Brother DCP-9010CN Setup Guide

Podręcznik szybkiej obsługi

Zacznij tutaj

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać niniejszy Podręcznik szybkiej obsługi w celu
przeprowadzenia prawidłowej konfiguracji i instalacji.
Aby wyświetlić Podręcznik szybkiej obsługi w innych językach, przejdź na stronę http://solutions.brother.com/

DCP-9010CN

WAŻNE

NIE NALEŻY jeszcze podłączać kabla interfejsu.

Rozpakuj urządzenie

1

OSTRZEŻENIE

•Urządzenie jest pakowane w plastikowe torebki. Aby uniknąć ryzyka uduszenia, należy je
przechowywać w miejscu niedostępnym dla niemowląt i dzieci.

• To urządzenie jest ciężkie i waży około 22,7 kg (50,0 funta). Aby uniknąć obrażeń, urządzenie może być
podnoszone przez przynajmniej dwie osoby. Odkładając urządzenie należy uważać, aby nie przyciąć
palców.

.

Informacja

Wokół urządzenia należy zachować przestrzeń minimalną, tak jak to pokazano na ilustracji.

400 mm

100 mm

Informacja

Kabel USB

Należy używać kabla USB 2.0 (typu A/B) o długości nie większej niż 2 metry.

Kabel sieciowy

W przypadku sieci 10BASE-T lub 100BASE-TX Fast Ethernet należy użyć kabla niekrosowanego kategorii 5
(lub wyższej).

100 mm

120 mm

POL Wersja 0

1

Symbole używane w tym podręczniku

OSTRZEŻENIE

UWAGA

WAŻNE

Informacja

Podręcznik
użytkownika
Instrukcja obsługi
dla sieci

Usuń elementy opakowania urządzenia

2

WAŻNE

OSTRZEŻENIA informują, co należy zrobić, aby uniknąć ryzyka obrażeń.

Fragmenty oznaczone słowem UWAGA oznaczają procedury, których należy
przestrzegać, aby uniknąć niegroźnych obrażeń.

Fragmenty oznaczone symbolem WAŻNE opisują procedury, których należy
przestrzegać, aby uniknąć możliwości uszkodzenia urządzenia lub innych przedmiotów.

Informacja informują o sposobie reakcji na sytuację, która może wystąpić, lub zawierają
porady dotyczące współdziałania bieżącej operacji z innymi funkcjami.

Oznacza odniesienie do Podręcznika użytkownika lub Instrukcji obsługi dla sieci,
znajdujących się na dostarczonej płycie CD-ROM.

b Usuń elementy opakowania z wnętrza

urządzenia.

• Elementy opakowania oraz karton należy
zachować na wypadek konieczności zwrotu
urządzenia.

•NIE PODŁĄCZAJ jeszcze przewodu
zasilającego.

a Otwórz pokrywę górną podnosząc ją za

uchwyt a.

1

Zainstaluj zespół modułu bębna i wkładu tonera

3

a Rozpakuj cztery zespoły modułu bębna i

wkładu tonera i delikatnie potrząśnij każdym z
nich kilkukrotnie na boki, aby równomiernie
rozprowadzić toner w zespole.

b Usuń pokrywę ochronną ciągnąc za wypustkę,

tak jak to pokazano na ilustracji.

2

Informacja

Y

Nie wolno dotykać powierzchni folii ochronnej.
Może być ona pokryta proszkiem tonera, który
mógłby pobrudzić twoją skórę lub ubranie.

WAŻNE

Aby uniknąć problemów z
jakością druku, NIE WOLNO
dotykać powierzchni modułu
bębna.

Załaduj papier do tacy

4

papieru

a Wyciągnij tacę papieru z urządzenia.
b Naciskając zieloną dźwignię zwalniania

prowadnicy papieru a, przesuń prowadnice
papieru, aby dopasować je do rozmiaru
papieru ładowanego do tacy. Upewnij się, że
prowadnice są dobrze umieszczone w
szczelinach.

c Wsuń wszystkie cztery zespoły modułu bębna

i wkładu tonera do urządzenia, tak jak to
pokazano na ilustracji. Upewnij się, że kolor
wkładu tonera pasuje do koloru na etykiecie
urządzenia.

C

M

K

c Rozwachluj dobrze stos papieru, aby uniknąć

zacięcia papieru i niewłaściwego jego
podawania.

d Włóż papier do tacy i upewnij się, że poziom

papieru znajduje się poniżej znacznika
maksymalnego poziomu papieru a. Strona do
druku musi być skierowana w dół.

WAŻNE

Upewnij się, że prowadnice papieru dotykają
boków papieru, aby był on prawidłowo
podawany.

e Włóż tacę papieru do urządzenia. Upewnij się,

że jest ona całkowicie włożona do urządzenia.

C - Turkusowy Y - Żółty

M - Karmazynowy K - Czarny

d Zamknij pokrywę górną urządzenia.

3

5

Mocowanie pokrywy panelu sterowania

Wybierz swój język

7

a Otwórz pokrywę dokumentu.
b Wybierz język, a następnie przymocuj pokrywę

panelu sterowania do urządzenia.

Informacja

Jeżeli pokrywa panelu sterowania nie została
odpowiednio przymocowana, przyciski panelu
sterowania nie będą działały poprawnie.

Podłącz przewód

6

WAŻNE

zasilający

a Po włączeniu urządzenia, na wyświetlaczu

LCD pojawi się:

Select Language
Press OK Key

Naciśnij klawisz OK.

b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać język, a

następnie naciśnij przycisk OK.

Select ab or OK
English

c Na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony

monit z prośbą o potwierdzenie wyboru.

POLSKI?

1.TAK 2.NIE

Jeśli na wyświetlaczu LCD wyświetlany jest
prawidłowy język, naciśnij klawisz 1.

—LUB—
Naciśnij 2, aby wrócić do kroku b w celu

ponownego wybrania języka.

Informacja

Jeżeli został wybrany nieodpowiedni język,
można go zmienić w menu panelu sterowania
urządzenia. (Menu, 1, 0)

NIE NALEŻY jeszcze podłączać kabla
interfejsu.

a Upewnij się, że włącznik zasilania urządzenia

jest wyłączony. Podłącz przewód zasilający do
urządzenia.

b Podłącz przewód zasilania do gniazdka

sieciowego. Włącz włącznik zasilania.

4

Wybierz typ połączenia

8

Użytkownicy interfejsu USB

W przypadku systemu Windows®
przejdź do Strona 6
W przypadku systemu Macintosh
przejdź do Strona 8

W przypadku sieci przewodowej

W przypadku systemu Windows®
przejdź do Strona 9
W przypadku systemu Macintosh
przejdź do Strona 11

Windows

®

USB

Macintosh

Windows

Sieć przewodowa

®

Macintosh

Informacja

W przypadku systemu Windows Server® 2003/2008 patrz Instrukcja obsługi dla sieci na płycie CD-ROM.

5