Brother DCP-8110DN, MFC-8510DN, DCP-8250DN Network Scanning Guide (Windows®)

Guida alla scansione in

rete (Windows

)

Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete.

Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di scansione in rete della macchina Brother, consultare la uu Guida software dell'utente .

Per scaricare la versione più recente del manuale, visitare Brother Solutions Center all’indirizzo http://solutions.brother.com/ scaricare i driver e le utility più recenti per la macchina, leggere le domande frequenti e i suggerimenti per la risoluzione dei problemi, oppure informarsi sulle soluzioni di stampa speciali in Brother Solutions Center.

. È possibile

Versione 0

ITA

Modelli interessati

Nota

Il presente manuale dell’utente riguarda i seguenti modelli. Modelli LCD a 5-righe: DCP-8110DN/8150DN/8155DN/MFC-8510DN/8520DN/8710DW/8910DW Modelli con touchscreen: DCP-8250DN/MFC-8950DW(T)

Definizione delle note

Nella presente Guida dell’utente vengono utilizzate le seguenti icone:

Le note spiegano come intervenire in determinate situazioni oppure offrono suggerimenti relativi all’utilizzo delle diverse funzioni della stampante.

Marchi commerciali

Il logo Brother è un marchio registrato da Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows e Windows Server e Internet Explorer sono marchi registrati o marchi commerciali di

Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Ogni azienda il cui software è menzionato in questo Manuale ha un Contratto di licenza software specifico

per i programmi proprietari.

Eventuali nomi commerciali e nomi di prodotto di altre aziende presenti sui prodotti Brother, i documenti ed eventuali altri materiali ad essi correlati sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.

NOTA IMPORTANTE

 Visitare Brother Solutions Center all’indirizzo http://solutions.brother.com/ e fare clic su Manuali nella

pagina del proprio modello per scaricare gli altri manuali.

 Non tutti i modelli sono disponibili in tutti i paesi.

Sommario

1 Introduzione 1

Informazioni generali .................................................................................................................................1

Benefici per il cliente..................................................................................................................................1

2 Configurazione di Scansione a rete usando il browser Web 2

Aggiunta di un nome file Scansione a rete ................................................................................................2

Configurazione delle impostazioni di Scansione a rete predefinite ...........................................................4

Sincronizzazione con il server SNTP.........................................................................................................6

3 Funzionamento dell’apparecchio 8

Scansione a rete utilizzando i profili di Scansione a rete per i modelli LCD a 5 righe ...............................8

Come configurare una nuova impostazione predefinita per le dimensioni file ..................................10

Scansione a rete utilizzando i profili di Scansione a rete per DCP-8250DN e MFC-8950DW(T)............11

Immissione di testo..................................................................................................................................13

Immissione di testo per i modelli con display LCD a 5 righe.............................................................13

Immissione di testo per DCP-8250DN e MFC-8950DW(T) ...............................................................14

4 Certificato digitale per PDF firmato 15

Configurazione certificato per PDF firmato..............................................................................................15

Certificati supportati.................................................................................................................................16

Installazione certificato digitale................................................................................................................17

Creazione di un certificato autofirmato..............................................................................................18

Creazione di una richiesta di firma certificato (CSR).........................................................................19

Come installare il certificato nella macchina......................................................................................21

Importazione ed esportazione di un certificato e di una chiave privata ...................................................22

Come importare il certificato autofirmato, il certificato emesso dalla CA e la chiave privata.............22

Come esportare il certificato autofirmato, il certificato emesso dalla CA e la chiave privata.............22

Importazione ed esportazione di un certificato CA............................................................................23

5 Risoluzione dei problemi 24

Informazioni generali ...............................................................................................................................24

Identificazione del problema..............................................................................................................24

Termini relativi alla rete e formato file PDF..............................................................................................26

Termini relativi alla rete .....................................................................................................................26

Formati file PDF.................................................................................................................................26

Introduzione 1

Informazioni generali 1

Se si seleziona la funzione Scansione a rete, è possibile eseguire la scansione dei documenti e inviarli direttamente a una cartella condivisa su un server CIFS nella rete locale o in Internet. La funzione di Scansione a rete supporta l’autenticazione Kerberos e NTLMv2.

I dati necessari per utilizzare la funzione Scansione a rete possono essere immessi utilizzando Gestione basata sul Web per eseguire la configurazione preliminare e memorizzare i dati in un profilo di Scansione a rete. Nel profilo di Scansione a rete sono memorizzati i dati utente e le impostazioni di configurazione da utilizzare in rete o in Internet.

Benefici per il cliente 1

 È possibile effettuare la scansione di un documento direttamente su un server CIFS.  È possibile configurare fino a 10 profili di scansioni a rete. Una volta configurati i profili di scansione a rete

usando il Gestione basata sul Web, è possibile usare Scansione a rete dal pannello di controllo della macchina senza usare un computer.

 La funzione Scansione a rete supporta l’autenticazione Kerberos e l’autenticazione NTLMv2 per una

comunicazione sicura.

Nota

Configurazione di Scansione a rete

• È necessario configurare il protocollo SNTP (ora del server di rete) o è necessario impostare correttamente la data, l’ora e il fuso orario per l’autenticazione. Per ulteriori informazioni, vedere Sincronizzazione con il server SNTP uu pagina 6.

• Si consiglia di usare Windows per Macintosh. Verificare inoltre che JavaScript e i cookie siano sempre attivati nel browser utilizzato. Se si utilizza un browser diverso, accertarsi che sia compatibile con HTTP 1.0 e HTTP 1.1.

usando il browser Web

Internet Explorer®7.0/8.0 o Firefox®3.6 per Windows® e Safari 4.0/5.0

Aggiunta di un nome file Scansione a rete 2

a Avviare il browser. b Digitare “http://indirizzo IP della macchina/” nella barra degli indirizzi del browser (dove “indirizzo IP della

macchina” è l’indirizzo IP della macchina o il nome del server di stampa).

 Ad esempio: http://192.168.1.2/

c Per impostazione predefinita non è richiesta alcuna password. Se la password è stata impostata in

precedenza, immetterla e premere .

d Fare clic su Scansione. e Fare clic su Scansione su FTP/rete.

Configurazione di Scansione a rete usando il browser Web

Nota

f Scegliere Rete (1) nei numeri di profilo (da 1 a 10) da utilizzare per le impostazioni di Scansione a rete.

È inoltre possibile memorizzare due nomi file definiti dall’utente che possono essere utilizzati per la creazione di un profilo della funzione Scansione a rete in aggiunta ai sette nomi file preimpostati in Creare nome utente file defin.(2). In ciascuno dei due campi è possibile immettere al massimo 15 caratteri.

L’utilizzo di determinati caratteri o simboli nel nome di un file potrebbe causare problemi di apertura del file stesso. Nel nome di un file consiglia di utilizzare solo combinazioni dei seguenti caratteri.

g Fare clic su Invia.

Configurazione di Scansione a rete usando il browser Web

Configurazione delle impostazioni di Scansione a rete predefinite 2

a Avviare il browser. b Digitare “http://indirizzo IP della macchina/” nella barra degli indirizzi del browser (dove “indirizzo IP della

macchina” è l’indirizzo IP della macchina o il nome del server di stampa).

 Ad esempio: http://192.168.1.2/

c Per impostazione predefinita non è richiesta alcuna password. Se la password è stata impostata in

precedenza, immetterla e premere .

d Fare clic su Scansione. e Fare clic su Scansione su FTP/profilo rete. f Scegliere il profilo che si desidera configurare in Scansione su FTP/profilo rete.

È possibile configurare e modificare le seguenti impostazioni della funzione Scansione a rete utilizzando un browser Web.

1 2

3 4 5 6

7 8

1 Immettere il nome che si desidera utilizzare per il profilo di Scansione a rete. Questo nome sarà

visualizzato sul display dell’apparecchio e può contenere fino a 15 caratteri.

2 Indirizzo Host rappresenta il nome di dominio del server CIFS. Immettere Indirizzo Host (ad

esempio mypc.example.com) (fino a 64 caratteri) oppure l’indirizzo IP (ad esempio 192.23.56.189).

3 Immettere la cartella di destinazione in cui sarà memorizzato il documento sul server CIFS (ad

esempio brother\abc) (fino a 60 caratteri).

Configurazione di Scansione a rete usando il browser Web

Nota

4 Selezionare il nome file che si desidera utilizzare per il documento digitalizzato. È possibile scegliere

tra sette nomi file preimpostati e due nomi file definiti dall’utente. Il nome file utilizzato per il documento corrisponderà al nome file selezionato dall’utente, più le ultime 6 cifre del contatore dello scanner a superficie piana/ADF, più l’estensione del file (ad esempio: Estimate_098765.pdf). È inoltre possibile immettere manualmente un nome file della lunghezza massima di 15 caratteri.

5 Selezionare la qualità di scansione dall’elenco a discesa. È possibile scegliere Colore 100 dpi,

Colore 200 dpi, Colore 300 dpi, Colore 600 dpi, Colore automatico, Grigio 100 dpi, Grigio 200 dpi, Grigio 300 dpi, Grigio automatico, B&N 300 dpi, B&N 200 dpi, B&N 200 x 100 dpi o Selezione utente.

6 Selezionare dall’elenco a discesa il tipo di file per il documento. È possibile selezionare PDF, PDF/A,

Proteggi PDF, PDF firmato, JPEG, XPS o Selezione utente per i documenti a colori o in scala di

grigi e PDF, PDF/A, Proteggi PDF, PDF firmato, TIFF o Selezione utente per i documenti in bianco e nero.

7 (Per i modelli touchscreen) Se si utilizza il piano dello scanner, scegliere A4, Letter o Legal/Folio per

Formato piano scansione.

8 Se si sceglie a colori o grigio come qualità di scansione, scegliere le dimensioni del file per il

documento dall’elenco a discesa. È possibile scegliere Grande, Medio, Piccolo o Selezione utente.

9 Se si desidera proteggere il profilo, selezionare l’opzione Usa PIN per autenticazione e immettere

un codice PIN di 4 cifre nel campo Codice PIN.

10 Selezionare il metodo di autenticazione. È possibile scegliere Auto, Kerberos o NTLMv2. Se si

seleziona Auto, il metodo di autenticazione verrà rilevato automaticamente. 11 Immettere Nome utente che è stato registrato sul server CIFS per la macchina (fino a 96 caratteri). 12 Immettere Password di accesso al server CIFS (fino a 32 caratteri). 13 Se si desidera impostare manualmente

Indirizzo server Kerberos, immettere Indirizzo server

Kerberos (ad esempio mypc.example.com) (fino a 64 caratteri).

• Se si sceglie Selezione utente come qualità di scansione, tipo di file o dimensione del file, le impostazioni devono essere selezionate dal pannello dei comandi dell’apparecchio.

• Se si è scelto Proteggi PDF, prima di avviare la scansione l’apparecchio richiede all’utente di inserire una password di 4 cifre utilizzando i numeri da 0 a 9.

• Se è stato selezionato PDF firmato, è necessario installare un certificato sulla macchina mediante Gestione basata sul Web. Scegliere PDF firmato da Amministratore nella gestione basata sul Web. (Vedere Certificato digitale per PDF firmato uu pagina 15).

• Per informazioni su PDF/A, PDF sicuro e PDF firmato, vedere Formati file PDF uu pagina 26.

g Dopo aver configurato le impostazioni Scansione a rete, fare clic su Invia.

Configurazione di Scansione a rete usando il browser Web

Nota

Sincronizzazione con il server SNTP 2

È necessario configurare il protocollo SNTP (server di riferimento ora di rete), oppure è necessario impostare correttamente la data, l’ora e il fuso orario per l’autenticazione Kerberos sul pannello dei comandi. L’ora deve corrispondere all’ora del server Kerberos.

SNTP è il protocollo utilizzato per sincronizzare l’ora utilizzata dalla macchina per l’autenticazione con il server di riferimento orario SNTP (non si tratta dell’ora visualizzata sul display LCD della macchina). È possibile sincronizzare regolarmente l’ora utilizzata dalla macchina con l’ora UTC (Coordinated Universal Time, Ora coordinata universale) fornita dal server di riferimento ora SNTP.

Questa funzione non è disponibile in alcuni paesi.

a Avviare il browser. b Digitare “http://indirizzo IP della macchina/” nella barra degli indirizzi del browser (dove “indirizzo IP della

macchina” è l’indirizzo IP della macchina o il nome del server di stampa).

 Ad esempio: http://192.168.1.2/

c Per impostazione predefinita non è richiesta alcuna password. Se la password è stata impostata in

precedenza, immetterla e premere .

d Fare clic su Rete e quindi su Protocollo. e Selezionare la casella di controllo SNTP per attivare l’impostazione. f Fare clic su Impostazione avanzata.

 Stato

Indica se le impostazioni del server SNTP sono attivate o disattivate.

 Metodo server SNTP

Selezionare AUTO o STATICO.

• AUTO Se nella rete è presente un server DHCP, il server SNTP ottiene automaticamente il relativo

indirizzo da quel server.

• STATICO Immettere l’indirizzo che si intende utilizzare.

 Indirizzo server SNTP principale, Indirizzo server SNTP secondario

Immettere l’indirizzo del server (fino a 64 caratteri). L’indirizzo del server SNTP secondario viene utilizzato come riserva dell’indirizzo del server SNTP

primario. Se il server primario non è disponibile la macchina contatterà il server SNTP secondario. Se si dispone di un server SNTP primario ma non di un server SNTP secondario è sufficiente lasciare vuoto questo campo.

+ 20 hidden pages