Page 1
Hızlı Kurulum Kılavuzu
Buradan Başlayın
Makineyi kullanmadan önce doğru kurulum ve yükleme için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nı okuyun.
Hızlı Kurulum Kılavuzu'nı görüntülemek için lütfen http://solutions.brother.com/
adresini ziyaret edin.
DCP-8085DN
ÖNEMLİ
Arabirim kablosunu henüz BAĞLAMAYIN.
Makineyi paketinden çıkarın ve bileşenleri kontrol edin
1
Drum Ünitesi Grubu
(Standart Toner Kartuşu dahil)
AC Güç Kablosu Kullanım Kılavuzu Hızlı Kurulum Kılavuzu
CD-ROM’lar
(Windows
(Macintosh
®
)
®
)
UYARI
Makinenizin paketlemesinde plastik paketler kullanılır. Boğulma tehlikesini önlemek için lütfen bu
torbaları bebekler ve çocuklardan uzak tutun.
Not
• Kutuda bulunan bileşenler ülkenize bağlı olarak farklılık gösterebilir.
• Makinenizi göndermeniz gerektiğinde kullanmak üzere tüm paketleme malzemelerini saklayın.
• Arabirim kablosu standart donanım değildir. Kullanmak istediğiniz uygun arabirim kablosunu satın alın
(USB, Paralel veya Ağ).
USB kablosu
• Lütfen 2 metreden daha kısa bir USB 2.0 kablosu (Tür A/B) kullandığınızdan emin olun.
• Henüz arabirim kablosunu BAĞLAMAYIN. Arabirim kablosu MFL-Pro kurulum işlemi sırasında bağlanır.
• USB Kablosu kullanıyorsanız, klavyedeki USB bağlantı noktası veya güç verilmeyen USB hub’ına değil
bilgisayarınızın USB bağlantı noktasına bağladığınızdan emin olun.
Paralel kablo
2 metreden daha uzun paralel kablo arabirimi KULLANMAYIN. IEEE 1284 uyumlu korumalı bir arabirim
kablosu kullanın.
Ağ kablosu
10BASE-T veya 100BASE-TX H
kullanın.
ızlı Ethernet Ağı için düz Kategori5 (veya daha üstü) çift bükümlü kablo
TUR Sürüm 0
1
Page 2
Bu el kitabında kullanılan semboller
UYARI
UYARI, olası yaralanmaları önlemek için yapmanız gerekenleri söyler.
DİKKAT
ÖNEMLİ
Not
Kullanım Kılavuzu
Yazılım Kullanım
Kılavuzu
Ağ Kullanım Kılavuzu
CAUTION
DİKKAT
Makineyi taşırken, tarayıcının altındaki yan tutma yerlerinden tutun. Makineyi alttan tutarak TAŞIMAYIN.
DİKKAT, olası küçük yaralanmalardan sakınmak veya önlemek için
uygulamanız gereken işlemleri belirtir.
ÖNEMLİ, olası makine sorunları veya makine hasarı ya da başka nesnelere
hasar vermekten sakı nmak veya önlemek için uygulamanız gereken işlemleri
açıklar.
Elektrik Tehlikesi simgeleri sizi olası elektrik çarpmalarına karşı uyarır.
Sıcak Yüzey simgeleri sıcak makine parçalarına dokunmamanız için uyarır.
Ortaya çıkan durumu nasıl yanıt vermenizi size söyleyen veya o anki işlemin
diğer özelliklerle nasıl çalıştığıyla ilgili ipuçları veren notlar.
Kullanım Kılavuzu, Yazılım Kullanım Kılavuzu veya Ağ Kullanım Kılavuzu'na
başvuruları gösterir.
Not
Resimde gösterildiği gibi makinenin etrafında boşluk bırakın.
300 mm
200 mm
500 mm
130 mm
2
Page 3
Drum ünitesini ve toner
2
ÖNEMLİ
Arabirim kablosunu henüz BAĞLAMAYIN.
kartuşu tertibatını takma
d Tonerin tertibat içinde düzgün dağılması için
birkaç defa yanlara doğru hafifçe sallayın.
a Tarayıcı camını koruyan koruyucu şerit ve filmi
çıkarın.
b Ön kapak açma düğmesini basın ve ön kapağı
a açın.
1
e Drum ünitesi tertibatını yerine oturuncaya
kadar makinenin içine itin.
f Makinenin ön kapağını kapatın.
c Drum ünitesini ve toner kartuşu tertibatını
paketinden çıkarın.
3
Page 4
3
Kağıt tepsisine kağıt yerleştirme
d Kağıdı tepsiye yerleştirin ve kağıdın en çok
kağıt işaretinin a altında olduğundan emin
olun. Yazdırılacak taraf aşağıya doğru
bakmalıdır.
a Kağıt tepsisini makineden tamamen dışarı
çekin.
b Mavi kağıt kılavuzunu serbest bırakma koluna
a basarken, kağıt kılavuzlarını tepsiye
yerleştirdiğiniz kağıt boyutuna uyacak biçimde
kaydırın. Kılavuzların yuvalarda sabit
olduğundan emin olun.
1
ÖNEMLİ
Düzgün besleme için kağıt kılavuzlarının kağıt
kenarlarına temas ettiğinden emin olun.
e Kağıt tepsisini sıkıca makineye geri yerleştirin.
Makinenin içine tamamen girdiğinden emin
olun.
c Kağıt sıkışmaları ve yanlış beslemeleri
önlemek için kağıt yığınını iyice havalandırın.
f Kağıdın çıkış tepsisinden aşağıya doğru
kaymasını önlemek için destek kanatçığını a
açın.
1
1
4
Page 5
Tarayıcı kilidini açma
Güç kablosunu bağlama
4
Tarayıcı kilidini açmak için kolu a gösterilen yönde
itin.
(Gri tarayıcı kilidi kolu belge besleyicisi b altında sol
arkada bulunur.)
2
1
5
ÖNEMLİ
Arabirim kablosunu henüz BAĞLAMAYIN.
a Makine güç anahtarının kapalı olduğundan
emin olun. AC güç kablosunu makineye
bağlayın.
b AC güç kablosunu AC prizine bağlayın. Güç
anahtarını açın.
5
Page 6
6
Dilinizi seçin
7
LCD kontrastını belirleme (Gerekirse)
a Güç anahtarını açtıktan sonra, LCD’de
aşağıdaki bilgiler görünür:
Select Language
a
English
Français
b
Deutsch
Select
Dilinizi seçmek için veya tuşuna
basın ve OK’a basın.
ab
or OK
b LCD’de seçiminizi doğrulamanız istenir.
Dil Seçin
Türkçe
1.Evet
2.Hayır
Numara Girin
LCD’de doğru dil gösterilirse, 1’e basın.
—YA DA—
Dili yeniden seçmek üzere adım a’ya geri
gitmek için 2’ye basın.
LCD’yi okumada sorun yaşarsanız, kontrast ayarını
değiştirmeyi deneyin.
a Menü'a basın.
b 1'e basın.
c 5'e basın.
d Kontrastı artırmak için tuşuna basın.
—YA DA—
Kontrastı azaltmak için tuşuna basın.
OK'a basın.
e Durdur/Çık'a basın.
Not
• LCD'de Tarayıcı Kilit. görünürse,
hemen tarayıcı kilidini açın ve Durdur/Çık'a
basın. (Bkz. Tarayıcı kilidini açma sayfa 5.)
• Yanlış dil ayarladıysanız, makinenin denetim
masasından dili değiştirebilirsiniz. (Menü, 1, 0)
6
Page 7
Tarih ve saati belirleme
g Saati çevirme tuşlarında 24 saat biçiminde girin
ve OK'a basın.
8
Bu ayar, USB’ye Tarama özelliği kullanılırken
makinenin oluşturulan dosyaları adlandırmasını
sağlar.
a Menü'ye basın.
b 6'ya basın.
c 1'e basın.
d Çevirme tuşlarında yılın son iki rakamını girin
ve OK'a basın.
61.Tarih ve Saat
Yıl:2009
Gir - Tamam Tuşu
(örneğin, 2009 için 0, 9 girin.)
e Çevirme tuşlarında ay için iki rakam girin ve
OK'a basın.
61.Tarih ve Saat
25/03/2009
Saat:15:25
Gir - Tamam Tuşu
(örneğin, 3:25 Ö.S. için 1 5, 2 5 girin.)
h Durdur/Çık'a basın.
61.Tarih ve Saat
XX/XX/2009
Ay:03
Gir - Tamam Tuşu
(örneğin, Mart için 0, 3 girin.)
f Çevirme tuşlarında gün için iki rakam girin ve
OK'a basın.
61.Tarih ve Saat
XX/03/2009
Gün:25
Gir - Tamam Tuşu
(örneğin, 2, 5 girin.)
7
Page 8
Otomatik yaz saati
9
Makineyi, Yaz Saatini otomatik olarak değiştirecek
biçimde ayarlayabilirsiniz. İlkbaharda otomatik olarak
kendini bir saat ileri ve Sonbaharda bir saat geri alır.
a Menü'ye basın.
b 6'ya basın.
c 2'ye basın.
d Açık veya Kapalı seçmek için veya
tuşuna basın.
OK'a basın.
e Durdur/Çık'a basın.
8
Page 9
Bağlantı türünüzü seçme
10
USB Arabirimi Kullanıcıları için
Windows®, sayfa 10'ye gidin
Macintosh
®
, sayfa 14'e gidin
Paralel arabirim kablosu için
Windows®, sayfa 16'ya gidin
Windows
®
USB
Macintosh
®
Windows
Paralel
®
Kablolu Ağ için
Windows®, sayfa 20'ye gidin
®
Macintosh
Windows Server® 2003/2008 için, CD-ROM'daki Ağ Kullanım Kılavuzu'na bakın.
, sayfa 24'e gidin
Windows
Kablolu Ağ
®
Macintosh
®
9
Page 10
USB
USB Arabirimi Kullanıcıları için
®
(Windows
Windows Vista
2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/
®
)
Windows
®
Yüklemeden önce
11
a Bilgisayarınızın AÇIK olduğundan ve Yönetici
haklarıyla oturum açtığınızdan emin olun.
ÖNEMLİ
• USB kablosunu henüz BAĞLAMAYIN.
•Çalışmakta olan programlar varsa, bunları
kapatın.
• Makineye USB Flaş bellek aygıtı takılı
olmadığından emin olun.
•Ekran işletim sistemine bağlı olarak farklı
olabilir.
• Birlikte verilen CD-ROM'da ScanSoft™
PaperPort™ 11SE vardır. Bu yazılım,
Windows
(SP2 veya daha üstü), XP Professional x64
Edition ve Windows Vista
sahiptir. MFL-Pro Suite'ı yüklemeden önce
en son Windows
güncelleştirin.
b Zaten bir arabirim kablosu bağladıysanız,
kapatın ve makineyi AC prizinden çekin ve
bilgisayarınızdan ayırın.
®
2000 (SP4 veya daha üstü), XP
®
desteğine
®
Service Pack'ine
MFL-Pro Suite'ı yükleme
12
a Birlikte verilen CD-ROM'u CD-ROM
sürücüsüne yerleştirin. Model adı ekranı
görünürse, makinenizi seçin. Dil ekranı
görünürse, dilinizi seçin.
Not
Brother ekranı otomatik olarak görünmezse,
Bilgisayarım (Bilgisayar)'a gidin, CD-ROM
simgesini çift tıklatın ve ardından Start.exe'yi çift
tıklatın.
b CD-ROM ana menüsü görünür. İlk Kurulum'a
tıklatın.
10
c MFL-Pro Suite Kur'a tıklatın.
Page 11
USB
Windows
®
Not
• Yükleme otomatik olarak devam etmiyorsa,
CD-ROM’u çıkarıp takarak ya da kök klasörden
Start.exe programını çift tıklatarak ana
menüye yeniden açın ve MFL-Pro Suite’ı
yüklemek için adım c’den devam edin.
• Windows Vista
Kullanıcı Hesabı Denetimi ekranı
göründüğünde, İzin Ver'i tıklatın.
®
'da,
d ScanSoft™ PaperPort™ 11SE
Lisans Sözleşmesi penceresi göründüğünde,
yazılı m Lisans Sözleşmesi'ni kabul
ediyorsanız Evet'i tıklatın.
g Yerel Bağlantı 'yı seçin ve ardından İleri'yi
tıklatın. Yükleme devam eder.
Not
PS sürücüsünü (Brother BR Script Sürücüsü)
yüklemek isterseniz, Özel Kurulum'yi seçin ve
ardından ekran yönergelerini uygulayın.
Özellikleri Seç ekranı göründüğünde,
PS Yazıcı Sürücüsü'nü işaretleyin ve ardından
ekran yönergelerini uygulamaya devam edin.
h Makine durumu ve hata bildirimlerini
bilgisayarınızdan izlemek istemiyorsanız,
Durum Monitörünü etkinleştir işaretini
kaldırın ve ardından İleri'yi tıklatın.
Windows
®
USB
Macintosh
®
e ScanSoft™ PaperPort™ 11SE yüklemesi
otomatik olarak başlatılır ve MFL-Pro Suite
yüklemesini takip eder.
f Brother MFL-Pro Suite Yazılımı
Lisans Sözleşmesi penceresi göründüğünde,
yazılı m Lisans Sözleşmesi'ni kabul
ediyorsanız Evet'i tıklatın.
i Bu ekran göründüğünde sonraki adıma gidin.
11
Page 12
USB
Windows
®
USB kablosu bağlama
13
ÖNEMLİ
• Makineyi klavye üzerindeki USB bağlantı
noktasına veya elektrikle beslenmeyen USB
hub'ına BAĞLAMAYIN.
• Makineyi doğrudan bilgisayarınıza bağlayın.
a USB arabirimi bağlayıcısını kapatan etiketi
çıkarın.
Güç kablosunu bağlama
14
a AC güç kablosunu AC prizine bağlayın. Güç
anahtarını açın.
Yükleme otomatik olarak devam eder.
Yükleme ekranları arka arkaya görünür.
ÖNEMLİ
Yükleme sırasında herhangi bir ekranı İPTAL
ETMEYİN. Tüm ekranların görünmesi birkaç
saniye sürebilir.
b On-Line Kayıt ekranı gösterildiğinde,
seçiminizi yapın ve ekran yönergelerini
uygulayın. Kayıt işlemini tamamladığınızda, bu
pencereye geri dönmek için web tarayıcısını
kapatın.
Daha sonra İleri'yi tıklatın.
b USB kablosunu makinedeki sembolüyle
işaretli USB bağlayıcısına bağlayın. Daha
sonra kabloyu bilgisayarınıza bağlayın.
12
Page 13
USB
Bitirme ve yeniden
15
a Bilgisayarınızı yeniden başlatmak için Son'a
Not
Yazılımı yüklerken hata iletisi görünürse,
Başlat/Tüm Programlar/Brother
/DCP-XXXX'de (DCP-XXXX model adınızdır)
bulunan Kurulum Tanılar'nı çalıştırın.
başlatma
tıklatın.
Bilgisayarı yeniden başlattıktan sonra, Yönetici
haklarıyla oturum açmalısınız.
Windows
®
Windows
®
USB
Macintosh
®
b Bu ekran görünürse, yazılım güncelleme
ayarını seçin ve Tamam öğesini tıklatın.
Not
Ürün yazılımı güncellemesi için İnternet erişimi
gereklidir.
Yükleme artık
Bitti
Not
XML Kağıt Belirtimi Yazıcı Sürücüsü
XML Kağıt Belirtimi Yazıcı Sürücüsü, XML Kağıt
Belirtimi belgeleri kullanan uygulamalardan
yazdırırken en uygun sürücüdür. Lütfen
http://solutions.brother.com/
Çözüm Merkezi'ne erişerek en son sürücüyü
karşıdan indirin.
tamamlanmıştır.
adresindeki Brother
13
Page 14
USB
USB Arabirimi Kullanıcıları için
®
(Mac OS
X 10.3.9 veya daha üstü)
Macintosh
®
Yüklemeden önce
11
a Makinenizin elektriğe bağlı Macintosh
AÇIK olduğundan emin olun. Yönetici
haklarıyla oturum açmalısınız.
ÖNEMLİ
Makineye USB Flaş bellek aygıtı takılı
olmadığından emin olun.
USB kablosu bağlama
12
ÖNEMLİ
• Makineyi klavye üzerindeki USB bağlantı
noktasına veya elektrikle beslenmeyen USB
hub'ına BAĞLAMAYIN.
• Makineyi doğrudan Macintosh
bağlayın.
®
'unuza
®
'unuzun
b USB kablosunu makinedeki sembolüyle
işaretli USB bağlayıcı sına bağlayın. Daha
sonra kabloyu bilgisayarınıza bağlayın.
MFL-Pro Suite'ı yükleme
13
a Birlikte verilen CD-ROM'u CD-ROM
sürücüsüne yerleştirin.
a USB arabirimi bağlayıcısını kapatan etiketi
çıkarın.
b Yüklemek için Start Here OSX
(OSX'i Buradan Başlat)'ı çift tıklatın.
Lütfen bekleyin, yazılımın yüklenmesi birkaç
saniye sürer. Yüklemeden sonra, yazılım
yüklemesini bitirmek için Restart
(Yeniden Başlat)'ı tıklatın.
Not
Lütfen, PS sürücüsünü yüklemek istiyorsanız,
CD-ROM’daki Yazılım Kullanım Kılavuzu’na
bakın. (Brother BR Script Sürücüsü)
14
Page 15
USB
c Brother yazılımı Brother aygıtını arar. Bu
sırada aşağıdaki ekran görünür.
d Listeden makineyi seçin ve ardından OK
(Tamam)'ı tıklatın.
e Bu ekran göründüğünde, OK (Tamam)'ı
tıklatın.
Macintosh
Presto! PageManager'ı
14
Presto! PageManager yüklendiğinde Brother
ControlCenter2'ye OCR özelliği eklenir.
Presto! PageManager ile fotoğrafları ve belgeleri
kolaylıkla tarayabilir, paylaşabilir ve
düzenleyebilirsiniz.
a Presto! PageManager'ı çift tıklatın ve ekran
yükleme
yönergelerini uygulayın.
®
Windows
®
USB
Macintosh
®
MFL-Pro Suite yüklemesi tamamlanır.
15. sayfadaki 14. adıma gidin.
Bitti
Yükleme artık
tamamlanmıştır.
15
Page 16
Paralel
Paralel Arabirim Kullanıcıları için
®
(Windows
2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition)
Windows
®
Yüklemeden önce
11
a Bilgisayarınızın AÇIK olduğundan ve Yönetici
haklarıyla oturum açtığınızdan emin olun.
ÖNEMLİ
• Paralel kabloyu henüz BAĞLAMAYIN.
•Çalışmakta olan programlar varsa, bunları
kapatın.
• Makineye USB Flaş bellek aygıtı takılı
olmadığından emin olun.
•Ekran işletim sistemine bağlı olarak farklı
olabilir.
• Birlikte verilen CD-ROM'da ScanSoft™
PaperPort™ 11SE vardır. Bu yazılım,
Windows
(SP2 veya daha üstü) ve XP Professional x64
Edition desteğine sahiptir. MFL-Pro Suite'ı
yüklemeden önce en son Windows
Pack'ine güncelleştirin.
b Zaten bir arabirim kablosu bağladıysanız,
kapatın ve makineyi AC prizinden çekin ve
bilgisayarınızdan ayırın.
®
2000 (SP4 veya daha üstü), XP
®
Service
MFL-Pro Suite'ı yükleme
12
a Birlikte verilen CD-ROM'u CD-ROM
sürücüsüne yerleştirin. Model adı ekranı
görünürse, makinenizi seçin. Dil ekranı
görünürse, dilinizi seçin.
Not
Brother ekranı otomatik olarak görünmezse,
Bilgisayarım (Bilgisayar)'a gidin, CD-ROM
simgesini çift tıklatın ve ardından Start.exe'yi çift
tıklatın.
b CD-ROM ana menüsü görünür. İlk Kurulum'a
tıklatın.
16
c MFL-Pro Suite Kur'a tıklatın.
Page 17
Paralel
Windows
®
Not
Yükleme otomatik olarak devam etmiyorsa,
CD-ROM'u çıkarıp takarak ya da kök klasörden
Start.exe programını çift tıklatarak ana menüye
yeniden açın ve MFL-Pro Suite'ı yüklemek için
adım c'den devam edin.
d ScanSoft™ PaperPort™ 11SE
Lisans Sözleşmesi penceresi göründüğünde,
yazılı m Lisans Sözleşmesi'ni kabul
ediyorsanız Evet'i tıklatın.
e ScanSoft™ PaperPort™ 11SE yüklemesi
otomatik olarak başlatılır ve MFL-Pro Suite
yüklemesini takip eder.
g Yerel Bağlantı 'yı seçin ve ardından İleri'yi
tıklatın. Yükleme devam eder.
Not
PS sürücüsünü (Brother BR Script Sürücüsü)
yüklemek isterseniz, Özel Kurulum'yi seçin ve
ardından ekran yönergelerini uygulayın.
Özellikleri Seç ekranı göründüğünde,
PS Yazıcı Sürücüsü'nü işaretleyin ve ardından
ekran yönergelerini uygulamaya devam edin.
h Makine durumu ve hata bildirimlerini
bilgisayarınızdan izlemek istemiyorsanız,
Durum Monitörünü etkinleştir işaretini
kaldırın ve ardından İleri'yi tıklatın.
Windows
Paralel
f Brother MFL-Pro Suite Yazılımı
Lisans Sözleşmesi penceresi göründüğünde,
yazılı m Lisans Sözleşmesi'ni kabul
ediyorsanız Evet'i tıklatın.
®
i Bu ekran göründüğünde sonraki adıma gidin.
17
Page 18
Paralel
Windows
®
Paralel kabloyu bağlama
13
ÖNEMLİ
Makineyi doğrudan bilgisayarınıza bağlayın.
a Paralel arabirim kablosunu bilgisayarınıza ve
ardından makineye bağlayın.
b Aşağıdakilerden birini uygulayın:
Windows
için, İleri'yi tıklatın.
Not
Bu ekran görünürse, Tamam'ı tıklatın.
Windows
kullanıcıları için, Brother sürücülerinin
yüklemesi otomatik olarak başlatıldığından
bir süre bekleyin. Ekranlar arka arkaya
görünür.
®
2000 Professional kullanıcıları
®
XP/XP Professional x64 Edition
Güç kablosunu bağlama
14
a AC güç kablosunu AC prizine bağlayın. Güç
anahtarını açın.
Yükleme otomatik olarak devam eder.
Yükleme ekranları arka arkaya görünür.
ÖNEMLİ
Yükleme sırasında herhangi bir ekranı İPTAL
ETMEYİN. Tüm ekranların görünmesi birkaç
saniye sürebilir.
c On-Line Kayıt ekranı gösterildiğinde,
seçiminizi yapın ve ekran yönergelerini
uygulayın. Kayıt işlemini tamamladığınızda, bu
pencereye geri dönmek için web tarayıcısını
kapatın.
Daha sonra İleri'yi tıklatın.
18
Page 19
Paralel
Bitirme ve yeniden
15
a Bilgisayarınızı yeniden başlatmak için Son'a
Not
Yazılımı yüklerken hata iletisi görünürse,
Başlat/Tüm Programlar/Brother
/DCP-XXXX LPT'de (DCP-XXXX model
adınızdır) bulunan Kurulum Tanılar'nı çalıştırın.
başlatma
tıklatın.
Bilgisayarı yeniden başlattıktan sonra, Yönetici
haklarıyla oturum açmalısınız.
Windows
®
Windows
Paralel
b Bu ekran görünürse, yazılım güncelleme
ayarını seçin ve Tamam öğesini tıklatın.
Not
Ürün yazılımı güncellemesi için İnternet erişimi
gereklidir.
Yükleme artık
Bitti
Not
XML Kağıt Belirtimi Yazıcı Sürücüsü
XML Kağıt Belirtimi Yazıcı Sürücüsü, XML Kağıt
Belirtimi belgeleri kullanan uygulamalardan
yazdırırken en uygun sürücüdür. Lütfen
http://solutions.brother.com/
Çözüm Merkezi'ne erişerek en son sürücüyü
karşıdan indirin.
tamamlanmıştır.
adresindeki Brother
®
19
Page 20
Kablolu Ağ
Kablolu Ağ Arabirimi Kullanıcıları için
®
(Windows
Windows Vista
2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/
®
)
Windows
®
Yüklemeden önce
11
a Bilgisayarınızın AÇIK olduğundan ve Yönetici
haklarıyla oturum açtığınızdan emin olun.
ÖNEMLİ
•Çalışmakta olan programlar varsa, bunları
kapatın.
• Makineye USB Flaş bellek aygıtı takılı
olmadığından emin olun.
•Ekranlar işletim sistemine bağlı olarak farklı
olabilir.
• Birlikte verilen CD-ROM'da ScanSoft™
PaperPort™ 11SE vardır. Bu yazılım,
®
Windows
(SP2 veya daha üstü), XP Professional x64
Edition ve Windows Vista
sahiptir. MFL-Pro Suite’ı yüklemeden önce
en son Windows
güncelleştirin.
2000 (SP4 veya daha üstü), XP
®
desteğine
®
Service Pack’ine
Ağ kablosu bağlama
12
a Ağ arabirimi kablosunu sembolüyle işaretli
LAN bağlayıcısına ve ardından hub'ınızdaki
boş bir bağlantı noktasına bağlayın.
Güç kablosunu bağlama
13
ÖNEMLİ
Yükleme süresinde tüm kişisel
güvenlik duvarı (Windows
güvenlik duvarı dışında), casus
yazılım önleme veya virüs
koruma uygulamalarını devre
dışı bırakın.
b Makineyi AC prizinden çekin.
®
a AC güç kablosunu AC prizine bağlayın. Güç
anahtarını açın.
20
Page 21
Kablolu Ağ
Windows
®
MFL-Pro Suite'ı yükleme
14
a Birlikte verilen CD-ROM'u CD-ROM
sürücüsüne yerleştirin. Model adı ekranı
görünürse, makinenizi seçin. Dil ekranı
görünürse, dilinizi seçin.
Not
Brother ekranı otomatik olarak görünmezse,
Bilgisayarım (Bilgisayar)'a gidin, CD-ROM
simgesini çift tıklatın ve ardından Start.exe'yi çift
tıklatın.
Not
• Yükleme otomatik olarak devam etmiyorsa,
CD-ROM'u çıkarıp takarak ya da kök klasörden
Start.exe programını çift tıklatarak ana
menüye yeniden açın ve MFL-Pro Suite'ı
yüklemek için adım c'den devam edin.
•Windows Vista
Kullanıcı Hesabı Denetimi ekranı
göründüğünde, İzin Ver'i tıklatın.
®
'da,
d ScanSoft™ PaperPort™ 11SE
Lisans Sözleşmesi penceresi göründüğünde,
yazılım Lisans Sözleşmesi'ni kabul
ediyorsanız Evet'i tıklatın.
b CD-ROM ana menüsü görünür. İlk Kurulum'a
tıklatın.
c MFL-Pro Suite Kur'a tıklatın.
e ScanSoft™ PaperPort™ 11SE yüklemesi
otomatik olarak başlatılır ve MFL-Pro Suite
yüklemesini takip eder.
f Brother MFL-Pro Suite Yazılımı
Lisans Sözleşmesi penceresi göründüğünde,
yazılım Lisans Sözleşmesi'ni kabul
ediyorsanız Evet'i tıklatın.
Windows
Kablolu Ağ
®
Macintosh
®
21
Page 22
Kablolu Ağ
Windows
®
g Ağ Bağlantısı'nı seçin ve ardından İleri'yi
tıklatın.
Not
PS sürücüsünü (Brother BR Script Sürücüsü)
yüklemek isterseniz, Özel Kurulum'yi seçin ve
ardından ekran yönergelerini uygulayın.
Özellikleri Seç ekranı göründüğünde,
PS Yazıcı Sürücüsü'nü işaretleyin ve ardından
ekran yönergelerini uygulamaya devam edin.
h Windows
Edition/Windows Vista
ekran göründüğünde, Ağ bağlantısını
etkinleştirmek ve kuruluma devam etmek
için Güvenlik Duvarı port ayarlarını değiştir.
(Önerilir)'i seçin ve İleri'yi tıklatın.
®
XP SP2/XP Professional x64
®
kullanıcıları için, bu
Not
•Ağ Yapılandırma Listesi'ni yazdırarak
makinenizin IP adresini ve düğüm adını
bulabilirsiniz. Bkz. Ağ Yapılandırma Listesi’ni
yazdırma sayfa 28.
• Makineniz ağda bulunamazsa, aşağı daki
ekran görünür.
Ekran yönergelerini uygulayarak ağ ayarınızı
doğrulayın.
• Makine ağınızda kullanmak için henüz
yapılandırılmadıysa, aşağıdaki ekran görünür.
Windows
aşağıdaki ağ bağlantı noktalarını eklemeyle
ilgili bilgiler için yazılımınızın Kullanım
Kılavuzu'na bakın.
Ağda tarama için 54925 UDP bağlantı
Ağ bağlantınızda hala sorun varsa, 137 UDP
®
Güvenlik Duvarı kullanıyorsanız,
noktasını ekleyin.
bağlantı noktası nı ekleyin.
i Makine ağınız için yapılandırıldıysa, listeden
makineyi seçin ve İleri'yi tıklatın.
Tamam'ı ve ardından IP Adresini yapılandır'ı
tıklatın. Ekran yönergelerini uygulayarak
makinenize ağınız için uygun IP adresini girin.
j Makine durumu ve hata bildirimlerini
bilgisayarınızdan izlemek istemiyorsanız,
Durum Monitörünü etkinleştir işaretini
kaldırın ve ardından İleri'yi tıklatın.
k Brother sürücülerinin yüklemesi otomatik
olarak başlatılır. Yükleme ekranları arka arkaya
görünür.
ÖNEMLİ
Yükleme sırasında herhangi bir ekranı İPTAL
ETMEYİN. Tüm ekranların görünmesi birkaç
saniye sürebilir.
22
Page 23
Kablolu Ağ
Windows
®
Not
Windows Vista®’da, bu ekran göründüğünde,
onay kutusunu tıklatın ve yüklemeyi düzgün
tamamlamak için Yükle’ye tıklatın.
l On-Line Kayıt ekranı gösterildiğinde,
seçiminizi yapın ve ekran yönergelerini
uygulayın. Kayıt işlemini tamamladığınızda, bu
pencereye geri dönmek için web tarayıcısını
kapatın.
Daha sonra İleri'yi tıklatın.
b Bu ekran görünürse, yazılım güncelleme
ayarını seçin ve Tamam öğesini tıklatın.
Not
Ürün yazılımı güncellemesi için İnternet erişimi
gereklidir.
Diğer bilgisayara
MFL-Pro Suite'ı yükleme
16
(Gerekirse)
Bitirme ve yeniden
15
başlatma
a Bilgisayarınızı yeniden başlatmak için Son'a
tıklatın. Bilgisayarı yeniden başlattıktan sonra,
Yönetici haklarıyla oturum açmalısınız.
Not
Yazılımı yüklerken hata iletisi görünürse,
Başlat/Tüm Programlar/Brother/
DCP-XXXX LAN'de (DCP-XXXX model
adınızdır) bulunan Kurulum Tanılar'nı çalıştırın.
Makinenizi ağda birden çok bilgisayarda kullanmak
isterseniz, MFL-Pro Suite’ı her bilgisayara yükleyin.
21. sayfadaki 14. adıma gidin.
Not
MFL-Pro Suite Yazılımı Lisansı 5 ağ bilgisayarına
kadar yüklemeye izin verir. MFL-Pro Suite’ı başka
bilgisayarlara yüklemek isterseniz, yetkili Brother
satıcısından ek NL-5 (beş kullanıcılı) lisans
sözleşmesi satın alabilir ya da Brother müşteri
hizmetleriyle irtibata geçin.
Yükleme artık
Bitti
Not
XML Kağıt Belirtimi Yazıcı Sürücüsü
XML Kağıt Belirtimi Yazıcı Sürücüsü, XML Kağıt
Belirtimi belgeleri kullanan uygulamalardan
yazdırırken en uygun sürücüdür. Lütfen
http://solutions.brother.com/
Çözüm Merkezi'ne erişerek en son sürücüyü
karşıdan indirin.
tamamlanmıştır.
adresindeki Brother
Windows
Kablolu Ağ
®
Macintosh
®
23
Page 24
Kablolu Ağ
Kablolu Ağ Arabirimi Kullanıcıları için
®
(Mac OS
X 10.3.9 veya daha üstü)
Macintosh
®
Yüklemeden önce
11
a Makinenizin elektriğe bağlı Macintosh
AÇIK olduğundan emin olun. Yönetici
haklarıyla oturum açmalısınız.
ÖNEMLİ
Makineye USB Flaş bellek aygıtı takılı
olmadığından emin olun.
Ağ kablosu bağlama
®
'unuzun
12
a Ağ arabirimi kablosunu sembolüyle işaretli
LAN bağlayıcısına ve ardından hub'ınızdaki
boş bir bağlantı noktasına bağlayın.
MFL-Pro Suite'ı yükleme
13
a Birlikte verilen CD-ROM'u CD-ROM
sürücüsüne yerleştirin.
b Yüklemek için Start Here OSX
(OSX'i Buradan Başlat)'ı çift tıklatın.
Lütfen bekleyin, yazılımın yüklenmesi birkaç
saniye sürer. Yüklemeden sonra, yazılım
yüklemesini bitirmek için Restart
(Yeniden Başlat)'ı tıklatın.
Not
Lütfen, PS sürücüsünü yüklemek istiyorsanız,
CD-ROM’daki Ağ Kullanım Kılavuzu’na bakın.
(Brother BR Script Sürücüsü)
c Brother yazılımı Brother aygıtını arar. Bu
sırada aşağıdaki ekran görünür.
24
Page 25
Kablolu Ağ
d Makine ağınız için yapılandırıldıysa, listeden
makineyi seçin ve OK (Tamam)'yi tıklatın.
Macintosh
Presto! PageManager'ı
14
Presto! PageManager yüklendiğinde Brother
ControlCenter2'ye OCR özelliği eklenir.
Presto! PageManager ile fotoğrafları ve belgeleri
kolaylıkla tarayabilir, paylaşabilir ve
düzenleyebilirsiniz.
yükleme
®
Not
•Ağ Yapılandırma Listesi'ni yazdırarak
makinenizin IP adresini ve düğüm adını
bulabilirsiniz. Bkz. Ağ Yapılandırma Listesi’ni
yazdırma sayfa 28.
• Makineniz ağda bulunmazsa, ağ ayarınızı
doğrulayın.
• Bu ekran görünürse, OK (Tamam)'ı tıklatın.
• Display Name (Görünen Ad)'a 15 karaktere
kadar Macintosh
(Tamam)'ı tıklatın. e.
®
'unuz için bir ad girin ve OK
a Presto! PageManager'ı çift tıklatın ve ekran
yönergelerini uygulayın.
Diğer bilgisayara
MFL-Pro Suite'ı yükleme
15
Makinenizi ağda birden çok bilgisayarda kullanmak
isterseniz, MFL-Pro Suite’ı her bilgisayara yükleyin.
24. sayfadaki 13. adıma gidin.
Bitti
(Gerekirse)
Yükleme artık
tamamlanmıştır.
Windows
Kablolu Ağ
®
•Ağda tarama için makinenin Tarama tuşunu
kullanmak isterseniz, Register your computer
with the “Scan To” function on the machine
(Bilgisayarınızı makinede "Tara" işlevleriyle
kaydedin) kutusunu işaretleyin.
• düğmesine bastığınızda makine
LCD'sinde girdiğiniz ad görünür ve bir tarama
seçeneği belirleyin. (Daha fazla bilgi için,
CD-ROM'daki Yazılım Kullanım Kılavuzu'nda
Ağda Tarama konusuna bakın.)
e Bu ekran göründüğünde, OK (Tamam)'ı
tıklatın.
MFL-Pro Suite yüklemesi tamamlanır.
25. sayfadaki 14. adıma gidin'a gidin.
Macintosh
®
25
Page 26
Ağ Kullanıcıları için
BRAdmin Light yardımcı programı (Windows® kullanıcıları için)
BRAdmin Light, Brother ağa bağlı aygıtlarının başlangıç kurulumu için bir yardımcı programdır. Ayrıca, ağınızda
Brother ürünlerini de arar, durumu görüntüler ve IP adresi gibi temel ağ ayarlarını yapılandırabilir.
BRAdmin Light ile ilgili daha fazla bilgi için, http://solutions.brother.com/
Not
Daha ileri düzeyde yazıcı yönetimine gerek duyarsanız, http://solutions.brother.com/ adresinden indirilebilen
en son Brother BRAdmin Professional yardımcı programını kullanın.
adresini ziyaret edin.
BRAdmin Light yapılandırma programını yükleme
a Menü ekranında Ağ Yardımcı Yazılımları’na
tıklatın.
b BRAdmin Light’ı tıklatın ve ekran
yönergelerini uygulayın.
BRAdmin Light ile IP adresini, Altağ Maskesi ve Ağ Geçidi'nizi belirleme
Not
Ağınızda DHCP/BOOTP/RARP sunucunuz
varsa, aşağıdaki işlemi yapmanıza gerek yoktur.
Makine kendi IP adresini otomatik olarak alır.
a BRAdmin Light’ı başlatın. Yeni aygıtları
otomatik olarak arar.
b Yapılandırılmamış olan aygıtı çift tıklatın.
26
Not
Makinenin varsayılan şifresi: ‘access’. Şifreyi
değiştirmek için ‘BRAdmin Light'ı kullanabilirsiniz.
c Ön Yükleme Metodu için STATİK seçin.
IP Adresi, Alt ağ Maskesi ve Ağ Geçidi'ni
girin ve Tamam'a tıklatın.
d Adres bilgileri makineye kaydedilir.
Page 27
Ağ Kullanıcıları için
BRAdmin Light yardımcı programı (Mac OS® X kullanıcıları için)
BRAdmin Light, Brother ağa bağlı aygıtlarının başlangıç kurulumu için bir yardımcı programdır. Ayrıca, Mac OS®
X 10.3.9 veya daha üstü çalışan bilgisayardan ağınızdaki Brother ürünlerini arayabilir, durumu görüntüleyebilir ve
IP adresi gibi temel ağ ayarlarını yapılandırabilir.
BRAdmin Light yazılımı yazıcı sürücüsünü yüklerken otomatik olarak yüklenir. Yazıcı sürücüsünü zaten
yüklediyseniz, BRAdmin Light’ı yeniden yüklemeniz gerekmez. BRAdmin Light ile ilgili daha fazla bilgi için,
http://solutions.brother.com/
adresini ziyaret edin.
BRAdmin Light ile IP adresini, Altağ Maskesi ve Ağ Geçidi'nizi belirleme
Not
•Ağınızda DHCP/BOOTP/RARP sunucunuz
varsa, aşağıdaki işlemi yapmanıza gerek
yoktur. Makine kendi IP adresini otomatik
olarak alır.
• Bilgisayarınızda sürüm 1.4.2 veya daha üstü
Java istemcisi yazılımının yüklü olduğundan
emin olun.
• Makinenin varsayılan şifresi: ‘access’. Şifreyi
değiştirmek için ‘BRAdmin Light'ı
kullanabilirsiniz.
a Masaüstünüzde Macintosh HD’yi tıklatın.
d Yapılandırılmamış olan aygıtı çift tıklatın.
e Boot Method (Ön Yükleme Metodu) için
STATIC (STATİK) seçin. IP Address
(IP Adresi), Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi) ve
Gateway (Ağ Geçidi)'ni girin ve OK (Tamam)'a
tıklatın.
b Library (Kitaplık), Printers (Yazıcılar),
Brother’ı seçin ve ardından Utilities
(Yardımcı Programlar)’a tıklatın.
c BRAdmin Light.jar dosyasını çift tıklatın ve
yazılı mı çalıştırın. BRAdmin Light yeni aygıtları
otomatik olarak arar.
f Adres bilgileri makineye kaydedilir.
27
Page 28
Ağ Kullanıcıları için
Web Tabanlı Yönetim (web tarayıcısı)
Brother yazdırma sunucusunda HTTP (Hyper Text
Transfer Protocol).ile durumunu izlemenizi veya
yapılandırma ayarlarını değiştirmenizi sağlayan bir
web sunucusu bulunur.
Not
•Kullanıcı Adı ‘admin’ ve varsayılan şifre
‘access’dir. Bu şifreyi değiştirmek için web
tarayıcısını kullanabilirsiniz.
• Windows
6.0
daha üstü) ve Macintosh
öneririz. Kullandığınız tarayıcıda JavaScript ve
tanımlama bilgilerinin daima etkin olduğundan
emin olun. Web tarayıcısını kullanmak için
yazıcı sürücüsünün IP adresini bilmeniz
gerekir. Yazıcı sürücüsünün IP adresi Ağ
Yapılandırma Listesi’nde listelenir.
®
®
için Microsoft® Internet Explorer
(veya daha üstü) ya da Firefox 1.0 (veya
®
için Safari 1.3
a Tarayıcınızı açın.
b Tarayıcınıza http:// yazıcı_ip_adresi / yazın
(“yazıcı_ip_adresi” yazıcının IP adresi veya
yazdırma sunucusunun adıdır).
Makinenin IP adresini Ağ Yapılandırma
Listesi’nde bulabilirsiniz. Bkz. Ağ Yapılandırma
Listesi’ni yazdırma sayfa 28.
Örneğin, http://192.168.1.2/
Ağ Yapılandırma Listesi’ni yazdırma
O anki ağ ayarlarını doğrulamak için Ağ Yapılandırma
Listesi’ni yazdırabilirsiniz. Ağ Yapılandırma Listesi’ni
yazdırmak için:
a Ön kapağın kapalı ve AC güç kablosunun takılı
olduğundan emin olun.
b Makineyi açın ve makine Hazır duruma
gelinceye kadar bekleyin.
c Menü, 6, 6'a basın.
d Başlat'a basın.
Makine o anki ağ ayarlarını yazdırır.
Ağ ayarlarını fabrika varsayılan değerlerine geri yükleme
İç Yazdırma/Tarama sunucusunun tüm ağ ayarlarını
fabrika varsayılan değerlerine geri yüklemek için
lütfen aşağıdaki adımları uygulayın.
a Makinenin çalışmadığından emin ve ardından
tüm kabloları makineden ayırın (güç kablosu
dışında).
b Menü, 5, 0'a basın.
Ağ Kullanım Kılavuzu’nun Bölüm 11’e bakın.
c Sıfırla’yı seçmek için 1’e basın.
d Evet’i seçmek için 1’e basın.
e Makine yeniden başlatılır, bu işlem
tamamlandığında kabloları yeniden bağlayın.
28
Page 29
Opsiyonel Parçalar ve Sarf Malzemeleri
Seçenekler
Alt Tepsi Birimi SO-DIMM Bellek
LT-5300
İkinci alt kağıt tepsi birimi 250 adet kadar kağıt
alabilir. Tepsi takıldığında, makine toplam giriş
kapasitesini 550 sayfaya artırır.
İsteğe bağlı Alt Tepsi Birimi ve uyumlu SO-DIMM Bellek ile ilgili daha fazla bilgi için, Kullanım Kılavuzu'na bakın
veya http://solutions.brother.com/
adresini ziyaret edin.
(144-pin SO-DIMM) bellek modülü takarak belleği
genişletebilirsiniz.
Yedek parçalar
Yedek parçaların değiştirilme zamanı geldiğinde LCD'de bir hata iletisi gösterilir. Makinenizin yedek parçalarıyla
ilgili daha fazla bilgi için, http://www.brother.com/original/
başvurun.
Toner kartuşu Drum Ünitesi
TN-3250/TN-3290 DR-3215
adresini ziyaret edin veya yerel Brother satıcınıza
29
Page 30
Ticari Markalar
Brother logosu Brother Industries, Ltd.'nin kayı tlı ticari markasıdır.
Brother, Brother Industries, Ltd.'nin kayıtlı ticari markasıdır.
Multi-Function Link, Brother International Corporation'ın kayıtlı ticari markasıdır.
Windows Vista, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın kayı tlı ticari markası veya ticari markasıdır.
Microsoft, Windows ve Windows Server ve Internet Explorer Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın kayıtlı
ticari markalarıdır.
Apple, Macintosh, Safari ve TrueType Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde Apple Inc.'in kayıtlı ticari markalarıdır.
Nuance, Nuance logosu, PaperPort ve ScanSoft, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde Nuance Communications, Inc. veya bağlı
kuruluşlarının ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır.
Bu el kitabında bahsedilen yazılımın şirketleri patent programlarına özel Yazılım Lisans Sözleşmesi'ne sahiptir.
Bu el kitabında bahsedilen tüm diğer marka ve ürün adları kendi şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari
markalarıdır.
Derleme ve Yayınlama
Bu el kitabı, en son ürün açıklamaları ve belirtimleri kapsayacak biçimde Brother Industries, Ltd.'in gözetimi altında derlenip yayınlanmıştır.
Bu el kitabının içeriği ve bu ürünün teknik özellikleri bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.
Brother, buradaki teknik özellikler materyallerde bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutar ve bunlarla sınırlı olmamakla
birlikte yazım hatası ve diğer yayınla ilgili hatalar dahil olmak üzere sunulan materyallere güvenmenin neden olduğu herhangi bir zarardan
sorumlu tutulamaz.
Telif Hakkı ve Lisans
©2009 Brother Industries, Ltd.
Bu üründe aşağıdaki sağlayıcılar tarafından geliştirilen yazılım bulunmaktadır:
©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC.
Bu üründe ELMIC WESCOM, Inc. tarafından geliştirilen “KASAGO TCP/IP” yazılımı bulunmaktadır.
©2009 Devicescape Software, Inc.
Loading...