Brother DCP-8250DN User Manual [it]
Guida per utenti avanzati
DCP-8250DN
Versione 0
ITA
Guide dell’utente
Quale Guida? Contenuto Posizione
Guida di sicurezza
prodotto
Guida di
installazione rapida
Guida per utenti
base
Guida per utenti
avanzati
Guida software
dell'utente
Guida dell'utente in
rete
Leggere per primo questo manuale.
Leggere le istruzioni per la sicurezza prima
di configurare l’apparecchio. Consultare la
Guida per i marchi registrati e le restrizioni di
legge.
Attenersi alle istruzioni per la configurazione
dell’apparecchio e per l’installazione dei
driver e del software per il sistema operativo
e il tipo di connessione in uso.
Illustra le operazioni di base per la copia, la
scansione e la stampa diretta e le operazioni
di sostituzione dei materiali di consumo.
Consultare i suggerimenti per la risoluzione
dei problemi.
Illustra le operazioni più avanzate: copia,
funzioni di sicurezza, rapporti di stampa e
interventi di manutenzione ordinaria.
Attenersi alle istruzioni per le operazioni di
stampa, scansione, scansione in rete e
utilizzo del Brother ControlCenter.
La Guida contiene informazioni utili sulle
impostazioni delle reti cablate e sulle
impostazioni di sicurezza dell’apparecchio
Brother. Sono inoltre disponibili informazioni
sui protocolli supportati dall’apparecchio e
suggerimenti dettagliati per la risoluzione dei
problemi.
Stampato / Nella confezione
Stampato / Nella confezione
File PDF /
CD-ROM di installazione /
Nella confezione
File PDF /
CD-ROM di installazione /
Nella confezione
File PDF /
CD-ROM di installazione /
Nella confezione
File PDF /
CD-ROM di installazione /
Nella confezione
Guida Google Cloud
Print
Questa Guida spiega come configurare
l’apparecchio Brother per collegarlo a un
account Google e utilizzare i servizi Google
Cloud Print per la stampa tramite Internet
con dispositivi abilitati per Gmail™ e
GOOGLE DOCS™ su cellulare e le
applicazioni di Chrome OS.
Guida alla stampa e
alla scansione per
dispositivi mobili per
Brother iPrint&Scan
Questa Guida contiene informazioni utili
sulla stampa di file JPEG e PDF
telefono cellulare e sulla scansione
dall’apparecchio Brother a un telefono
cellulare connesso su rete Wi-Fi.
Guida all'utilizzo dei
servizi web
Questa guida spiega come configurare e
utilizzare l’apparecchio Brother per
scansionare, caricare e visualizzare
immagini e file sui siti Web che offrono
questi servizi.
1
La stampa di PDF non è supportata su Windows® Phone.
2
Visitare il sito Web http://solutions.brother.com/.
i
1
da
File PDF /
Brother Solutions Center
File PDF /
Brother Solutions Center
File PDF /
Brother Solutions Center
2
2
2
Sommario
1 Impostazione generale 1
Memorizzazione.....................................................................................................1
Ora legale estiva automatica.................................................................................1
Funzioni ecologia...................................................................................................2
Risparmio toner ...............................................................................................2
Tempo di riposo...............................................................................................2
Modalità riposo avanzato.................................................................................3
Modalità Consumo minimo ..............................................................................3
Funzione modalità silenziosa................................................................................. 4
Modalità silenziosa ..........................................................................................4
Schermo LCD........................................................................................................4
Impostazione della luminosità della retroilluminazione....................................4
Impostazione del timer di oscuramento per la retroilluminazione....................5
2 Funzioni sicurezza 6
Secure Function Lock 2.0......................................................................................6
Impostazione e modifica della password per l’amministratore ........................7
Impostazione e modifica della modalità Utente pubblico.................................8
Impostazione e modifica degli utenti con accesso limitato ..............................9
Attivazione/Disattivazione Blocco funzioni sicurezza ....................................11
Cambio utenti ................................................................................................12
Blocco impostazioni.............................................................................................13
Impostazione password.................................................................................13
Modifica della password per Blocco impostazioni .........................................14
Attivazione/Disattivazione di Blocco impostazioni.........................................14
3 Agenda degli indirizzi 15
Altri metodi per memorizzare i numeri.................................................................15
Impostazione di gruppi per la trasmissione circolare.....................................15
Opzioni per Impostazione gruppi................................................................... 17
Modifica degli indirizzi e-mail di un gruppo....................................................19
Eliminazione dei numeri di gruppo ................................................................20
4 Stampa rapporti 21
Rapporti...............................................................................................................21
Stampa di un rapporto ...................................................................................21
ii
5 Riproduzione di copie 22
Impostazioni di copia ...........................................................................................22
Interruzione copia..........................................................................................22
Miglioramento della qualità di copia ..............................................................22
Ingrandimento o riduzione dell’immagine copiata .........................................23
Copia fronte-retro (duplex) (su 2 lati).............................................................24
Selezione dei vassoi......................................................................................25
Regolazione di Luminosità e Contrasto .........................................................25
Ordinamento di copie ....................................................................................26
N copie in 1 (layout di pagina) .......................................................................26
Copia ID 2 in 1...............................................................................................28
Configurazione delle modifiche come nuove impostazioni predefinite ..........29
Ripristino di tutte le impostazioni di copia ai valori di fabbrica.......................29
Configurazione delle impostazioni preferite...................................................29
A Manutenzione ordinaria 31
Pulizia e controllo dell’apparecchio......................................................................31
Controllo dei contapagine ..............................................................................32
Controllo della durata rimanente delle parti...................................................32
Sostituzione delle parti con manutenzione periodica...........................................33
Imballaggio e spedizione dell’apparecchio ..........................................................34
BOpzioni 37
Vassoio carta opzionale (LT-5400)......................................................................37
Scheda di memoria..............................................................................................37
Tipi di SO-DIMM ............................................................................................37
Installazione della memoria aggiuntiva..........................................................38
C Glossario 40
DIndice 41
iii
1
1
Impostazione generale 1
Memorizzazione 1
Le impostazioni sono memorizzate in modo
permanente e in caso di interruzione di
corrente elettrica non andranno perse. Le
impostazioni provvisorie (ad esempio,
Contrasto) vengono eliminate. Inoltre,
durante un’interruzione della corrente
elettrica l’apparecchio è in grado di
mantenere la data e l’ora fino a 60 ore.
Ora legale estiva automatica
È possibile impostare l’apparecchio per il
cambiamento automatico nell’ora legale
estiva. Si reimposta automaticamente un’ora
avanti in primavera e un’ora indietro in
Autunno.
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Imp.iniziale.
Premere Imp.iniziale.
c Premere Data&Ora.
d Premere Autom. giorno.
e Premere Sì o No.
f Premere Stop/Uscita.
1
1
Capitolo 1
Nota
Funzioni ecologia 1
Risparmio toner 1
Si può risparmiare il toner per mezzo di
questa funzione. Impostando il Risparmio
Toner su Sì, le stampe si presentano più
chiare. L’impostazione predefinita è No.
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Ecologia.
Premere Ecologia.
d Premere Risparmio toner.
e Premere Sì o No.
f Premere Stop/Uscita.
Tempo di riposo 1
L’impostazione della modalità Risparmio
consente di ridurre il consumo di energia.
Quando l’apparecchio è nella modalità
Risparmio (modalità di risparmio energetico),
si comporta come se fosse spento.
L’apparecchio si riattiva e inizia a stampare
nel momento in cui riceve un processo di
stampa.
È possibile scegliere per quanto tempo
lasciare l’apparecchio inattivo prima di
passare alla modalità Risparmio.
Quando viene eseguita una qualsiasi
operazione sull’apparecchio, come ad
esempio la ricezione di un processo di
stampa o l’esecuzione di una copia, il timer si
riavvia. L’impostazione predefinita è 3 minuti.
Quando l’apparecchio entra nella modalità
Risparmio, la luce posteriore del display si
spegne.
a Premere Menu.
Non si consiglia la modalità Risparmio
toner per la stampa di immagini di foto o in
scala di grigi.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Ecologia.
Premere Ecologia.
d Premere Tempo inattività.
e Utilizzando la tastiera sul Touchscreen,
inserire l’intervallo di tempo (0-90
minuti) durante il quale l’apparecchio
deve restare inattivo prima di passare
alla modalità Riposo.
Premere OK.
f Premere Stop/Uscita.
2
Impostazione generale
1
Nota
Modalità riposo avanzato 1
Se l’apparecchio è in modalità riposo e non
riceve alcun lavoro per diverso tempo, questo
entra automaticamente nella modalità riposo
avanzato. La modalità riposo avanzato
comporta un minore consumo energetico
rispetto alla modalità riposo. L’apparecchio si
riattiva non appena riceve un processo di
stampa.
Quando l’apparecchio è in modalità
Risparmio totale, la retroilluminazione del
display è disattivata e il tasto Home viene
oscurato.
Se l’apparecchio ha dati di stampa protetti,
non passa alla modalità riposo avanzato.
Modalità Consumo minimo 1
Se l’apparecchio rimane in modalità Riposo
avanzato per 4 ore, questo entra
automaticamente nella modalità Consumo
minimo e il tasto Home diventa verde chiaro.
La modalità Consumo minimo consente di
ottenere un consumo energetico di circa 0,45
W. Per riattivare l’apparecchio, premere il
Touchscreen.
Per abilitare o disabilitare la modalità
Consumo minimo, eseguire i seguenti
passaggi:
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Ecologia
Premere Ecologia.
d Premere Autospegnimen..
e Premere Sì o No.
f Premere Stop/Uscita
L’apparecchio non entra in modalità
Consumo minimo quando è connesso a
una rete cablata o contiene in memoria
dati di stampa protetti.
3
Capitolo 1
Funzione modalità silenziosa 1
Modalità silenziosa 1
L’impostazione di modalità silenziosa
consente di ridurre il rumore del processo di
stampa. Quando la modalità silenziosa è
impostata su Sì, la velocità di stampa si
riduce. L’impostazione predefinita è No.
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Modalità silenziosa.
Premere Modalità silenziosa.
d Premere Sì o No.
e Premere Stop/Uscita.
Schermo LCD 1
Impostazione della luminosità della retroilluminazione 1
È possibile regolare la luminosità della
retroilluminazione del display. Se risulta
difficoltoso leggere il display, provare a
cambiare l’impostazione della luminosità.
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Imp. Display.
Premere Imp. Display.
d Premere Sfondo.
e Premere Chiaro, Medio o Scuro.
f Premere Stop/Uscita.
4
1
Impostazione del timer di oscuramento per la retroilluminazione 1
È possibile impostare per quanto tempo la
retroilluminazione del display deve rimanere
accesa dopo aver fatto ritorno alla schermata
Ready.
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Imp. Display.
Premere Imp. Display.
d Premere Attesa.
Impostazione generale
e Premere 10 Sec., 20 Sec.,
30 Sec. o No.
f Premere Stop/Uscita.
5
2
Nota
Funzioni sicurezza 2
Secure Function Lock 2.0
Il Blocco funzioni sicurezza consente di
limitare il pubblico accesso ad alcune funzioni
dell’apparecchio:
Copia
Scansione
Stampa diretta
Stampa
Limite di pagina
Web Connect
1
Scansione include i processi di scansione inviati
tramite Brother iPrint&Scan.
2
Stampa include i processi di stampa inviati tramite
Google Cloud Print e Brother iPrint&Scan.
3
Limite di pagina si configura mediante Gestione
basata sul Web.
La funzione impedisce inoltre agli utenti di
modificare le impostazioni predefinite
dell’apparecchio limitando l’accesso alle
impostazioni di menu definite dall’utente.
1
2
3
2
• Il Blocco funzioni di sicurezza può essere
impostato manualmente nel pannello dei
comandi, oppure utilizzando la Gestione
basata sul Web o BRAdmin Professional 3
(solo Windows
funzione si consiglia l’utilizzo di Gestione
basata sul Web o BRAdmin Professional 3
(solo Windows
rete)
• Solo gli amministratori possono impostare
restrizioni ed effettuare modifiche per ogni
utente.
®
). Per configurare questa
®
). (uu Guida dell'utente in
Prima di usare le funzioni di sicurezza,
occorre inserire una password
dell’amministratore.
L’accesso alle operazioni limitate può essere
attivato creando un utente ad accesso
limitato. Per utilizzare l’apparecchio, gli utenti
con accesso limitato devono inserire la
password.
Annotarsi la password. Se si dimentica,
occorre ripristinare la password memorizzata
nell’apparecchio. Per informazioni sul
ripristino della password rivolgersi
all’Assistenza Clienti Brother.
6
Funzioni sicurezza
2
Nota
Impostazione e modifica della password per l’amministratore 2
Impostazione password 2
La password che si imposta con questa
procedura è per uso degli amministratori.
Questa password viene utilizzata per
impostare gli utenti e attivare o disattivare il
Blocco funzioni di sicurezza. (Consultare
Impostazione e modifica degli utenti con
accesso limitato uu pagina 9 e
Attivazione/Disattivazione Blocco funzioni
sicurezza uu pagina 11.)
Annotarsi la password
dell’amministratore. Se si inserisce una
Password errata, il display visualizza
password errata. Reinserire la
password corretta. Se si dimentica,
contattare il rivenditore Brother per
l’assistenza.
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
Modifica della password 2
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Protezione.
Premere Protezione.
d Premere Blocco funz..
e Premere Imp.password.
f Inserire la password registrata di quattro
cifre premendo i tasti sul Touchscreen.
Premere OK.
g Inserire un numero di quattro cifre per la
nuova password premendo i tasti sul
Touchscreen.
Premere OK.
h Re-inserire la password quando il
display visualizza Verifica:.
Premere OK.
i Premere Stop/Uscita.
c Premere a o b per visualizzare
Protezione.
Premere Protezione.
d Premere Blocco funz..
e Inserire un numero di quattro cifre per la
password premendo i tasti sul
Touchscreen.
Premere OK.
f Re-inserire la password quando il
display visualizza Verifica:.
Premere OK.
g Premere Stop/Uscita.
7
Capitolo 2
Impostazione e modifica della modalità Utente pubblico 2
La modalità Utente pubblico limita le funzioni
disponibili per gli Utenti pubblici. Gli utenti
con accesso pubblico non devono inserire la
password per accedere alle funzioni
disponibili attraverso questa impostazione. È
possibile impostare un Utente pubblico.
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Protezione.
Premere Protezione.
d Premere Blocco funz..
e Premere Codice di attivazione.
f Inserire la password amministratore
premendo i tasti sul Touchscreen.
Premere OK.
h Procedere nel modo seguente:
Per configurare l’Utente pubblico,
premere Attiva o Disattiva per
ciascuna operazione, nel modo
seguente: Premere Copia. Premere
quindi Attiva o Disattiva. Dopo
aver impostato Copia, ripetere
questi passaggi per Scansionare,
Stampa diretta, Stampa e
Web Connect.
Per modificare le impostazioni
dell’Utente pubblico, premere a o b
per visualizzare l’impostazione che
si desidera modificare. Premere in
corrispondenza dell’impostazione
desiderata, quindi premere Attiva
o Disattiva. Ripetere questo
punto fino a completare la modifica
delle impostazioni.
i Premere Stop/Uscita.
g Premere a o b per visualizzare
Modal.pubblica.
Premere Modal.pubblica.
8
Funzioni sicurezza
2
Nota
Impostazione e modifica degli utenti con accesso limitato 2
È possibile impostare gli utenti con una
password per limitare le funzioni a loro
disposizione. È possibile impostare più
limitazioni avanzate, come ad esempio il
numero delle pagine o il nome di login
dell’utente PC, attraverso la Gestione basata
sul Web o BRAdmin Professional 3 (solo
Windows
possibile impostare fino a 25 utenti con
accesso limitato.
Impostazione utenti con accesso limitato
®
). (uu Guida dell'utente in rete) È
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Protezione.
Premere Protezione.
d Premere Blocco funz..
e Premere Codice di attivazione.
f Inserire la password amministratore di
quattro cifre premendo i tasti sul
Touchscreen.
Premere OK.
j Per configurare un utente con accesso
limitato, premere Attiva o Disattiva
per ciascuna operazione, nel modo
seguente: Premere Copia. Premere
quindi Attiva o Disattiva. Dopo
aver impostato Copia, ripetere questi
passaggi per Scansionare,
Stampa diretta, Stampa e
Web Connect.
k Premere e ripetere i passaggi
da g a j per ogni utente e password
aggiunti.
l Premere Stop/Uscita.
2
Non è possibile usare un nome identico a
quello di un altro utente.
Modifica del nome utente, della password o delle impostazioni per gli utenti con accesso limitato
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Protezione.
Premere Protezione.
d Premere Blocco funz..
2
g Premere a o b per visualizzare
Nome utenteXX.
Premere Nome utenteXX.
h Inserire il nome utente premendo i tasti
sul Touchscreen. (uu Guida per utenti
base: Immissione di testo)
Premere OK.
i Inserire una password utente di quattro
cifre premendo i tasti sul Touchscreen.
Premere OK.
e Premere Codice di attivazione.
f Inserire la password amministratore di
quattro cifre premendo i tasti sul
Touchscreen.
Premere OK.
g Premere a o b per visualizzare l’utente
con accesso limitato che si desidera
modificare.
Premere il nome utente.
9
Capitolo 2
Nota
h Premere Modifica.
Per modificare il nome utente, inserire
un nuovo nome utente premendo i tasti
sul Touchscreen. (uu Guida per utenti
base: Immissione di testo)
Premere OK.
i Per modificare la password, inserire una
nuova password utente di quattro cifre
premendo i tasti sul Touchscreen.
Premere OK.
j Per modificare le impostazioni di un
utente con accesso limitato, premere a
o b per visualizzare l’impostazione che
si desidera modificare. Premere in
corrispondenza dell’impostazione
desiderata, quindi premere Attiva o
Disattiva. Ripetere questo punto fino
a completare la modifica delle
impostazioni.
k Premere Stop/Uscita.
g Premere a o b per visualizzare l’utente
con accesso limitato che si desidera
ripristinare.
Premere il nome utente.
h Premere Resettare.
i Premere Sì per reimpostare l’utente
con accesso limitato esistente.
j Premere Stop/Uscita.
Non è possibile usare un nome identico a
quello di un altro utente.
Reimpostazione degli utenti con accesso limitato esistenti 2
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Protezione.
Premere Protezione.
d Premere Blocco funz..
e Premere Codice di attivazione.
f Inserire la password amministratore di
quattro cifre premendo i tasti sul
Touchscreen.
Premere OK.
10
Funzioni sicurezza
2
Nota
Attivazione/Disattivazione Blocco funzioni sicurezza 2
Attivazione Blocco funzioni di sicurezza
a Premere Menu.
b Premere a o b per visualizzare
Setup generale.
Premere Setup generale.
c Premere a o b per visualizzare
Protezione.
Premere Protezione.
d Premere Blocco funz..
e Premere Blocco Off On.
f Inserire la password amministratore
registrata di quattro cifre premendo i
tasti sul Touchscreen.
Premere OK.
Disattivazione Blocco funzioni di
sicurezza
a Premere Modal.pubblica o xxxxx
(dove xxxxx è il nome utente).
b Premere Blocco OnOff.
c Inserire la password amministratore
registrata di quattro cifre premendo i
tasti sul Touchscreen.
Premere OK.
Se si inserisce una Password errata, il
display visualizza password errata.
Reinserire la password corretta.
11
Loading...