Brother DCP-8110DN User's Guide [ro]
Manual avansat de
utilizare
DCP-8110DN
Versiunea 0
ROM
Ghidurile utilizatorului şi unde le găsesc?
Care ghid? Ce conţine? Unde se află?
Ghid de siguranţa
produsului
Ghid de instalare şi
configurare rapidă
Manual de utilizare Aflaţi despre funcţiile de bază de copiere,
Manual avansat de
utilizare
Ghidul utilizatorului
de software
Ghidul utilizatorului
de reţea
Citiţi mai întâi prezentul Ghid. Citiţi
Instrucţiunile de siguranţă înainte de a vă
seta aparatul. Consultaţi acest Ghid pentru
mărci comerciale şi restricţii juridice.
Urmaţi instrucţiunile pentru configurarea
aparatului şi pentru instalarea driverelor şi a
programelor software pentru sistemul de
operare şi tipul de conexiune pe care îl
utilizaţi.
scanare şi imprimare directă şi cum puteţi să
înlocuiţi consumabilele. Consultaţi sfaturile
pentru depanare.
Aflaţi despre funcţii mai avansate: copiere,
funcţii de securitate, imprimare a rapoartelor
şi întreţinerea de rutină.
Urmaţi aceste instrucţiuni pentru imprimare,
scanare, scanare în reţea şi pentru folosirea
utilitarului Brother ControlCenter.
Acest ghid oferă informaţii utile despre
setările pentru reţelele prin cablu şi despre
setările de securitate utilizând aparatul
Brother. De asemenea, puteţi găsi informaţii
despre protocoalele acceptate pentru
aparatul dvs. şi sfaturi detaliate pentru
depanare.
Imprimat/în pachet
Imprimat/în pachet
Fişier PDF/CD-ROM cu
documentaţia/în pachet
Fişier PDF/CD-ROM cu
documentaţia/în pachet
Fişier PDF/CD-ROM cu
documentaţia/în pachet
Fişier PDF/CD-ROM cu
documentaţia/în pachet
Manual Google
Cloud Print
1
Vizitaţi-ne la http://solutions.brother.com/.
i
Acest ghid vă oferă detalii privind modul de
configurare a aparatului Brother pentru un
cont Google şi de utilizare a serviciilor
Google Cloud Print pentru imprimarea pe
Internet de pe dispozitive utilizând Gmail™
pentru dispozitive mobile, GOOGLE
DOCS™ pentru dispozitive mobile şi
aplicaţii pentru Chrome OS.
Fişier PDF/
Brother Solutions Center
1
Cuprins
1Setări generale 1
Spaţiu de stocare în memorie................................................................................1
Ora de vară/iarnă se schimbă automat..................................................................1
Funcţii ecologice....................................................................................................2
Economisire toner............................................................................................2
Timpul de hibernare.........................................................................................2
Mod Deep Sleep..............................................................................................2
Modul Deconectat............................................................................................3
Caracteristica modului Silenţios.............................................................................3
Modul Silenţios ................................................................................................3
Contrast LCD.........................................................................................................4
Dimensiunea sticlei de scanare.............................................................................4
Lista setărilor utilizatorului .....................................................................................5
Raportul de configurare a reţelei ...........................................................................5
2Funcţiile de securitate 6
Secure Function Lock 2.0......................................................................................6
Definirea parolei administratorului ..................................................................7
Schimbarea parolei pentru administrator.........................................................7
Configurarea modului utilizator public .............................................................8
Setarea utilizatorilor restricţionaţi ....................................................................8
Activarea/dezactivarea Blocării de siguranţă a funcţiilor ................................. 9
Comutarea utilizatorilor..................................................................................10
Blocarea setărilor.................................................................................................11
Setarea parolei ..............................................................................................11
Schimbarea parolei de blocare a setărilor.....................................................12
Activarea/dezactivarea blocării setărilor ........................................................12
3 Efectuarea copiilor 13
Setări pentru copiere ...........................................................................................13
Oprire copiere................................................................................................13
Mărirea sau micşorarea imaginii copiate.......................................................13
Utilizarea tastei Opţiuni..................................................................................15
Sortarea copiilor ............................................................................................16
Îmbunătăţirea calităţii de copiere...................................................................16
Redarea luminozităţii şi contrastului..............................................................17
Realizarea unor copii N în 1 (aspect pagină) ................................................18
Copiere 2 în 1 a actelor de identitate.............................................................19
Selectarea tăvii ..............................................................................................20
Copierea duplex (faţă-verso) ...............................................................................21
Copierea duplex (pe lungime) .......................................................................21
Copierea duplex avansată (pe lăţime)...........................................................21
ii
AÎntreţinerea periodică 22
Curăţarea şi verificarea aparatului.......................................................................22
Verificarea contoarelor de pagini...................................................................23
Verificarea duratei de funcţionare rămasă a pieselor....................................23
Înlocuirea periodică a pieselor.............................................................................23
Ambalarea şi expedierea aparatului ....................................................................24
BOpţiuni 27
Tavă de hârtie opţională (LT-5400) .....................................................................27
Placă de memorie................................................................................................27
Tipuri SO-DIMM.............................................................................................27
Instalarea memoriei suplimentare .................................................................28
C Glosar 30
D Index 31
iii
1
1
Setări generale 1
Spaţiu de stocare în memorie
Setările dumneavoastră de meniu sunt
stocate permanent, şi în cazul unei căderi de
tensiune, nu vor fi pierdute. Setările
temporare (de exemplu Contrast) vor fi
pierdute. În timpul unei căderi de tensiune
aparatul va reţine data şi ora până la 60 de
ore.
Ora de vară/iarnă se
1
schimbă automat
Puteţi seta aparatul să schimbe automat ora
de vară/iarnă. Aceasta va fi setată cu o oră
înainte primăvara şi înapoi cu o oră toamna.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 6, 1, 2.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege Pornit
sau Oprit.
Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
1
1
Capitolul 1
Notă
Funcţii ecologice 1
Economisire toner 1
Puteţi economisi tonerul folosind această
funcţie. Când selectaţi funcţia de economisire
a tonerului la Pornit, documentele
imprimate vor fi mai deschise. Setarea
implicită este Oprit.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 3, 1.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege Pornit
sau Oprit.
Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
Nu recomandăm folosirea funcţiei de
economisire a tonerului la imprimarea
fotografiilor sau a imaginilor în tonuri de
gri.
Timpul de hibernare 1
Setarea Mod Sleep poate diminua consumul
de energie. Când este în Modul Sleep (modul
Funcţionare economică), aparatul se
comportă ca şi cum ar fi oprit. Aparatul va ieşi
din acest mod şi va porni imprimarea atunci
când primeşte o acţiune de imprimare.
Puteţi defini intervalul de timp în care aparatul
trebuie să rămână inactiv înainte de a intra în
modul Sleep. Când aparatul primeşte o
acţiune de imprimare sau face o copie,
temporizatorul va fi resetat. Setarea implicită
este de 3 minute.
Când aparatul este în modul Sleep, pe
ecranul LCD se va afişa Hibernare.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 3, 2.
b Introduceţi intervalul de timp (0-90 de
minute) în care aparatul este inactiv
înainte de a intra în modul Sleep.
Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
Mod Deep Sleep 1
Dacă este în modul Sleep şi nu primeşte nicio
activitate pentru o anumită perioadă, aparatul
va intra automat în modul Deep Sleep, iar pe
ecranul LCD se va afişa Hibernare. Modul
Deep Sleep utilizează mai puţină energie
decât Modul Sleep. Aparatul va ieşi din acest
mod atunci când primeşte o acţiune de
imprimare.
2
Setări generale
1
Notă
Modul Deconectat 1
Dacă aparatul este în modul Deep Sleep timp
de 4 ore, acesta va trece automat în modul
Deconectat şi ecranul LCD va afişa Oprire.
Modul Deconectat este modul cu cel mai
redus consum de energie, mai mic de
aproximativ 0,26 W. Pentru a începe
imprimarea, apăsaţi pe orice tastă de pe
panoul de control şi apoi trimiteţi datele de
imprimare.
Puteţi activa sau dezactiva caracteristica
modului Deconectat urmând aceşti paşi:
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 3, 3.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege Pornit
sau Dezactivat.
Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
Aparatul nu intră în modul Deconectat
dacă este conectat la o reţea prin cablu
sau are în memorie date de imprimare
securizată.
Caracteristica modului
Silenţios 1
Modul Silenţios 1
Setarea modului Silenţios poate reduce
zgomotul la imprimare. Atunci când modul
Silenţios este Pornit, viteza de imprimare
este mai mică. Setarea implicită este Oprit.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 4.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege Pornit
sau Oprit.
Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
3
Capitolul 1
Contrast LCD 1
Puteţi schimba contrastul pentru a face
afişajul LCD să apară mai luminos sau mai
întunecat.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 6.
b Apăsaţi c pentru a face afişajul LCD mai
întunecat. Sau apăsaţi d pentru a face
afişajul LCD să pară mai luminos.
Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
Dimensiunea sticlei de scanare 1
Când scanaţi documente în format Letter,
trebuie să setaţi dimensiunea sticlei de
scanare la Letter; în caz contrar, va lipsi o
porţiune din documentele scanate.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 8, 1.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege Letter.
Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
4
Setări generale
1
Lista setărilor
utilizatorului 1
Puteţi imprima o listă cu setările aparatului.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 6, 4.
b Apăsaţi Start.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
Raportul de
configurare a reţelei 1
Raportul de configurare a reţelei este un
raport care prezintă configurarea curentă a
reţelei, inclusiv setările serverului de
imprimare în reţea.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 6, 5.
b Apăsaţi Start.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
5
2
Notă
Funcţiile de securitate 2
Secure Function Lock 2.0
Secure function lock (Blocare de securitate)
permite restricţionarea accesului public la
anumite funcţii ale aparatului:
Copiere
Scanare
USB direct
Tiparire
Page Limit (Limită de pagină)
1
Tiparire include acţiuni de imprimare prin Google
Cloud Print.
2
Page Limit (Limită de pagină) se configurează
utilizând Web Based Management (tehnologie de
management de sisteme).
De asemenea, această caracteristică previne
schimbarea setărilor implicite ale aparatului,
limitând accesul la setările meniului definite
de utilizator.
Înainte de a utiliza funcţiile de securitate,
trebuie să introduceţi o parolă de
administrator.
1
2
2
•Puteţi seta manual funcţia de blocare de
securitate din panoul de control sau
utilizând Web Based Management
(tehnologie de management de sisteme)
sau BRAdmin Professional 3 (numai
pentru Windows
utilizaţi Web Based Management
(tehnologie de management de sisteme)
sau BRAdmin Professional 3 (numai
pentru Windows
această caracteristică. (uu Ghidul
utilizatorului de reţea)
• Numai administratorii pot seta limitări şi
face schimbări pentru fiecare utilizator.
®
). Vă recomandăm să
®
) pentru a configura
Accesul la operaţiunile restricţionate poate fi
activat prin crearea unui utilizator
restricţionat. Utilizatorii restricţionaţi trebuie
să introducă o parolă pentru a utiliza aparatul.
Memoraţi bine parola. Dacă aţi uitat parola,
trebuie să resetaţi parola memorată în
aparat. Pentru informaţii despre
reiniţializarea parolei apelaţi serviciul pentru
clienţi Brother.
6
Funcţiile de securitate
2
Definirea parolei administratorului 2
Parola pe care aţi setat-o în aceşti paşi este
pentru administrator. Această parolă este
folosită pentru a seta utilizatori şi pentru a
porni sau opri blocarea de securitate.
(Consultaţi Setarea utilizatorilor restricţionaţi
uu pagina 8 şi Activarea/dezactivarea
Blocării de siguranţă a funcţiilor
uu pagina 9.)
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 7, 1.
b Pentru a defini parola, introduceţi un
număr format din patru cifre, folosind
cifre de la 0-9.
Apăsaţi OK.
c Reintroduceţi parola când afişajul LCD
arată Verificare:.
Apăsaţi OK.
d Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
Schimbarea parolei pentru administrator 2
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 7, 1.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege
Seteaza Parola.
Apăsaţi OK.
c Introduceţi parola înregistrată, formată
din patru cifre.
Apăsaţi OK.
d Introduceţi un număr format din patru
cifre pentru noua parolă.
Apăsaţi OK.
e Dacă pe ecranul LCD este afişat
mesajul Verificare: reintroduceţi
noua parolă.
Apăsaţi OK.
f Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
7
Capitolul 2
Configurarea modului utilizator public 2
Modul utilizator public limitează funcţiile la
care au acces utilizatorii publici. Utilizatorii
publici nu trebuie să introducă o parolă pentru
a accesa funcţiile disponibile prin această
setare. Puteţi defini un singur utilizator public.
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 7, 1.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege
Configurare ID.
Apăsaţi OK.
c Introduceţi parola de administrator.
Apăsaţi OK.
d Apăsaţi a sau b pentru a alege Public.
Apăsaţi OK.
e Apăsaţi a sau b pentru a alege Permite
sau Opreşte pentru Copiere.
Apăsaţi OK.
După ce aţi definit Copiere, repetaţi
acest pas pentru Scanare,
USB direct şi Tiparire. Dacă pe
ecranul LCD este afişat mesajul
Iesire, apăsaţi OK.
f Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
Setarea utilizatorilor
restricţionaţi 2
Puteţi configura utilizatori cu o parolă şi
restricţiona funcţiile disponibile acestora. Cu
Web Based Management (tehnologie de
management de sisteme) sau BRAdmin
Professional 3 (numai pentru Windows
puteţi configura restricţii mai avansate, cum
ar fi numărul de pagini sau numele de
utilizator al PC-ului. (uu Ghidul utilizatorului
de reţea) Puteţi defini maxim 25 de utilizatori
cu acces limitat folosind restricţiile şi o parolă.
®
),
a Apăsaţi pe Menu (Meniu), 1, 7, 1.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege
Configurare ID.
Apăsaţi OK.
c Introduceţi parola de administrator.
Apăsaţi OK.
d Apăsaţi a sau b pentru a alege
UtilizatorXX.
Apăsaţi OK.
e Folosiţi tastele numerice pentru a
introduce numele utilizatorului.
(uu Manual de utilizare: Introducerea
textului)
Apăsaţi OK.
f Introduceţi o parolă-formată din patru
cifre pentru utilizator.
Apăsaţi OK.
g Apăsaţi a sau b pentru a alege Permite
sau Opreşte pentru Copiere.
Apăsaţi OK.
După ce aţi definit Copiere, repetaţi
acest pas pentru Scanare, USB
direct şi Tiparire. Dacă pe ecranul
LCD este afişat mesajul Iesire,
apăsaţi OK.
h Repetaţi paşii de la d la g pentru a
introduce fiecare utilizator şi parolă
suplimentari.
8
Loading...