Brother DCP-9010CN Quick Setup Guide [it]

Guida di installazione rapida

Inizio

Prima di poter utilizzare l'apparecchio, leggere la presente Guida di installazione rapida per la corretta procedura di impostazione e di installazione. Per visualizzare la Guida di installazione rapida in altre lingue, visitare il sito http://solutions.brother.com/

DCP-9010CN

IMPORTANTE

Per il momento, NON collegare il cavo di interfaccia.

Estrarre l'apparecchio dalla confezione e controllare i

componenti

Vaschetta di recupero toner

(preinstallata)

Guida di installazione rapida

Unità Cinghia

(preinstallata)

CD-ROM

(Windows (Macintosh)

Unità gruppo tamburo e cartucce toner

)

iniziali

(nero, ciano, magenta e giallo)

Cavo di

alimentazione CA

AVVERTENZA

• La confezione dell'apparecchio contiene buste di plastica. Per evitare rischi di soffocamento, tenere queste buste lontano da neonati e bambini.

• Questo apparecchio è pesante. Il suo peso è di circa 22,7 kg (50,0 lb). Si consiglia di sollevarlo almeno in due in modo da evitare infortuni. Fare attenzione alle dita quando si riappoggia l'apparecchio.

ITA Versione 0

Nota

Lasciare un po' di spazio attorno all'apparecchio come indicato nell'illustrazione.

400 mm

100 mm

120 mm

Nota

• I componenti inclusi nella confezione possono variare in base al Paese d'acquisto.

• Conservare tutti i materiali di imballaggio e la scatola nel caso in cui si debba spedire l'apparecchio.

• Il cavo di interfaccia non è un accessorio standard. È necessario acquistare il cavo di interfaccia del tipo corretto per l'interfaccia utilizzata (per la connessione USB oppure in rete).

Cavo USB

• Accertarsi di utilizzare un cavo USB 2.0 (tipo A/B) della lunghezza massima di 2 metri.

• Per il momento, NON collegare il cavo di interfaccia. Il cavo di interfaccia dovrà essere collegato durante il processo di installazione di MFL-Pro.

• Quando si utilizza un cavo USB, assicurarsi di collegarlo alla porta USB del computer e non a una porta USB di una tastiera o di un hub USB non alimentato.

Cavo di rete

Utilizzare un cavo doppino diritto di categoria 5 (o superiore) per la rete Fast Ethernet 10BASE-T o 100BASETX.

Simboli utilizzati in questa guida

AVVERTENZA

ATTENZIONE

IMPORTANTE

Nota

Guida dell'utente Guida dell'utente in rete

AVVERTENZA indica precauzioni da osservare per evitare possibili infortuni.

I messaggi di ATTENZIONE specificano le procedure da seguire o da evitare per prevenire possibili lesioni minori.

IMPORTANTE specifica le procedure da seguire o i comportamenti da evitare per non causare danni all'apparecchio o ad altri oggetti.

Le note offrono indicazioni per affrontare situazioni in cui ci si può eventualmente imbattere e suggerimenti sulle caratteristiche dell'operazione corrente se abbinata ad altre funzionalità.

Indica il riferimento alla Guida dell'utente o alla Guida dell'utente in rete disponibile sul CDROM in dotazione.

Rimuovere il materiale di imballaggio

IMPORTANTE

• Conservare tutti i materiali di imballaggio e

la scatola nel caso in cui si debba spedire l'apparecchio.

• Per il momento, NON collegare il cavo di

alimentazione CA.

dall'apparecchio

a Rimuovere il nastro adesivo posto sulla parte

esterna dell'apparecchio.

c Rimuovere il materiale di imballaggio posto

all'interno dell'apparecchio.

b Aprire il coperchio superiore sollevando la

maniglia a.

Installare le unità gruppo

tamburo e le cartucce

toner

a Estrarre le quattro unità gruppo tamburo e le

cartucce toner e scuoterle leggermente da parte a parte alcune volte per distribuire uniformemente il toner all'interno dell'unità.

c Far scivolare le quattro unità gruppo tamburo e

cartucce toner nell'apparecchio come indicato nell'illustrazione. Assicurarsi di far corrispondere il colore della cartuccia toner con l'etichetta dello stesso colore sull'apparecchio.

b Rimuovere il coperchio di protezione tirando la

linguetta come indicato nell'illustrazione.

Nota

Non toccare la superficie della pellicola protettiva. Potrebbe contenere polvere di toner che potrebbe macchiare pelle e abiti.

C - Ciano Y - Giallo

M - Magenta K - Nero

d Chiudere il coperchio superiore

dell'apparecchio.

IMPORTANTE

Per evitare problemi di qualità di stampa, NON toccare la superficie del gruppo tamburo.

Caricare la carta nel

vassoio

a Estrarre completamente dall'apparecchio il

vassoio carta.

b Tenendo premuta la leva di sgancio verde della

guida carta a, far scorrere le guide laterali per adattarle al formato carta che si sta caricando nel vassoio. Assicurarsi che le guide siano ben inserite negli alloggiamenti.

d Mettere la carta nel vassoio e assicurarsi che la

carta sia al di sotto della tacca di altezza massima della carta a. Il lato da stampare deve essere rivolto verso il basso.

IMPORTANTE

Accertarsi che le guide tocchino i lati della carta affinché la stampante venga alimentata correttamente.

e Reinserire saldamente il vassoio della carta

nell'apparecchio. Assicurarsi che sia completamente inserito nell'apparecchio.

c Smuovere la risma di carta per evitare

inceppamenti e problemi di alimentazione della carta.

f Aprire il supporto ribaltabile a per impedire

che i fogli stampati sul lato rivolto verso il basso scivolino dal vassoio di uscita carta.

Collegare il cavo di alimentazione

Selezionare la lingua

IMPORTANTE

Per il momento, NON collegare il cavo di interfaccia.

a Assicurarsi che l'interruttore dell'apparecchio

sia spento. Collegare il cavo di alimentazione CA all'apparecchio.

b Inserire il cavo di alimentazione CA in una

presa CA. Accendere l'apparecchio.

a Dopo aver acceso l'apparecchio, sul display

viene visualizzato quanto segue:

Select Language Press OK Key

Premere OK.

b Premere a o b per selezionare la lingua, quindi

premere OK.

Select ab or OK English

c Sul display viene richiesto di confermare la

selezione.

Italiano?

1.Sì 2.No

Se sul display è visualizzata la lingua corretta, premere 1.

—OPPURE— Premere 2 per tornare al punto b e selezionare

nuovamente la lingua.

Nota

Se è stata impostata una lingua errata, è possibile modificare la selezione dal menu del pannello di controllo dell'apparecchio. (Menu, 1, 0)

Impostare il contrasto a display

In caso di difficoltà nel leggere il display, provare a modificare l'impostazione del contrasto.

(se necessario)

a Premere Menu, 1, 4.

Setup generale

4.Contrasto LCD

b Premere a per aumentare il contrasto.

—OPPURE— Premere b per diminuire il contrasto. Premere OK.

c Premere Stop/Uscita.

Selezionare il tipo di connessione

Per gli utenti che utilizzano un cavo di interfaccia USB

Windows®, andare a pagina 10 Macintosh, andare a pagina 14

Rete cablata

Windows®, andare a pagina 16 Macintosh, andare a pagina 21

Windows

USB

Macintosh

Windows

Rete cablata

Macintosh

Nota

Per Windows Server® 2003/2008, consultare la Guida dell'utente in rete sul CD-ROM.

USB

Per gli utenti che utilizzano un cavo di interfaccia USB

(Windows Windows Vista

2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/

)

Windows

Prima dell'installazione

a Verificare che il computer sia acceso e di aver

eseguito l'accesso come amministratore.

IMPORTANTE

• Per il momento, NON collegare il cavo di

interfaccia USB.

• Chiudere eventuali programmi in

esecuzione.

• Le schermate possono variare in base al

sistema operativo in uso.

• Il CD-ROM in dotazione include ScanSoft™

PaperPort™ 11SE. Questo software

supporta solo Windows versione successiva), XP (SP2 o versione successiva), XP Professional x64 Edition e

Windows Vista

Suite, aggiornare Windows Pack più recente.

. Prima di installare MFL-Pro

b Spegnere e staccare l'apparecchio dalla presa

CA e, nel caso sia già stato collegato al computer, dal cavo di interfaccia.

2000 (SP4 o

con il Service

Installare MFL-Pro Suite

a Inserire nell'unità CD-ROM il CD-ROM fornito

in dotazione. Se viene visualizzata una schermata con il nome del modello, selezionare l'apparecchio in uso. Se viene visualizzata una schermata di selezione della lingua, selezionare la lingua desiderata.

Nota

Se la schermata Brother non viene visualizzata automaticamente, aprire Risorse del computer (Computer), fare doppio clic sull'icona del CD-ROM, quindi fare doppio clic su Start.exe.

b Viene visualizzato il menu principale del

CD-ROM. Fare clic su Installazione iniziale.

c Fare clic su Installazione MFL-Pro Suite.

+ 21 hidden pages