu....................................................................................................................189

Skanowanie do OCR .......................................................................................................................190

Skanowanie do poczty e-mail..........................................................................................................191

Skanowanie do pliku........................................................................................................................192

COPY/PC-FAX (program PC-FAX dostępny

jest jedynie z modelami MFC-9440CN i MFC-9840CDW) .................................................................193

DEVICE SETTINGS ..............................................................................................................................194

Remote Setup (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) ......................................................194

Quick-Dial (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) .............................................................195

Status Monitor .................................................................................................................................195

Preview) ...........................................................................................................183

11 Skanowanie sieciowe 196

Przed rozpoczęciem pracy ze skanowaniem sieciowym.......................................................................196

Konfigurowanie skanowania sieciowego .........................................................................................196

Korzystanie z klawisza Scan (Skanuj) ...................................................................................................198

Skanowanie do poczty e-mail (komputer PC) .................................................................................199

Skanowanie do poczty e-mail (serwer poczty e-mail, tylko model MFC-9840CDW).......................200

Skanowanie do obrazu ....................................................................................................................201

Skanowanie do OCR .......................................................................................................................202

Skanowanie do pliku........................................................................................................................203

Skanowanie do FTP ........................................................................................................................204

Ręczna metoda skanowania do FTP...............................................................................................208

12 Zdalna konfiguracja 210

Zdalna konfiguracja (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) ....................................................210

A Indeks 212

Część I

System Windows

Drukowanie 2 Skanowanie 37 Aplikacja ControlCenter3 70 Skanowanie sieciowe 92

Zdalna konfiguracja (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW)

Oprogramowanie Brother PC-FAX (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW)

109

111

Ustawienia zapory (w przypadku użytkowników sieciowych)

129

Uwaga

• Ekrany w tym dziale pochodzą z systemu Windows różnić w zależności od używanego systemu operacyjnego.

•Jeśli komputer jest chroniony zaporą i nie może drukować, konieczne może być skonfigurowanie ustawień zapory, aby umożliwić komunikację przez port numer 137. Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Ustawienia zapory (w przypadku użytkowników sieciowych) na stronie 129.

Drukowanie 1

XP. Ekrany w komputerze użytkownika mogą się

Korzystanie ze sterownika drukarki Brother 1

Sterownik drukarki to oprogramowanie tłumaczące dane z formatu używanego przez komputer PC na format, który jest potrzebny danej drukarce, korzystające przy tym z języka poleceń drukarki lub języka opisu strony.

Sterowniki drukarki znajdują się na dołączonej płycie CD-ROM. Sterowniki należy zainstalować, postępując zgodnie z instrukcjami z Podręcznika szybkiej obsługi. Najnowszy sterownik drukarki można również pobrać z Centrum rozwiązań Brother, które dostępne jest pod adresem:

http://solutions.brother.com

Drukowanie w systemie Windows

Sterowniki dedykowane dla systemów Microsoft® Windows® 2000 Professional/XP/Windows Vista™ dostępne są na płycie CD-ROM dołączonej do urządzenia Brother. Korzystając z instalatora, można je łatwo zainstalować

na komputerze z systemem Windows drukowania w przypadku programów systemu Windows

w tym trybu drukowania ekonomicznego i indywidualnego rozmiaru papieru.

. Sterownik obsługuje unikatowy tryb kompresji, który zwiększa szybkość

i pozwala na definiowanie wielu ustawień drukarki,

Drukowanie dokumentu 1

W momencie, gdy urządzenie odbierze dane z komputera, rozpoczyna drukowanie i wciąga z tacy papieru arkusz papieru. Taca papieru może podawać wiele typów papieru i kopert. (Więcej informacji dotyczących tacy papieru i zalecanego typu papieru znajduje się w Podręczniku użytkownika.)

a W używanym programie wybierz polecenie Print.

Jeżeli na komputerze zainstalowane są inne sterowniki drukarek, z menu Print lub Print Settings używanego oprogramowania wybierz drukarkę Brother MFC-XXXX lub DCP-XXXX*, po czym kliknij przycisk OK, aby rozpocząć drukowanie. * (Gdzie XXXX jest nazwą używanego modelu. Jeżeli do podłączenia drukarki używany jest kabel LAN, wówczas nazwą sterownika drukarki będzie LAN.)

Uwaga

Informacje dotyczące komputerów Macintosh

komputerów Macintosh

) na stronie 143.

znajdują się w rozdziale Funkcje sterownika drukarki (dla

Drukowanie

b Komputer zacznie wysyłać dane do urządzenia. Dioda Data LED zacznie migać na żółto i urządzenie

zacznie drukować.

c Po zakończeniu drukowania na ekranie LCD pokazany zostanie stan urządzenia.

Uwaga

W używanym oprogramowaniu można wybrać rozmiar i orientację papieru. Jeżeli oprogramowanie nie obsługuje indywidualnego rozmiaru papieru, należy wybrać następny większy

rozmiar. Następnie należy dostosować obszar drukowania, zmieniając w używanym oprogramowaniu ustawienia

lewego i prawego marginesu.

Druk dwustronny 1

Dostarczony sterownik drukarki ma opcję druku dwustronnego.

Wskazówki dotyczące druku dwustronnego 1

 Jeżeli papier jest cienki, może się pognieść.  Jeżeli papier jest zawinięty, obróć stos, rozprostuj go, po czym włóż ponownie na tacę papieru lub na tacę

wielofunkcyjną.

 Jeżeli papier nie jest poprawnie podawany, może być zawinięty. Wyjmij papier, rozprostuj go i obróć stos.  Jeżeli korzystasz z ręcznej funkcji druku dwustronnego, jego jakość może być słaba i może dochodzić do

zakleszczeń papieru. Jeżeli dojdzie do zakleszczenia papieru, zapoznaj się z punktem dotyczącym Zakleszczeń papieru

wPodręczniku użytkownika. Jeżeli występuje problem z jakością drukowania, zapoznaj się z punktem dotyczącym Poprawiania jakości drukowania w Podręczniku użytkownika.

Drukowanie

Automatyczny druk dwustronny (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN) 1

Uwaga

•Jeżeli używana jest funkcja automatycznego druku dwustronnego, należy korzystać jedynie z papieru o rozmiarze A4, Letter, Legal lub formatu Folio.

• Upewnij się, że górna pokrywa jest zamknięta.

• Upewnij się, że w urządzeniu poprawnie zainstalowana jest taca druku dwustronnego.

•Jeżeli papier jest zawinięty, rozprostuj go, po czym ponownie włóż go na tacę papieru.

•Używaj zwykłego papieru. NIE używaj papieru łączonego lub papieru cienkiego.

a Umieść papier na tacy papieru lub tacy wielofunkcyjnej. b W przypadku sterownika drukarki dla systemu Windows

1 Otwórz okno dialogowe Właściwości sterownika drukarki.

2 Na karcie General kliknij przycisk Printing Preferences.

3 Na zakładce Advanced kliknij ikonę Duplex.

4 Wybierz opcję Duplex, a następnie upewnij się, że opcja Use Duplex Unit została wybrana.

5 Kliknij przycisk OK. Drukarka będzie automatycznie drukować po obu stronach papieru.

W przypadku sterownika drukarki BR-Script

1 Otwórz okno dialogowe Właściwości sterownika drukarki.

2 Na karcie General kliknij przycisk Printing Preferences.

3 Na zakładce Layout wybierz opcje Orientation, Print on Both Sides (Duplex) i Page Order.

4 Kliknij przycisk OK. Drukarka będzie automatycznie drukować po obu stronach papieru.

Ręczny druk dwustronny 1

Urządzenie drukuje najpierw po jednej stronie kartki wszystkie strony parzyste. Następnie sterownik systemu

Windows ponownym jego włożeniem należy dobrze rozprostować papier, gdyż w przeciwnym wypadku może dojść do zacięcia papieru. Nie zaleca się używania bardzo cienkiego lub bardzo grubego papieru.

wyświetla komunikat z instrukcją mówiącą o konieczności ponownego włożenia papieru. Przed

Drukowanie

Jednoczesne skanowanie, drukowanie i faksowanie 1

Urządzenie może drukować dokumenty z komputera przy jednoczesnym odbieraniu faksu do pamięci lub skanowaniu dokumentu do komputera. Wysyłanie faksu nie zostanie zatrzymane podczas drukowania z komputera PC. Jednak jeżeli urządzenie kopiuje lub odbiera faks na papier przy jednoczesnym drukowaniu z komputera PC, wówczas proces drukowania jest wstrzymywany i wznawiany dopiero po zakończeniu kopiowania lub odbierania faksu.

Klawisze operacyjne drukarki 1

Job Cancel (Anuluj zadanie) 1

Aby anulować bieżące zadanie drukowania, naciśnij klawisz Job Cancel (Anuluj zadanie). Jeśli dioda LED danych zaświeci się na żółto, oznacza to, że w pamięci drukarki są przechowywane dane dane, które pozostały w pamięci drukarki, przez wciśnięcie klawisza Job Cancel (Anuluj zadanie).

. Można oczyścić

Klawisz Secure (Zabezpieczenie) 1

Dane zabezpieczone są chronione hasłem. Jedynie te osoby, które znają hasło, będą w stanie drukować zabezpieczone dane. Urządzenie nie wydrukuje zabezpieczonych danych, dopóki nie zostanie podane hasło. Po wydrukowaniu dokumentu dane zostaną wyczyszczone z pamięci. Aby skorzystać z tej funkcji, w oknie dialogowym sterownika drukarki należy ustawić hasło. Jeśli przycisk włączający zostanie wyłączony, zabezpieczone dane w pamięci zostaną wyczyszczone.

a Naciśnij klawisz Secure (Zabezpieczenie).

Uwaga

Jeśli na ekranie LCD wyświetlony jest komunikat No Data !, to w pamięci nie ma zabezpieczonych danych.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać nazwę użytkownika. Naciśnij klawisz OK. Na ekranie LCD pokazywana jest

zabezpieczona lista zadań dla tej nazwy.

c Naciśnij a lub b, aby wybrać zadanie. Naciśnij klawisz OK. Wprowadź czterocyfrowe hasło i naciśnij

klawisz OK.

d Aby wydrukować dane, naciśnij a lub b, aby wybrać polecenie Print. Naciśnij klawisz OK.

Urządzenie wydrukuje dane. Aby usunąć zabezpieczone dane, naciśnij a lub b, aby wybrać polecenie Delete. Naciśnij klawisz OK.

Drukowanie

Obsługa trybów emulacji drukarki 1

Urządzenie będzie odbierać polecenia wysyłane w języku zadań drukarki lub w języku emulacji. Różne systemy operacyjne i aplikacje będą wysyłać polecenia drukowania, korzystając z różnych języków. Urządzenie może odbierać polecenia drukowania w różnych trybach emulacji i wyposażone jest w funkcję automatycznego rozpoznawania trybu emulacji. W momencie, kiedy urządzenie odbiera dane z komputera, automatycznie wybiera tryb emulacji. Domyślnym ustawieniem jest automatyczne rozpoznawanie trybu.

Urządzenie wyposażone jest w następujące tryby emulacji. Ustawienia te można zmienić, korzystając z panelu sterowania lub przeglądarki internetowej.

 Tryb HP LaserJet

Tryb HP LaserJet (lub w skrócie tryb HP) jest trybem emulacji, w którym drukarka obsługuje język PCL 6 używany przez drukarki laserowe serii Hewlett-Packard

drukarek laserowych. Korzystanie w tych aplikacjach z tego trybu pozwala osiągnąć najlepsze wyniki drukowania.

 Tryb BR-Script 3

Tryb BR-Script to oryginalny język opisu strony firmy Brother i interpreter emulacji języka PostScript Niniejsza drukarka obsługuje poziom 3. Interpreter BR-Script tej drukarki pozwala na zachowanie kontroli nad tekstem i grafiką umieszczonymi na stronie.

Więcej informacji technicznych o poleceniach języka PostScript

• Adobe Systems Incorporated. PostScript

Language Reference, 3rd edition. Addison-Wesley

Professional, 1999. ISBN: 0-201-37922-8

• Adobe Systems Incorporated. PostScript

Language Program Design. Addison-Wesley Professional,

1988. ISBN: 0-201-14396-8

• Adobe Systems Incorporated. PostScript

Language Tutorial and Cookbook. Addison-Wesley

Professional, 1985. ISBN: 0-201-10179-3

LaserJet. Wiele aplikacji obsługuje ten typ

znajduje się w poniższych podręcznikach:

Ustawianie trybu emulacji 1

a W przypadku modelu MFC-9440CN i MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 1.

W przypadku modelu DCP-9040CN i DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 1.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Auto, HP LaserJet lub BR-Script 3.

Naciśnij klawisz OK.

c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Uwaga

Zaleca się skonfigurowanie ustawień trybu emulacji z poziomu oprogramowania lub serwera sieciowego. Jeżeli ustawienia nie będą działać poprawnie, należy ustawić wymagany tryb emulacji, korzystając z przycisków panelu sterowania urządzenia.

Drukowanie

Drukowanie listy czcionek wewnętrznych 1

Przed wybraniem czcionki można wydrukować listę wewnętrznych (lub osadzonych) czcionek urządzenia, aby je wcześniej obejrzeć.

a W przypadku modelu MFC-9440CN i MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 2, 1.

W przypadku modelu DCP-9040CN i DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 2, 1.

b Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)). Urządzenie wydrukuje listę. c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Drukowanie listy konfiguracji drukowania 1

Można wydrukować listę obecnych ustawień drukarki.

a W przypadku modelu MFC-9440CN i MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 2, 2.

W przypadku modelu DCP-9040CN i DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 2, 2.

b Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)). Urządzenie wydrukuje listę. c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Druk testowy 1

W razie problemów z jakością wydruku można wykonać wydruk testowy.

a W przypadku modelu MFC-9440CN i MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 2, 3.

W przypadku modelu DCP-9040CN i DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 2, 3.

b Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)). c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Uwaga

W razie problemu z wydrukiem należy zapoznać się z punktem dotyczącym Poprawiania jakości druku wPodręczniku użytkownika.

Drukowanie

Druk dwustronny (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN) 1

Istnieje możliwość wyboru automatycznego druku po obu stronach kartki papieru. Ustawienie opcji sterownika drukarki będzie miało wyższy priorytet niż ustawienie wprowadzone z panelu sterowania.

a W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 3.

W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 3.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać Off, On(Long Edge) lub On(Short Edge). c Naciśnij klawisz OK. d Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Kolor druku 1

Jeśli sterownik nie ma ustawień kolorów, można wybrać ustawienia kolorów.

a W przypadku modelu MFC-9440CN naciśnij kolejno Menu, 4, 3.

W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 4. W przypadku modelu DCP-9040CN naciśnij kolejno Menu, 3, 3. W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 4.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Auto, Color lub B&W.

Uwaga

Więcej informacji dotyczących ustawień kolorów znajduje się w punkcie Colour/Mono na stronie 17.

c Naciśnij klawisz OK. d Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Przywracanie standardowych ustawień drukarki 1

Można powrócić do standardowych ustawień drukarki. Czcionki i makra zostaną wyczyszczone z pamięci urządzenia.

a W przypadku modelu MFC-9440CN naciśnij kolejno Menu, 4, 4.

W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 5. W przypadku modelu DCP-9040CN naciśnij kolejno Menu, 3, 4. W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 5.

b Aby przywrócić standardowe ustawienia, naciśnij 1.

Aby zamknąć bez dokonywania zmian, naciśnij 2.

c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Drukowanie

Kalibracja drukarki 1

Gęstość wyjścia dla każdego koloru może się różnić w zależności od środowiska urządzenia, tj. temperatury i wilgoci. Kalibracja pomaga ulepszyć gęstość koloru.

a W przypadku modelu MFC-9440CN naciśnij kolejno Menu, 4, 5.

W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 6. W przypadku modelu DCP-9040CN naciśnij kolejno Menu, 3, 5. W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 6.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Calibrate. c Naciśnij klawisz OK. d Naciśnij 1, aby wybrać opcję Yes. e Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Można resetować parametry kalibracji z powrotem do ustawień fabrycznych.

a W przypadku modelu MFC-9440CN naciśnij kolejno Menu, 4, 5.

W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 6. W przypadku modelu DCP-9040CN naciśnij kolejno Menu, 3, 5. W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 6.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Reset. c Naciśnij klawisz OK. d Naciśnij 1, aby wybrać opcję Yes. e Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Uwaga

Jeśli wyświetlony zostanie komunikat błędu, naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ), po czym spróbuj ponownie. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z punktem dotyczącym Wykrywania i usuwania usterek oraz rutynowej konserwacji w Podręczniku użytkownika.

Drukowanie

Automatyczna rejestracja 1

Rejestracja 1

Jeśli stałe obszary koloru lub obrazów mają obwódki w kolorze niebieskozielonym, fuksji lub żółtym, można skorzystać z elementu opcji automatycznej rejestracji, aby naprawić problem.

a W przypadku modelu MFC-9440CN naciśnij kolejno Menu, 4, 6, 1.

W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 7, 1. W przypadku modelu DCP-9040CN naciśnij kolejno Menu, 3, 6, 1. W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 7, 1.

b Aby rozpocząć, naciśnij klawisz 1.

Aby rozpocząć zakończyć, naciśnij klawisz 2.

c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Częstotliwość 1

Można ustawić urządzenie tak, aby przeprowadzać automatyczną rejestrację regularnie i zawsze wtedy, gdy się pojawia.

a W przypadku modelu MFC-9440CN naciśnij kolejno Menu, 4, 6, 2.

W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 7, 2. W przypadku modelu DCP-9040CN naciśnij kolejno Menu, 3, 6, 2. W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 7, 2.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Low, Medium, High lub Off.

Naciśnij klawisz OK.

c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Drukowanie

Ręczna rejestracja 1

Jeśli po automatycznej rejestracji kolor wciąż pojawia się niewłaściwie, będzie trzeba przeprowadzić rejestrację ręczną.

a W przypadku modelu MFC-9440CN naciśnij kolejno Menu, 4, 7, 1.

W przypadku modelu MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 4, 8, 1. W przypadku modelu DCP-9040CN naciśnij kolejno Menu, 3, 7, 1. W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 3, 8, 1.

b Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)), aby rozpocząć drukowanie

koloru arkusza rejestracyjnego.

c Gdy urządzenie zakończy drukowanie arkusza rejestracyjnego, naciśnij 2 (Set Regist.), aby ręcznie

skorygować kolor.

d Rozpoczynając od 1 (Magenta Left) w tabeli, sprawdź, który kolorowy pasek ma najbardziej jednolitą

gęstość druku, po czym wprowadź jego numer do urządzenia, korzystając z klawiszy a i b. Naciśnij klawisz OK. Powtórz czynność dla 2 (Cyan Left), 3 (Yellow Left), 4, 5, 6 do 9.

e Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Drukowanie

Status Monitor 1

Narzędzie Status Monitor to konfigurowalny program narzędziowy, który umożliwia monitorowanie stanu jednego lub większej liczby urządzeń i dostarczanie informacji o takich błędach, jak brak papieru lub jego zakleszczenie.

Włączanie monitora stanu 1

a Kliknij Start/Wszystkie programy/Brother/MFC-XXXX (lub DCP-XXXX) Status Monitor. Wyświetlone

zostanie okno Brother Status Monitor.

b Kliknij prawym przyciskiem myszy w obrębie okna Status Monitor, po czym z wyświetlonego menu

wybierz polecenie Load Status Monitor on the Startup.

c Kliknij prawym przyciskiem myszy w obrębie okna Status Monitor, po czym wybierz polecenie Location,

a następnie wybierz sposób wyświetlania Monitora stanu na komputerze: Tasktray, TaskTray (On Error) lub desktop.

Drukowanie

Monitorowanie stanu urządzenia 1

W zależności od stanu urządzenia ikona Monitora stanu będzie zmieniać kolor.

 Kolor zielony oznacza normalny stan gotowości.

 Kolor żółty oznacza ostrzeżenie.

 Kolor czerwony oznacza wystąpienie błędu drukowania.

Istnieją dwa miejsca, w których można wyświetlić na komputerze PC Monitor stanu: na palecie zadań lub na pulpicie.

Uwaga

• Stan urządzenia można sprawdzić w dowolnym momencie, dwukrotnie klikając na palecie zadań ikonę lub wybierając pozycję Status Monitor znajdującą się na komputerze w lokalizacji Start/Wszystkie

programy/Brother/MFC-XXXX (lub DCP-XXXX).

•Więcej informacji dotyczących korzystania z programu Status Monitor można uzyskać, klikając ikonę programu Status Monitor i wybierając polecenie Help.

Drukowanie

Ustawienia sterownika drukarki 1

Uwaga

Informacje dotyczące komputerów Macintosh na stronie 135.

Podczas drukowania można zmienić następujące ustawienia drukarki.

 Paper Size  Multiple Page  Orientation  Copies  Media Type

 Duplex/Booklet

 Colour/Mono  Paper Source

znajdują się w rozdziale Drukowanie i faksowanie

 Print Quality  Colour Mode

 Duplex printing (Manual Duplex printing

 Watermark

 Scaling

 Secure Print

/Duplex printing with Duplex Unit2)

 Toner Save Mode

 Quick Print Setup

 Administrator

 Print Setting

 Header-Footer Print

 Colour Calibration

Ustawienia te nie są dostępne w przypadku sterownika BR-script dla systemu Windows®.

Ustawienie to nie jest dostępne w przypadku modeli MFC-9440CN i DCP-9040CN.

Drukowanie

Elementy w sterowniku drukarki dla systemu Windows

Więcej informacji dostępnych jest w tekście Help w sterowniku drukarki.

Uwaga

• Ekrany w tym dziale pochodzą z systemu Windows wzależności od używanego systemu operacyjnego.

•Dostęp do okna dialogowego Printing Preferences można uzyskać, klikając Printing Preferences... na karcie General okna dialogowego Printer Properties.

XP. Ekrany w komputerze mogą się różnić

Karta Basic 1

Można również zmienić ustawienia, klikając na ilustrację po lewej stronie karty Basic.

a Wybierz ustawienia opcji Paper Size, Multiple Page, Orientation, Copies oraz Media Type (1). b Wybierz ustawienie opcji Duplex/Booklet (2) (tylko w przypadku modeli MFC-9840CDW

i DCP-9045CDN).

c Wybierz ustawienie opcji Colour/Mono (3). d Wybierz Paper Source (4). e Kliknij przycisk OK, aby zastosować wprowadzone ustawienia.

Aby powrócić do ustawień domyślnych, kliknij przycisk Default, po czym kliknij OK.

Paper Size 1

Z listy rozwijanej wybierz używany rozmiar papieru.

Drukowanie

Multiple Page 1

Wybór opcji druku wielostronicowego umożliwia albo zredukowanie rozmiaru obrazu strony, pozwalając na drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru, albo powiększenie obrazu strony tak, aby jedną stronę drukować na wielu arkuszach papieru.

4 na 1 1 na 2 x 2 stronach

Page Order 1

Gdy wybrana jest opcja N na 1, kolejność stron można wybrać z listy rozwijanej.

Border Line 1

Przy drukowaniu za pomocą funkcji Multiple Page wielu stron na jednym arkuszu można wybrać obramowanie ciągłe, obramowanie przerywane oraz brak obramowania każdej ze stron umieszczonej na arkuszu.

Orientation 1

Opcja Orientation pozwala na wybór, w jaki sposób dokument zostanie wydrukowany (Portrait lub Landscape).

Portret Krajobraz

Copies 1

Opcja ta pozwala na wybór liczby kopii, które zostaną wydrukowane.

Funkcja Collate 1

Jeżeli pole wyboru Collate zostanie zaznaczone, wydrukowana zostanie pełna kopia dokumentu, a dopiero później kolejne kopie w wybranej liczbie. Jeżeli pole wyboru Collate nie jest zaznaczone, wówczas każda strona zostanie wydrukowana wybraną liczbę razy, zanim rozpocznie się drukowanie kolejnej strony.

Pole wyboru Układanie zaznaczone Pole wyboru Układanie niezaznaczone

Drukowanie

Media Type 1

W urządzeniu można korzystać z poniższych typów nośników. Dla uzyskania najlepszej jakości druku należy wskazać żądany typ nośnika.

Plain Paper Thin Paper Thick Paper Thicker Paper Bond Paper Label

Post card Envelopes Env. Thick Env. Thin Recycled Paper

Uwaga

•Jeżeli używanym papierem jest papier zwykły, należy wybrać opcję Plain Paper. Jeżeli używanym papierem jest papier cięższy, koperty lub brudnopis, należy wybrać opcję Thick Paper lub Thicker Paper. W przypadku papieru łączonego należy użyć opcji Bond Paper.

• Kiedy używane są koperty, należy wybrać opcję Envelopes. Jeżeli przy wybranej opcji Envelopes toner nie przykleja się do koperty w sposób poprawny, należy wybrać opcję Env. Thick. Jeżeli koperta jest zgnieciona przy wybranej opcji Envelopes, należy wybrać opcję Env. Thin.

Duplex/Booklet (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN) 1

Kiedy zachodzi potrzeba druku broszury lub druku obustronnego, należy z karty Advanced wybrać opcję Duplex Type (patrz punkt Druk dwustronny na stronie 3).

Colour/Mono 1

Opcję Colour/Mono można zmieniać w następujący sposób.

 Colour

Tryb ten należy wybrać, gdy zachodzi potrzeba, by drukarka drukowała w trybie kolorowym, nawet jeśli drukowane są czarno-białe dokumenty.

 Mono

Tryb ten należy wybrać tylko wówczas, gdy dokument składa się tylko z tekstu i obiektów w czerni i odcieniach szarości. Tryb monochromatyczny przyspiesza przetwarzanie wydruków w porównaniu do trybu kolorowego. Jeżeli dokument jest kolorowy, wybranie trybu monochromatycznego spowoduje jego wydrukowanie w 256 odcieniach szarości.

 Auto

Drukarka sprawdza zawartość dokumentu pod kątem kolorów. Jeżeli kolory zostaną wykryte, drukarka drukuje w trybie kolorowym. Jeżeli kolory nie zostaną wykryte, wówczas drukarka będzie drukować w trybie monochromatycznym. Czynność ta może obniżyć łączną szybkość drukowania.

Uwaga

Jeżeli toner niebieskozielony, w kolorze fuksji lub żółty ulegnie wyczerpaniu, tryb Mono pozwoli na kontynuowanie drukowania tak długo, aż wyczerpie się czarny toner.

Paper Source 1

Do wyboru są ustawienia: Auto Select, Tray1, MP Tray lub Manual. Można również określić tacę znośnikiem do wydruku pierwszej strony i do drukowania pozostałych stron.

Drukowanie

Karta Advanced 1

Zmień ustawienia zakładki, klikając na jedną z odpowiednich ikon:

 Jakość drukowania (1)  Druk dwustronny (2)  Znak wodny (3)  Ustawienia strony (4)  Opcje urządzenia (5)

Jakość drukowania

 Print Quality

Można wybrać następujące ustawienia jakości druku.

• Normal Klasa 600 punktów na cal. Zalecane dla zwykłego druku. Dobra jakość druku z dobrą prędkością druku.

• Fine Klasa 2 400 punktów na cal. Tryb najlepszego druku. Tego trybu należy użyć do drukowania obrazów

wymagających dużej dokładności, takich jak zdjęcia. Ponieważ dane potrzebne do drukowania są dużo większe niż w przypadku trybu normalnego, czas przetwarzania danych, ich przesyłania oraz druku jest dłuższy.

 Colour Mode

Wraz z ustawieniem Colour Mode dostępne są następujące ustawienia:

• Normal To jest domyślny tryb koloru.

• Vivid

Drukowanie

Kolor wszystkich elementów jest dostosowany tak, aby uzyskać żywsze kolory.

• Auto Sterownik drukarki automatycznie wybierze typ Colour Mode.

• None Wyłącza dopasowanie kolorów.



Improve Grey Colour

Można ulepszyć jakość obrazu obszarów zacienionych.

 Enhance Black Printing

Jeśli czarna grafika nie może być poprawnie wydrukowana, wybierz to ustawienie.

 Import

Można dostosować konfigurację druku konkretnego obrazu, klikając przycisk Setting. Po wyborze i eksporcie konfiguracji druku dla konkretnego obrazu można importować to ustawienie dla innych obrazów. Użyj funkcji Export, aby stworzyć plik konfiguracji druku z obecnych ustawień.

 Export

Można dostosować konfigurację druku konkretnego obrazu, klikając przycisk Setting. Po dostosowaniu parametrów obrazu, takich jak jasność i kontrast, można eksportować te ustawienia w pliku konfiguracji druku. Użyj funkcji Import, aby załadować poprzednio eksportowany plik konfiguracyjny.

 Setting

Drukowanie

Jeśli chcesz zmienić ustawienia koloru, takie jak jasność, kontrast czy nasycenie, naciśnij przycisk Setting, aby dostać się do bardziej zaawansowanych ustawień.

• Brightness (1) Przesuwanie suwaka w prawo rozjaśnia obraz, a przesuwanie go w lewo przyciemnia obraz.

• Contrast (2) Wraz ze zwiększaniem kontrastu ciemne obszary będą jeszcze ciemniejsze, a jasne jeszcze

jaśniejsze.

• Red (3) Zwiększa na obrazie intensywność koloru czerwonego.

• Green (4) Zwiększa na obrazie intensywność koloru zielonego.

• Blue (5) Zwiększa na obrazie intensywność koloru niebieskiego.

• Saturation (6) Zwiększa nasycenie, gdy zachodzi potrzeba wydrukowania obrazu bardziej żywego (jaskrawego),

lub zmniejsza je, gdy zachodzi potrzeba wydrukowania obrazu mniej jaskrawego.

• Browse (7) Klikając przycisk Browse, można zmieniać obraz wyświetlany w oknie podglądu. Plik musi być plikiem

bitmapowym.

• Print (8) Obraz oglądany w podglądzie można wydrukować, klikając przycisk Print.

Drukowanie

Druk dwustronny 1

Zaznacz opcję Duplex, jeżeli chcesz korzystać z funkcji druku dwustronnego.

 Use Duplex Unit (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN)

Zaznacz pole wyboru Duplex, po czym wybierz opcję Use Duplex Unit. W tym trybie urządzenie automatycznie drukuje po obu stronach arkusza papieru. Istnieje sześć rodzajów

kierunków oprawy automatycznego druku dwustronnego, dostępnego dla każdej orientacji.

 Manual Duplex

Zaznacz opcję Manual Duplex. W tym trybie urządzenie drukuje najpierw wszystkie równo ponumerowane strony. Następnie sterownik drukarki zatrzymuje się i pokazuje instrukcje wymagane do ponownej instalacji papieru. Kiedy kliknięty zostanie przycisk OK, wydrukowane zostaną strony nieparzyste. Istnieje sześć rodzajów kierunków oprawy ręcznego druku dwustronnego, dostępnego dla każdej orientacji.

 Booklet Printing

Kiedy chcesz wydrukować broszurę, użyj tej funkcji. Aby stworzyć broszurę, złóż wydrukowane strony pośrodku.

 Binding Offset

W przypadku zaznaczenia opcji Binding Offset można również określić przesunięcie dla oprawy w calach lub milimetrach.

Drukowanie

Znak wodny 1

Można umieścić logo lub tekst w dokumencie jako znak wodny. Można wybrać jeden ze wstępnie ustalonych znaków wodnych lub można skorzystać z utworzonego przez siebie pliku bitmapowego. Zaznacz opcję

Use Watermark, a następnie wybierz znak wodny, którego chcesz użyć.

Transparent 1

Zaznacz opcję Transparent, aby wydrukować obraz ze znakiem wodnym w tle dokumentu. Jeśli ta funkcja nie jest zaznaczona, wówczas znak wodny zostanie wydrukowany na górze dokumentu.

In Outline Text 1

Zaznacz opcję In Outline Text, aby wydrukować zarys znaku wodnego.

Print Watermark 1

Można drukować znak wodny w dowolny z następujących sposobów.

 On all pages

 On first page only

 From second page

 Custom

Drukowanie

Okno Watermark Setting 1

Można zmieniać rozmiar i umieszczenie znaku wodnego na stronie poprzez wybranie znaku wodnego i kliknięcie przycisku Edit. Jeżeli chcesz dodać nowy znak wodny, kliknij przycisk New, po czym w części Watermark Style wybierz opcję Text lub Bitmap.

 Title

Można wybrać napisy CONFIDENTIAL, COPY lub DRAFT, które są standardowymi tytułami. Można również wpisać w polu własny tytuł.

 Watermark Text

Wprowadź tekst znaku wodnego w polu Text, po czym ustaw opcje Font, Size, Style oraz kolory.

 Watermark Bitmap

W polu File wprowadź nazwę pliku i lokalizację obrazu bitmapy lub kliknij Browse, aby wskazać lokalizację. Można również ustawić rozmiar skalowania obrazu.

 Position

Skorzystaj z tego ustawienia, jeżeli chcesz kontrolowa

ć miejsce znaku wodnego na stronie.

Drukowanie

Ustawienia strony 1

Scaling 1

Można zmienić rozmiar druku swojego dokumentu za pomocą funkcji Scaling.

 Zaznacz opcję Off jeśli chcesz wydrukować dokument tak, jak jest on wyświetlony na ekranie.  Zaznacz opcję Fit to Paper Size, jeśli dokument ma rozmiar niestandardowy lub jeśli używanym

rozmiarem papieru jest jedynie standardowy rozmiar papieru.

 Zaznacz opcję Free, jeżeli chcesz zmienić obszar.

Można również użyć funkcji Mirror Print lub Reverse Print.

Drukowanie

Opcje urządzenia 1

Można zmienić następujące funkcje drukarki:

 Secure Print  Toner Save Mode  Quick Print Setup  Administrator  Print Setting  Header-Footer Print  Colour Calibration

 Secure Print

• Secure Print: Dokumentami zabezpieczonymi są te dokumenty, które są chronione hasłem w czasie przesyłania do urządzenia. Jedynie osoby, które znają hasło, będą w stanie je wydrukować. Ponieważ dokumenty są zabezpieczone w urządzeniu, trzeba podać hasło, korzystając z panelu sterowania, aby je wydrukować.

Aby wysłać zabezpieczony dokument:

a Wybierz funkcję Secure Print znajdującą się w oknie Printer Function, po czym zaznacz opcję

Secure Print.

b Podaj swoje hasło, nazwę użytkownika oraz nazwę zadania, a następnie kliknij przycisk OK. c Dokumenty zabezpieczone muszą być wydrukowane z panelu sterowania urządzenia. (Więcej

informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Klawisz Secure (Zabezpieczenie) na stronie 5.)

Aby usunąć zabezpieczony dokument: Aby usunąć zabezpieczony dokument, należy korzystać z panelu sterowania urządzenia. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Klawisz Secure (Zabezpieczenie) na stronie 5.)

Drukowanie

 Toner Save Mode

Korzystając z tej opcji, można oszczędzać toner. Po ustawieniu opcji Toner Save Mode na On wydruki będą jaśniejsze. Domyślnym ustawieniem jest opcja Off.

Uwaga

Nie zaleca się korzystania z opcji Toner Save Mode przy drukowaniu zdjęć lub obrazów ze skalą szarości.

 Quick Print Setup

Ten element pozwala na szybki wybór ustawień sterownika poprzez kliknięcie ikony palety zadań. Można włączyć lub wyłączyć ustawienia szybkiego druku. Zaznaczając wybrane pola dla poszczególnych

funkcji, można wybrać, które z nich będą dostępne w ustawieniach szybkiego druku.

• Multiple Page

• Manual Duplex (tylko dla modelu MFC-9440CN i DCP-9040CN)

• Duplex (tylko dla modelu MFC-9840CDW i DCP-9045CDN)

• Toner Save Mode

• Paper Source

• Media Type

• Colour/Mono

 Print Setting

• Improve pattern printing Wybierz opcję Improve Pattern Printing, jeśli wydrukowane wypełnienia i wzory wydają się odmienne

od tego, jak wyglądają na ekranie komputera.

• Improve Thin Line Ulepsz wygląd cienkich linii w dokumentach graficznych.

 Header-Footer Print

Kiedy ta funkcja jest włączona, w dokumencie zostanie wydrukowana data i czas pochodzące z systemu zegarowego komputera, nazwa użytkownika komputera oraz tekst, który został podany. Klikając na opcję Setting, można dostosować informacje.

•ID Print Po wybraniu ustawienia Login User Name zostanie wydrukowany login nazwy użytkownika danego

komputera. Po wybraniu ustawienia Custom i wpisaniu tekstu do pola edycji użytkownika tekst zostanie wydrukowany.

 Colour Calibration

Drukowanie

Gęstość wydruku każdego koloru może różnić się w zależności od temperatury i wilgoci środowiska, wjakim urządzenie się znajduje. Te ustawienia pomogą ulepszyć gęstość koloru poprzez umożliwienie sterownikom drukarki korzystania z informacji o kalibracji kolorów, zebranych w urządzeniu.

• Get device data Jeśli klikniesz na ten przycisk, sterowniki drukarki będą próbowały uzyskać dane o kalibracji kolorów

urządzenia.

• Use calibration data Jeśli sterownik uzyska dane o kalibracji, automatycznie sprawdzi to pole. Usuń to zaznaczenie, jeśli nie

chcesz korzystać z danych.

 Administrator

Administratorzy mają możliwość ograniczenia dostępu do takich funkcji jak skalowanie i znaki wodne.

• Password Podaj hasło w tym polu.

•Set Password Kliknij tutaj, aby zmienić hasło.

• Copies Lock Zablokuj wybór stron do kopiowania, aby zapobiec wielokrotnemu drukowaniu kopii.

• Multiple Page & Scaling Lock

Zablokuj ustawienia skalowania i ustawienia druku wielostronicowego.

• Colour/Mono Lock Zablokuj ustawienia koloru/monochromatycznego jako monochromatyczny, aby zapobiec drukowaniu

w kolorze.

• Watermark Lock Zablokuj obecne ustawienia opcji Watermark, aby zapobiec dokonaniu zmian.

Drukowanie

Karta Support 1

 Pole Wersja (1)

Wyświetla wersję sterownika drukarki.

 Przycisk Brother Solutions Center (2)

Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com

) to strona internetowa dostarczająca informacji o produktach Brother, w tym dokumenty FAQ (Najczęściej zadawane pytania), podręczniki użytkownika, aktualizacje sterowników i wskazówki dotyczące korzystania z drukarki.

 Przycisk Print Settings (3)

Można wydrukować listę obecnych ustawień drukarki.

 Przycisk Check Setting... (4)

Można sprawdzić bieżące ustawienia sterownika drukarki.

Drukowanie

Karta Accessories 1

Aby uzyskać dostęp do karty Accessories, kliknij przycisk Start, a następnie pozycję Drukarki i faksy. Kliknij prawym przyciskiem myszki ikonę drukarki i wybierz polecenie Właściwości.

 Sekcja Avaliable options (1) (niedostępne w przypadku modelu DCP-9040CN)

Można ręcznie dodać i usunąć opcje, które są zainstalowane na drukarce. Ustawienia podajnika będą pasowały do zainstalowanych opcji.

 Sekcja Paper Source Setting (2)

Ten element rozpoznaje ustawiony rozmiar papieru z panelu sterowania dla każdego podajnika papieru.

 Pole Serial No. (3)

Po kliknięciu przycisku Auto Detect sterownik drukarki wykryje oraz pokaże numer seryjny drukarki. Jeśli nie otrzyma tej informacji, na ekranie zostanie wyświetlone „---------”.

 Przycisk funkcji Auto Detect (4)

Przycisk funkcji Auto Detect odnajduje obecnie zainstalowane urządzenia dodatkowe oraz numer seryjny, a następnie pokazuje dostępne ustawienia w sterowniku drukarki. Można dodać lub usunąć opcje ręcznie.

Uwaga

Przycisk funkcji Auto Detect nie jest dostępna w następujących warunkach.

•Przycisk włączający drukarkę jest wyłączony.

• Drukarka jest w stanie błędu.

• Drukarka jest w otoczeniu sieciowym.

• Kabel nie jest poprawnie podłączony do drukarki.

Drukowanie

Funkcje sterownika BR-Script

(emulacji języka PostScript

Więcej informacji dostępnych jest w tekście Help w sterowniku drukarki.

Uwaga

Ekrany w tym dziale pochodzą z systemu Windows mogą się różnić w zależności od używanego systemu operacyjnego.

Karta Device Settings 1

Wybierz zainstalowane opcje.

3™) 1

XP. Ekrany wyświetlane na monitorze komputera

Drukowanie

Preferencje drukowania 1

Uwaga

Dostęp do okna dialogowego Printing Preferences można uzyskać, klikając Printing Preferences... na karcie General okna dialogowego Brother MFC-XXXX BR-Script3 Properties (lub Brother DCP-XXXX BR-Script3 Properties).

 Karta Layout

Ustawienia układu strony można zmienić konfigurując opcje: Orientation, Print on Both Sides (Duplex) (tylko modele MFC-9840CDW i DCP-9045CDN), Page Order oraz Page Per Sheet.

• Orientation Opcja Orientation pozwala na wybór, w jaki sposób dokument zostanie wydrukowany.

(Portrait, Landscape lub Rotated Landscape)

• Print on Both Sides (tylko modele MFC-9840CDW i DCP-9045CDN) Jeżeli chcesz użyć druku dwustronnego, wybierz Flip on Short lub Flip on Long Edge.

• Page Order Opcja ta określa kolejność, w jakiej będą drukowane strony dokumentu. Ustawienie Front to Back

drukuje dokumenty tak, że strona 1. znajduje się na początku. Ustawienie Back to Front drukuje dokumenty tak, że strona 1. znajduje się na końcu.

 Karta Paper/Quality

Drukowanie

Wybierz ustawienia Paper Source i Colour.

• Ustawienie Paper Source Można wybrać ustawienie Auto Select, Tray1, Tray MP lub Manual Feed.

• Ustawienie Colour Wybierz, w jaki sposób mają być drukowane obrazy: Black and White, czy Colour.

Drukowanie

Opcje zaawansowane 1

Można uzyskać dostęp do opcji zaawansowanych, klikając przycisk Advanced... umieszczony na karcie Layout albo na karcie Paper/Quality.

a Wybierz opcje Paper Size i Copy count (1).

 Paper Size

Z listy rozwijanej wybierz używany rozmiar papieru.

 Copy Count

Opcja ta pozwala na wybór liczby kopii, które zostaną wydrukowane.

b Skonfiguruj ustawienia Image Colour Management, Scaling oraz TrueType Font (2).

 Image Colour Management

Określa, w jaki sposób drukować kolorowe grafiki.

•Jeżeli nie chcesz włączać zarządzania kolorami obrazu, kliknij ICM Disabled.

•Jeżeli chcesz, aby obliczenia dopasowywania kolorów wykonywane były na komputerze hosta przed wysłaniem dokumentu na drukarkę, kliknij ICM Handled by Host System.

•Jeżeli chcesz, aby obliczenia dopasowywania kolorów były wykonywane na drukarce, kliknij ICM Handled by Printer using printer calibration.

 Scaling

Opcja określa, czy zmniejszyć, czy powiększyć dokumenty i o ile procent.

 TrueType Font

Definiuje opcje czcionki TrueType. Kliknij Substitute with Device Font (ustawienie domyślne), aby korzystać z ekwiwalentnych czcionek drukarki podczas drukowania dokumentów z czcionkami TrueType. Umożliwi to szybsze drukowanie, ale może jednocześnie doprowadzić do utraty znaków specjalnych nieobsługiwanych przez czcionkę drukarki. Kliknij Download as Softfont, aby pobrać przy drukowaniu czcionki TrueType zamiast używać czcionek drukarki.

c Ustawienia można zmienić, wybierając je z listy Printer Features (3):

 Media Type

Drukowanie

W urządzeniu można korzystać z poniższych typów nośników. Dla uzyskania najlepszej jakości druku należy wskazać żądany typ nośnika.

Plain Paper Thin Paper Thick Paper Thicker Paper Bond Paper Label

Post card Envelopes Env. Thick Env. Thin Recycled Paper

 Job Spooling

Secure Print umożliwia zabezpieczanie dokumentów, które zabezpieczane są hasłem w momencie wysyłania ich do drukarki. Jedynie osoby, które znają hasło, mogą je wydrukować. Kiedy dokumenty są zabezpieczone w urządzeniu, trzeba podać hasło korzystając z panelu sterowania urządzenia. Zabezpieczony dokument musi mieć zdefiniowane opcje Password oraz Job Name.

 Password

Z listy rozwijanej wybierz hasło zabezpieczające dokument wysyłany do drukarki.

 Job Name

Z listy rozwijanej wybierz nazwę zadania dla dokumentu wysyłanego do drukarki.

 Print Quality

Można wybrać następujące ustawienia jakości druku.

• Normal Klasa 600 punktów na cal. Zalecane dla zwykłego druku. Dobra jakość druku z dobr

ą prędkością druku.

• Fine Klasa 2 400 punktów na cal. Tryb najlepszego druku. Tego trybu należy użyć do drukowania

obrazów wymagających dużej dokładności, takich jak zdjęcia. Ponieważ dane potrzebne do drukowania są dużo większe niż w przypadku trybu normalnego, czas przetwarzania danych, ich przesyłania oraz druku jest dłuższy.

 Toner Save Mode

Drukowanie

Korzystając z tej opcji, można oszczędzać toner

. Po ustawieniu opcji Toner Save Mode

na On wydruki będą jaśniejsze. Domyślnym ustawieniem jest opcja Off.

Uwaga

Nie zalecamy ustawiać opcji Toner Save Mode na On w przypadku zdjęć i obrazów w odcieniach szarości.

 Colour/Mono

Opcję Colour/Mono można zmieniać w następujący sposób:

• Colour Jeżeli zachodzi potrzeba, by drukarka drukowała w trybie kolorowym, nawet jeśli drukowane

są czarno-białe dokumenty, wówczas należy wybrać ten tryb.

• Mono Tryb ten należy wybrać tylko wówczas, gdy dokument składa się tylko z tekstu i obiektów

w czerni i odcieniach szarości. Tryb monochromatyczny przyspiesza przetwarzanie wydruków w porównaniu do trybu kolorowego. Jeżeli dokument jest kolorowy, wybranie trybu monochromatycznego spowoduje jego wydrukowanie w 256 odcieniach szarości.

• Auto Drukarka sprawdza zawartość dokumentu pod kątem kolorów. Jeżeli kolory zostaną wykryte,

drukarka drukuje w trybie kolorowym. Jeżeli kolory nie zostaną wykryte, wówczas drukarka będzie drukować w trybie monochromatycznym. Czynność ta może obniżyć łączną szybkość drukowania.

Uwaga

Jeżeli toner niebieskozielony, w kolorze fuksji lub żółty ulegnie wyczerpaniu, tryb Mono pozwoli na kontynuowanie drukowania tak długo, aż wyczerpie się czarny toner.

 Gamma Correction

Można wyregulować jasność dokumentu w stosunku do obrazu na ekranie.

 Colour Mode

Wraz z opcją Colour Mode dostępne są następujące ustawienia:

• Normal To jest domyślny tryb koloru.

• Vivid Kolor wszystkich elementów jest dostosowany tak, aby uzyskać żywsze kolory.

 Improve Grey Colour

Możesz ulepszyć jakość obrazu na zacienionym obszarze.

 Enhance Black Printing

Jeśli czarna grafika nie może być poprawnie wydrukowana, wybierz te ustawienie.

 Halftone Screen Lock

Drukowanie

Blokuje modyfikowanie ustawień półcieni przez inne aplikacje. Domyślnym ustawieniem jest opcja On.

 High Quality Image Printing

Można uzyskać wydruki o wysokiej jakości obrazów. Jeżeli ustawisz opcję High Quality Image Printing na On, drukowanie będzie wolniejsze.

 BR-Script Level

Można zmienić poziom emulacji języka BR-script. Wybierz poziom z listy rozwijanej.

Karta Ports 1

Jeżeli chcesz zmienić port, do którego podłączona jest drukarka, lub ścieżkę do drukarki sieciowej, wskaż lub dodaj port, którego chcesz użyć.

Operacje skanowania oraz używane sterowniki będą się różnić w zależności od systemu operacyjnego. Urządzenie używa sterownika do skanowania dokumentów kompatybilnego z TWAIN.

 W przypadku systemu Windows

Zainstalowane są dwa sterowniki skanera. Sterownik skanera kompatybilny z TWAIN (więcej informacji w rozdziale Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika TWAIN na stronie 37) oraz sterownik Windows

Imaging Acquisition (WIA) (więcej informacji w rozdziale Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika

WIA (system Windows

Uwaga

•Więcej informacji dotyczących oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE znajduje się w rozdziale Korzystanie z oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE z mechanizmem OCR firmy NUANCE™ na stronie 66.

•Jeśli komputer jest chroniony zaporą i nie może wykonać skanowania poprzez sieć, konieczne może być skonfigurowanie ustawień zapory, aby umożliwić komunikację przez porty numer 54925 i 137. Więcej informacji na ten temat znajduje się w Ustawienia zapory (w przypadku użytkowników sieciowych) na stronie 129.

Skanowanie 2

XP/Windows Vista™

XP/Windows Vista™) na stronie 46).

Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika TWAIN 2

Sterownik kompatybilny z TWAIN 2

Oprogramowanie Brother MFL-Pro Suite zawiera sterownik skanera kompatybilny z TWAIN. Sterowniki TWAIN odpowiadają standardowemu uniwersalnemu protokołowi używanemu do komunikacji pomiędzy skanerami i aplikacjami. Oznacza to, że nie tylko można skanować obrazy bezpośrednio z przeglądarki PaperPort™ 11SE, którą firma Brother umieściła w urządzeniu, ale można również skanować obrazy bezpośrednio z setek innych aplikacji, które obsługują skanowanie TWAIN. Wśród aplikacji tych znajdują

się tak popularne programy, jak Adobe

Uzyskiwanie dostępu do skanera 2

a Uruchom oprogramowanie ScanSoft™ PaperPort™ 11SE, które zostało zainstalowane podczas

instalacji aplikacji MFL-Pro Suite do skanowania dokumentów.

Uwaga

Instrukcje dotyczące skanowania zamieszczone w tym Podręczniku wykorzystywane są przy pracy z aplikacją ScanSoft™ PaperPort™ 11SE. W czasie korzystania z innych aplikacji poszczególne etapy skanowania mogą być inne.

b Kliknij File, po czym Scan or Get Photo. Można także kliknąć przycisk Scan or Get Photo.

W lewej części ekranu pojawi się panel Scan or Get Photo.

Photoshop®, Adobe® PageMaker®, CorelDraw® i wiele innych.

c Kliknij przycisk Select. d Z listy Available Scanners wybierz skaner, którego używasz.

Skanowanie

Uwaga

• W przypadku systemu Windows

XP/Windows Vista™:

Wybierz pozycję TW-Brother MFC-XXXX (TW-Brother DCP-XXXX) lub TW-Brother MFC-XXXX LAN (TW-Brother DCP-XXXX LAN).

• W przypadku innych systemów operacyjnych: Wybierz pozycję Brother MFC-XXXX (Brother DCP-XXXX) lub Brother MFC-XXXX LAN (Brother

DCP-XXXX LAN) (gdzie XXXX jest nazwą używanego modelu).

e Zaznacz opcję Display scanner dialog box znajdującą się na panelu Scan or Get Photo. f Kliknij Scan.

Pojawi się okno dialogowe Scanner Setup:

Przejdź do rozdziału Skanowanie dokumentu na komputer PC na stronie 39.

Skanowanie

Skanowanie dokumentu na komputer PC 2

Po wstępnym skanowaniu dokumentu można skanować całą stronę lub część strony.

Skanowanie całej strony 2

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry

lub połóż na szybkę skanera drukiem do dołu.

b W razie potrzeby dostosuj następujące ustawienia w oknie dialogowym konfiguracji skanera:

 Scan (Typ obrazu) (1)  Resolution (2)  Scan Type (3)  Brightness (4)  Contrast (5)  Document Size (6)

c Kliknij Start.

Kiedy skanowanie zostanie ukończone, kliknij Cancel, aby powrócić do okna PaperPort™ 11SE.

Uwaga

Po wybraniu rozmiaru dokumentu można dostosować obszar skanowania, klikając lewym przyciskiem myszy i przeciągając go. Jest to konieczne, gdy podczas skanowania chce się przyciąć obraz. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Wstępne skanowanie, aby obciąć część, która ma zostać zeskanowana na stronie 41.)

Skanowanie

Skanowanie dokumentu dwustronnego (tylko model MFC-9840CDW oraz DCP-9045CDN) 2

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry. b Zaznacz pole wyboru Duplex (Two-sided) Scanning, po czym wybierz opcję Long-edge binding lub

Short-edge binding (1).

c W razie potrzeby dostosuj następujące ustawienia w oknie dialogowym konfiguracji skanera:

 Scan (Typ obrazu)

 Resolution

 Scan Type

 Brightness

 Contrast

 Document Size

d Kliknij Start.

Uwaga

W trybie skanowania dwustronnego nie jest dostępny przycisk PreScan, ustawienie papieru rozmiaru urzędowego oraz dostosowywanie obszaru skanowania.

Skanowanie

Wstępne skanowanie, aby obciąć część, która ma zostać zeskanowana 2

Korzystając z przycisku PreScan, można przed skanowaniem podejrzeć obraz i obciąć niechciane części. Kiedy podgląd będzie zadowalający, kliknij przycisk

Start

znajdujący się w oknie dialogowym Scanner Setup,

aby zeskanować obraz.

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry

lub połóż na szybkę skanera drukiem do dołu.

1 Obszar skanowania

b Zgodnie z potrzebami skonfiguruj ustawienia opcji Scan (Typ obrazu), Resolution, Scan Type,

Brightness, Contrast oraz Document Size.

c Kliknij przycisk PreScan.

Cały obraz zostanie zeskanowany do komputera i pojawi się w obszarze skanowania okna dialogowego konfiguracji skanera.

d Naciśnij i przytrzymaj lewy przycisk myszki oraz przeciągnij go do miejsca, które chcesz zeskanować.

1 Obszar skanowania

Uwaga

Korzystając z ikony , można powiększyć obraz, a za pomocą ikony przywrócić pierwotny rozmiar obrazu.

Skanowanie

e Ponownie załaduj dokument.

Uwaga

Krok ten można pominąć, jeżeli w kroku a dokument został położony na szybce skanera.

f Kliknij Start.

Tym razem w oknie PaperPort™ 11SE (lub w oknie aplikacji) wyświetlony zostanie jedynie wybrany obszar dokumentu.

g W oknie programu PaperPort™ 11SE użyj dostępnych opcji, aby oczyścić obraz.

Opcje ustawień w oknie dialogowym konfiguracji skanera 2

Ustawienie Typ obrazu 2

Z opcji Photo, Web lub Text wybierz docelowy typ obrazu. Opcje Resolution oraz Scan Type zostaną zmienione w zależności od danego ustawienia domyślnego.

Ustawienia domyślne znajdują się w poniższej tabeli:

Typ obrazu Rozdzielczość Typ skanowania Photo Używany przy skanowaniu zdjęć. 300 x 300 punktów na cal Kolor 24-bitowy Web Używany w celu dołączania zeskanowych obrazów

do stron internetowych.

Text Używany w celu skanowaniu dokumentów

tekstowych.

100 x 100 punktów na cal Kolor 24-bitowy

200 x 200 punktów na cal Czarno-białe

Ustawienie Rozdzielczość 2

Z listy rozwijanej Resolution można wybrać rozdzielczość skanowania. Obrazy zeskanowane w wyższej rozdzielczości zajmują więcej pamięci, a na ich przesłanie potrzeba więcej czasu, ale są lepszej jakości. Poniższa tabela zawiera wykaz rozdzielczości do wyboru oraz dostępne kolory.

Rozdzielczość Czarno-białe/

Odcienie szarości (Rozproszenie błędu)

100 x 100 punktów na cal Tak Tak Tak 150 x 150 punktów na cal Tak Tak Tak 200 x 200 punktów na cal Tak Tak Tak 300 x 300 punktów na cal Tak Tak Tak 400 x 400 punktów na cal Tak Tak Tak 600 x 600 punktów na cal Tak Tak Tak 1 200 x 1 200 punktów na cal Tak Nie Tak 2 400 x 2 400 punktów na cal Tak Nie Tak 4 800 x 4 800 punktów na cal Tak Nie Tak 9 600 x 9 600 punktów na cal Tak Nie Tak 19 200 x 19 200 punktów na cal Tak Nie Tak

256 kolorów Rzeczywiste odcienie

szarości/24-bitowa paleta kolorów

Skanowanie

Scan Type 2

 Black & White

Używany w przypadku tekstu lub szkiców.

 Grey (Error Diffusion)

Używany w przypadku obrazów lub zdjęć. (Rozproszenie błędu to metoda tworzenia obrazów w odcieniach szarości bez korzystania z szarych punktów. Czarne punkty umieszczane są w określony sposób, co powoduje złudzenie szarości.)

 True Grey

Używany w przypadku obrazów lub zdjęć. Tryb ten jest dokładniejszy, gdyż wykorzystuje 256 odcieni szarości.

 256 Colour

Do skanowania obrazu używa do 256 kolorów.

 24 bit Colour

Do skanowania obrazu używa do 16,8 miliona kolorów. Mimo że dzięki trybowi 24 bit Colour tworzone są obrazy o największej wierności kolorów, rozmiar

pliku graficznego będzie mniej więcej trzy razy większy niż w przypadku trybu 256 Colour. Używa ona najwięcej pamięci i cechuje się najdłuższym czasem przesyłania danych.

Brightness 2

Aby uzyskać najlepszą jakość obrazu, należy skonfigurować ustawienie (od -50 do 50). Wartością domyślną jest 0. Wartość ta reprezentuje wartość średnią.

Wartość ustawienia Brightness można ustawić poprzez przesuwanie suwaka w prawo lub w lewo, aby rozjaśnić lub przyciemnić obraz. Aby ustawić poziom jasności, można też ręcznie wprowadzić wartość w odpowiednim polu.

Jeżeli zeskanowany obraz jest zbyt jasny, należy obniżyć wartość ustawienia Brightness, po czym ponownie zeskanować dokument. Jeżeli zeskanowany obraz jest zbyt ciemny, należy zwiększyć wartość ustawienia Brightness, po czym ponownie zeskanować dokument.

Uwaga

Ustawienie Brightness jest dostępne tylko wtedy, gdy wybrany został tryb Black & White, Grey (Error Diffusion) lub True Grey.

Skanowanie

Contrast 2

Poziom kontrastu można zwiększyć lub zmniejszyć poprzez przesuwanie suwaka w lewo lub w prawo. Zwiększenie kontrastu podkreśli ciemne i jasne obszary obrazu, podczas gdy jego zmniejszenie ukaże więcej szczegółów w obszarach z odcieniami szarości. Aby ustawić ustawienie Contrast, można też ręcznie wprowadzić wartość w odpowiednim polu.

Uwaga

Ustawienie Contrast dostępne jest tylko wtedy, gdy wybrany został tryb Grey (Error Diffusion) lub True Grey.

Przy skanowaniu fotografii lub innych obrazów, które będą używane w edytorze tekstu lub aplikacjach graficznych, należy próbować różnych ustawień kontrastu i rozdzielczości, aby sprawdzić, które ustawienia najlepiej spełniają wymagania.

Document Size 2

Należy wybrać jeden z poniższych rozmiarów:

 A4 210 x 297 mm  JIS B5 182 x 257 mm  Letter 8 1/2 x 11 in

 Legal 8 1/2 x 14 in  A5 148 x 210 mm  Executive 7 1/4 x 10 1/2 in  Business Card

Aby móc skanować wizytówki, należy wybrać rozmiar Business Card, po czym umieścić wizytówkę na szybce skanera na środku po lewej stronie drukiem do dołu, tak jak wskazują to podziałki dokumentu.

 Photo 4 x 6 in  Index Card 5 x 8 in  Photo L 89 x 127 mm  Photo 2L 127 x 178 mm  Postcard 1 100 x 148 mm  Postcard 2 148 x 200 mm  Custom (rozmiar regulowany z zakresu 0,35 x 0,35 cala do 8,5 x 14 cali lub 8,9 x 8,9 mm do 215,9 x 355,6 mm)

Jeżeli wybrany zostanie rozmiar Custom, wyświetlone zostanie okno dialogowe Custom Document Size.

Należy wprowadzić wartości w pola Name, Width i Height dokumentu.

Skanowanie

Szerokość i wysokość można wyrazić w

„mm” lub „calach”.

Uwaga

Na ekranie można zobaczyć wybrany obecnie rozmiar papieru.

• Width: pokazuje szerokość skanowanego obszaru.

• Height: pokazuje wysokość skanowanego obszaru.

• Data Size: pokazuje przybliżony rozmiar danych w formacie Bitmap. W przypadku innych formatów plików, takich jak JPEG, rozmiar pliku będzie się różnić.

Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika WIA

(system Windows

XP/Windows Vista™) 2

Skanowanie

Sterownik kompatybilny z WIA 2

Jeżeli używanym systemem jest system Windows® XP/Windows Vista™, do skanowania obrazów można

użyć sterownika Windows PaperPort™ 11SE, którą firma Brother dostarczyła wraz z urządzeniem. Można również skanować obrazy bezpośrednio do innych aplikacji, które obsługują skanowanie za pomocą sterownika WIA lub TWAIN.

Image Acquisition (WIA). Obrazy można skanować bezpośrednio do przeglądarki

Uzyskiwanie dostępu do skanera 2

a Uruchom oprogramowanie ScanSoft™ PaperPort™ 11SE, które zostało zainstalowane podczas

instalacji aplikacji MFL ProSuite do skanowania dokumentów.

Uwaga

b Kliknij File, po czym Scan or Get Photo. Można także kliknąć przycisk Scan or Get Photo.

W lewej części ekranu pojawi się panel Scan or Get Photo.

c Kliknij przycisk Select.

d Z listy Available Scanners wybierz skaner, którego używasz.

Uwaga

• W przypadku systemu Windows Wybierz pozycję WIA-Brother MFC-XXXX (WIA-Brother DCP-XXXX) lub WIA-Brother MFC-XXXX LAN

(WIA-Brother DCP-XXXX LAN).

• W przypadku innych systemów operacyjnych: Wybierz pozycję Brother MFC-XXXX (Brother DCP-XXXX) lub Brother MFC-XXXX LAN

(Brother DCP-XXXX LAN) (gdzie XXXX jest nazwą używanego modelu).

XP/Windows Vista™:

e Zaznacz opcję Display scanner dialog box znajdującą się na panelu Scan or Get Photo. f Kliknij Scan.

Pojawi się okno dialogowe Scanner Setup:

Skanowanie

Przejdź do rozdziału Skanowanie dokumentu na komputer PC na stronie 48.

Skanowanie

Skanowanie dokumentu na komputer PC 2

Istnieją dwa sposoby skanowania całej strony. Można skorzystać albo z automatycznego podajnika dokumentów, albo z szybki skanera.

Jeżeli zachodzi potrzeba zeskanowania i przycięcia fragmentu strony po wcześniejszym wstępnym zeskanowaniu dokumentu, należy skorzystać z szybki skanera. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Wstępne skanowanie, aby obciąć część, która ma zostać zeskanowana na stronie 41.)

Skanowanie dokumentu za pomocą automatycznego podajnika dokumentów 2

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry.

1 Paper source 2 Picture type 3 Adjust the quality of the scanned picture 4 Paper size

b Wybierz opcję Document Feeder znajdującą się na liście rozwijanej Paper source (1). c Wybierz typ papieru (2). d Z listy rozwijanej wybierz Paper size (4).

Skanowanie

e Jeżeli potrzebne są ustawienia zaawansowane, kliknij Adjust the quality of the scanned picture (3).

Można wybrać ustawienie Brightness, Contrast, Resolution oraz Picture type, które znajdują się w oknie dialogowym Advanced Properties. Po wprowadzeniu ustawień kliknij przycisk OK.

Uwaga

Rozdzielczość skanera może być ustawiona maksymalnie na 1 200 punktów na cal.

Aby uzyskać rozdzielczości większe niż 1 200 punktów na cal, należy użyć aplikacji Brother Scanner Utility. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Aplikacja Brother Scanner Utility na stronie 51.)

f Kliknij przycisk Scan, który znajduje się w oknie dialogowym Scan.

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu.

Skanowanie

Wstępne skanowanie dokumentu przy użyciu szybki skanera w celu przycięcia fragmentu do zeskanowania

Przycisk Preview używany jest do tego, aby podejrzeć obraz w celu wycięcia wszystkich niechcianych fragmentów obrazu. Kiedy podgląd jest zadowalający, należy kliknąć przycisk Scan znajdujący się w oknie dialogowym Scan, aby zeskanować obraz.

a Umieść dokument na szybce skanera drukiem do dołu. b Wybierz opcję Flatbed znajdującą się na liście rozwijanej Paper source (1).

1 Paper source

2 Picture type

3 Adjust the quality of the scanned picture

4 Scanning area

c Wybierz typ papieru (2). d Kliknij przycisk Preview.

Cały obraz zostanie zeskanowany do komputera PC i wyświetlony w obszarze skanowania (4).

e Naciśnij i przytrzymaj lewy przycisk myszki oraz przeciągnij go do miejsca, które chcesz zeskanować.

Skanowanie

f Jeżeli potrzebne są ustawienia zaawansowane, kliknij Adjust the quality of the scanned picture (3).

Można wybrać ustawienie Brightness, Contrast, Resolution oraz Picture type, które znajdują się w oknie dialogowym Advanced Properties. Po wprowadzeniu ustawień kliknij przycisk OK.

g Kliknij przycisk Scan, który znajduje się w oknie dialogowym Scan.

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu. Tym razem w oknie PaperPort™ 11SE (lub w oknie aplikacji) wyświetlony zostanie jedynie wybrany obszar dokumentu.

Aplikacja Brother Scanner Utility 2

Narzędzie Brother Scanner Utility używane jest do konfiguracji sterownika WIA dla rozdzielczości większych niż 1 200 punktów na cal oraz do zmiany rozmiaru papieru. Jeżeli chcesz ustawić rozmiar Legal jako rozmiar domyślny, użyj tego narzędzia, aby zmienić ustawienia. Aby nowe ustawienia zaczęły obowiązywać, należy ponownie uruchomić komputer.

 Uruchamianie narzędzia

Można uruchomić narzędzie, wybierając pozycję Scanner Utility, która znajduje się w lokalizacji Start/Wszystkie programy/Brother/MFC-XXXX (lub DCP-XXXX) (gdzie XXXX oznacza nazwę modelu)/Scanner Settings/Scanner Utility.

Uwaga

Jeżeli dokument będzie skanowany z rozdzielczością większą niż 1 200 punktów na cal, rozmiar pliku może być bardzo duży. Należy upewnić się, że dysponuje się odpowiednią ilością pamięci i miejsca na dysku dla pliku, który chce się zeskanować. W razie braku wystarczającej ilości pamięci lub miejsca na dysku twardym komputer PC może przestać reagować, a plik może zostać utracony.

Skanowanie

Uwaga

Jeżeli w systemie Windows Vista™ wyświetlone zostanie okno dialogowe Kontrola konta użytkownika, należy wykonać poniższe czynności.

• W przypadku użytkowników z uprawnieniami administratora: należy kliknąć Zezwalaj.

• W przypadku użytkowników, którzy nie mają uprawnień administratora: należy wprowadzić hasło administratora, po czym kliknąć przycisk OK.

Skanowanie

Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika WIA (użytkownicy aplikacji Galeria fotografii systemu Windows oraz usługi faksowania i skanowania systemu Windows)

Uzyskiwanie dostępu do skanera 2

a Otwórz oprogramowanie, aby zeskanować dokument.

Uwaga

Funkcja skanowania dwustronnego dostępna jest tylko w modelach MFC-9840CDW i DCP-9045CDN.

b Wykonaj jedną z następujących czynności:

 W przypadku aplikacji Galeria fotografii systemu Windows

Kliknij File, po czym Import from Camera or Scanner.

 W przypadku usługi faksowania i skanowania systemu Windows

Kliknij File, New, po czym Scan.

c Wybierz skaner, którego chcesz użyć. d Kliknij Import.

Wyświetlone zostanie okno dialogowe skanera:

Przejdź do rozdziału Skanowanie dokumentu na komputer PC na stronie 54.

Skanowanie

Skanowanie dokumentu na komputer PC 2

Istnieją dwa sposoby skanowania całej strony. Można skorzystać albo z automatycznego podajnika dokumentów, albo z szybki skanera.

Jeżeli zachodzi potrzeba zeskanowania i przycięcia fragmentu strony po wcześniejszym wstępnym zeskanowaniu dokumentu, należy skorzystać z szybki skanera. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Wstępne skanowanie dokumentu przy użyciu szybki skanera w celu przycięcia fragmentu do zeskanowania na stronie 55.)

Skanowanie dokumentu za pomocą automatycznego podajnika dokumentów 2

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry. b Wybierz opcję Feeder (Scan one side) lub Feeder (Scan both sides) (tylko model MFC-9840CDW

oraz DCP-9045CDN) znajdującą się na liście rozwijanej Source (2).

c W razie potrzeby w oknie dialogowym skanera dostosuj następujące ustawienia.

1Profile

2Source

3 Paper size

4 Colour format

5 File type

6 Resolution

7 Brightness

5 6

8Contrast

Skanowanie

Uwaga

Rozdzielczość skanera może być ustawiona maksymalnie na 1 200 punktów na cal. Aby uzyskać rozdzielczości większe niż 1 200 punktów na cal, należy użyć aplikacji Brother Scanner Utility.

d Kliknij przycisk Scan, który znajduje się w oknie dialogowym Scan.

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu.

Wstępne skanowanie dokumentu przy użyciu szybki skanera w celu przycięcia fragmentu do zeskanowania

a Umieść dokument na szybce skanera drukiem do dołu. b Wybierz opcję Flatbed znajdującą się na liście rozwijanej Source (1). W razie potrzeby w oknie

dialogowym skanera dostosuj następujące ustawienia.

1Profile

2Source

3 Colour format

4 File type

5 Resolution

6 Brightness

7Contrast

8 Scanning area

Skanowanie

c Kliknij przycisk Preview.

Cały obraz zostanie zeskanowany do komputera PC i wyświetlony w obszarze skanowania (8).

d Naciśnij i przytrzymaj lewy przycisk myszki oraz przeciągnij go do miejsca, które chcesz zeskanować.

e Kliknij przycisk Scan, który znajduje się w oknie dialogowym Scan.

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu. Tym razem jedynie wybrany obszar dokumentu zostanie wyświetlony w oknie aplikacji.

Korzystanie z klawisza Scan (Skanuj)

Skanowanie

(użytkownicy z interfejsem USB)

Uwaga

Jeżeli klawisz Scan (Skanuj) jest używany w czasie, gdy skaner jest podłączony do sieci, należy zapoznać się z rozdziałem Skanowanie sieciowe na stronie 92.

Klawisza (Scan (Skanuj)) umieszczonego na panelu sterowania można używać do skanowania dokumentów do edytora tekstu, programu graficznego, aplikacji do obsługi poczty e-mail lub do folderu

zapisanego na komputerze PC.

Zanim będzie można korzystać z umieszczonego na panelu sterowania klawisza (Scan (Skanuj)), należy zainstalować pakiet Brother MFL-Pro i podłączyć urządzenie do komputera PC. Jeśli pakiet MFL-Pro

Suite został zainstalowany z załączonej płyty CD-ROM, zostaną zainstalowane prawidłowe sterowniki oraz oprogramowanie ControlCenter3. Skanowanie przy użyciu klawisza (Scan (Skanuj)) jest

wykonywane po ustawieniu konfiguracji na karcie Przycisk urządzenia programu ControlCenter3. (Więcej informacji w rozdziale SCAN na stronie 73.) Więcej informacji o tym, jak należy skonfigurować ustawienia skanowania przycisków programu ControlCenter3, oraz o tym, jak uruchamiać wybraną aplikację za pomocą

klawisza (Scan (Skanuj)), znajduje się w rozdziale Korzystanie z ControlCenter3 na stronie 70.

Skanowanie

Uwaga

• Aby zeskanować dokument, korzystając z funkcji skanowania dwustronnego, należy włożyć dokument do automatycznego podajnika dokumentów, po czym wybrać opcję 2sided (L)edge lub 2sided (S)edge w zależności od układu dokumentu.

•Układ dokumentu należy wybrać na podstawie poniższej tabeli:

Portret Krajobraz Komunikat na

ekranie LCD

Przód Tył Przód Tył

(L)edge

(Długa krawędź)

(S)edge

(Krótka krawędź)

Tabela układów dokumentu

• Funkcja skanowania dwustronnego dostępna jest tylko w modelach MFC-9840CDW i DCP-9045CDN.

• Skanowanie dwustronne możliwe jest tylko z automatycznego podajnika dokumentów.

• Funkcja skanowania dwustronnego nie może być wykorzystana do papieru o rozmiarze legal (urzędowym).

Skanowanie

Skanowanie do USB (funkcja niedostępna dla użytkowników modelu DCP-9040CN) 2

Czarno-białe i kolorowe dokumenty mogą zostać zeskanowane bezpośrednio do napędu pamięci flash USB. Dokumenty czarno-białe zostaną zapisane jako PDF (*.PDF) lub pliki formatu TIFF (*.TIF). Dokumenty kolorowe mogą być zapisywane w formacie PDF (*.PDF) lub JPEG (*.JPG). Domyślne nazwy plików są tworzone na podstawie obecnej daty. Istnieje możliwość zmiany koloru, jakości i nazwy pliku.

Rozdzielczość Opcje formatu pliku

Color 150 dpi JPEG/PDF Color 300 dpi JPEG/PDF Color 600 dpi JPEG/PDF B&W 200 dpi TIFF/PDF B&W 200x100 dpi TIFF/PDF

Dla modelu MFC-9440CN 2

a Włóż napęd pamięci flash USB do urządzenia.

b Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść go na szybce skanera. c Naciśnij klawisz (Scan (Skanuj)). d Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję ScantoUSB. Naciśnij klawisz OK. e Wybierz jedną z poniższych opcji:

 Aby zmienić ustawienia wybierz Change Setting. Naciśnij klawisz OK, po czym przejdź do kroku f.  Aby rozpocząć skanowanie przy użyciu ustawień ustawionych w menu Funkcja (Menu, 5, 2),

wybierz Start Scan. Naciśnij klawisz OK, po czym przejdź do kroku i.

f Naciśnij a lub b, aby wybrać żądaną jakość. Naciśnij klawisz OK. g Naciśnij a lub b, aby wybrać żądany typ pliku. Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

•Jeżeli w ustawieniach rozdzielczości wybrany został kolor, nie można wybrać pliku typu TIFF.

•Jeżeli w ustawieniach rozdzielczości wybrany został tryb monochromatyczny, nie można wybrać pliku typu JPEG.

h Nazwa pliku jest ustawiana automatycznie. Można utworzyć własną nazwę pliku za pomocą klawiatury.

Można zmienić tylko pierwsze 6 cyfr nazwy pliku. Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

Naciśnij Clear/Back (Wyczyść/Cofnij), aby usunąć wprowadzone znaki.

Skanowanie

i Naciśnij Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)), aby rozpocząć skanowanie.

Uwaga

Typ skanowania zależy od ustawień wprowadzonych w menu Funkcja lub ustawień wprowadzonych ręcznie z panelu sterowania. Opcja Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)) nie zmienia ustawień.

Podczas odczytywania danych ekran LCD wyświetla komunikat Scanning. Podczas odczytywania danych NIE WOLNO odłączać kabla zasilania ani wyjmować pamięci flash z portu USB urządzenia. Mogłoby to doprowadzić do utraty danych lub uszkodzenia pamięci flash USB.

PRZESTROGA

W przypadku modelu MFC-9840CDW oraz DCP-9045CDN 2

a Włóż napęd pamięci flash USB do urządzenia. b Załaduj dokument do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść go na szybce skanera. c Naciśnij klawisz (Scan (Skanuj)). d Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Scan to USB. Naciśnij klawisz OK. e Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję 2sided (L)edge, 2sided(S)edge lub 1sided. Naciśnij klawisz OK. f Wybierz jedną z poniższych opcji.

 Aby zmienić ustawienia Change Setting. Naciśnij klawisz OK, po czym przejdź do kroku g.  Aby rozpocząć skanowanie z ustawieniami ustawionymi w menu Funkcja (w przypadku modelu

MFC-9840CDW, Menu, 5, 2 oraz w przypadku modelu DCP-9045CDN, Menu, 4, 2), wybierz

Start Scan. Naciśnij klawisz OK, po czym przejdź do kroku j.

g Naciśnij a lub b, aby wybrać żądaną jakość. Naciśnij klawisz OK. h Naciśnij a lub b, aby wybrać żądany typ pliku. Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

•Jeżeli w ustawieniach rozdzielczości wybrany został kolor, nie można wybrać pliku typu TIFF.

•Jeżeli w ustawieniach rozdzielczości wybrany został tryb odcieni szarości, nie można wybrać pliku typu JPEG.

i Nazwa pliku jest ustawiana automatycznie. Można utworzyć własną nazwę pliku za pomocą klawiatury.

Można zmienić tylko pierwsze 6 cyfr nazwy pliku. Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

Naciśnij Clear/Back (Wyczyść/Cofnij), aby usunąć wprowadzone znaki.

Skanowanie

j Naciśnij Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)), aby rozpocząć skanowanie.

Uwaga

PRZESTROGA

Zmiana ustawień domyślnych 2

a W przypadku modelu MFC-9440CN i MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 5, 2, 1.

W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 4, 2, 1.

b Naciśnij a lub b, aby wybrać ustawienie Color 150 dpi, Color 300 dpi lub Color 600 dpi,

B&W 200 dpi lub B&W 200x100 dpi.

Naciśnij klawisz OK.

c Wykonaj jedną z następujących czynności:

 W przypadku plików czarno-białych:

Naciśnij a lub b, aby wybrać format TIFF lub PDF. Naciśnij klawisz OK.

 W przypadku plików kolorowych:

Naciśnij a lub b, aby wybrać format PDF lub JPEG. Naciśnij klawisz OK.

d Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Zmiana domyślnej nazwy pliku 2

a W przypadku modelu MFC-9440CN i MFC-9840CDW naciśnij kolejno Menu, 5, 2, 2.

W przypadku modelu DCP-9045CDN naciśnij kolejno Menu, 4, 2, 2.

b Wprowadź nazwę pliku (do 6 znaków). Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

Nie można używać spacji jako pierwszego znaku.

c Naciśnij klawisz Stop/Exit (Stop/Zakończ).

Skanowanie

Znaczenie komunikatów o błędach 2

Po zapoznaniu się z typami błędów, jakie mogą się pojawić podczas używania opcji Scan to USB, można łatwo zdiagnozować i rozwiązać napotkane problemy.

 Protected Device

Ten komunikat będzie wyświetlany, gdy w pamięci flash USB jest włączone zabezpieczenie przed zapisem.

 Rename the File

Ten komunikat będzie wyświetlany, gdy w pamięci flash USB jest już zapisany plik pod taką nazwą.

 Too Many Files

Ten komunikat będzie wyświetlany, gdy w pamięci flash USB jest zapisane zbyt wiele plików.

 Unusable Device

Ten komunikat będzie wyświetlany, gdy dany typ pamięci flash USB nie jest obsługiwany przez urządzenie Brother.

Skanowanie do poczty e-mail 2

Możliwe jest skanowanie dokumentów czarno-białych lub kolorowych do aplikacji do obsługi poczty e-mail idołączanie ich w postaci załączników. Konfigurację skanowania można zmienić. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale E-mail na stronie 78.)

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry

lub połóż na szybkę skanera drukiem do dołu.

b Naciśnij klawisz (Scan (Skanuj)). c Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Scan to E-mail.

Naciśnij klawisz OK. Jeżeli używanym urządzeniem jest model MFC-9440CN lub DCP-9040CN, należy przejść do kroku e. Jeżeli używanym urządzeniem jest model MFC-9840CDW lub DCP-9045CDN, należy przejść do kroku d.

d Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję 1sided, 2sided (L)edge lub 2sided (S)edge.

Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

Aby zeskanować dokument, korzystając z funkcji skanowania dwustronnego, należy włożyć dokument do automatycznego podajnika dokumentów, po czym wybrać opcję 2sided (L)edge lub 2sided (S)edge w zależności od układu dokumentu.

e Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)).

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu, utworzy plik załącznika i uruchomi program do obsługi poczty e-mail, wyświetlając nową wiadomość oczekującą na zaadresowanie.

Uwaga

• Typ skanowania zależy od ustawień wprowadzonych na karcie Device Button, a klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)) nie zmienia ustawień.

•Jeżeli skanowanie ma odbywać się w kolorze, należy wybrać kolorowe jako typ skanowania w zakładce Device Button konfiguracji oprogramowania ControlCenter3. Jeżeli skanowanie ma odbywać się w czerni i bieli, należy wybrać czarno-białe jako typ skanowania w zakładce Device Button konfiguracji oprogramowania ControlCenter3. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale SCAN na stronie 73.)

Skanowanie

Skanowanie do obrazu 2

Możliwe jest skanowanie dokumentów czarno-białych lub kolorowych do programu graficznego w celu ich przeglądania i edycji. Konfigurację skanowania można zmieniać. (Więcej informacji na ten temat znajduje

się w rozdziale Image (np.: Microsoft

Paint) na stronie 75.)

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry

lub połóż na szybkę skanera drukiem do dołu.

b Naciśnij klawisz (Scan (Skanuj)). c Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Scan to Image.

d Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję 1sided, 2sided (L)edge lub 2sided (S)edge.

Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

e Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)).

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu.

Uwaga

• Typ skanowania zależy od ustawień wprowadzonych na karcie Device Button, a klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)) nie zmienia ustawień.

Skanowanie

Skanowanie do OCR 2

Jeżeli skanowany dokument jest dokumentem tekstowym, można go skonwertować przy użyciu programu ScanSoft™ PaperPort™ 11SE OCR na tekst edytowalny, a wyniki wyświetlać i edytować w edytorze tekstu.

Konfigurację klawisza (Scan (Skanuj)) można zmieniać. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Mechanizm OCR (Optyczne rozpoznawanie znaków) na stronie 77.)

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry

lub połóż na szybkę skanera drukiem do dołu.

b Naciśnij klawisz (Scan (Skanuj)). c Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Scan to OCR.

d Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję 1sided, 2sided (L)edge lub 2sided (S)edge.

Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

e Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)).

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu.

Uwaga

• Typ skanowania zależy od ustawień wprowadzonych na karcie Device Button, a klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)) nie zmienia ustawień.

Skanowanie

Skanowanie do pliku 2

Można wybrać skanowanie dokumentu czarno-białego lub kolorowego do komputera i zapisać go jako plik w wybranym folderze. Rodzaj pliku i dany folder są oparte na ustawieniach, które zostały wybrane na ekranie Scan to File w aplikacji ControlCenter3. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Plik na stronie 79.)

a Włóż dokument do automatycznego podajnika dokumentów stroną do skanowania skierowaną do góry

lub połóż na szybkę skanera drukiem do dołu.

b Naciśnij klawisz (Scan (Skanuj)). c Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję Scan to File.

d Naciśnij a lub b, aby wybrać opcję 1sided, 2sided (L)edge lub 2sided (S)edge.

Naciśnij klawisz OK.

Uwaga

e Naciśnij klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)).

Urządzenie rozpocznie skanowanie dokumentu.

Uwaga

• Typ skanowania zależy od ustawień wprowadzonych na karcie Device Button, a klawisz Mono Start (Start (Mono)) lub Colour Start (Start (Kolor)) nie zmienia ustawień.

• Aby po zeskanowaniu dokumentu było wyświetlane okienko katalogu z wynikami skanowania, należy wybrać opcję Show folder znajdującą się na karcie Device Button w konfiguracji programu ControlCenter3. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale SCAN na stronie 73.)

•Aby zmienić nazwę pliku, do którego został zeskanowany dokument, należy wpisać tę nazwę w polu File Name umieszczonym na zak zmienić ustawienia klawisza Scan, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy każdy z przycisków programu Control Center, kliknąć ControlCenter Configuration, po czym kliknąć kartę Device Button.

ładce Device Button konfiguracji programu ControlCenter3. Aby

Skanowanie

Korzystanie z oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE z mechanizmem OCR firmy NUANCE™

Uwaga

Oprogramowanie ScanSoft™ PaperPort™ 11SE działa jedynie pod kontrolą systemu Windows (z dodatkiem Service Pack 4 lub nowszym), XP (z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym), XP Professional x64 Edition oraz Windows Vista™.

Aplikacja ScanSoft™ PaperPort™ 11SE dla Brother jest programem do zarządzania dokumentami. Aplikacji PaperPort™ 11SE można używać do podglądania zeskanowanych dokumentów.

Oprogramowanie PaperPort™ 11SE jest oprogramowaniem zaawansowanym, a jednocześnie prostym w obsłudze, które pomaga zorganizować dokumenty graficzne i tekstowe. Umożliwia ono mieszanie lub

„układanie” dokumentów o różnych formatach, aby można je było drukować, faksować lub wypełniać.

2000

Niniejszy rozdział opisuje jedynie podstawowe funkcje tego oprogramowania. Więcej informacji na ten temat znajduje się w dokumencie ScanSoft™ Podręcznik wprowadzający. Aby zapoznać się z całym dokumentem ScanSoft™ PaperPort™ 11SE Getting Started Guide, należy wybrać polecenie Help znajdujące się w menu PaperPort™ 11SE, po czym kliknąć pozycję Getting Started Guide. Kiedy oprogramowanie MFL-Pro Suite jest instalowane na komputerze, aplikacja ScanSoft™ PaperPort™ 11SE dla Brother jest instalowana automatycznie. Dostęp do aplikacji ScanSoft™ PaperPort™ 11SE można uzyskać poprzez grupę programów ScanSoft™ PaperPort™ SE, która znajduje się w następującej lokalizacji: Start/Wszystkie Programy/ScanSoft PaperPort 11.

Skanowanie

Podgląd elementów 2

Oprogramowanie ScanSoft™ PaperPort™ 11SE umożliwia podgląd elementów na kilka sposobów: Widok Desktop View wyświetla miniatury lub ikony elementów znajdujących się we wskazanym folderze

(miniatura to mały obrazek, który pokazuje element na pulpicie lub w folderze). Można podglądać zarówno elementy programu PaperPort™ 11SE (pliki MAX), jak i elementy niebędące

elementami programu PaperPort™ 11SE (pliki utworzone przez inne aplikacje). Do elementów niebędących elementami programu PaperPort™ 11SE należy ikona, która identyfikuje

program, za pomocą którego stworzono dany element. Element niebędący elementem programu PaperPort™ 11SE jest oznaczony małą kwadratową miniaturką, a nie faktycznym obrazem.

Widok Page Thumbnails wyświetla zbliżenie pojedynczej strony. Element programu PaperPort™ 11SE można otworzyć, klikając dwukrotnie w widoku Desktop View jego ikonę lub miniaturkę.

Jeżeli na komputerze PC zainstalowana jest odpowiednia aplikacja pozwalająca wyświetlić element niebędący elementem programu PaperPort™ SE, można go wyświetlić poprzez dwukrotne kliknięcie.

Skanowanie

Organizowanie elementów w folderach 2

Oprogramowanie PaperPort™ 11SE wyposażone jest w prosty w użyciu system segregowania służący do organizowania elementów. System ten składa się z folderów i elementów wybranych w widoku Desktop View. Elementem może być element programu PaperPort™ 11SE lub element niebędący elementem programu PaperPort™ 11SE:

 W widoku folderu foldery zorganizowane są w strukturze

„drzewa”. Sekcję tę można wykorzystać

do wybierania folderów i podglądania elementów za pomocą widoku Desktop View.

 Można po prostu przeciągnąć i upuścić element do folderu. Gdy folder będzie podświetlony, należy

zwolnić przycisk myszy, a element zostanie zapisany w tym folderze.

 Foldery można

„zagnieżdżać”, czyli zapisywać w innych folderach.

 Kiedy folder zostanie dwukrotne kliknięty, jego zawartość (zarówno pliki MAX programu PaperPort™ 11SE

MAX, jak i pliki niebędące plikami programu PaperPort™ 11SE) zostanie wyświetlona na pulpicie.

 Można również skorzystać z Eksploratora Windows

, aby zarządzać folderami i elementami

pokazywanymi w widoku Desktop View.

Skróty do innych aplikacji 2

Oprogramowanie ScanSoft™ PaperPort™ 11SE automatycznie rozpoznaje wiele innych aplikacji zainstalowanych na komputerze PC i tworzy do nich

Pasek Send To Bar znajdujący się na dole widoku Dektop View pokazuje ikony aplikacji, do których zostały utworzone skróty.

Aby skorzystać z odnośnika, należy przeciągnąć jeden z elementów na ikonę, co spowoduje uruchomienie aplikacji. Typowym wykorzystaniem paska Send To Bar jest wybranie elementu i jego wysłanie faksem.

Na przykładowym pasku Send To Bar pokazanych jest kilka aplikacji z odnośnikami do programu PaperPort™ 11SE.

Jeżeli aplikacja PaperPort™ 11SE nie rozpoznaje automatycznie którejś z aplikacji zainstalowanych na komputerze PC, można utworzyć odośnik ręcznie za pomocą polecenia New Program Link programu.

„skróty robocze”.

Oprogramowanie ScanSoft™ PaperPort™ 11SE z mechanizmem OCR umożliwia konwersję obrazu z tekstem na tekst, który można edytować 2

Za pomocą oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE można szybko przekonwertować obraz dokumentu tekstowego na tekst, który można edytować za pomocą edytora tekstu.

Oprogramowanie PaperPort™ 11SE używa oprogramowania OCR (oprogramowanie do optycznego rozpoznawania tekstu), które jest składnikiem PaperPort™ 11SE. Aplikacja PaperPort™ 11SE może używać wybranego przez użytkownika oprogramowania OCR, jeżeli jest ono zainstalowane na komputerze PC. Można dokonać konwersji całego elementu albo użyć polecenia Copy Text i wybrać fragment tekstu do konwersji.

Przeciągnięcie elementu na ikonę odnośnika do edytora tekstu uruchomi wbudowaną w oprogramowanie PaperPort™ 11SE aplikację OCR. Można również skorzystać z własnej aplikacji OCR.

Skanowanie

Import elementów z innych aplikacji 2

Poza skanowaniem elementów można dołączać elementy do programu PaperPort™ 11SE na wiele sposobów, a także konwertować je na wiele sposobów na pliki programu PaperPort™ 11SE (pliki MAX):

 Drukować do widoku Desktop View z innej aplikacji, takiej jak Microsoft

 Importować pliki w innych formatach, takich jak Windows

Bitmap (BMP) lub Tagged Image File Format (TIFF).

Excel.

Eksport elementów do innych formatów 2

Możliwy jest eksport lub zapisywanie elementów programu PaperPort™ 11SE do kilku różnych formatów, takich jak BMP, JPEG, TIFF lub PDF.

Eksportowanie pliku graficznego 2

a Kliknij File, po czym polecenie Save As znajdujące się w oknie programu PaperPort™ 11SE.

Wyświetlone zostanie okno dialogowe Save

„XXXXX” as.

b Wskaż napęd i folder, w którym ma być przechowywany plik.

c Wpisz nazwę pliku i wybierz plik. d Kliknij Save, aby zapisać plik, lub Cancel, aby wrócić do okna programu PaperPort™ 11SE bez

zapisywania pliku.

Odinstalowanie oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE z mechanizmem OCR 2

W przypadku systemu Windows® 2000 Professional 2

a Kliknij przycisk Start, po czym kliknij Ustawienia, Panel Sterowania, a następnie

Dodaj/usuń programy.

b Wybierz z listy pozycję ScanSoft PaperPort11, po czym kliknij Zmień lub Usuń.

W przypadku systemu Windows® XP 2

a Kliknij przycisk Start, po czym kliknij Panel Sterowania, Dodaj lub usuń programy, a następnie kliknij

ikonę Zmień lub usuń programy.

b Wybierz z listy pozycję ScanSoft PaperPort11, po czym kliknij Zmień lub Usuń.

W przypadku systemu Windows Vista™ 2

a Kliknij przycisk Start, po czym kliknij Panel Sterowania, Programy i Programy i funkcje. b Wybierz z listy pozycję ScanSoft PaperPort11 i kliknij Odinstaluj.

Uwaga

Elementy dostępne w aplikacji ControlCenter3 mogą różnić się w zależności od numeru modelu danego urządzenia.

Aplikacja ControlCenter3 3

Korzystanie z ControlCenter3 3

ControlCenter3 jest programem narzędziowym, który pozwala szybko i łatwo uzyskać dostęp do często używanych aplikacji. Korzystanie z aplikacji ControlCenter3 eliminuje potrzebę ręcznego uruchamiania określonych aplikacji. ControlCenter3 pozwala na następujące operacje:

a Skanowanie bezpośrednio do pliku, poczty e-mail, edytora tekstu lub wybranego programu graficznego. (1) b Dostęp do ustawień niestandardowych skanowania. Przyciski niestandardowego skanowania pozwalają

na konfigurację przycisku, aby spełnić potrzeby własnych aplikacji użytkownika. (2)

c Dostęp do elementów kopii jest możliwy z poziomu komputera. (3)

d Dostęp do aplikacji „PC-FAX” jest możliwy z poziomu urządzenia. (4) e Dostęp do dostępnych ustawień umożliwiający konfigurację danego urządzenia. (5) f Istnieje możliwość wyboru, z którym urządzeniem połączy się aplikacja ControlCenter3. Służy do tego

menu kontekstowe Model. (6)

g Można również otworzyć okno konfiguracji dla każdej funkcji oraz odnośnik do strony Brother Solutions

Center, klikając na przycisk Configuration. (7)

Aplikacja ControlCenter3

Wygląd nowoczesny 3

Wygląd klasyczny 3

Uwaga

• Aby wybrać z listy rozwijanej Model inny połączony model, należy mieć zainstalowane na komputerze oprogramowanie MFL-Pro Suite przeznaczone dla tego modelu.

• Aby móc korzystać z nowoczesnego wyglądu interfejsu aplikacji, trzeba mieć zainstalowany dodatek

Adobe

Flash® Player w wersji 8 lub nowszej. Jeśli dodatek Flash Player w wersji 8 lub nowszej nie jest

dostępny, wyświetlony zostanie komunikat sugerujący pobranie najnowszej wersji tego narzędzia.

Aplikacja ControlCenter3

Przełączanie interfejsu użytkownika 3

Można korzystać z jednego z dwóch typów wyglądu interfejsu programu ControlCenter3: nowoczesnego i klasycznego.

a Aby przełączyć interfejs użytkownika, kliknij Configuration, po czym wybierz SETUP i SKIN SELECT. b W oknie dialogowym SKIN SELECT można wybrać preferowany typ interfejsu.

Wyłączanie opcji automatycznego uruchamiania aplikacji 3

Po uruchomieniu aplikacji ControlCenter3 za pomocą menu Start ikona programu zostanie wyświetlona na pasku zadań. Okno aplikacji ControlCenter3 można uruchomić, dwukrotnie klikając ikonę .

Jeżeli nie chcesz, aby przy każdym uruchomieniu komputera uruchamiana była aplikacja ControlCenter3, wykonaj poniższe czynności.

a Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę aplikacji ControlCenter3 znajdującą się na pasku zadań

, po czym wybierz polecenie Preferences.

Wyświetlone zostanie okno właściwości aplikacji ControlCenter3.

b Wyłącz opcję Start ControlCenter on computer startup.

c Kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno.

Aplikacja ControlCenter3

SCAN 3

Dostępne są cztery opcje skanowania: Scan to Image, Scan to OCR, Scan to E-mail oraz Scan to File.

 Image (Ustawienie domyślne: Microsoft

Umożliwia skanowanie strony bezpośrednio do dowolnego programu graficznego. Można wybrać aplikację docelową, np. Microsoft

do edycji grafiki.

 OCR (Ustawienie domyślne: Notatnik

Umożliwia skanowanie strony lub dokumentu, automatycznie uruchamia program OCR oraz wstawia tekst (nie obraz graficzny) do edytora tekstu. Można wybrać docelowy edytor tekstu, taki jak Notatnik Microsoft

Microsoft

Word, Corel® WordPerfect® lub inny program do edycji tekstu.

 E-mail (Ustawienie domyślne: domyślne oprogramowanie do poczty e-mail)

Umożliwia skanowanie strony lub dokumentu bezpośrednio do programu do poczty e-mail i załączania go jako standardowego załącznika. Można wybrać rodzaj pliku oraz rozdzielczość załącznika.

 File

Umożliwia skanowanie bezpośrednio do pliku dyskowego. Można zmienić rodzaj pliku i folder docelowy.

Paint)

Paint, Corel® Paint Shop Pro®, Adobe® Photoshop® lub inny program

Microsoft Windows)

Aplikacja ControlCenter3 umożliwia konfigurację klucza sprzętowego Scan na urządzeniu oraz przycisku Software aplikacji ControlCenter3 dla każdej funkcji skanowania. Aby skonfigurować klucz sprzętowy Scan znajdujący się na urządzeniu, należy przejść na zakładkę Device Button (kliknąć prawym przyciskiem myszy każdy z przycisków aplikacji Control Center, po czym kliknąć ControlCenter Configuration), która znajduje się w menu konfiguracji. Czynność tę należy wykonać dla każdego z przycisków SCAN. Aby skonfigurowa

ć przycisk Software ControlCenter3, należy przejść na zakładkę Software Button (kliknąć prawym przyciskiem myszy każdy z przycisków aplikacji Control Center, po czym kliknąć ControlCenter Configuration), która znajduje się w menu konfiguracji. Czynność tę należy wykonać dla każdego z przycisków SCAN.

CUSTOM SCAN 3

Nazwę i ustawienia dla każdego z przycisków można skonfigurować tak, aby spełniały określone przez użytkownika wymagania, klikając prawym przyciskiem myszy na przycisku i postępując zgodnie z menu konfiguracji.

COPY 3

Umożliwia używanie komputera oraz dowolnego sterownika drukarki do operacji ulepszonego kopiowania. Można zeskanować stronę za pomocą urządzenia i drukować kopie przy użyciu funkcji sterowników drukarki. Można także przekierować kopiowanie do jakiegokolwiek standardowego sterownika drukarki zainstalowanego na komputerze, w tym również do sterowników drukarek sieciowych.

Można skonfigurować żądane ustawienia na maksymalnie czterech przyciskach.

Aplikacja ControlCenter3

PC-FAX (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) 3

Przyciski te służą do wysyłania i odbierania faksów za pomocą aplikacji Brother PC-FAX.

 Send

Umożliwia skanowanie strony lub dokumentu oraz automatycznie wysyła z komputera obraz jako faks, używając w tym celu oprogramowania PC-FAX. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Wysyłanie za pomocą programu PC-FAX na stronie 111.)

 Receive

Aktywuje funkcję odbierania faksów programu PC-FAX. Przed skorzystaniem z funkcji odbierania faksów programu PC-FAX należy aktywować także funkcję odbierania faksów programu PC-FAX w menu panelu kontrolnego danego urządzenia Brother. Po aktywacji ikona zmienia nazwę na View Received. Kliknij na ikonę, aby wyświetlić otrzymane faksy. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Odbiór za pomocą programu PC-FAX na stronie 124.)

 Address Book

Umożliwia otwarcie książki adresowej aplikacji Brother PC-FAX. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Książka adresowa Brother na stronie 118.)

 Setup

Umożliwia skonfigurowanie ustawień programu PC-FAX. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Konfiguracja wysył

ania na stronie 112.)

Uwaga

Program PC-FAX obsługuje wyłącznie faksy czarno-białe.

DEVICE SETTING 3

Można skonfigurować lub zaznaczyć ustawienia urządzeń.

 Remote Setup (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW)

Umożliwia otwarcie programu Remote Setup. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Zdalna konfiguracja na stronie 109.)

 Quick-Dial (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW)

Umożliwia otwarcie okna ustawień Set Quick-Dial w programie Remote Setup. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Zdalna konfiguracja na stronie 109.)

 Status Monitor

Pozwala na uruchomienie narzędzia Status Monitor. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Status Monitor na stronie 12.)

 User’s Guide

Pozwala na obejrzenie Podręcznika użytkownika, Instrukcji oprogramowania oraz Instrukcji obsługi dla sieci.

Aplikacja ControlCenter3

SCAN 3

Dostępne są cztery opcje skanowania: Scan to Image, Scan to OCR, Scan to E-mail oraz Scan to File.

Uwaga

Możliwe jest skonfigurowanie klawisza Scan dla każdego przycisku aplikacji ControlCenter3, które można ustawić na karcie Device Button. Aby zmienić ustawienia klawisza Scan, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy każdy z przycisków programu Control Center, kliknąć ControlCenter Configuration, po czym kliknąć kartę Device Button.

Image (np.: Microsoft® Paint) 3

Przycisk Scan to image umożliwia skanowanie całego obrazu bezpośrednio do aplikacji graficznej w celu jego edycji. Aby zmienić ustawienia domyślne, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy przycisk Image, po czym kliknąć ControlCenter Configuration i przejść na zakładkę Software Button.

Aby zeskanować, a następnie przyciąć fragment strony po wcześniejszym wstępnym skanowaniu, należy zaznaczyć pole wyboru Show Scanner Interface.

Jeżeli zachodzi potrzeba zeskanowania dokumentu dwustronnego, należy zaznaczyć opcję Duplex (two-sided) Scanning, po czym wybrać Long-edge binding lub Short-edge binding (tylko modele MFC-9840CDW i DCP-9045CDN).

Aplikacja ControlCenter3

W razie konieczności zmień inne ustawienia. Aby zmienić aplikację docelową, wybierz z listy Target Application nazwę odpowiedniego programu.

Można dodać aplikację do listy, korzystając z przycisku Add.

W polu Application Name można wprowadzić nazwę aplikacji (do 30 znaków), a w polu Application

Location jej lokalizację. Można także odnaleźć aplikację. W tym celu należy kliknąć ikonę . Z listy

rozwijanej File Type należy wybrać typ pliku. Wcześniej dodaną aplikację można usunąć, klikając przycisk Delete, który znajduje się na zakładce

Software Button.

Uwaga

Funkcja ta dostępna jest również w przypadku poleceń Scan to E-mail oraz Scan to OCR. Okno może się różnić w zależności od wybranej funkcji.

Aplikacja ControlCenter3

Mechanizm OCR (Optyczne rozpoznawanie znaków) 3

Przycisk Scan to OCR umożliwia skanowanie dokumentów i ich konwersję na tekst. Tekst ten można następnie edytować za pomocą wybranego edytora tekstu.

Aby skonfigurować funkcję Scan to OCR, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy przycisk OCR, kliknąć ControlCenter Configuration, po czym kliknąć zakładkę Software Button.

Aby zmienić edytor tekstu, z listy rozwijanej Target Application należy wybrać docelowy edytor tekstu. Można dodać aplikację do listy, korzystając z przycisku Add. Aby usunąć aplikację, należy kliknąć przycisk Delete znajdujący się na zakładce Software Button.

Aby zeskanować, a następnie przyciąć fragment strony po wcześniejszym wstępnym skanowaniu, należy zaznaczyć pole wyboru Show Scanner Interface.

Można również skonfigurować inne ustawienia funkcji Scan to OCR.

Aplikacja ControlCenter3

E-mail 3

Przycisk Scan to E-mail umożliwia skanowanie dokumentu bezpośrednio do domyślnej aplikacji do obsługi poczty e-mail. Umożliwia więc wysyłanie zeskanowanych dokumentów w formie załącznika. Aby zmienić domyślną aplikację do obsługi poczty e-mail lub typ plików załącznika, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy przycisk E-mail, kliknąć ControlCenter Configuration, po czym przejść na zakładkę

Software Button.

Aby zmienić oprogramowanie do obsługi poczty e-mail, wybierz preferowaną aplikację do obsługi poczty e-mail znajdującą się na liście rozwijanej E-mail Application. Można dodać aplikację do listy, korzystając

z przycisku Add.

Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji ControlCenter3 wyświetlona zostanie lista kompatybilnych programów do obsługi poczty e-mail. Listatawyświetlana jest w formie listy rozwijanej-w dół. W razie problemów z używaniem wybranej aplikacji wraz z programem ControlCenter3 należy wybrać program z listy.

Aby usunąć aplikację, należy nacisnąć przycisk Delete.

Można zmienić także inne ustawienia używane do tworzenia plików załączników. Aby zeskanować, a następnie przyciąć fragment strony po wcześniejszym wstępnym skanowaniu, należy

zaznaczyć pole wyboru Show Scanner Interface.

Pliki załączników 3

Typ pliku zapisywanego do folderu można wybrać z poniższej listy dostępnych typów plików.

Typ pliku 3

 Windows Bitmap (*.bmp)  JPEG (*.jpg)  TIFF - Nieskompresowany (*.tif)  TIFF - Skompresowany (*.tif)  TIFF Multi-Page - Nieskompresowany (*.tif)  TIFF Multi-Page - Skompresowany (*.tif)  Portable Network Graphics (*.png)  PDF (*.pdf)

Aplikacja ControlCenter3

Plik 3

Przycisk Scan to File umożliwia skanowanie obrazu do jednego z typów plików wypisanych na liście typów plików i zapisywanie ich do folderu zlokalizowanego na dysku twardym. Aby skonfigurować typ pliku, nazwę folderu i nazwę pliku, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy przycisk File, po czym kliknąć

ControlCenter Configuration i kliknąć zakładkę Software Button.

Możliwa jest zmiana nazwy pliku. W polu File Name wprowadź nazwę pliku, której chcesz użyć dla danego dokumentu (do 100 znaków). Nazwą pliku będzie zarejestrowana nazwa pliku, bieżąca data i kolejny numer.

Z listy rozwijanej File Type wybierz typ pliku, w jakim ma być zapisany obraz. Plik można zapisać w folderze domyślnym, którego nazwa znajduje się w polu Destination Folder, lub wybrać preferowany folder,

klikającikonę .

Aby po zakończeniu skanowania zobaczyć, gdzie został zapisany zeskanowany plik, należy zaznaczyć pole wyboru Show folder. Aby umożliwić wskazywanie lokalizacji docelowej przy każdym skanowaniu obrazu, należy zaznaczyć pole wyboru Show Save as Window.

Aby zeskanować, a następnie przyciąć fragment strony po wcześ

niejszym wstępnym skanowaniu, należy

zaznaczyć pole wyboru Show Scanner Interface.

Aplikacja ControlCenter3

CUSTOM SCAN 3

Opcja Custom Scan umożliwia tworzenie własnych opcji skanowania. Aby ustawić nowoczesny interfejs użytkownika, należy umieścić wskaźnik myszy nad d, po czym kliknąć Custom. Aby spersonalizować dany przycisk, należy kliknąć go prawym przyciskiem myszy i wybrać polecenie

ControlCenter Configuration. Dostępne są cztery opcje: Scan to Image, Scan to OCR, Scan to E-mail oraz Scan to File.

 Scan to Image

Umożliwia skanowanie strony bezpośrednio do dowolnego programu do podglądu lub dowolnego programu graficznego. Można wybrać dowolny zainstalowany na komputerze PC program do edycji grafiki.

 Scan to OCR

Konwertuje zeskanowane dokumenty na edytowalne pliki tekstowe. Można wybrać docelowy edytor tekstu.

 Scan to E-mail

Dołącza zeskanowane obrazy do wiadomości e-mail. Można także wybrać typ pliku załącznika i utworzyć listę szybkiego wysyłania na podstawie adresów e-mail wybranych z książki adresowej z adresami e-mail.

 Scan to File

Umożliwia zapisywanie zeskanowanych obrazów do dowolnego folderu umieszczonego na lokalnym lub sieciowym dysku twardym. Można również wybrać typ pliku, który ma być używany.

Wygląd nowoczesny

Wygląd klasyczny 3

Aplikacja ControlCenter3

Personalizowanie przycisku definiowanego przez użytkownika 3

Aby spersonalizować przycisk, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy przycisk ControlCenter Configuration, co spowoduje wyświetlenie ekranu konfiguracji.

Scan to Image 3

 Karta General

Aby utworzyć nazwę przycisku, należy w polu Please enter a name for the Custom Button wpisać żądany tekst (do 30 znaków).

Z listy Scan Action należy wybrać typ skanowania.

 Karta Settings

Zdefiniuj następujące ustawienia: Target Application, File Type, Resolution, Scan Type, Document Size, Duplex (two-sided) Scanning (gdy zachodzi taka potrzeba), Show Scanner Interface, Brightness oraz Contrast.

Aplikacja ControlCenter3

Scan to OCR 3

 Karta General

Aby utworzyć nazwę przycisku, należy w polu Please enter a name for the Custom Button wpisać żądany tekst (do 30 znaków).

Z listy Scan Action należy wybrać typ skanowania.

 Karta Settings

Zdefiniuj następujące ustawienia: Target Application, File Type, OCR Software, OCR Language, Resolution, Scan Type, Document Size, Duplex (two-sided) Scanning (gdy zachodzi taka potrzeba), Show Scanner Interface, Brightness i Contrast.

Aplikacja ControlCenter3

Scan to E-mail 3

 Karta General

Aby utworzyć nazwę przycisku, należy w polu Please enter a name for the Custom Button wpisać żądany tekst (do 30 znaków).

Z listy Scan Action należy wybrać typ skanowania.

 Karta Settings

Zdefiniuj następujące ustawienia: E-mail Application, File Type, Resolution, Scan Type, Document Size, Duplex (two-sided) Scanning (gdy zachodzi taka potrzeba), Show Scanner Interface, Brightness oraz Contrast.

Aplikacja ControlCenter3

Scan to File 3

 Karta General

Aby utworzyć nazwę przycisku, należy w polu Please enter a name for the Custom Button wpisać żądany tekst (do 30 znaków).

Z listy Scan Action należy wybrać typ skanowania.

 Karta Settings

Z listy rozwijanej File Type należy wybrać format pliku. Plik można zapisać w folderze domyślnym, którego nazwa znajduje się w polu Destination Folder, lub wybrać preferowany folder, klikając

ikonę . Należy zaznaczyć opcję Show Folder, aby po każdym skanowaniu pokazać lokalizację skanowanego pliku. Należy zaznaczyć opcję Show Save As Window, aby po każdym skanowaniu

wskazać lokalizację skanowanego obrazu. Zdefiniuj następujące ustawienia: Resolution, Scan Type, Document Size, Duplex (two-sided)

Scanning (gdy zachodzi taka potrzeba), Show Scanner Interface, Brightness oraz Contrast i wprowadź nazwę pliku, jeżeli chcesz ją zmienić.

Aplikacja ControlCenter3

COPY 3

Przyciski

Copy1

Copy4

można dostosowywać, co pozwala korzystać z zaawansowanego kopiowania

i funkcji faksu, takich jak drukowanie kilku stron na jednym arkuszu.

Aby móc korzystać z przycisków Copy, należy skonfigurować sterownik drukarki, klikając go dwukrotnie iwybierając polecenie ControlCenter Configuration.

W polu Please enter a name for the Copy Button należy wprowadzić nazwę (do 30 znaków), po czym wybrać Copy Ratio.

Zdefiniuj następujące ustawienia: Resolution, Scan Type, Document Size, Show Scanner Interface, Brightness oraz Contrast.

Przed zakończeniem konfiguracji przycisku Copy w polu Printer Name wybierz nazwę, po czym kliknij przycisk Print Options, aby wyświetlić ustawienia sterownika drukarki.

Aplikacja ControlCenter3

W oknie dialogowym ustawień sterownika drukarki można konfigurować zaawansowane ustawienia drukowania.

Uwaga

•Każdy z przycisków kopiowania trzeba skonfigurować osobno, zanim będzie można z nich korzystać.

• Ekran Print Options może się różnić w zależności od modelu urządzenia.

Aplikacja ControlCenter3

PC-FAX (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) 3

Opcja PC-FAX umożliwia wysyłanie i odbieranie faksów. Możliwe jest również skonfigurowanie książki adresowej i zmiana niektórych ogólnych ustawień urządzenia.

Send 3

Przycisk Send umożliwia skanowanie strony lub dokumentu oraz automatycznie wysyła z komputera obraz jako faks, korzystając w tym celu z oprogramowania Brother PC-FAX. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Wysyłanie za pomocą programu PC-FAX na stronie 111.)

Aby zmienić ustawienia opcji Send, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy przycisk Send, po czym kliknąć polecenie ControlCenter Configuration. Można zmienić następujące ustawienia: Resolution, Scan Type, Document Size, Show Scanner Interface, Brightness oraz Contrast.

Aplikacja ControlCenter3

Receive/View Received 3

Opcja ta umożliwia przeglądanie i przechowywanie na komputerze PC odebranych faksów. Jest ona automatycznie instalowana wraz z instalacją pakietu MFL-Pro Suite. W momencie kliknięcia przycisku Receive funkcja odbierania programu PC-FAX jest aktywowana i rozpoczyna się pobieranie danych z urządzenia Brother. Zanim będzie można korzystać z funkcji odbierania faksów programu PC-FAX, należy zaznaczyć opcję PC-FAX Receive, która znajduje się na panelu sterowania urządzenia Brother. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Uruchamianie na komputerze oprogramowania PC-FAX do odbierania faksów na stronie 125.) Informacje o tym, jak skonfigurować oprogramowanie PC-FAX do odbierania faksów, znajdują się w rozdziale Konfigurowanie komputera PC na stronie 126.

Gdy oprogramowanie PC-FAX do odbierania faksów jest uruchomione, można otworzyć aplikację do podglądu, klikając przycisk View Received (aplikacja PaperPort™ 11SE).

Uwaga

Program PC-FAX do odbierania faksów może być także aktywowany z poziomu menu start. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Uruchamianie na komputerze oprogramowania PC-FAX do odbierania faksów na stronie 125.)

Aplikacja ControlCenter3

Address Book 3

Przycisk Address Book daje możliwość dodania, poprawiania lub usuwania kontaktów z książki adresowej. Aby dokonać edycji tego przycisku, należy kliknąć przycisk Address Book, co spowoduje otwarcie odpowiedniego okna dialogowego. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Książka adresowa Brother na stronie 118.)

Setup 3

Po kliknięciu przycisku Setup możliwe jest skonfigurowanie ustawień użytkownika programu PC-FAX. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Konfiguracja informacji użytkownika na stronie 111.)

Aplikacja ControlCenter3

DEVICE SETTING 3

Dzięki opcji Device Settings możliwe jest skonfigurowanie ustawień urządzenia.

Remote Setup (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW ) 3

Przycisk Remote Setup umożliwia otwarcie okna programu Remote Setup, aby skonfigurować menu ustawień urządzenia.

Uwaga

Więcej informacji znajduje się w rozdziale Zdalna konfiguracja na stronie 109.

Aplikacja ControlCenter3

Quick-Dial (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) 3

Przycisk Quick-Dial umożliwia otwarcie w programie Remote Setup okna Set Quick-Dial. Dzięki temu można za pomocą komputera PC łatwo rejestrować lub zmieniać numery szybkiego wybierania.

Status Monitor 3

Przycisk Status Monitor umożliwia monitorowanie stanu jednego lub większej liczby urządzeń, co pozwala na natychmiastowe wykrycie błędów takich, jak brak papieru lub jego zakleszczenie. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Status Monitor na stronie 12.)

User’s Guide 3

Przycisk

User’s Guide

umożliwia podgląd Instrukcja oprogramowania oraz Instrukcji obsługi dla sieci w formacie HTML.

Aby urządzenie mogło być używane w charakterze skanera sieciowego, musi być na nim skonfigurowany adres TCP/IP. Ustawienia adresu można zmienić z poziomu panelu sterowania (więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Konfiguracja panelu sterowania w Instrukcji obsługi dla sieci) lub za pomocą oprogramowania BRAdmin Professional. Jeżeli urządzenie zostało zainstalowane zgodnie z instrukcjami dla użytkowników sieciowych, które zawarte są w Podręczniku szybkiej obsługi, wówczas urządzenie powinno być już skonfigurowane do pracy w sieci.

Skanowanie sieciowe 4

Uwaga

• W przypadku skanowania sieciowego do jednego urządzenia sieciowego może być podłączonych maksymalnie 25 klientów. Na przykład jeżeli w tym samym czasie będzie próbowało się połączyć 30 klientów, 5 z nich nie będzie wyświetlonych na ekranie LCD.

•Jeśli komputer jest chroniony zaporą i nie może wykonać skanowania poprzez sieć, konieczne może być skonfigurowanie ustawień zapory, aby umożliwić komunikację przez porty numer 54925 i 137. Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale Przed rozpoczęciem użytkowania oprogramowania Brother na stronie 129.

Przed rozpoczęciem pracy ze skanowaniem sieciowym 4

Licencja sieciowa 4

Produkt ten zawiera licencję na komputer PC dla maksymalnie 5 użytkowników. Obejmuje ona instalację pakietu MFL-Pro Software Suite, w tym programu ScanSoft™ PaperPort™ 11SE,

na maksymalnie 5 komputerach PC pracujących w sieci. Jeżeli zachodzi potrzeba wykorzystania więcej niż 5 komputerów PC z zainstalowanym oprogramowaniem

ScanSoft™ PaperPort™ 11SE, należy zakupić pakiet Brother NL-5, który jest zwielokrotnieniem licencji PC o maksymalnie 5 dodatkowych klientów. Aby zakupić pakiet NL-5, należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem firmy Brother.

Skanowanie sieciowe

Konfigurowanie skanowania sieciowego 4

Jeżeli używane jest inne urządzenie niż to, które zostało pierwotnie zarejestrowane na komputerze podczas instalacji oprogramowania MFL-Pro Suite (więcej informacji znajduje się w Podręczniku szybkiej obsługi), należy wykonać poniższe kroki.

a W przypadku systemu Windows

i Skanery i aparaty fotograficzne. W przypadku systemu Windows

Drukarki i inny sprzęt i Skanery i aparaty fotograficzne (lub Panel sterowania, Skanery i aparaty fotograficzne).

W przypadku systemu Windows Vista™ należy kliknąć przycisk

Sprzęt i dźwięk i Skanery i aparaty fotograficzne.

2000 należy kliknąć przycisk Start, po czym kliknąć Panel Sterowania

XP należy kliknąć przycisk Start, po czym kliknąć Panel Sterowania,

Start

, po czym kliknąć

Panel Sterowania

b Wykonaj jedną z następujących czynności:

 W przypadku Windows 2000 oraz Windows Vista™ wybierz z listy urządzenie Brother, po czym kliknij

przycisk Właściwości.

 W przypadku systemu Windows XP kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę skanera i wybierz

polecenie Właściwości. Pojawi się okno dialogowe Właściwości skanera sieciowego.

Brother DCP-9045CDN User's Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Drukowanie 1

Korzystanie ze sterownika drukarki Brother 1

Drukowanie dokumentu 1

Druk dwustronny 1

Jednoczesne skanowanie, drukowanie i faksowanie 1

Klawisze operacyjne drukarki 1

Status Monitor 1

Ustawienia sterownika drukarki 1

Skanowanie 2

Skanowanie dokumentu za pomocą sterownika WIA (użytkownicy aplikacji Galeria fotografii systemu Windows oraz usługi faksowania i skanowania systemu Windows)

Korzystanie z oprogramowania ScanSoft™ PaperPort™ 11SE z mechanizmem OCR firmy NUANCE™

Aplikacja ControlCenter3 3

Korzystanie z ControlCenter3 3

SCAN 3

CUSTOM SCAN 3

COPY 3

PC-FAX (tylko modele MFC-9440CN i MFC-9840CDW) 3

DEVICE SETTING 3

Skanowanie sieciowe 4