Многопротоколен вграден Ethernet Мултифункционален
Сървър за печат и безжичен Ethernet
Мултифункционален Сървър за печат
Това Ръководство за мрежовия потребител дава полезна
информация за настройките на жични и безжични мрежи,
настройки за сигурност и настройки на интернет факс с помощта
на Вашето устройство Brother. Можете да намерите и информация
за поддържани протоколи и подробни съвети за отстраняване на
неизправности.
За да изтеглите най-новото ръководство, моля, посетете Brother
S
olutions Center на адрес (http://solutions.brother.com/)
изтеглите най-новите драйвери и помощни програми за
устройството, да прочетете често задаваните въпроси и съветите
за отстраняване на неизправности или да научите за специални
печатни решения от Brother Solutions Center.
. Можете да
Вариант 0
BUL
Приложими модели
Забележка
Това Потребителско ръководство важи за следните модели.
Модели с 5-редов LCD: DCP-8110DN/8150DN/8155DN/MFC-8510DN/8520DN/8710DW/8910DW
Модели със сензорен дисплей: DCP-8250DN/MFC-8950DW(T)
Дефиниции на бележките
Ние използваме следните икони в настоящото Ръководството за потребителя:
Важно
до имуществени-щети- или загуба на функционалност на продукта.
Бележките ви казват какво да направите в дадена ситуация или ви дават
полезни съвети за това как съответната операция работи с други функции.
показва потенциално опасна ситуация, която може да доведе само
ВАЖНА БЕЛЕЖКА
Този продукт е одобрензаупотребасамо в държавата, вкоятоезакупен. Неизползвайтетози
продукт извън държавата, в която е закупен, тъй като това може да наруши разпоредбите относно
безжичните телекомуникации и електроенергията на тази държава.
В настоящоторъководствосеизползватсъобщениятаот LCD на MFC-8510DN, MFC-8520DN или
MFC-8910DW, освенако не е по
Windows
и Windows
Windows Server
Edition.
Windows Server
Windows Vista
Windows
®
XP в документа означава Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition
®
XP Home Edition.
®
2003 в документа означава Windows Server® 2003 и Windows Server® 2003 x64
®
2008 в документа означава Windows Server® 2008 и Windows Server® 2008 R2.
®
вдокументаозначававсичкиизданияна Windows Vista®.
®
7 в документа означава всички издания на Windows® 7.
соченодруго.
Моля, посетете Brother Solutions Center на адрес http://solutions.brother.com/
Ръководства на страницата на Вашия модел, за да изтеглите останалите ръководства.
Не всичкимоделисаналичнивъввсичкистрани.
ищракнете върху
i
Съдържание
Раздел IМрежова работа
1Въведение2
Мрежови характеристики ........................................................................................................................2
Други функции на мрежата ...............................................................................................................3
2Промянананастройките на мрежата на Вашето устройство5
КаксепроменятмрежовитенастройкинаВашетоустройство
(IP адрес, Subnet Mask и Шлюз) ..........................................................................................................5
Използване на контролния панел ....................................................................................................5
Използване на помощната програма BRAdmin Light......................................................................5
Други помощни програми за управление...............................................................................................8
Уеб-базирано управление (уеб браузър).........................................................................................8
Използване на DHCP за конфигуриране на IP адреса ...............................................................180
Използване на RARP за конфигуриране на IP адреса ...............................................................181
Използване на BOOTP за конфигуриране на IP адреса.............................................................182
Използване на APIPA за конфигуриране на IP адреса...............................................................182
Използване на ARP за конфигуриране на IP адреса..................................................................183
Използване на TELNET конзола за конфигуриране на IP адреса ..
CИндекс185
...........................................184
vi
Раздел I
Мрежова работаI
Въведение2
Промяна на настройките на мрежата на Вашето
устройство
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична
мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и
MFC-8950DW(T))
Настройка на контролния панел51
Уеб-базирано управление93
5
10
Работас LDAP (DCP-8250DN, MFC-8910DW и
MFC-8950DW(T): стандартно, MFC-8510DN,
MFC-8520DN и MFC-8710DW:
налично за изтегляне)
Интернет факс (MFC-8910DW и MFC-8950DW(T):
стандартно, MFC-8510DN, MFC-8520DN и
MFC-8710DW: налично за изтегляне)
Функции за сигурност127
Отстраняване на неизправности149
113
116
1
1
Забележка
Въведение1
Мрежови характеристики1
Вашето устройство Brother може да се споделя чрез жична мрежа Ethernet с капацитет 10/100 MB или
1GB (за DCP-8250DN и MFC-8950DW(T)), или безжична мрежа по стандартите IEEE 802.11b/g/n (за
моделите с безжично свързване) с помощта на вътрешния мрежов сървър за печат. Сървърът за
печат поддържа различни функции и методи на свързване в зависимост от операционната система,
която използвате за мрежа, по
характеристики и връзки се поддържат от всяка операционна система.
Въпреки че устройството Brother може да бъде използвано както за кабелна, така и за безжична
мрежа, двата метода на свързване не могат да бъдат използвани едновременно.
ддържаща TCP/IP. Следната диаграма показва какви мрежови
Операционни системи
Разпечатванеrrr
Сканиране
uu Ръководствоза потребителянасофтуера
Изпращане на факс от компютър
uu Ръководствоза потребителянасофтуера
Получаване на факс на компютър
uu Ръководствоза потребителянасофтуера
BRAdmin Light
Вижте стр.5.
BRAdmin Professional 3
Вижте стр.8.
Уеб-базираноуправление
(уеббраузър)
Вижте стр. 93.
Дистанционна настройка
uu Ръководствоза потребителянасофтуера
Status Monitor
uu Ръководствозапотребителянасофтуера
Съветник за инсталиране на драйверrr
2
3
1
1
1
Windows®XP
Windows Vista
Windows®7
rr
rr
r
rrr
rr
rrr
rr
rr
Windows Server®
2003/2008
®
Mac OS X 10.5.8 -
10.7.x
2
Въведение
1
Операционнисистеми
Vertical Pairing
Вижтестр. 174.
1
Несепредлагасмоделите DCP.
2
BRAdmin Light за Macintosh може да се изтегли от http://solutions.brother.com/.
3
BRAdmin Professional 3 може да се изтегли от http://solutions.brother.com/.
4
Само Windows®7.
Windows®XP
Windows Vista
Windows®7
r
Windows Server®
2003/2008
®
4
Mac OS X 10.5.8 -
10.7.x
Другифункциинамрежата1
LDAP (DCP-8250DN, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно, MFC-8510DN,
MFC-8520DN и MFC-8710DW: налично за изтегляне)1
LDAP протоколът Ви позволява да търсите информация, като факс номера и електронни адреси от
Вашия сървър. (Вижте Работа с LDAP (DCP-8250DN, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно,
MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW: налично за изтегляне) uu стp. 113.)
(За MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW)
Задаизползватетазифункция, изтеглетенеобходимотопрограмноосигуряванеотстраницата
“Файловезасваляне” завашия модел в Brother Solutions Center на адрес http://solutions.brother.com/
Интернетфакс (MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно, MFC-8510DN, MFC-8520DN и
MFC-8710DW: наличнозаизтегляне)1
Интернет факс (IFAX) Ви позволява да изпращате и получавате факс документи, използвайки
интернет като транспортен механизъм. (Вижте Интернетфакс (MFC-8910DW и MFC-8950DW(T):
стандартно, MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW: наличнозаизтегляне) uu стp. 116.)
(За MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW)
Задаизползватетазифункция, изтеглетенеобходимотопрограмноосигуряванеотстраницата
“Файловезасваляне” завашия модел в Brother Solutions Center на адрес http://solutions.brother.com/
Преди да използвате тази функция, трябва да конфигурирате необходимите настройки на
устройството от контролния му панел, BRAdmin Professional 3 или уеб-базирано управление. За
подробности направете справка в ръководството на потребителя за интернет факс на посочения погоре уеб сайт.
Сигурност1
Вашето устройство от Brother използва някои от най-новите протоколи за сигурност на мрежите и
шифроване, които се предлагат. (Вижте Функциизасигурностuu стp. 127.)
.
.
3
Въведение
1
Факскъмсървър (MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно, MFC-8510DN,
MFC-8520DN и MFC-8710DW: налично за изтегляне)1
Функцията факс към сървър позволява устройството да сканира документ и да го изпрати по мрежата,
на отделен факс сървър. (Вижте Факскъм сървър (MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно,
MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW: налично за изтегляне) uu стp. 60.)
(За MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW)
Задаизползватетазифункция, изтеглетенеобходимотопрограмноосигуряванеотстраницата
“Файловезасваляне” завашия модел в Brother Solutions Center на ад
Преди да използвате тази функция, трябва да конфигурирате необходимите настройки на
устройството от контролния му панел, BRAdmin Professional 3 или уеб-базирано управление. За
подробности направете справка в ръководството на потребителя за интернет факс на посочения погоре уеб сайт.
рес http://solutions.brother.com/.
Secure Function Lock 2.01
Secure Function Lock 2.0 повишава сигурността чрез ограничаване на използването на функции.
(ВижтеSecure Function Lock 2.0uu стp. 97.)
Запаметяване на дневника за печат в мрежата1
Функцията Запаметяване на дневника за печат в мрежата Ви позволява да запазите файл с дневника
за печат от Вашето устройство Brother в мрежов сървър с помощта на CIFS. (Вижте Запаметяванена дневниказапечатвмрежатаuu стp. 103.)
4
2
Промянана настройките на мрежата на
2
Вашето устройство
Как се променят мрежовите настройки на Вашето
устройство
(IP адрес, Subnet Mask и Шлюз)
Настройките на мрежата на устройството могат да се променят с помощта на контролния панел,
BRAdmin Light, уеб-базирано управление и BRAdmin Professional 3. Моля, прочетете тази глава за
подробности.
Използване на контролния панел2
Можете да конфигурирате устройството си за мрежа с помощта на менюто Мрежа от контролния
панел. (Вижте Настройка на контролния панел uu стp. 51.)
Използване на помощната програма BRAdmin Light2
BRAdmin Light е проектирана за първоначално инсталиране на свързаните в мрежа устройства на
Brother. Приложениетоможедатърсипродуктина Brother в TCP/IP среда, дапроучвастатусаидаконфигурираосновнинастройкинамрежата, като IP адрес.
2
2
Инсталиранена BRAdmin Light за Windows
®
a Уверете се, че устройството е ВКЛЮЧЕНО.
b Включете Вашия компютър. Затворете всички работещи приложения преди конфигурирането.
c Поставете инсталационния CD-ROM в CD-ROM устройството. Автоматично ще се появи стартов
прозорец. Ако се отвори екрана за името на модела, изберете вашето устройство. Ако се отвори
екрана за език, изберете български.
d Ще сепоявиосновнотоменюна CD-ROM диска. Кликнетевърху Разширени иследтовавърху
Помощни мрежови програми.
e Щракнете върху BRAdmin Lightи следвайте инструкциите на екрана.
Инсталиране на BRAdmin Light за Macintosh2
Можетедаизтеглитенай-новатаверсиянаприложениетона Brother BRAdmin Light от
http://solutions.brother.com/
.
2
5
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство
2
Забележка
Настройване на IP адреса, Subnet Mask и шлюза с помощта на BRAdmin Light2
• Можете да изтеглите най-новата версия на приложението на Brother BRAdmin Light от
http://solutions.brother.com/.
• Акосенуждаете от по-разширена форманауправлениена устройството, използвайтенай-новатаверсиянаприложението BRAdmin Professional 3, която едостъпназаизтеглянеот
http://solutions.brother.com/
. Товаприложение е само за потребители на Windows®.
• Акоизползвате защитна стена на програма за защита от шпионски софтуер или антивирусни
приложения, временно ги деактивирайте. След като се уверите, че можете да печатате,
активирайте отново приложението.
• Име на възел: Името на възела се появява в текущия прозорец на BRAdmin Light. Името на възела
на сървъра за печат в устройството по п
одразбиране е “BRNxxxxxxxxxxxx” за жична мрежа или
“BRWxxxxxxxxxxxx” за безжична мрежа. (“xxxxxxxxxxxx” е MAC адресът / Ethernet адресът на
Вашата устройство.)
• По подразбиране не се иска парола. Въведете парола, ако сте задали такава, и натиснете OK.
a Стартирайте помощната програма BRAdmin Light.
Windows
®
ЩракнетеСтарт / Всички програми / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light.
Macintosh
Когато изтеглянето приключи, кликнете два пъти върху файла BRAdmin Light.jar, за да
стартирате приложението BRAdmin Light.
b BRAdmin Light автоматично щепотърсиновиустройства.
6
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство
2
Забележка
c Щракнете двапътивърхунеконфигуриранотоустройство.
Windows
®
Macintosh
• Акосървърът за печат еустановен сфабричните си настройки по подразбиране ( ако не използвате
• Можете да намерите името на възела и MAC адреса (Ethernet адреса), като разпечатате доклада
замрежоваконфигурация (ВижтеРазпечатване на докладазамрежоваконфигурацияuu стp.
). Можетесъщотакаданамеритеиметонавъзелаи MAC адресаотконтролнияпанел. (Вижте Глава 4: Настройканаконтролнияпанел.)
d Изберете STATIC (СТАТИЧЕН) от BOOT Method (Методнастартиране). Въведете
IP Address (IP адрес), Subnet Mask (Мрежова маска) и Gateway (акоенеобходимо) за вашето
устройство.
65
Windows
e Щракнете върху OK.
f При правилно програмиран IP адрес, ще видите устройството Brother в списъка с устройства.
®
Macintosh
7
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство
2
Забележка
Други помощни програми за управление2
Вашетоустройство Brother разполага съсследнитепомощнипрограмизауправление, различниот
BRAdmin Light. Можете да промените настройките на Вашата мрежа с помощта на тези програми.
Уеб-базирано управление (уеб браузър)2
Можедасеизползвастандартенуеббраузързапромянананастройкитенасървъразапечатчрез
HTTP (протокол за пренос на хипер текст) или HTTPS (протокол за пренос на хипер текст през слой
на защитен сокет). (Вижте Как да се конфигурират настройките на устройството чрез уеб
базирано управление (уеб браузър) uu стp. 94.)
Помощна програма BRAdmin Professional 3 (Windows®)2
BRAdmin Professional 3 е спомагателна програма за по-разширено управление на свързани в мрежа
устройства на Brother. Тази спомагателна програма може да търси продукти на Brother в мрежата ви
и да проучи състоянието на устройството от лесен за четене прозорец като на Explorer, който променя
цвета си при определяне на състоянието на всяко устройство. Можете да конфигурирате на
на мрежата и устройството, заедно с възможността за актуализиране на вграденото програмно
®
осигуряване от компютър под Windows
регистрира операциите на устройствата Brother във вашата мрежа и да извежда данните за
включванията във формат HTML, CSV, TXT или SQL.
във вашата LAN. BRAdmin Professional 3 може също да
стройките
За потребителите, които желаят да следят локално прикачени устройства, инсталирайте програмата
Print Auditor Client на клиентския персонален компютър. Тази помощна програма ви позволява да
следите устройства, прикачени към клиентски персонален компютър през USB ил
интерфейс от BRAdmin Professional 3.
За повече информация и за изтегляне на програмата, посетете ни на нашата страница в интернет на
адрес http://solutions.brother.com/
• Моля, използвайте най-новата версия на приложението BRAdmin Professional 3, която можете да
изтеглите от http://solutions.brother.com/
• Ако използвате защитна стена на програма за защита от шпионски софтуер или антивирусни
приложения, временно ги деактивирайте. След като се уверите, че можете да печатате,
конфигурирайте настройките на програмата, като спазвате указанията.
• Именавъзел: Иметонавъзела за всяко устройство на Brother в мрежата се появява в BRAdmin
Professional 3. Името на въ
“BRWxxxxxxxxxxxx” забезжичнамрежа. (“xxxxxxxxxxxx” е MAC адресът / Ethernet адресът на
Вашата устройство.)
зела по подразбиране е “BRNxxxxxxxxxxxx” за жична мрежа или
. Това приложение е само за потребители на Windows®.
и паралелния
8
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство
2
BRPrint Auditor (Windows®)2
Програмата BRPrint Auditor ви предоставя големите възможности за следене на локално прикачени
машини, които имат инструментите за управление на мрежи Brother. Тази помощна програма
позволява на клиентски компютър да събира информация за използването и състоянието от
устройство Brother, прикачено чрез паралелния или USB интерфейс. Тогава BRPrint Auditor може да
предаде тази информация на друг компютър в мрежата, който им
позволява на администратора да проверява броя на страниците, състоянието на тонера и барабана,
и версията на вграденото програмно осигуряване. Освен докладване до приложенията за управление
на мрежата на Brother, това приложение може да изпрати по електронен път информация относно
използването и състоянието директно до предварително определен адрес на електронна поща в CSV
или XML формат на файла (изисква се поддръжка на SMTP поща). Приложението BRPrint Auditor
също така поддържа известяване по електронната поща за докладването на предупреждения и
състояния на грешка.
а BRAdmin Professional 3. Това
9
3
Забележка
Конфигуриране на Вашето устройство
3
забезжичнамрежа (за MFC-8710DW,
MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
Обзор3
За да свържете устройството си с безжичната си мрежа, препоръчваме да използвате един от
методите за настройване, описани в Ръководство за бързо инсталиране.
Методътзанастройване на безжична мрежа, при който се използва инсталационния CD-ROM диск и
USB кабел, е най-лесният метод за настройване.
За допълнителни методи на конфигуриране на безжичната мр
за повече подробности относно това как се конфигурират настройките за безжична мрежа. За
информация по TCP/IP настройките, вижте Каксепроменят мрежовите настройки на Вашето
устройство (IP адрес, Subnet Mask иШлюз) uu стp. 5.
• Задапостигнетеоптимални резултати при нормално ежедневно отпечатване на документи, поставетеустройството Brother възможнонай-близодоточкатазадостъп/маршрутизаторана
WLAN с възможно най-малко препятствия. Големитепредметиистенимеждудвете устройства,
както и смущенията от други електронни устройства могат да повлияят върху скоростта на преноса
на данни на Вашите документи.
ежа, моля, прочетете настоящата глава
3
Поради тези фактори безжичната работа може да не е най-добрият метод на свързване за всички
типове документи и приложения. Ако отпечатвате големи файлове като документи от много
страници със смесен текст и големи графики, можете да поискате да изберете кабелен Ethernet за
по-бърз пренос на данни или US
• Въпреки че устройството Brother може да бъде използвано както за кабелна, така и за безжична
мрежа, двата метода на свързване не могат да бъдат използвани едновременно.
• ПредидаконфигуриратебезжичнинастройкиенеобходимодазнаетеиметонаВашатамрежа:
(SSID) и мрежовия бутон. Акоизползватеслужебнабезжична мрепотребителскатаидентификацияипарола.
B за по-голяма производителност.
жа е необходимо да знаете и
10
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
2
1
4
3
Потвърдете Вашата мрежова среда3
Свързан с компютър с точка за достъп/маршрутизатор на WLAN в мрежата
(Инфраструктуренрежим)3
1 Точказадостъп/маршрутизаторна WLAN
1
Ако компютърът Ви поддържа Intel® MWT (My WiFi Technology), можете да използвате компютъра си като точка за достъп с
поддръжка на WPS (Wi-Fi Protected Setup).
Инструкциите по-долу предлагат четири метода за конфигуриране на Вашето устройство Brother в
средата на безжична мрежа. Изберете метода, който предпочитате за Вашата конкретна среда.
Конфигуриране набезжичнамрежачрезвременно използване на USB кабел (препоръчително)
Вижте Конфигуриране набезжичнамрежачрезвременноизползванена USB кабел
(препоръчително) uu стp. 13.
зжична мрежа по метод с PIN чрез използване на WPS
11
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
1
2
Свързан с компютър, способен да комуникира безжично, с точка за
достъп/маршрутизатор на WLAN в мрежата (Специален режим)3
Този тип мрежа няма централна точка за достъп/маршрутизатор на WLAN. Всеки безжичен клиент
комуникира директно с всеки друг. Когато безжичното устройство на Brother (вашето устройство) е
част от тази мрежа, то получава всички задания за разпечатване директно от компютъра, изпращащ
данните за разпечатване.
Не гарантираме връзката на безжичната мрежа с продуктите Windows Server
да настроите своето устройство в режим “Точка-точка”, вижте Конфигурацияврежим “Точка-точка”
(За IEEE 802.11b)uu стp. 44.
®
вспециален режим. За
12
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Важно
Конфигуриране на безжична мрежа чрез временно
използване на USB кабел (препоръчително)3
За този метод се препоръчва да използвате компютър, свързан безжично към Вашата мрежа.
Можете дистанционно да конфигурирате устройството от компютър в мрежата с помощта на USB
1
кабел (A)
1
Можете да конфигурирате безжичните настройки на устройството с помощта на USB кабел, временно свързан с жичен или безжичен
компютър.
.
A
• Следните инструкции са за инсталиране на Вашето устройство Brother в мрежова среда с помощта
на приложението за инсталиране на Brother, което се намира на CD-ROM диска, доставен с
устройството.
• Ако сте конфигурирали по-рано безжичните настройки на устройството, трябва да нулирате
настройките на LAN, преди да конфигурирате отново безжичните настройки.
За нулиране на настройките на LA
N, вижте Възстановяване намрежовитенастройкидо
фабричните настройки по подразбиране uu стp. 64.
• Акоизползвате защитната стена на Windows
®
илистеназазащитаотшпионскисофтуер или
антивирусни приложения, временно ги деактивирайте. След като се уверите, че можете да
печатате, активирайте отново защитната стена.
• Необходимоевременнодаизползвате USB кабелповременаконфигурацията.
• ТрябвадазнаетенастройкитенаВашатабезжичнамрежа, преди да пристъпите към това
инсталиране.
Ако см
ятате да свържете Вашето устройство Brother към Вашата мрежа, препоръчваме Ви да се
обърнете към Вашия системен администратор преди инсталирането.
• Ако Вашият маршрутизатор използва WEP шифроване, въведете бутона, който се използва като
първи WEP бутон. Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
13
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
За конфигуриране на лична безжична мрежа3
Ако конфигурирате устройството си за по-малка безжична мрежа, например за работа в домашна
среда, запишете си Вашето SSID и мрежовия бутон.
Ако използвате Windows
компютъра с точката за безжичен достъп/маршрутизатора, трябва да знаете SSID и мрежовия
бутон на точката за достъп до WLAN/маршрутизатора, преди да продължите.
Име на мрежата: (SSID)Мрежов бутон
®
XP, Macintosh или използвате мрежов кабел за свързване на
Например:
Име на мрежата: (SSID)Мрежов бутон
HELLO12345678
3
14
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Законфигурираненафирменабезжичнамрежа3
Ако конфигурирате устройството си за безжична мрежа, поддържана от IEEE 802.1x, запишете си
Вашия метод за удостоверяване, метод за шифроване, потребителска идентификация и парола.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Забележка
• Ако конфигурирате устройството си с помощта на EAP-TLS удостоверяване, трябва да
инсталирате Клиентски сертификат, издаден от сертифициращ орган (CA, Certificate Authority),
преди да започнете конфигурирането. Обърнете се към Вашия мрежов администратор във връзка
с клиентския сертификат. Ако сте инсталирали повече от един сертификат Ви препоръчваме да си
запишете името на сертификата, който искате да използвате. За по
дробности относно
инсталирането на сертификата вижте Използванена сертификати за защита на устройствата
uu стp. 137.
• Акопроверявате устройството си с помощта на общото именасертификатанасървъра,
препоръчваме Ви да си запишете общото име, преди да започнете конфигурирането. Обърнете се
към мрежовия администратор за общото име на сертификата на съ
рвъра.
b Включете компютъраси и поставетеинсталационния CD-ROM всвоето CD-ROM устройство.
®
(Windows
1 Автоматично ще се появи стартов прозорец.
Ако се отвори екранът за името на модела, изберете вашето устройство. Ако се отвори
екранът за езика, изберете своя език.
)3
2 Ще се появи основното меню на CD-ROM диска. Кликнете Инсталиране MFL-Pro Suite и
кликнете Да, ако приемате лицензионните споразумения. Следвайте инструкциите на екрана.
• Ако екранът Brother не се появи автоматично, отидете на Моят компютър (компютър), кликнете
два пъти върху иконата за CD-ROM, след което кликнете два пъти start.exe.
c Изберете Да, имам USB кабел, който ще използвам за инсталацията., а следтоващракнете
върху Напред.
d Следвайте указанията на екрана законфигурираненабезжичнитенастройки.
• Когатосе появи екранът Достъпни безжични мрежи, ако Вашата точка за достъп е настроена да
не излъчва SSID, трябва ръчно да го добавите, като кликнете бутона Разширени. Следвайте
инструкциите на екрана за отваряне на Име(SSID).
• Ако се появи екранът за неуспешна настройка на безжична мрежа, кликнете Опитайте отново и
опитайте отново.
След като приключите с настройката за безжично свързване, можете да продължите с
драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство. Щракнете
върху Напред в диалоговия прозорец за инсталацията и следвайте указанията на
екрана.
17
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Важно
Конфигуриране чрез използване на Съветника за
настройка от контролния панел на устройството3
Можете да използвате контролния панел на устройството за конфигуриране на настройките на
Вашата безжична мрежа. С помощта на функцията Помощ.за настр на контролния панел можете
лесно да свържете Вашето устройство Brother към Вашата безжична мрежа. Трябва да знаете
настройките на Вашата безжична мрежа, преди да пристъпите към това инсталиране.
• Ако сте конфигурирали по-рано безжичните настройки на устройството, трябва да нулирате
настройките на LAN, преди да конфигурирате отново безжичните настройки.
За нулиране на настройките на LAN, вижте Възстановяваненамрежовитенастройкидо
фабричнитенастройкипоподразбиранеuu стp. 64.
• АкоВашият маршрутизатор използва WEP шифроване, въведете бутона, който сеизползвакатопърви WEP бутон. Вашетоустр
Ако конфигуриратеустройствотосизапо-малкабезжичнамрежа, напр. заработаудома:
ойство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
• Акоточката за достъп/маршрутизаторът на Вашата WLAN е настроен(а) да не из
SSID, вижте Конфигурираненаустройството, когато SSID не се излъчва uu стp. 23.
Ако конфигуриратеустройствотосизабезжичнамрежасподдръжкана IEEE 802.1x, вижте
Конфигуриране на Вашето устройство за фирмена безжична м
Ако Вашата точка за достъп до WLAN/маршрутизатор поддържат WPS или AOSS™, вижте
Конфигурация с едно натискане чрез използване на WPS (Wi-Fi Protected Setup) или AOSS™
uu стp. 36.
Ако конфигурирате устройствотосиспомощта на WPS (PIN метод) вижте Конфигуриране чрез PIN
метод на WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu стp. 39.
режа uu стp. 28.
лъчва името на
18
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Ръчно конфигуриране от контролния панел3
За модели с 5-редов LCD
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Име на мрежата: (SSID)Мрежов бутон
Например:
Име на мрежата: (SSID)Мрежов бутон
HELLO12345678
Ако Вашият маршрутизатор използва WEP шифроване, въведете бутона, който се използва като
първи WEP бутон. Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
b Натиснете Menu (Меню).
c Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
d Натиснете a или b, за да изберете WLAN.
Натиснете OK.
e Натиснете a или b, за да изберете Настр. съветн.
Натиснете OK.
f Когато се появи WLAN Акт.?, натиснете a или b, за да изберете Вкл. и натиснете OK, за да
приемете.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
3
19
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
g Устройството щетърсизаналични SSID. Акосепокажесписък с SSID, използвайтебутонитеa
или b, за да изберете SSID, който сте записали при стъпка a, след което натиснете OK.
Направете едно от следните неща:
Ако използватеметоднаудостоверяване и шифриране, койтоизисквамрежов бутон, отидете
на h.
Ако Вашият метод на у
е “Никакъв”, отидете на стъпка j.
Ако Вашататочка задостъп до WLAN/маршрутизаторподдържа WPS, ще сепояви Избраната
точка за достъп поддържа WPS. Да се използва ли WPS?. За да свържете устройството
си чрез автоматичен безжичен режим, натиснете 1 за 1.Да. (Ак
отидете на h, за да въведете мрежовия бутон.) Когато се появи Стартирайте WPS навашататочказабезжичендостъп/маршрутизатор., натиснете бутона WPS на своята
точка за достъп до WLAN/маршрутизатор, след което натиснете после избер. Следващ..
Преминете към i.
Когато SSID не се излъчва, вижте Конфигуриране на устройството, когато SSID не се излъчва uu стp. 23.
достоверяване е “Отворена система”, а Вашият режим на шифриране
о изберете 2 за 2.Не(Ръчно),
h Въведете мрежовия бутон, който сте записали при стъпка a . (За информация как се въвежда
текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
Когато въведете всички знаци, натиснете OK, след което натиснете 1 за Да, за да приложите
настройките. Преминете към i.
i Сега устройствотощесеопитадасесвърже с Вашатабезжичнамрежа с помощтана
информацията, която сте въвели.
j Ако безжичнотоВиустройство е свързаноуспешно, надисплеяпишеСвързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
20
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
За модели със сензорен дисплей3
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Име на мрежата: (SSID)Мрежов бутон
Например:
Име на мрежата: (SSID)Мрежов бутон
HELLO12345678
• АкоВашият маршрутизатор използва WEP шифроване, въведете бутона, който сеизползвакатопърви WEP бутон. Вашетоустройство Brother поддържа използванетосамонапървия WEP бутон.
• Аковиждатебутонагоре вдясно на сензорния екран, лесно можете до конфигурирате
безжичнитенастройкиснатисканенабутона. Преминетекъм e.
b Натиснете Меню.
c Натиснете Мрежа.
d Натиснете WLAN.
e Натиснете Помощ.за настр.
f Когато се изпише Позволи WLAN ?, натиснете Вкл. за приемане.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
3
21
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
g Устройството щетърсизаналични SSID. Аконадисплеясепокажесписък с SSID, използвайте
бутони a или b, за да изберете SSID, което сте записали при стъпка a.
Направете едно от следните неща:
Ако използватеметоднаудостоверяване и шифриране, койтоизисквамрежов бутон, отидете
на h.
Ако Вашиятметоднаудостоверяване е “От
е “Никакъв”, отидете на стъпка j.
Ако Вашататочка задостъп до WLAN/маршрутизаторподдържа WPS, ще сепояви Избраният
безжичен маршр. поддържа WPS. Да се използва ли WPS?. Задасвържетеустройствотосиспомощтанаавтоматиченбезжиченрежим, натиснете Да. (Акоизберете
Не (ръчно), п
на вашия безжичен маршрутизатор, сл. това натис. Напред., натиснете бутона
WPS на своята точка за достъп до WLAN/маршрутизатор, след което натиснете Напред.
Преминете към i.
реминете на h за въвеждане на мрежов бутон.) Когато се появи Стартир. WPS
ворена система”, а Вашият режим на шифриране
h Въведете мрежовия бутон, който сте записали при стъпка a . (За информация как се въвежда
текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
Натиснете OK.
Натиснете Да, след като въведете всички знаци, за да приложите настройките си. Преминете към
i.
i Сега устройството ще се опита да се свърже с Вашата безжична мрежа с помощта на
информацията, която сте въвели.
j Ако безжичнотоВиустройство е свързаноуспешно, надисплеяпишеСвързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Start Here OSX (Страртирайте OS
X оттук) от менюто на CD-ROM.
22
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Конфигуриране на устройството, когато SSID не се излъчва3
За модели с 5-редов LCD
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Име на мрежата: (SSID)
Режим на комуникиране Метод на
удостоверяване
ИнфраструктуренОтворена системаНЯМА—
Споделен бутонWEP
WPA/WPA2-PSKAES
1
TKIP сеподдържасамоза WPA-PSK.
Метод на шифрованеМрежов бутон
WEP
1
TKIP
Например:3
Име на мрежата: (SSID)
HELLO
Режим на комуникиране Метод на
удостоверяване
ИнфраструктуренWPA2-PSKAES12345678
Метод на шифрованеМрежов бутон
Ако Вашият маршрутизатор използва WEP шифроване, въведете бутона, който се използва като
първи WEP бутон. Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
23
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
b Натиснете Menu (Меню).
c Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
d Натиснете a или b, за да изберете WLAN.
Натиснете OK.
e Натиснете a или b, за да изберете Настр. съветн.
Натиснете OK.
f Когато се появи WLAN Акт.?, натиснете a или b, за да изберете Вкл. и натиснете OK, за да
приемете.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
g Устройството щетърсиВашатамрежа и щепокажесписък с наличните SSID.
Изберете <Ново SSID> с помощта на a или b.
Натиснете OK.
h Въведете името на SSID. (За информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо
инсталиране.)
Натиснете OK.
i С помощта на a или b, изберете Инфраструктура, когато ви бъде указано.
Натиснете OK.
j Изберете методанаудостоверяване с помощтанаaилиb и натиснетеOK.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Open System преминете към k.
Ако сте избрали Shared Key преминете към l.
Ако сте избрали WPA/WPA2-PSK преминете към m .
k Изберете видашифроване, НямаилиWEP с помощтанаaилиb и натиснетеOK.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Няма преминете към o.
Ако сте избрали WEP преминете към l.
l Въведете WEP бутона, койтостесизаписали в точка a. НатиснетеOK. Преминетекъмo. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
m Изберете вида шифроване, TKIP или AESс помощта на a или b. Натиснете OK. Преминете към
n.
24
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
n Въведете WPA бутона, който сте си записали в точка a и натиснете OK. Преминете към o. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
o За да приложите настройките, изберете Да. За да ги отмените, изберете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към p.
Ако сте избрали Не върнете се на g.
p Устройството ще се опита да се свърже към безжичното устройство, които сте избрали.
q Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
25
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
За модели със сензорен дисплей3
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Име на мрежата: (SSID)
Режим на комуникиране Метод на
удостоверяване
ИнфраструктуренОтворена системаНИКАКЪВ—
Споделен бутонWEP
WPA/WPA2-PSKAES
1
TKIP сеподдържасамоза WPA-PSK.
Например:3
Име на мрежата: (SSID)
HELLO
Режим на комуникиране Метод на
удостоверяване
ИнфраструктуренWPA2-PSKAES12345678
Ако Вашият маршрутизатор използва WEP шифроване, въведете бутона, който се използва като
първи WEP бутон. Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
Метод на шифрованеМрежов бутон
WEP
1
TKIP
Метод на шифрованеМрежов бутон
b Натиснете Меню.
c Натиснете Мрежа.
d Натиснете WLAN.
e Натиснете Помощ.за настр.
f Когато се изпише Позволи WLAN ?, натиснете Вкл. за приемане.
g Устройството ще търси Вашата мрежа и ще покаже списък с наличните SSID. Изберете
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
<Ново SSID> с помощта на a или b.
26
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
h Въведете името на SSID. (За информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо
инсталиране.)
Натиснете OK.
i Натиснете Инфраструктура, когато Ви бъде указано.
j Изберете и натиснете метода на удостоверяване.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Отвори системата преминете към k.
Ако сте избрали Разделен клавиш преминете към l.
Ако сте избрали WPA/WPA2-PSK преминете към m .
k Изберете и натиснетевидашифрованеНямаилиWEP.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Няма преминете към o.
Ако сте избрали WEP преминете към l.
l Въведете WEP бутона, койтостесизаписали в точка a. НатиснетеOK. Преминетекъмo. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
m Изберете и натиснете вида шифроване TKIP или AES. Преминете към n.
n Въведете WPA бутона, който сте си записали в точка a и натиснете OK. Преминете към o. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
o За да приложите настройките, изберете Да. За да отмените, натиснете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към p.
Ако сте избрали Не върнете се на g.
p Устройството ще се опита да се свърже към безжичното устройство, които сте избрали.
q Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
27
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Конфигуриране на Вашето устройство за фирмена безжична мрежа3
За модели с 5-редов LCD
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
• Ако конфигурирате устройството си с помощта на EAP-TLS удостоверяване, трябва да
инсталирате Клиентски сертификат, издаден от сертифициращ орган, преди да започнете
конфигурирането. Обърнете се към Вашия мрежов администратор във връзка с клиентския
сертификат. Ако сте инсталирали повече от един сертификат Ви препоръчваме да си запишете
името на сертификата, който искате да използвате. За по
сертификата вижте Използване на сертификати за защита на устройствата uu стp. 137.
• Ако проверявате устройството си с помощта на общото име на сертификата на сървъра,
препоръчваме Ви да си запишете общото име, преди да започнете конфигурирането. Обърнете се
към мрежовия администратор за общото име на сертификата на съ
дробности относно инсталирането на
рвъра.
b Натиснете Menu (Меню).
c Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
d Натиснете a или b, за да изберете WLAN.
Натиснете OK.
e Натиснете a или b, за да изберете Настр. съветн.
Натиснете OK.
f Когато се появи WLAN Акт.?, натиснете a или b, за да изберете Вкл. и натиснете OK, за да
приемете.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
g Устройството щетърсиВашатамрежа и щепокажесписък с наличните SSID.
Ще видите SSID, което записахте по-рано. Ако устройството намери повече от една мрежи,
използвайте бутоните a или b, за да изберете Вашата мрежа, след което натиснете OK.
Преминете към k.
Ако Вашата точка за достъп е настроена да не предава SSID, тр
на SSID. Преминете към h.
ябва ръчно да добавите името
h Изберете <Ново SSID> с помощта на a или b.
Натиснете OK. Преминете към i.
i Въведете името на SSID. (За информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо
инсталиране.)
Натиснете OK. Преминете към j.
j С помощта на a или b, изберете Инфраструктура, когато ви бъде указано.
Натиснете OK.
29
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Забележка
k Изберете методанаудостоверяване с помощтанаaилиb и натиснетеOK.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали LEAP преминете към q.
Ако сте избрали EAP-FAST преминете към l.
Ако сте избрали PEAP преминете към l.
Ако сте избрали EAP-TTLS преминете към l.
Ако сте избрали EAP-TLS преминете къ
м m.
l Изберете метода на вътрешно удостоверяване НЯМА, CHAP, MS-CHAP, MS-CHAPv2, GTC или PAP с
помощта наa или b, и натиснете OK.
Преминете към m.
В зависимост от Вашия метод на удостоверяване, опциите на метода за вътрешно удостоверяване
са различни.
m Изберете видашифроване, TKIP илиAES с помощтанаaилиb и натиснетеOK.
Направете едно от следните неща:
Ако Вашият метод за удостоверяване е EAP-TLS, преминете на n.
За други методи на удостоверяване, преминете на o.
n Устройството щепокажесписък на наличните Клиентскисертификати. Изберетесертификат и
преминете на o.
o Изберете методанаудостоверяванеБез потвържд., CA или CA+IDсървър с помощтанаa
или b, и натиснете OK.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали CA+IDсървър преминете към p.
За други опции, преминете на q.
Ако не сте импортирали в устройството си сертификат на СО, устройството ще покаже
Без потвържд.. ЗаимпортираненасертификатнаСО, вижте Използване на сертификати за
защита на устройствата uu стp. 137.
p Въведете ID на сървъра (За информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо
инсталиране.) Преминетекъм q.
30
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
q Въведете потребителскатаидентификация, коятостесизаписали в точка a. НатиснетеOK. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
Направете едно от следните неща:
Ако Вашият метод за удостоверяване е EAP-TLS, преминете на s.
За други методи на удостоверяване, преминете на r.
r Въведете паролата, която сте си записали в точка a. Натиснете OK. Преминете към s.
s За да приложите настройките, изберете Да. За да ги отмените, изберете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към t.
Ако сте избрали Не върнете се на g.
t Устройството ще се опита да се свърже към безжичната мрежа, която сте избрали.
u Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
31
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Замодели със сензорен дисплей3
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
• Ако конфигурирате устройството си с помощта на EAP-TLS удостоверяване, трябва да
инсталирате Клиентски сертификат, издаден от сертифициращ орган, преди да започнете
конфигурирането. Обърнете се към Вашия мрежов администратор във връзка с клиентския
сертификат. Ако сте инсталирали повече от един сертификат Ви препоръчваме да си запишете
името на сертификата, който искате да използвате. За ин
• Акопроверявате устройството си с помощта на общото именасертификатанасървъра,
препоръчваме Ви да си запишете общото име, преди да започнете конфигурирането. Обърнете се
към мрежовия администратор за общото име на сертификата на сървъра.
сталиране на сертификата вижте
b Натиснете Меню.
c Натиснете Мрежа.
d Натиснете WLAN.
e Натиснете Помощ.за настр.
f Когато се изпише Позволи WLAN ?, натиснете Вкл. за приемане.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
g Устройството щетърсиВашатамрежа и щепокажесписък с наличните SSID.
Ще видите SSID, което записахте по-рано. Ако устройството намери повече от една мрежи,
използвайте бутоните a или b, за да изберете Вашата мрежа. Преминете към k.
Ако Вашата точка за достъп е настроена да не предава SSID, трябва ръчно да добавите им
на SSID. Преминете към h.
h Изберете <Ново SSID> с помощта на a или b.
Преминете към i.
i Въведете името на SSID. (За информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо
инсталиране.)
Натиснете OK. Преминете към j.
j Изберете Инфраструктура, когато ви бъде указано.
ето
33
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Забележка
k Изберете методанаудостоверяване с помощтанаdилиc.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали LEAP преминете към q.
Ако сте избрали EAP-FAST преминете към l.
Ако сте избрали PEAP преминете към l.
Ако сте избрали EAP-TTLS преминете към l.
Ако сте избрали EAP-TLS преминете към m.
l Изберете метода за вътрешно удостоверяване NONE, CHAP, MS-CHAP, MS-CHAPv2, GTC или PAP.
Преминете към m.
В зависимост от Вашия метод на удостоверяване, опциите на метода за вътрешно удостоверяване
са различни.
m Изберете типа шифриране TKIP или AES.
Направете едно от следните неща:
Ако Вашият метод за удостоверяване е EAP-TLS, преминете на n.
За други методи на удостоверяване, преминете на o.
n Устройството щепокажесписък на наличните Клиентскисертификати. Изберетесертификат и
преминете на o.
o Изберете метода за потвърждаване No Verification, CA или CA + Server ID.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали CA + Server ID преминете към p.
За други опции, преминете на q.
Ако не сте импортирали в устройството си сертификат на СО, устройството ще покаже
No Verification. ЗаимпортираненасертификатнаСО, вижте Използване на сертификати за
защита на устройствата uu стp. 137.
p Въведете ID на сървъра (За информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо
инсталиране.) Преминетекъм q.
q Въведете потребителската идентификация, която сте си записали в точка a. Натиснете OK. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
Направете едно от следните неща:
Ако Вашият метод за удостоверяване е EAP-TLS, преминете на s.
За други методи на удостоверяване, преминете на r.
34
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
r Въведете паролата, която сте си записали в точка a. Натиснете OK. Преминете към s.
s За да приложите настройките, изберете Да. За да ги отмените, изберете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към t.
Ако сте избрали Не върнете се на g.
t Устройството ще се опита да се свърже към безжичната мрежа, която сте избрали.
u Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
35
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Важно
Конфигурация с едно натискане чрез използване на WPS
(Wi-Fi Protected Setup) или AOSS™3
Можете да използвате WPS или AOSS™ от менюто на контролния панел, за да конфигурирате
настройките на безжичната си мрежа, ако Вашата точка за достъп до WLAN/маршрутизатор (A)
1
поддържа WPS (PBC
) или AOSS™.
A
1
Конфигурациясбутони
• АкосмятатедасвържетеВашето устройство Brother към Вашата мрежа, препоръчваме Ви да се
обърнетекъмВашиясистеменадминистраторпредиинсталирането. Трябва дазнаете
настройките на Вашата безжична мрежа, преди да пристъпите към това инсталиране.
• Ако сте конфигурирали по-рано безжичните настройки на устройството, трябва да нулирате
настройките на LAN, преди да ко
нфигурирате отново безжичните настройки.
За нулиране на настройките на LAN, вижте Възстановяваненамрежовитенастройкидо фабричнитенастройкипоподразбиранеuu стp. 64.
36
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Замоделис 5-редов LCD
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
c Натиснете a или b, за да изберете WLAN.
Натиснете OK.
d Натиснете a или b, за да изберете WPS/AOSS.
Натиснете OK.
e Когато се появи WLAN Акт.?, натиснете a или b, за да изберете Вкл. и натиснете OK, за да
приемете.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
f Когато LCD покаже Стартирайте WPS/AOSS на вашата точка за безжичен
достъп/маршрутизатор., натиснетебутона WPS или AOSS™ наВашататочказабезжичен
достъп/маршрутизатор. Потърсете инструкции в ръководството на потребителя за Вашата точка
за безжичен достъп/маршрутизатор.
След това натиснете OK и устройството Ви автоматично ще засече кой режим (WPS или AOSS™)
използва Вашата точка за безжичен до
безжичната Ви мрежа.
стъп/маршрутизатор и ще се опита да се свърже към
g Ако безжичнотоВиустройство е свързаноуспешно, надисплеяпишеСвързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
37
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Замодели със сензорен дисплей3
a Натиснете Меню.
b Натиснете Мрежа.
c Натиснете WLAN.
d Натиснете a или b, за да се изпише WPS/AOSS, а след това натиснете WPS/AOSS.
e Когато се изпише Позволи WLAN ?, натиснете Вкл. за приемане.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
f Когато LCD покаже Старт. WPS или AOSS на вашиябезжиченмаршрутизатор и след
това натиснете OK., натиснетебутона WPS или AOSS™ наВашататочказабезжичен
достъп/маршрутизатор. Потърсете инструкции в ръководството на потребителя за Вашата точка
за безжичен достъп/маршрутизатор.
След това натиснете OK и устройството Ви автоматично ще засече кой режим (WPS или AOSS™)
използва Вашата точка за бе
безжичната Ви мрежа.
зжичен достъп/маршрутизатор и ще се опита да се свърже към
g Ако безжичнотоВиустройство е свързаноуспешно, надисплеяпишеСвързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Start Here OSX (Страртирайте OS
X оттук) от менюто на CD-ROM.
38
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
Ако Вашата точка за достъп до WLAN/маршрутизатор поддържа WPS (PIN метод), можете лесно да
конфигурирате устройството. Методът PIN (личен идентификационен номер) Method е един от
®
начините за свързване, разработен от Wi-Fi Alliance
който прави постъпки (Вашето устройство) към регистратора (устройство, което управлява
безжичната LAN), можете да настроите безжичната мрежа и настройките за защита. Вижте
ръководството на потребителя за Вашата точка за достъп до WLAN/маршрутизатор за указания как
се влиза в режим WPS.
. С въвеждането на PIN, който се създава от този,
Свързване, когато точка за до
стъп/маршрутизатор на WLAN (A) се дублира като регистратор1.
Свързване, когато друго устройство (C) като компютър се използва като регистратор1.
C
A
1
Регистраторът е устройство, което управлява безжичната локална мрежа.
Маршрутизаторите или точките за достъп, които поддържат WPS имат символа, показан по-долу.
39
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
За модели с 5-редов LCD
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете Мрежа. НатиснетеOK.
c Натиснете a или b, за да изберете WLAN. НатиснетеOK.
d Натиснете a или b, за да изберете Код WPS с PIN. НатиснетеOK.
e Когато се появи WLAN Акт.?, натиснетеaилиb, задаизберете Вкл. и натиснете OK, за да
приемете.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
f LCD дисплеят ще покаже 8-цифров PIN и устройството ще започне да търси точката за
достъп/маршрутизатора на Вашата WLAN.
g С помощтанакомпютър, койтоевмрежата, напишете “http://IP адрес на точка за достъп/” в
браузъра. (Където “IP адрес на точка за достъп” е IP адресът на устройството, което се използва
като Регистратор
дисплеят показва в стъпка f към Регистратор и следвайте инструкциите на екрана.
1
Registrar (регистраторът) обикновено е точката за достъп/маршрутизаторътна WLAN.
1
) Отидете в страницата за настройка на WPS и въведете PIN, който LCD
Страницата за настройка е различна в зависимост от марката на точката за
достъп/маршрутизатора на WLAN. Вижте инструкцията към Вашата точка за
достъп/маршрутизатор на WLAN.
40
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Windows Vista®/Windows®73
Ако използвате компютър като Registrar (регистратор), следвайте тези стъпки:
• Задаизползватекомпютърс Windows Vista® или Windows® 7 като Registrar (регистратор), трябва
да го регистрирате предварително във Вашата мрежа. Вижте инструкцията към Вашата точка за
достъп/маршрутизатор на WLAN.
• Акоизползвате Windows
®
7 като регистратор, можете да инсталирате драйвера напринтераслед
безжичното конфигуриране како следвате инструкциите на екрана. Ако искате да инсталирате
пълния пакет на драйвера и софтуера, следвайте стъпките uu Ръководство за бързо инсталиране
за инсталиране.
1(Windows Vista
®
)
Щракнете върху бутона , а след това Мрежа.
®
(Windows
7)
Щракнете върху бутона , а след това Устройстваипринтери.
2(Windows Vista
®
)
Щракнете върху Добавяненабезжичноустройство.
®
(Windows
7)
Щракнете върху Добавяненаустройство.
3Изберете Вашето устройство и щракнете върху Напред.
4Въведете PIN, който LCD дисплеят показва в стъпка fи след това щракнете върху Напред.
5Изберете Вашата мрежа, към която искате да се свържете, и след това щракнете върху
Напред.
6Щракнете върху Затвори.
h Ако безжичнотоВиустройство е свързаноуспешно, надисплеяпишеСвързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
41
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
За модели със сензорен дисплей3
a Натиснете Меню.
b Натиснете Мрежа.
c Натиснете WLAN.
d Натиснете a или b, за да се изпише Код WPS с PIN, а след това натиснете Код WPS с PIN.
e Когато се изпише Позволи WLAN ?, натиснете Вкл. за приемане.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
f LCD дисплеятщепокаже 8-цифров PIN иустройствотощезапочнедатърситочказадостъп.
g С помощта на компютър, който е в мрежата, напишете “http://IP адреснаточказадостъп/” в
браузъра.
(Където “IP адреснаточказадостъп” е IP адресът наустройството, коетосеизползвакато
1
регистратор
на LCD в f към регистратора, след което следвайте инструкциите на екрана.
1
Registrar (регистраторът) обикновено е точката за достъп/маршрутизаторътна WLAN.
.) Преминете на страницата за настройка на WPS и въведете PIN, който е показан
Страницата за настройка е различна в зависимост от типа на точката за достъп / маршрутизатора.
Вижте инструкцията към Вашата точка за достъп/маршрутизатор.
42
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Windows Vista®/Windows®73
Ако използвате компютър като Registrar (регистратор), следвайте тези стъпки:
• Задаизползватекомпютърс Windows Vista® или Windows® 7 като Registrar (регистратор), трябва
да го регистрирате предварително във Вашата мрежа. Вижте ръководството с инструкции, което е
предоставено с Вашата точка за достъп WLAN / маршрутизатор.
• Ако използвате Windows
®
7 като регистратор, можете да инсталирате драйвера на принтера след
безжичното конфигуриране како следвате инструкциите на екрана. Ако искате да инсталирате
пълния пакет на драйвера и софтуера, следвайте стъпките uu Ръководство за бързо инсталиране
за инсталиране.
1 (Windows Vista®)
Щракнетевърхубутона , а следтоваМрежа.
(Windows® 7)
Щракнетевърхубутона , а следтовавърхуУстройстваипринтери.
®
2 (Windows Vista
)
ЩракнетевърхуДобавяненабезжично устройство.
®
(Windows
7)
Щракнете върху Добавяненаустройство.
3 Изберете Вашето устройство и щракнете върху Напред.
4 Въведете PIN, който LCD дисплеят показва в стъпка f и след това щракнете върху Напред.
5 ИзберетеВашатамрежа, къмкоятоискатедасесвържете, иследтоващракнете върху
Напред.
6 ЩракнетевърхуЗатвори.
h Ако безжичнотоВиустройство е свързаноуспешно, надисплеяпишеСвързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
43
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Забележка
Конфигурация в режим “Точка-точка” (За IEEE 802.11b)3
Чрез конфигурирано SSID3
Ако се опитвате да сдвоите устройството с компютър, който вече е в режим “Точка-точка” с
конфигурирано SSID, ще трябва да изпълните следните стъпки:
За модели с 5-редов LCD
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа на компютъра, към който се
свързвате.
Настройките за безжична мрежа на компютъра, към който се свързвате, трябва да са зададени на
режим “Точка-точка” с вече конфигурирано SSID. За инструкции относно това как да конфигурирате
компютъра си в режим “Точка-точка”, моля, вижте информацията, дошла заедно с компютъра, или
потърсете мрежовия администратор.
Име на мрежата: (SSID)
Режим на комуникиранеМетод на шифрованеМрежов бутон
Точка-точкаНИКАКЪВ—
WEP
Например:3
Име на мрежата: (SSID)
HELLO
Режим на комуникиранеМетод на шифрованеМрежов бутон
Точка-точкаWEP12345
Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
b Натиснете Menu (Меню).
c Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
44
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
d Натиснете a или b, за да изберете WLAN.
Натиснете OK.
e Натиснете a или b, за да изберете Настр. съветн.
Натиснете OK.
f Когато се появи WLAN Акт.?, натиснете a или b, за да изберете Вкл. и натиснете OK, за да
приемете.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
g Устройството щетърсиВашатамрежа и щепокажесписък с наличните SSID.
Ако на дисплея се покаже списък с SSID, натискайте a или b, за да изберете SSID, което сте
записали при стъпка a. Изберете SSID, към което желаете да се свържете.
Натиснете OK.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Няма преминете към j.
Ак
о сте избрали WEP преминете към h.
h Въведете WEP бутона, койтостесизаписали в точка a. НатиснетеOK. Преминетекъмi. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
i За да приложите настройките, изберете Да. За да ги отмените, изберете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към j.
Ако сте избрали Не върнете се на g.
j Устройството ще се опита да се свърже към безжичното устройство, които сте избрали.
k Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
45
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
Забележка
За модели със сензорен дисплей3
a Преди даконфигуриратеустройствотосиВипрепоръчвамедасизапишетенастройките на
Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с
конфигурирането.
Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа на компютъра, към който се
свързвате.
Настройките за безжична мрежа на компютъра, към който се свързвате, трябва да са зададени на
режим “Точка-точка” с вече конфигурирано SSID. За инструкции относно това как да конфигурирате
компютъра си в режим “Точка-точка”, моля, вижте информацията, дошла заедно с компютъра, или
потърсете мрежовия администратор.
Име на мрежата: (SSID)
Режим на комуникиранеМетод на шифрованеМрежов бутон
Точка-точкаНИКАКЪВ—
WEP
Например:3
Име на мрежата: (SSID)
HELLO
Режим на комуникиранеМетод на шифрованеМрежов бутон
Точка-точкаWEP12345
Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
b Натиснете Меню.
c Натиснете Мрежа.
d Натиснете WLAN.
e Натиснете Помощ.за настр.
46
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
f Когато се изпише Позволи WLAN ?, натиснете Вкл. за приемане.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
g Устройството щетърсиВашатамрежа и щепокажесписък с наличните SSID. Изберете SSID,
което сте записали в стъпка a чрез a или b.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Няма преминете към j
Ако сте избрали WEP преминете към h
h Въведете WEP бутона, койтостесизаписали в точка a. НатиснетеOK. Преминетекъмi. (За
информация как се въвежда текст: uu Ръководство за бързо инсталиране.)
i За да приложите настройките, изберете Да. За да отмените, натиснете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към j.
Ако сте избрали Не върнете се на g.
j Устройството ще се опита да се свърже към безжичното устройство, които сте избрали.
k Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Start Here OSX (Страртирайте OS
X оттук) от менюто на CD-ROM.
47
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
С използване на ново SSID3
Ако използвате ново SSID, тогава всички други устройства ще се свързват с SSID, което припишете
на устройството в следващите стъпки. Ще трябва да се свържете с това SSID от компютъра си, когато
е в режим “Точка-точка”.
За модели с 5-редов LCD
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
c Натиснете a или b, за да изберете WLAN.
Натиснете OK.
d Натиснете a или b, за да изберете Настр. съветн.
Натиснете OK.
e Когато се появи WLAN Акт.?, натиснете a или b, за да изберете Вкл. и натиснете OK, за да
приемете.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
f Устройството щетърсиВашатамрежа и щепокажесписък с наличните SSID.
Изберете <Ново SSID> с помощта на a или b.
Натиснете OK.
g Въведете иметона SSID. (За информациякаксевъвеждатекст: uuРъководствозабързо
инсталиране.)
Натиснете OK.
h С помощта на a или b, изберете Ad-hoc, когато ви бъде указано.
Натиснете OK.
i Изберете видашифроване, НямаилиWEP с помощтанаaилиb и натиснетеOK.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Няма преминете към k.
Ако сте избрали WEP преминете към j.
j Въведете WEP бутона. Натиснете OK. Преминете към k. (За информация как се въвежда текст:
uu Ръководство забързоинсталиране.)
Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
48
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
k За да приложите настройките, изберете Да. За да ги отмените, изберете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към l.
Ако сте избрали Не върнете се на f.
l Устройството ще се опита да се свърже към безжичното устройство, които сте избрали.
m Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM диска.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходими за работата на Вашето устройство,
моля изберете St
art Here OSX (Страртирайте OSX оттук) от менюто на CD-ROM диска.
За модели със сензорен дисплей3
a Натиснете Меню.
b Натиснете Мрежа.
c Натиснете WLAN.
d Натиснете Помощ.за настр.
e Когато се изпише Позволи WLAN ?, натиснете Вкл. за приемане.
Така се стартира помощната програма за безжично настройване.
За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
f Устройството щетърсиВашатамрежа и щепокажесписък с наличните SSID. Изберете
<Ново SSID> с помощта на a или b.
g Въведете иметона SSID. (За информациякаксевъвеждатекст: uuРъководствозабързо
инсталиране.)
Натиснете OK.
h Натиснете Ad-hoc, когато Ви бъде указано.
49
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
3
Забележка
i Изберете и натиснетевидашифрованеНямаилиWEP.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Няма преминете към k.
Ако сте избрали WEP преминете към j.
j Въведете WEP бутона. Натиснете OK. Преминете към k. (За информация как се въвежда текст:
uu Ръководство забързоинсталиране.)
Вашето устройство Brother поддържа използването само на първия WEP бутон.
k За да приложите настройките, изберете Да. За да отмените, натиснете Не.
Направете едно от следните неща:
Ако сте избрали Да преминете към l.
Ако сте избрали Не върнете се на f.
l Устройството ще се опита да се свърже към безжичното устройство, които сте избрали.
m Ако безжичното Ви устройство е свързано успешно, на дисплея пише Свързан.
Устройството ще отпечата справка за безжичния статус на устройството Ви. Ако връзката не е
успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство
за бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
(Windows®)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на CD-ROM.
(Macintosh)
Вие завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако искате да продължите да
инсталирате драйверите и софтуера, необходим за работата на Вашето устройство,
моля изберете Start Here OSX (Страртирайте OS
X оттук) от менюто на CD-ROM.
50
4
4
Забележка
Настройка на контролния панел4
Мрежово меню4
СелекциитенаменютоМрежанаконтролнияпанелВипозволяватданастройватеустройството
Brother заВашата мрежова конфигурация. (За повече информация как се използва контролнияпанел:
uu Основно Ръководствозапотребителя.) НатиснетеMenu (Меню)илиМеню, след тованатиснетеa
или b, за да изберете Мрежа. Продължете с раздела на менюто, който желаете да ко
допълнителна информация за менюто прочетете Таблицанафункциите и фабричните настройки поподразбиранеuu стp. 67.)
Моля, обърнете внимание, че устройството се доставя с приложенията BRAdmin Light
2
управление или Дистанционна настройка
множество аспекти от мрежата. (Вижте Другипомощнипрограми зауправлениеuu стp. 8.)
1
Запотребителина Macintosh, можете даизтеглитенай-новатаверсиянаприложениетона Brother BRAdmin Light от
http://solutions.brother.com/
2
Несепредлагасмоделите DCP.
.
, коитомогат дабъдатизползвани изаконфигуриранена
TCP/IP4
нфигурирате. (За
1
, Уеб-базирано
Ако свързвате устройството посредством мрежов кабел с Вашата мрежа, използвайте селекциите на
менюто Свързан LAN. Ако свързвате устройството с безжична Ethernet мрежа, използвайте
селекциите на менюто WLAN.
Метод на зареждане4
Тази опция контролира начина, по който устройството получава IP адрес.
Режим Авто4
В този режим устройството ще сканира мрежата за DHCP сървър. Ако намери такъв и ако DHCP
сървърът е конфигуриран да зададе IP адрес на устройството, ще се използва IP адреса, предоставен
от DHCP сървъра. Ако няма наличен DHCP сървър, IP адресът се задава чрез протокола APIPA. След
първоначалното включване на устройството, сканирането на мрежата за сървър може да отнеме на
устр
ойството няколко минути.
Режим Статичен4
В този режим IP адресът на устройството трябва да бъде зададен ръчно. След като се въведе, IP
адресът се заключва към зададения адрес.
Ако не желаете да конфигурирате сървъра за печат чрез DHCP, BOOTP или RARP, трябва да
настроите Метод зарежд. на Статично, за да има печатният сървър статичен IP адрес. Това ще
попречи на сървъра за печат да се опита да получи IP адрес от която и да било от тези системи. За
промяна на метода на зареждане, използвайте ко
BRAdmin Light, Уеб-базирано управление или Дистанционна настройка.
нтролния панел на устройството, програмата
51
Настройка на контролния панел
4
IP адрес4
Втоваполесеизписватекущия IP адреснаустройството. Акостеизбрали Метод зарежд. на
Статично, въведете IP адреса, който искате да присвоитенаустройството (уточнете свашия мрежов
администратор IP адреса за използване). Ако сте избрали метод, различен от Статично,
устройството ще се опита да определи IP адреса си с помощта на DHCP или BOOTP протоколите. IP
адресът по подразбиране на устройството вероятно няма да е съвместим със схемата на IP адреси
във вашата мрежа. Препоръчваме ви да се свържете с вашия мрежови администратор за IP адрес в
мрежата, в която ще бъде свързано устройството.
Маска на подмрежата4
В това поле се изписва текущата маска на подмрежата, която устройството използва. Ако не
използвате DHCP или BOOTP, за да получите маска на подмрежата, въведете тази, която искате.
Проверете при мрежовия администратор коя маска на подмрежата да използвате.
Шлюз4
В това поле се изписва текущия адрес на Gateway или маршрутизатора, който устройството използва.
Ако не използвате DHCP или BOOTP, за да получите адрес на шлюза или маршрутизатора, въведете
адрес, който желаете да зададете. Ако нямате шлюз или маршрутизатор, оставете това поле празно.
Проверете при мрежовия администратор, ако не сте сигурни.
Име на възел4
Можете да регистрирате името на устройството в мрежата. Това име често се нарича име в NetBIOS;
то ще е името, което се регистрира от WINS сървъра във вашата мрежата. Brother препоръчва името
“BRNxxxxxxxxxxxx” за жична мрежа или “BRWxxxxxxxxxxxx” за безжична мрежа. (“xxxxxxxxxxxx” е MAC
адресът / Ethernet адресът на Вашата устройство.)
Конфигуриране на WINS4
Тази опция контролира как устройството получава IP адреса на WINS сървъра.
Авто
Автоматично използва DHCP заявка за определяне на IP адресите на главния и второстепенния WINS
сървъри. Трябва да сте задали автоматичен метод на зареждане, за да работи тази функция.
Статичен4
Използва определен IP адрес за главния и второстепенния WINS сървър.
WINS сървър4
IP адресна главния WINS сървър4
В това поле се определя IP адреса на главния WINS (Windows® Internet Name Service) сървър. Ако е
нагласена стойност, различна от нула, устройството ще се свърже с този сървър, за да регистрира
®
иметосикъмуслугатазаинтернетименана Windows
.
4
52
Настройка на контролния панел
4
Забележка
IP адрес на второстепенния WINS сървър4
В това поле се определя IP адреса на второстепенния WINS сървър. Използва се като резерва на
адреса на главния WINS сървър. Ако главният сървър не е достъпен, устройството все пак може да
се регистрира към второстепенен сървър. Ако е нагласена стойност, различна от нула, устройството
ще се свърже с този сървър, за да регистрира им
ето си към услугата за интернет имена на Windows®.
Ако имате главен WINS сървър, но нямате второстепенен WINS сървър, просто оставете това поле
празно.
DNS сървър4
IP адресна главния DNS сървър4
В това поле се определя IP адреса на главния DNS (Domain Name System) сървър.
IP адресна второстепенния DNS сървър
В това поле се определя IP адреса на второстепенния DNS сървър. Използва се като резерва на
адреса на главния DNS сървър. Ако главният сървър не е достъпен, устройството ще се свърже с
второстепенния DNS сървър. Ако имате главен DNS сървър, но нямате второстепенен DNS сървър,
просто оставете това поле празно.
APIPA4
Настройката на Вкл. ще накара сървъра за печат автоматично да разпредели IP адрес от местния
списък с адреси на връзки в диапазона (169.254.1.0 - 169.254.254.255), когато сървърът за печат не
може да получи IP адрес чрез метода на зареждане, който сте задали. (Вижте Методназареждане uu стp. 51.) ИзбирайкиИзкл. означава, че IP адресътнесепроменя, ко
гато сървърът за печат не
може да получи IP адрес посредством метода на зареждане, който сте задали.
IPv64
Устройството е съвместимо с IPv6, следващото поколение интернет протокол. Ако искате да
използвате протокола IPv6, изберете Вкл.. Настройката по подразбиране за IPv6 е Изкл.. За повече
информация относно протокола IPv6, посетете http://solutions.brother.com/
• Ако настроите ІPv6 на Вкл., изключете бутона за захранването, а след това го включете отново, за
да се активира този протокол.
.
4
• След като изберете IPv6 Вкл., тази настройка ще се приложи за интерфейса както на жична, така
и на безжична LAN.
53
Настройка на контролния панел
4
Забележка
Ethernet (само жична мрежа)4
Режим на Ethernet свързване. “Авто” позволява на сървъра за печат да работи в режим 1000BASE-T
пълен дуплекс (за DCP-8250DN и MFC-8950DW(T)), 100BASE-TX пълен или полу-дуплекс, или
uu Ръководство за бързо инсталиране или Ръчно конфигуриране от контролния панел uu стp. 19.)
WPS (Wi-Fi Protected Setup)/AOSS™ (само за безжични мрежи)4
АкоВашататочказадостъпдо WLAN/маршрутизаторподдържа WPS (PBC1) или AOSS™
(Автоматиченбезжиченрежим) можете лесно да конфигурирате устройството. (За повече
информация: uu Ръководство за бързо инсталиране или Конфигурация с едно натискане чрез
използване на WPS (Wi-Fi Protected Setup) или AOSS™ uu стp. 36.)
1
Конфигурациясбутони
WPS (Wi-Fi Protected Setup) с PIN код (само за безжични мрежи)4
Ако Вашата точка за достъп до WLAN/маршрутизатор поддържа WPS (PIN метод), можете лесно да
конфигурирате устройството. (За повече информация, вижте Конфигуриране чрез PIN методна WPS (Wi-Fi Protected Setup)uu стp. 39.)
54
Настройка на контролния панел
4
Забележка
WLAN статус (само за безжична мрежа)4
Статус4
В това поле се изписва текущия статус на безжичната мрежа.
Сигнал4
В това поле се изписва текущата сила на сигнала на безжичната мрежа.
В това поле се изписва текущия режим на комуникация на безжичната мрежа.
MAC адрес4
MAC адресът е уникален номер, присвоен на мрежовия интерфейс на устройството. Можете да
проверите MAC адреса на Вашето устройство от контролния панел.
Задаваненанастройкипоподразбиране (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и
MFC-8950DW(T))4
Настройка по подразбиране Ви позволява да нулирате всички жични или безжични настройкидо
фабричните настройки по подразбиране. Ако искате да върнете към стойността по подразбиране
както жичните, така и безжичните настройки, вижте Възстановяваненамрежовитенастройкидофабричнитенастройкипоподразбиранеuu стp. 64.
Разрешаваненажичнамрежа (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и
MFC-8950DW(T))4
Ако искате да използвате жичната мрежова връзка, превключете Разрешав. на жична на Вкл..
Разрешаване на WLAN (за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))4
Ако искате да използвате безжичната мрежова връзка, превключете Позволи WLAN на Вкл..
Ако към Вашето устройство е свързан мрежов кабел, настройте Разрешав. на жична на Изкл..
55
Настройка на контролния панел
4
Имейл / IFAX (MFC-8910DW, MFC-8950DW(T) и DCP-8250DN (само имейл):
стандартно, MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW: налично за
изтегляне)4
Товаменюимапетселекции: Пощенски адрес, Настр. сървър, Настр. поща RX,
Настр. поща ТХ и Настр. смяна. Тъйкатотазисекцияизисквадавъведете множество текстови
знаци, може да откриете, че е по-удобно да използвате уеб базирано управление и вашия любим
браузър, за да конфигурирате тези настройки. (вижте Уеб-базираноуправлениеuu стp.
настройки трябва да се конфигурират, за да работи функцията IFAX. (За повече информация относно
интернет факс, вижте Интернет факс (MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно, MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW: налично заизтегляне) uu стp. 116.)
Можете също да получите достъп до символа, който желаете, посредством неколкократно натискане
на съответният цифров бутон, използвайки контролния панел на устройството. (За ин
се въвежда текст: uu Основно Ръководство за потребителя.)
Това поле показва името на възела или IP адреса на SMTP сървъра на електронната поща
(сървърътна изходящите електронни писма) на вашата мрежа.
(напр. “mailhost.brothermail.net” или “192.000.000.001”)
SMTP порт
Това поле показва номера на SMTP порта (за изходящи електронни писма) на вашата мрежа.
Удост. за SMTP
Можете да зададете метода за сигурност за известяване по ел
методите за сигурност при известяването по електронната поща прочетете в Защитеноизпращанеилиполучаваненаимейлuu стp. 132.)
SMTP SSL/TLS
Можете да изберете метода на шифроване между устройството и SMTP сървъра.
Проверете Серт.
Можете да активирате или деактивирате използването на сертификата за защита между
устройството и SMTP сървъра.
ектронната поща. (Подробности за
4
56
Настройка на контролния панел
4
Забележка
POP3
POP3 сървър
Това поле показва името на възела или IP адреса на POP3 сървъра (сървърът на входящите
електронни писма), използван от устройството Brother. Този адрес е необходим за интернет факс
функциите, за да функционират правилно.
(напр. “mailhost.brothermail.net” или “192.000.000.001”)
POP3 порт
Това поле показва номера на POP3 порта (за входящи електронни писма) на устройството Brother.
Име на пощенската кути
я
Можете да зададете име на пощенска кутия на РОР3 сървъра, където да се извеждат интернет
заданията за печат.
Парола на пощенската кутия
Можете да зададете парола на пощенска кутия на РОР3 сървъра, където да се извеждат интернет
заданията за печат.
За да настроите без парола, въведете един интервал.
POP3 SSL/TLS
Можете да изберете метода на шифроване между устройството и POP3 сървъра.
Проверете Серт.
Можете да активирате или деактивирате използването на сертификата за защита между
устройството и POP3 сървъра.
APOP
Можете да активирате или деактивирате АРОР (Authenticated Post Office Protocol).
Настройканапоща RX
(за MFC-8510DN, MFC-8520DN, MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))
4
Автоматичнопоискване
Когато е в режим Вкл., устройството автоматично проверява РОР3 сървъра за нови съобщения.
4
Честотанапоискванията
Задава интервала за проверка за нови съобщения на РОР3 сървъра (по подразбиране е 10 минути).
4
57
Настройка на контролния панел
4
Колонтитул
Тази секция позволява съдържанието на хедъра на електронното писмо да бъде отпечатано, при
разпечатката на полученото съобщение.
4
Електроннописмозагрешкана Del
Когато е в режим Вкл., устройството автоматично изтрива електронните писма за грешка, които
устройството не може да получи от РОР3 сървъра.
4
Уведомление
Функцията за уведомяване позволява изпращането на потвърждение за получено съобщение към
изпращащата станция, когато бъде получен интернет факс.
Тази функция работи единствено при интернет факс машини, които поддържат “MDN”
спецификацията.
Настройка на Mail TX4
Тема на факса
Товаполепоказватемата, зададенанаинтернетфаксданните, коитосеизпращатотустройството
Brother къмкомпютъра (поподразбиране това е “Cкaниpaнe към E-mail Server Job” за
DCP-8250DN и “Internet Fax Job” за MFC-8510DN, MFC-8520DN, MFC-8710DW, MFC-8910DW и
MFC-8950DW(T)).
4
Лимитнаразмера
Някои сървъри за имейл не позволяват изпращането на големи по размер електронни документи
(системният администратор често поставя лимит на максималния размер на електронните писма).
Когато тази функция е активирана, устройството ще показва Няма памет, когато се опитвате да
изпратите имейл с размер над 1 мегабайт. Документът няма да бъде изпратен и ще се пр
интира
доклад за грешка. Документът, който изпращате трябва да бъде разделен на по-малки документи,
които да бъдат приемливи за сървъра на електронната поща. (За ваша информация, документ от 42
страници на база на тестовата схема ITU-T Test Chart #1 е с размер от приблизително 1 мегабайт.)
4
Уведомление
Функцията за уведомяване позволява изпращането на потвърждение за получено съобщение към
изпращащата станция, когато бъде получен интернет факс.
Тази функция работи единствено при интернет факс машини, които поддържат “MDN”
спецификацията.
58
Настройка на контролния панел
4
Забележка
Настройка на предаване
(за MFC-8510DN, MFC-8520DN, MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))4
Пренасочване
Тази функция позволява на устройството да получава документ през интернет, а след това да го
препредава на други факс машини, посредством конвенционални, аналогови, стационарни линии.
4
Домейнзапренасочване
Можете да регистрирате домейн имената (макс. 10), на които е позволено да изискват пренасочване.
4
Справказапренасочване
Справка за пренасочване може да бъде разпечатана на устройството, която ще играе ролята на
пренасочваща станция за всички излъчвания.
Неговата основна функция е да разпечатва справки за всички пренасочени излъчвания, които са били
изпратени чрез устройството. Моля, обърнете внимание - за да използвате тази функция, вие трябва
да зададете домейн за препредаване в се
по пренасочване.
кцията "Доверени домейни" от настройките на функцията
За повече информация относно пренасочване, вижте Препредаванеuu стp. 121.
59
Настройка на контролния панел
4
Забележка
Факс към сървър (MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно,
MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW: налично за изтегляне)4
Функцията факс към сървър позволява устройството да сканира документ и да го изпрати по мрежата,
на отделен факс сървър. След което документа ще бъде изпратен от сървъра като факс данни, към
факс номера - получател, по стандартни, телефонни линии. Когато функцията факс към сървър е
настроена на Вкл., всички автоматични факс трансмисии от устройството ще бъдат изпратени на
факс сървъра относно факс трансмисията. Можете да продължите да изпращате факс директно от
устройството, използвайки ръчната факс функция.
За да изпратите даден документ към факс сървъра, трябва да бъде използван правилният синтаксис
за този сървър. Факс номера на получателя трябва да бъде изпратен с пр
отговарят на параметрите, използвани от факс сървъра. В повечето случаи синтаксисът за префикса
е “факс=”, а синтаксисът за суфикса би бил домейн името на шлюз на електронната поща на факс
сървъра. Суфиксът трябва също да включва символа "@" в началото си. Информацията за префикса
и суфикса трябва да бъде запаметена в устройството, преди да започнете да използвате факса със
сървър функцията. Номерата на факсовете - получатели могат да бъдат запаметявани под локациите
за избиране с едно докосване или за скоростно избиране или да бъдат задавани, използвайки
клавиатурата за избиране (номера до 20 знака). Например, ако желаете да изпратите даден документ
до оп
ределен факс номер 123-555-0001, трябва да бъде използван следния синтаксис.
ефикс и суфикс, които
Приложението на вашият факс сървър трябва да поддържа шлюз на електронна поща.
60
Настройка на контролния панел
4
Активираненафункциятафакскъмсървър4
Можете да запаметите префикс/суфикс адреса за факс сървъра в устройството.
За модели с 5-редов LCD
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
c Натиснете a или b, за да изберете Факс->Сървър.
Натиснете OK.
d Натиснете a или b, за да изберете Вкл..
Натиснете OK.
e Натиснете a или b, за да изберете Префикс.
Натиснете OK.
f Задайте префикса, като използвате цифровата клавиатура.
g Натиснете OK.
h Натиснете a или b, за да изберете Суфикс.
Натиснете OK.
i Задайте суфикса, катоизползвате цифровата клавиатура.
4
j Натиснете OK.
k Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
61
Настройка на контролния панел
4
Забележка
За модели със сензорен дисплей4
a Натиснете Меню.
b Натиснете Мрежа.
c Натиснете a или b, за да изберете Факс към сървър.
d Натиснете, за да изберете Вкл..
e Натиснете, за да изберете Префикс.
f Въведете префикса, като използвате клавиатурата на екрана.
g Натиснете OK.
h Натиснете, за да изберете Суфикс.
i Въведете суфикса, като използвате клавиатурата на екрана.
j Натиснете OK.
k Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
• Можете да зададете префикс и суфикс, използвайки общо до 40 символа.
• Заинформация как се въвежда текст: uu Основно Ръководство за потребителя.
62
Настройка на контролния панел
4
Как да оперирате функцията факс към сървър4
За модели с 5-редов LCD4
a Поставете документа в ADF устройството или върху стъклото на скенера.
b Задайте факс номер.
c Натиснете Start (Старт).
Устройството ще изпрати съобщението през TCP/IP мрежата до факс сървъра.
За модели със сензорен дисплей4
a Поставете документа в ADF устройството или върху стъклото на скенера.
b Задайте факс номер.
c Натиснете Start (Старт).
Устройството ще изпрати съобщението през TCP/IP мрежата до факс сървъра.
Как се прави нова настройка по подразбиране за сканиране към FTP4
Можете да изберете цвета и вида на файла по подразбиране за функцията Сканиране към FTP. (За
това как се работи с функцията “Сканиране към FTP”, uu Ръководство за потребителя на софтуера:
Можете да изберете цвета и вида на файла по подразбиране за функцията сканиране към мрежа за
сканиране на документ директно към сървър, който поддържа CIFS във Вашата локална мрежа или в
интернет. (За информация относно протокола CIFS, вижте CIFSuu стp. 163.) (За това как се работи
с функцията “Сканиране към мрежа”, uu Ръководство за п
Мрежово сканиране.)
отребителя на софтуера:
63
Настройка на контролния панел
4
Забележка
Възстановяване на мрежовите настройки до фабричните
настройки по подразбиране4
Можете да възстановите фабричните настройки на сървъра за печат (възстановяване на цялата
информация, като парола и IР адрес).
• Тази функция възстановява всички жични и безжични мрежови настройки до фабричните
настройки по подразбиране.
• Можете да възстановите и фабричните настройки по подразбиране на сървъра за печат с помощта
на приложенията BRAdmin или Уеб-базирано управление. (За повече информация, вижте Другипомощнипрограмизауправлениеuu стp. 8.)
За модели с 5-редов LCD4
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете Мрежа.
Натиснете OK.
c Натиснете a или b, за да изберете Нулир. мрежа.
Натиснете OK.
d Натиснете 1, за да изберете Reset.
e Натиснете 1, за да изберете Да за рестартиране.
f Устройството ще се рестартира.
За модели със сензорен дисплей
a Натиснете Меню.
b Натиснете Мрежа.
c Натиснете a или b, за да се изпише Мрежово нул., а след това натиснете Мрежово нул..
d Натиснете Да.
e Натискайте Дав продължение на 2 секунда за потвърждение.
4
64
Настройка на контролния панел
4
Забележка
Забележка
Разпечатване на доклада за мрежова конфигурация 4
Име на възел: Името на възела е в доклада за мрежовата конфигурация. Името на възела по
подразбиране е “BRNxxxxxxxxxxxx” за жична мрежа или “BRWxxxxxxxxxxxx” за безжична мрежа.
(“xxxxxxxxxxxx” е MAC адресът / Ethernet адресът на Вашата устройство.)
Докладът за мрежовата конфигурация разпечатва доклад, който изброява пълната текуща
конфигурация на мрежата, включително и настройките на сървъра за печат.
За модели с 5-редов LCD4
a Натиснете Menu (Меню).
b (Замодели MFC) Натиснете a или b, за да изберете Печатай доклад.
(За модели DCP) Натиснете a или b, за да изберете Инфор.за устр.
Натиснете OK.
c Натиснете a или b, за да изберете Мрежова конфиг.
Натиснете OK.
d Натиснете Start (Старт).
За модели със сензорен дисплей4
a Натиснете Меню.
b Натиснете a или b, за да се изпише Печатай док., а след това натиснете Печатай док..
c Натиснете Мрежова конфиг.
d Натиснете Start (Старт).
Ако IP Address в доклада за мрежовата конфигурация показва 0.0.0.0, изчакайте една минута и
опитайте отново.
65
Настройка на контролния панел
4
Разпечатванена WLAN доклад
(за MFC-8710DW, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T))4
WLAN доклад отпечатва справка забезжичния статус наустройството Ви. Акобезжичнатавръзкане
е успешна, проверете кода за грешка в отпечатания отчет и направете справка в uu Ръководство за
бързо инсталиране: Остраняване на неизправности.
За модели с 5-редов LCD
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете Печатай доклад.
Натиснете OK.
c Натиснете a или b, за да изберете WLAN доклад.
Натиснете OK.
d Натиснете Start (Старт).
За модели със сензорен дисплей4
a Натиснете Меню.
b Натиснете a или b, за да се изпише Печатай док., а след това натиснете Печатай док..
c Натиснете a или b, за да изберете WLAN доклад.
d Натиснете Start (Старт).
4
66
Настройка на контролния панел
4
Забележка
Таблица на функциите и фабричните настройки по
подразбиране4
DCP-8110DN, DCP-8150DN, DCP-8155DN, MFC-8510DN и MFC-8520DN4
• Функциите LDAP, “Интернет факс”, “Факс към сървър” и “Сканиране към имейл сървър” са налични заизтегляне.
• Задаизползвате тази функция, изтеглете необходимото програмно осигуряване от страницата
“Файловезасваляне” завашия модел в Brother Solutions Center на адрес
http://solutions.brother.com/
.
Главно меню Подменю
5.Мрежа
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
7.Мрежа
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
1.TCP/IP
Опции на менюто
1.Метод зарежд.
2.IP адрес[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
3.Мрежова маска
4.Gateway[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
5.Име на разклон
6.Конфиг. WINАвто*
Опции
Авто*
Статично
RARP
BOOTP
DHCP
(Ако изберете Авто, RARP, BOOTP или DHCP, ще бъдете
попитани колко пъти устройството се опитва да получи IP
адреса.)
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000].[000].[000].[000]*
BRNxxxxxxxxxxxx
(до 32 символа)
1
1
Статично
7.WINS сървърПърво
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
67
Настройка на контролния панел
4
Главноменю Подменю
5.Мрежа
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
7.Мрежа
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
(продължение)
1.TCP/IP
(продължение)
2.Ethernet—Авто*
3.Състояние —Активно 100B-FD
Опции на менюто
8.DNS сървърПърво
9.APIPAВкл.*
0.IPv6Вкл.
Опции
Второ
Изкл.
Изкл.*
100B-FD
100B-HD
10B-FD
10B-HD
Активно 100B-HD
Активно 10B-FD
Активно 10B-HD
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Неактивно
4.MAC адрес ——
5.Е-поща/IFAX
(само
MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
1.Пощенски адрес
2.Настр. сървър
——Име
1.SMTP
1.SMTP сървър
2.SMTP Порт
3.Оториз.за SMTP
4.SMTP SSL/TLS
5.Пров. на серт.
(до 60 символа)
Име
(до 64 символа)
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
00025*
[00001-65535]
Няма*
SMTP-ОТОРИЗ.
POP bef.SMTP
Няма*
SSL
TLS
Вкл.
Изкл.*
68
Настройка на контролния панел
4
Главноменю Подменю
5.Мрежа
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
7.Мрежа
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
(продължение)
5.Е-поща/IFAX
(само
MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
(продължение)
Опции на менюто
2.Настр. сървър
(продължение)
3.Настр. поща RX
4.Настр. поща ТХ
5.Настр. смяна
Опции
2.POP3
1.Авто поискванеВкл.*
2.Честота поиск.10Мин*
3.Заглавен редВсички
4.Изтр.греш.пощаВкл.*
5.УведомлениеВкл.
1.Тема на факса(до 40 символа)
2.Огран. голем.Вкл.
3.УведомлениеВкл.
1.Смяна разпр.Вкл.
2.Смяна домейнСмянаXX:
3.Смяна докладВкл.
1.POP3 сървър
2.POP3 Порт
3.Име на п.к.
4.Парола п.к.
5.POP3 SSL/TLS
6.Пров. на серт.
7.APOPВкл.
Име
(до 64 символа)
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
00110*
[00001-65535]
(до 60 символа)
(до 32 символа)
Няма*
SSL
TLS
Вкл.
Изкл.*
Изкл.*
Изкл.
(01Миндо60Мин)
Тема+от+до
Няма*
Изкл.
MDN
Изкл.*
Изкл.*
Изкл.*
Изкл.*
Смяна(01 - 10)
Изкл.*
69
Настройка на контролния панел
4
Главноменю Подменю
5.Мрежа
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
7.Мрежа
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
(продължение)
6.Скан.за е-поща
(само
MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
Опции на менюто
—Цветно 100 dpi*
Опции
Цветно 200 dpi
Цвят 300 dpi
Цвят 600 dpi
Автом. цвят
Сиво 100 dpi
Сиво 200 dpi
Сиво 300 dpi
Автом. сиво
Ч/Б 300 dpi
Ч/Б 200 dpi
Ч/Б 200x100 dpi
(Акоизберетеопцияцветно)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберетеопциясиво)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Ако изберете опция чернобяло)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
TIFF
70
Настройка на контролния панел
4
Главноменю Подменю
5.Мрежа
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
7.Мрежа
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
(продължение)
5.Скан.към FTP
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
7.Скан.към FTP
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
Опции на менюто
—Цветно 100 dpi*
Опции
Цветно 200 dpi
Цвят 300 dpi
Цвят 600 dpi
Автом. цвят
Сиво 100 dpi
Сиво 200 dpi
Сиво 300 dpi
Автом. сиво
Ч/Б 300 dpi
Ч/Б 200 dpi
Ч/Б 200x100 dpi
(Акоизберетеопцияцветно)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберетеопциясиво)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Ако изберете опция чернобяло)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
TIFF
71
Настройка на контролния панел
4
Главноменю Подменю
5.Мрежа
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
7.Мрежа
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
6.Скан.към мрежа
(DCP-8110DN,
DCP-8150DN
и
DCP-8155DN)
8.Скан.към мрежа
(MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
(продължение)
Опции на менюто
Опции
—Цветно 100 dpi*
Цветно 200 dpi
Цвят 300 dpi
Цвят 600 dpi
Автом. цвят
Сиво 100 dpi
Сиво 200 dpi
Сиво 300 dpi
Автом. сиво
Ч/Б 300 dpi
Ч/Б 200 dpi
Ч/Б 200x100 dpi
(Акоизберетеопцияцветно)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберетеопциясиво)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Ако изберете опция чернобяло)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
TIFF
9.Факс->Сървър
(само
——Вкл.
Изкл.*
MFC-8510DN
и
MFC-8520DN)
0.Нулир. мрежа
—1.Reset
2.Излез
1
При връзка с мрежата, устройството автоматично установя ва подходящи за мрежата стойности на IP адрес и маска на подмрежата.
• Функциите LDAP, “Интернет факс”, “Факс към сървър” и “Сканиране към имейл сървър” са налични заизтегляне.
• Задаизползвате тази функция, изтеглете необходимото програмно осигуряване от страницата
“Файловезасваляне” завашия модел в Brother Solutions Center на адрес
http://solutions.brother.com/
.
Главно меню
7.Мрежа
ПодменюОпции на менютоОпции
1.Кабелен LAN
1.TCP/IP
1.Метод зарежд.
2.IP адрес
3.Мрежова маска
4.Gateway
5.Име на разклон
6.Конфиг. WINАвто*
Авто*
Статично
RARP
BOOTP
DHCP
(АкоизберетеАвто, RARP,
BOOTP или DHCP, щебъдете
попитани колко пъти
устройството се опитва да
получи IP адреса.)
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
BRNxxxxxxxxxxxx
(до 32 символа)
1
1
Статично
73
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
1.Кабелен LAN
(продължение)
1.TCP/IP
(продължение)
2.Ethernet—Авто*
7.WINS сървърПърво
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
8.DNS сървърПърво
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
9.APIPAВкл.*
Изкл.
0.IPv6Вкл.
Изкл.*
100B-FD
100B-HD
10B-FD
10B-HD
3.Съст на жич мр—Активно 100B-FD
Активно 100B-HD
Активно 10B-FD
Активно 10B-HD
Неактивно
Жична мрежа ИЗКЛ
4.MAC адрес——
5.Настр.по подр.—1.Reset
2.Излез
6.Разреш.мрежа—Вкл.*
Изкл.
74
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
2.WLAN1.TCP/IP
1.Метод зарежд.
Авто*
Статично
RARP
BOOTP
DHCP
(АкоизберетеАвто, RARP,
BOOTP или DHCP, щебъдете
попитани колко пъти
устройството се опитва да
получи IP адреса.)
2.IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
3.Мрежова маска
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
4.Gateway
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
5.Име на разклон
BRWxxxxxxxxxxxx
(до 32 символа)
6.Конфиг. WINАвто*
1
1
Статично
7.WINS сървърПърво
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
8.DNS сървърПърво
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
9.APIPAВкл.*
Изкл.
0.IPv6Вкл.
Изкл.*
75
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
2.WLAN
(продължение)
2.Настр. съветн——
3.WPS/AOSS——
4.Код WPS с PIN——
5.Статус WLAN1.СтатусАктивен(11n)
Активен(11b)
Активен(11g)
Активен WLAN
ИЗКЛЮЧЕН WLAN
Активен AOSS
Свързване неусп.
2.СигналСилен
Среден
Слаб
Няма
3.SSID—
4.Режим комуник.
Ad-hoc
3.Wi-Fi Direct
Инфраструктура
6.MAC адрес——
7.Настр.по подр.—1.Reset
2.Излез
8.WLAN Акт.—Вкл.
Изкл.*
2
1.Бутон——
2.PIN код——
3.Ръководство——
4.Собств. група—Вкл.
Изкл.*
5.Инфо устр-во1.Име устр-во—
2.SSID—
3.IP адрес—
76
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
2
3.Wi-Fi Direct
(продължение)
4.Е-поща/IFAX
6.Инфо статус1.СтатусG/O активно(**)
** = брой устройства
Клиент активен
Няма връзка
Изкл.
Активен LAN
2.СигналСилен
Среден
Слаб
няма
(Когато Собств. група е Вкл.,
сигналът се задава на Силен.)
7.I/F разрешен—Вкл.
Изкл.*
1.Пощенски адрес—Име
(до 60 символа)
2.Настр. сървър
1.SMTP1.SMTP сървърИме
(до 64 символа)
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
2.SMTP Порт00025*
[00001-65535]
3.Оториз.за SMTP
Няма*
SMTP-ОТОРИЗ.
POP bef.SMTP
77
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
4.Е-поща/IFAX
(продължение)
2.Настр. сървър
(продължение)
1.SMTP
(продължение)
2.POP31.POP3 сървърИме
4.SMTP SSL/TLS
5.Пров. на серт.
2.POP3 Порт00110*
3.Име на п.к.(до 60 символа)
4.Парола п.к.(до 32 символа)
5.POP3 SSL/TLS
6.Пров. на серт.
7.APOPВкл.
Няма*
SSL
TLS
Вкл.
Изкл.*
(до 64 символа)
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[00001-65535]
Няма*/SSL/TLS
Вкл./Изкл.*
Изкл.*
78
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
4.Е-поща/IFAX
(продължение)
3.Настр. поща RX
4.Настр. поща ТХ
5.Настр. смяна
1.Авто поискване
2.Честота поиск.
3.Заглавен ред
4.Изтр.греш.поща
5.УведомлениеВкл.
1.Тема на факса
2.Огран. голем.
3.УведомлениеВкл.
1.Смяна разпр.
Вкл.*
Изкл.
10Мин*
(01Миндо60Мин)
Всички
Тема+от+до
Няма*
Вкл.*
Изкл.
MDN
Изкл.*
(до 40 символа)
Вкл.
Изкл.*
Изкл.*
Вкл.
2.Смяна домейн
3.Смяна доклад
Изкл.*
СмянаXX:
Смяна(01 - 10)
Вкл.
Изкл.*
79
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
5.Скан.за е-поща
—
Цветно 100 dpi
Цветно 200 dpi
Цвят 300 dpi
Цвят 600 dpi
Автом. цвят
Сиво 100 dpi
Сиво 200 dpi
Сиво 300 dpi
Автом. сиво
Ч/Б 300 dpi
Ч/Б 200 dpi
Ч/Б 200x100 dpi
*
(Акоизберетеопцияцветно)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберетеопциясиво)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберете опция черно-бяло)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
TIFF
80
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
6.Скан.към FTP
—
Цветно 100 dpi
Цветно 200 dpi
Цвят 300 dpi
Цвят 600 dpi
Автом. цвят
Сиво 100 dpi
Сиво 200 dpi
Сиво 300 dpi
Автом. сиво
Ч/Б 300 dpi
Ч/Б 200 dpi
Ч/Б 200x100 dpi
*
(Акоизберетеопцияцветно)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберетеопциясиво)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберете опция черно-бяло)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
TIFF
81
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
7.Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
7.Скан.към мрежа
—
Цветно 100 dpi
*
Цветно 200 dpi
Цвят 300 dpi
Цвят 600 dpi
Автом. цвят
Сиво 100 dpi
Сиво 200 dpi
Сиво 300 dpi
Автом. сиво
Ч/Б 300 dpi
Ч/Б 200 dpi
Ч/Б 200x100 dpi
(Акоизберетеопцияцветно)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберетеопциясиво)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
JPEG
XPS
(Акоизберете опция черно-бяло)
PDF*
PDF/A
Сигурен PDF
Подписан PDF
TIFF
8.Факс->Сървър
——Вкл.
Изкл.*
0.Нулир. мрежа
—1.Reset
2.Излез
1
При връзка с мрежата, устройството автоматично установя ва подходящи за мрежата стойности на IP адрес и маска на подмрежата.
2
Заподробности, молявижтеРъководствоза Wi-Fi Direct™ вРъководствастраницата заизтеглянезаВашиямоделв Brother Solutions
Center (http://solutions.brother.com/
).
82
Настройка на контролния панел
4
DCP-8250DN4
Фабричните настройки са показани с получерен шрифт със звездичка.
Главно меню
Мрежа
ПодменюОпции на менютоОпции
Свързан LAN
TCP/IP
Boot Method
IP адрес
Subnet маска
Gateway
Име на разклон
Конфиг. WINS
Авто*
Статично
RARP
BOOTP
DHCP
(Ако изберете Авто, RARP, BOOTP или DHCP, ще
бъдете попитани колко пъти устройството се
опитва да получи IP адреса.)
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
BRNxxxxxxxxxxxx
(до 32 символа)
Авто*
1
1
Статично
WINS сървър
DNS сървърПърво
APIPAВкл.*
IPv6Вкл.
Първо
Второ
Второ
Изкл.
Изкл.*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
83
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
Свързан LAN
(продължение)
Имейл
Етернет—Авто*
100B-FD
100B-HD
10B-FD
10B-HD
Свързано състояние
MAC адрес——
Пощенски адрес
Сървър настр.
—Активен 1000B-FD
Активен 100B-FD
Активен 100B-HD
Активен 10B-FD
Активен 10B-HD
Неактивен
Име (до 60 символа)
SMTPSMTP сървърИме (до 64 символа)
SMTP Порт25*
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[00001-65535]
Оториз.за SMTP
SMTP SSL/TLSНикой*
Проверка серт. на SMTP
Никой*
SMTP-ОТОРИЗ.
POP bef.SMTP
SSL
TLS
Вкл.
Изкл.*
84
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
Имейл
(продължение)
Сървър настр.
(продължение)
POP3POP3 сървърИме (до 64 символа)
POP3 Порт110*
Име на п.к.(до 60 символа)
Парола п.к.(до 32 символа)
POP3 SSL/TLSНикой*
Проверка серт. на POP3
APOPВкл.
Настр. поща ТХ
Тема на факса
Огран. голем.
—Cкaниpaнe към E-mail
—Вкл.
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[00001-65535]
SSL
TLS
Вкл.
Изкл.*
Изкл.*
Server Job*
(до 40 символа)
Изкл.*
Уведомление
—Вкл.
Изкл.*
Мрежово нул.
———Да
Не
1
При връзка с мрежата, устройството автоматично установя ва подходящи за мрежата стойности на IP адрес и маска на подмрежата.
85
Настройка на контролния панел
4
MFC-8950DW(T)4
Фабричните настройки са показани с получерен шрифт със звездичка.
Главно меню
Мрежа
ПодменюОпции на менютоОпции
Свързан LAN
TCP/IP
Boot Method
IP адрес
Subnet маска
Gateway
Име на разклон
Конфиг. WINS
Авто*
Статично
RARP
BOOTP
DHCP
(Ако изберете Авто, RARP, BOOTP
или DHCP, ще бъдете попитани
колко пъти устройството се опитва
да получи IP адреса.)
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
BRNxxxxxxxxxxxx
(до 32 символа)
Авто*
1
1
WINS сървър
Статично
Първо
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
86
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
Свързан LAN
(продължение)
TCP/IP
(продължение)
Етернет—Авто*
Свързано състояние—Активен 1000B-FD
DNS сървърПърво
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
APIPAВкл.*
Изкл.
IPv6Вкл.
Изкл.*
100B-FD
100B-HD
10B-FD
10B-HD
Активен 100B-FD
MAC адрес——
Настройка по подразбиране
Разрешав. на жична—Вкл.*
WLANTCP/IP
Активен 100B-HD
Активен 10B-FD
Активен 10B-HD
Неактивен
Жичен ИЗКЛ
—Да
Не
Изкл.
Boot Method
Авто*
Статично
RARP
BOOTP
DHCP
(Ако изберете Авто, RARP, BOOTP
или DHCP, ще бъдете попитани
колко пъти устройството се опитва
да получи IP адреса.)
87
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
WLAN
(продължение)
TCP/IP
(продължение)
IP адрес
Subnet маска
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Gateway
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Име на разклон
BRWxxxxxxxxxxxx
(до 32 символа)
Конфиг. WINS
Авто*
Статично
WINS сървър
Първо
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
DNS сървърПърво
1
1
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
Второ
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[000].[000].[000].[000]*
APIPAВкл.*
Изкл.
IPv6Вкл.
Изкл.*
Помощ.за настр——
WPS/AOSS——
Код WPS с PIN——
88
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
WLAN
(продължение)
Статус WLANСтатусАктивен(11n)
Активен(11b)
Активен(11g)
Жична LAN активна
WLAN Изкл
Активен AOSS
Неуспешно свързване
Сигналсилен
среден
слаб
няма
SSID—
Ком. режимAd-hoc
Инфраструктура
Няма
MAC адрес——
Настройка по подразбиране
—Да
Wi-Fi Direct
Не
Позволи WLAN—Вкл.
Изкл.*
2
Бутон——
PIN код——
Ръководство——
Собств. група—Вкл.
Изкл.*
Инфо устр-во
Име устройство
SSID—
IP адрес—
—
89
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
2
Wi-Fi Direct
(продължение)
И-мейл/IFAX
Инфо статусСтатусG/O активно(**)
** = брой устройства
Клиент активен
Няма връзка
Изкл.
Жична LAN активна
Сигналсилен
Среден
Слаб
няма
(Когато Собств. група е Вкл.,
сигналът се задава на силен.)
I/F разрешен—Вкл.
Изкл.*
Пощенски адрес—Име (до 60 символа)
Сървър настр.
SMTP
SMTP сървър
Име (до 64 символа)
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
SMTP Порт25*
[00001-65535]
Оториз.за SMTP
SMTP SSL/TLS
Проверка серт. на SMTP
Никой*
SMTP-ОТОРИЗ.
POP bef.SMTP
Никой*
SSL
TLS
Вкл.
Изкл.*
90
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
И-мейл/IFAX
(продължение)
Сървър настр.
(продължение)
Настр. поща RXАвто гласопод.
POP3
POP3 сървър
POP3 Порт110*
Име на п.к.
Парола п.к.
POP3 SSL/TLS
Проверка серт. на POP3
APOPВкл.
—Вкл.*
Глас. честота
Име (до 64 символа)
IP адрес
[000-255].[000-255].[000-255].[000-255]
[00001-65535]
(до 60 символа)
(до 32 символа)
Никой*
SSL
TLS
Вкл.
Изкл.*
Изкл.*
Изкл.
10 минути*
(Когато
Авто гласо
под. ев
режим Вкл..)
Шапка—Всички
Изтр.греш.поща
Уведомление
—Вкл.*
—Вкл.
(01минутадо60минути)
Тема+от+до
Няма*
Изкл.
MDN
Изкл.*
91
Настройка на контролния панел
4
Главноменю
Мрежа
(продължение)
ПодменюОпции на менютоОпции
И-мейл/IFAX
(продължение)
Настр. поща ТХ
Тема на факса
Огран. голем.
—Internet Fax Job*
(до 40 символа)
—Вкл.
Изкл.*
Уведомление
—Вкл.
Изкл.*
Предав. Настр.
Смяна емисия
—Вкл.
Изкл.*
Смяна домейн
—СмянаXX:
Смяна(01 - 10)
Смяна доклад
—Вкл.
Изкл.*
Факс към сървър
———Вкл.
Изкл.*
Мрежово нул.
———Да
Не
1
При връзка с мрежата, устройството автоматично установя ва подходящи за мрежата стойности на IP адрес и маска на подмрежата.
2
Заподробности, молявижтеРъководствоза Wi-Fi Direct™ вРъководствастраницата заизтеглянезаВашиямоделв Brother Solutions
Center (http://solutions.brother.com/
).
92
5
5
Забележка
Уеб-базирано управление5
Обзор5
Можете да използвате стандартен уеб браузър за управление на устройството чрез HTTP (протокол
за пренос на хипер текст) или HTTPS (протокол за пренос на хипер текст през слой на защитен сокет).
Можете да изпълните посочената функция или да получите следната информация от устройство във
Вашата мрежа с помощта на уеб браузър.
Информация за ст
Промяна на конфигурационните настройки на факса, като общи настройки, настройки на адресната
книга и отдалечен факс (за модели MFC)
Промяна на мрежовите настройки като TCP/IP информация
Конфигуриране на гигабитов Ethernet и Jumbo Frame (за DCP-8250DN и MFC-8950DW(T)) (вижте
Gigabit Ethernet (само за жична мрежа) (за DCP-8250DN и MFC-8950DW(T)) uu стp. 95.)
Конфигуриране на Secure Function Lock 2.0 (вижте Secure Function Lock 2.0uu стp. 97.)
Конфигуриране на за
дневника за печат в мрежата uu стp. 103.)
Конфигуриране на “Сканиранекъм FTP” (ВижтеПромянанаконфигурацията засканиранекъм
FTP презуеббраузърuu стp. 107.)
Конфигуриране на “Сканиране към мрежа” (Вижте Промяна на конфигурацията за сканиране към
мрежа през уеб браузър (W
Конфигуриране на LDAP (ВижтеПромянана LDAP конфигурацията спомощтанауеббраузър
(DCP-8250DN, MFC-8910DW и MFC-8950DW(T): стандартно, MFC-8510DN, MFC-8520DN и
MFC-8710DW: налично за изтегляне) uu стp. 111.)
Информация за софтуерната версия на устройството и сървъра за печат
Промяна на мрежовите и конфигурационните данни на устройството
атуса на устройството
паметяването на дневника за печат в мрежата (вижте Запаметяванена
indows®)uu стp. 109.)
Трябва да използвате протокола TCP/IP във вашата мрежа и да имате валиден IP адрес, програмиран
в сървъра за печат и вашия компютър.
Препоръчваме Windows® Internet Explorer®7.0/8.0 или Firefox®3.6 за Windows® и Safari 4.0/5.0 за
Macintosh. Моля, уверете се, че JavaScript и Cookies са винаги активирани, независимо от
използвания браузър. Ако се използва различен уеб браузър, уверете се, че той е съвместим с
HTTP 1.0 и HTTP 1.1.
93
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.