Brother DCP-8070D User's Guide

KULLANIM KILAVUZU

DCP-8070D

Sürüm A

TUR

Müşteri Hizmetlerini aramanız gerekirse

Gelecek başvurularınızda kullanılmak üzere lütfen
aşağıdaki bilgileri doldurun:

Model Numarası:DCP-8070D

Seri Numarası:

1

Satın Alma Tarihi:

Satın Alma Yeri:

1

Seri numarası ünitenin arkasında bulunur. Çalınma,
yangın olayları karşısında ya da garanti hizmeti için
ürünü satın aldığınıza dair kalıcı bir kayıt olması
açısından Kullanım El Kitabını satış makbuzu ile
birlikte muhafaza edin.

Ürününüzü aşağıdaki adresten çevrimiçi kaydedin

http://www.brother.com/registration/

Ürününüzü Brother’a kaydettiğiniz zaman ürünün özgün sahibi olarak
kaydedileceksiniz. Brother’a kayıt olmanız:

 makbuzunuzu kaybetmeniz durumunda ürününüzün satın alım

tarihinin onayı olarak kullanılabilir; ve

 sigorta kapsamında bulunan ürün kaybı durumunda sigorta talebinizi

destekleyebilir.

© 2009 Brother Industries, Ltd.

Derleme ve Yayınlama Bildirimi

Bu kılavuzu Brother Industries Ltd. gözetimi altında en son ürün açıklamaları ve teknik özellikleri
kapsayacak biçimde derlenip yayınlanmıştır.

Bu el kitabının içeriği ve bu ürünün teknik özellikleri bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.
Brother, buradaki teknik özellikler materyallerde bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma

hakkını saklı tutar ve bunlarla sınırlı olmamakla birlikte yazım hatası ve diğer yayınla ilgili hatalar
dahil olmak üzere sunulan materyallere güvenmenin neden olduğu herhangi bir zarardan (dolaylı
dahil) sorumlu tutulamaz.

i

AB Uyumluluk Bildirimi

ii

AB Uyumluluk Bildirimi

Üretici

Brother Industries Ltd.,

15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan

Fabrika

Brother Technology (Shenzhen) Ltd.,

NO6 Gold Garden Ind. Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, China

Aşağıdaki hususlar beyan edilmektedir:

Ürün açıklaması : Lazer Yazıcı
Ürün Adı : DCP-8070D

uygulanan Yönergelerin koşullarına uygundur: 2006/95/EC Düşük Voltaj Yönergesi ve 2004/108/EC
Elektromanyetik Uyumluluk Yönergesi.

Uygulanan standartlar

Uyumlu: Güvenlik EN60950-1:2006

EMC EN55022:2006 Sınıf B

EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003

EN61000-3-2:2006

EN61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005

CE işaretinin ilk eklendiği yıl: 2008

Yayınlayan : Brother Industries, Ltd.
Tarih : 30 Eylül 2008
Yer : Nagoya, Japonya

iii

İçindekiler

Kısım I Genel

1 Genel bilgi 2

Belgelerin kullanılması ...........................................................................................2

Belgelerde kullanılan semboller ve kurallar .....................................................2

Yazılım Kullanıcı El Kitabı'na Erişim ...................................................................... 3

Belgelerin görüntülenmesi ...............................................................................3

Brother Destek Hattına Erişim (Windows

Kontrol Paneline genel bakış................................................................................. 6

Veri LED'i göstergeleri .....................................................................................8

2Kağıt ve belgelerin yerleştirilmesi 9

Kağıt ve yazdırma medyasının yerleştirilmesi .......................................................9

Standart kağıt tepsisine kağıt yerleştirme .......................................................9

Çok amaçlı tepsiye kağıt yerleştirme (MP tepsi) ........................................... 11

Yazdırılamaz alanlar...................................................................................... 13

Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma medyaları ..............................................14

Önerilen kağıt ve diğer yazdırma medyaları ..................................................14

Kağıt türü ve boyutu ...................................................................................... 14

Özel kağıtların kullanılması ...........................................................................16

Belgeleri yerleştirme ............................................................................................ 19

Otomatik belge besleyiciyi (ADF) kullanma ...................................................19

Tarayıcı camını kullanma ..............................................................................20

®

).....................................................5

3 Genel Kurulum 21

Kağıt ayarları .......................................................................................................21

Kağıt Türü......................................................................................................21

Kağıt Boyutu ..................................................................................................21

Kopyalama Modunda Tepsi Kullanımı ...........................................................22

Yazdırma Modunda Tepsi Kullanımı .............................................................22

Ses ayarları..........................................................................................................23

Bipleyici sesi ..................................................................................................23

Ekolojik özellikleri.................................................................................................23

Toner Tasarrufu.............................................................................................23

Uyku Zamanı .................................................................................................24

Otomatik gün ışığı tasarrufu saati........................................................................24

LCD Karşıtlığı ......................................................................................................24

Kullanıcı Ayarları Listesi ......................................................................................24

iv

Kısım II Kopyalama

4 Kopya oluşturma 26

Nasıl kopyalanır...................................................................................................26

Kopyalama moduna giriş ...............................................................................26

Tek bir kopya oluşturma ................................................................................26

Çok sayıda kopya oluşturma .........................................................................26

Kopyalamayı durdurma ................................................................................. 26

Kopyalama seçenekleri (geçici ayarlar)...............................................................27

Kopyalanan görüntüyü büyütme ya da küçültme...........................................27

Seçenekler tuşunu kullanma .........................................................................28

Kopyalama kalitesini iyileştirme..................................................................... 29

ADF kullanarak kopyaları düzenleme............................................................ 29

Parlaklık ve Kontrast Ayarlama .....................................................................29

N / 1 kopya oluşturma (sayfa düzeni) ............................................................ 30

Tepsi seçimi...................................................................................................31

Çift yönlü (2-yönlü) kopyalama ......................................................................32

Bellek yetersiz mesajı ..........................................................................................33

Kısım III Direkt yazdırma

5 USB Flash bellek sürücüsünden ya da yığın belleği

destekleyen dijital kameralardan veri yazdırma 36

Desteklenen dosya formatları ..............................................................................36

Direkt yazdırma için PRN ya da PostScript
USB Flash bellek sürücüsünden ya da yığın belleği destekleyen dijital

kameralardan veri yazdırma .............................................................................37

Hata iletilerini anlama ..........................................................................................39

®

3™ dosyasını oluşturma ...............36

Kısım IV Yazılım

6Yazılım özellikleri 42

HTML Kullanıcı El Kitapları Nasıl Okunmalı ........................................................42

Windows

Macintosh ......................................................................................................43

®

......................................................................................................42

v

Kısım V Ekler

A Güvenlik ve yasal 46

Konum seçme...................................................................................................... 46

Makineyi güvenle kullanmak için .........................................................................47

Önemli güvenlik talimatları ............................................................................50

IEC60825-1+A2:2001 Belirtimi ......................................................................52

Aygıt bağlantısını kesme ...............................................................................52

Radyo paraziti................................................................................................52

2002/96/EC ve EN50419 AB Yönergesi........................................................53

AB Yönergesi 2006/66/EC - Pil Çıkarma veya Değiştirme ............................53

Uluslararası ENERGY STAR

Türkiye RoHS Uygunluk Bildirisi ....................................................................53

Libtiff Telif Hakkı ve Lisansı .................................................................................54

Ticari Markalar .....................................................................................................55

B Seçenekler 56

Bellek kartı ...........................................................................................................56

Ekstra bellek takma .......................................................................................56

C Sorun giderme ve rutin bakım58

®

Uyumluluğu Bildirimi.....................................53

Sorun giderme .....................................................................................................58

Makineniz ile zorluk yaşıyorsanız ..................................................................58

Yazdırma kalitesini iyileştirme .......................................................................62

Hata ve bakım mesajları ......................................................................................69

Belge sıkışmaları ...........................................................................................73

Kağıt sıkışmaları ............................................................................................74

Rutin bakım..........................................................................................................80

Makinenin dışını temizleme ...........................................................................80

Tarayıcıyı temizleme .....................................................................................81

Lazer tarayıcı penceresini temizleme ............................................................ 82

Korona telini temizleme .................................................................................84

Drum ünitesini temizleme ..............................................................................85

Tüketilebilir parçaların değiştirilmesi....................................................................87

Toner kartuşunu değiştirme...........................................................................88

Drum ünitesini değiştirme ..............................................................................91

Periyodik bakım parçalarını değiştirme................................................................93

Makine Bilgisi.......................................................................................................93

Seri Numarasını Kontrol Etme.......................................................................93

Sayfa Sayaçlarını Kontrol Etme.....................................................................93

Parçaların kalan ömürlerini kontrol etme .......................................................93

Sıfırlama ........................................................................................................94

Makinenin paketlenmesi ve nakliyesi...................................................................94

vi

D Menüler ve özellikleri 96

Ekranda programlama .........................................................................................96

Menü tablosu .................................................................................................96

Bellek depolama ............................................................................................96

Menü tuşları .........................................................................................................96

Menü moduna nasıl erişilir............................................................................. 97

Menü tablosu ....................................................................................................... 98

Metin girme........................................................................................................104

E Teknik Özellikleri 105

Genel ................................................................................................................. 105

Yazdırma medyası.............................................................................................107

Kopyalama......................................................................................................... 108

Tarama .............................................................................................................. 109

Yazdırma ........................................................................................................... 110

Ara birimler ........................................................................................................ 111

Direct Print özelliği .............................................................................................111

Bilgisayar gereksinimleri....................................................................................112

Sarf malzemeleri................................................................................................ 113

FSözlük 114

G Dizin 115

vii

Kısım I

Genel I

Genel bilgi 2
Kağıt ve belgelerin yerleştirilmesi 9
Genel Kurulum 21

1

Genel bilgi 1

Belgelerin kullanılması 1

Bir Brother cihazı aldığınız için teşekkür
ederiz! Belgelerin okunması makinenizden
en iyi şekilde yararlanmanızı sağlayacaktır.

Belgelerde kullanılan
semboller ve kurallar 1

Aşağıdaki semboller ve kurallar belge
boyunca kullanılmıştır.

Kalın Kalın stil, makinenin Kontrol

Panelinde ya da bilgisayar
ekranında görülen tuşları
tanımlar.

İtalik İtalik stil, önemli bir noktayı

vurgular ya da sizi ilgili bir
konuya yönlendirir.

Courier

New

Courier New yazı tipi,
makinenin LCD ekranında
görüntülenen mesajları
tanımlar.

UYARI

Uyarılar, muhtemel kişisel yaralanmaların
önüne geçmek için yapmanız gerekenleri
açıklar.

DİKKAT

İkazlar, muhtemel önemsiz yaralanmaların
önüne geçmek için izlemeniz gereken
prosedürleri belirtir.

ÖNEMLİ

ÖNEMLİ ibaresi, muhtemel makine
sorunlarının ya da diğer cihazlara
verilebilecek zararın önüne geçmek için
izlemeniz gereken prosedürleri tanımlar.

Elektrik Tehlikesi simgeleri, sizi
muhtemel elektrik çarpmalarına
karşı uyarır.

Sıcak Yüzey simgeleri, sizi
makinenin sıcak parçalarına
dokunmamanız hususunda uyarır.

Notlar ortaya çıkabilecek durumu
nasıl çözmeniz gerektiğini size
bildirir veya işlemin diğer özelliklerle
nasıl çalıştığıyla ilgili ipuçları verir.

2

Genel bilgi

Yazılım Kullanıcı El Kitabı'na Erişim

Bu Kullanıcı Kılavuzu, gelişmiş Yazıcının,
Tarayıcının ve Ağ özelliklerinin nasıl
kullanılacağı gibi konularda makine hakkında
geçerli tüm bilgiyi içermez. Söz konusu
işlemler hakkında ayrıntılı bilgi almaya hazır
olduğunuz zaman

Yazılım Kullanıcı Kılavuzu'nı okuyun.

Belgelerin görüntülenmesi 1

Belgelerin görüntülenmesi
(Windows

Belgeleri görüntülemek için Başlat
menüsünden Brother'ın ve program
grubundan DCP-XXXX'in üzerine gidin
(XXXX modelinizin adıdır) ve ardından
Kullanıcı kılavuzları, HTML formatında'na
tıklayın.

Yazılımı yüklemediyseniz aşağıdaki
talimatları izleyerek belgeleri bulabilirsiniz:

a Bilgisayarınızı açın.

®

) 1

®

Windows
CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

etiketli Brother CD-ROM'u

Bu pencere görünmezse, Brother CD­ROM'unun kök dizininden Start.exe

1

programını bulmak ve çalıştırmak için
Windows

®

Gezgini'ni kullanın.

d Dokümantasyon'ı tıklatın.
e Okumak istediğiniz belgeye tıklatın:

 HTML belgeler (1 kılavuzu):

YazılımKullanıcı Kılavuzu HTML
formatında.

Bu format belgelerin bilgisayarınızda
görüntülenmesi için önerilir.

 PDF belgeler (3 kılavuzu):

KullanımKılavuzu bağımsız
işlemler için,

YazılımKullanıcı Kılavuzu ve
Hızlı Kurulum Kılavuzu.

Bu format el kitaplarının yazdırılması
için önerilir. PDF formatındaki
belgeleri görüntüleyip
indirebileceğiniz Brother Çözüm
Merkezine gitmek için tıklatın.
(İnternet erişimi ve PDF Reader
yazıl

ımı gereklidir.)

1

b Dil seçim ekranı görünürse, dilinizi

seçin.

c Model adı ekranı görünürse, model

adınızın üzerine tıklayın. CD-ROM ana
menüsü görünür.

3

Bölüm 1

Tarama talimatlarını bulma 1

Belgeleri taramak için çok sayıda yöntem
vardır. Talimatları aşağıdaki şekilde
bulabilirsiniz:

Yazılım Kullanıcı Kılavuzu: 1

 Bölüm 2'de açıklanan TWAIN sürücüsünü

kullanarak belge tarama

 Bölüm 2'de açıklanan WIA sürücüsü ile

belge tarama (Windows

®

)

Vista

 Bölüm 3'de açıklanan ControlCenter3'ü

kullanarak

®

XP/Windows

OCR Nasıl Yapılır El Kitaplarıyla
ScanSoft™ PaperPort™ 11SE

 OCR Nasıl Yapılır El Kitapları ile

ScanSoft™ PaperPort™ 11SE El
Kitaplarının tümü ScanSoft™
PaperPort™ 11SE uygulamasının Yardım
Menüsünden görüntülenebilir.

Belgelerin görüntülenmesi (Macintosh)

a Macintosh'unuzu açın.

Macintosh etiketli Brother CD-ROM'u
CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

b Aşağıdaki pencere görünecektir.

1

c Documentation (Dokümantasyon)

simgesini çift tıklatın.

d Dil seçim ekranı görünürse, dilinizin

üzerine çift tıklatın.

1

e YazılımKullanıcı Kılavuzu'nu HTML

formatında görüntülemek için en üstteki
sayfa dosyasına çift tıklayın.

f Okumak istediğiniz belgeye tıklatın.

 YazılımKullanıcı Kılavuzu

Not

Belgeler aynı zamanda PDF formatında
da mevcuttur (3 kılavuzu): bağımsız
işlemler için KullanımKılavuzu,

Yazılım Kullanıcı Kılavuzu ve
Hızlı Kurulum Kılavuzu. PDF formatı el

kitaplarının yazdırılması için önerilir.
PDF formatındaki belgeleri görüntüleyip

indirebileceğiniz Brother Çözüm
Merkezine gitmek için
Brother Solutions Center simgesine çift
tıklatın. (İnternet erişimi ve PDF Reader
yazılımı gereklidir.)

4

Genel bilgi

Tarama talimatlarını bulma 1

Belgeleri taramak için çok sayıda yöntem
vardır. Talimatları aşağıdaki şekilde
bulabilirsiniz:

Yazılım Kullanıcı Kılavuzu: 1

 Bölüm 9'da açıklanan tarama
 Bölüm 10'da açıklanan ControlCenter2'yi

kullanarak

Presto! PageManager Kullanıcı Kılavuzu:

 Presto! PageManager Kılavuzu Presto!

PageManager uygulamasına Yardım
Menüsünden tamamıyla görüntülenebilir.

Brother Destek Hattına Erişim
(Windows®) 1

Web desteği (Brother Çözüm Merkezi) gibi
ihtiyacınız olan tüm iletişim bilgilerini
bulabilirsiniz.

 Ana menüde Brother Destek'na tıklayın.

Aşağıdaki pencere görünecektir:

1

 Web sitemize ulaşmak için

(http://www.brother.com/
Brother Ana Sayfası'ya tıklatın.

 En son haberler ve ürün destek bilgileri

için (http://solutions.brother.com/
Brother Solutions Center'ne tıklatın.

 Orijinal Brother Sarf Malzemeleri için web

sitemizi ziyaret etmek için
(http://www.brother.com/original/
Sarf Malzemeleri Bilgisi'ne tıklatın.

)

1

)

)

 Ana sayfaya dönmek için Geri'ye tıklatın

ya da işlemi tamamladıysanız Çıkış'a
tıklatın.

5

Bölüm 1

Kontrol Paneline genel bakış 1

1LCD

Makinenizin ayarlarını yapmanız ve makinenizi
kullanmanız için size yardımcı olacak mesajları
görüntüler.

2Veri LED

LED makinenin durumuna bağlı olarak yanıp
sönecektir.

3 Menü tuşları:

Menü

Makinenin ayarlarını programlamanız için
Menü'ye ulaşmanızı sağlar.

Sil/Geri

Girilen verileri siler ya da geçerli ayarı iptal
etmenizi sağlar.

OK

Makinenin ayarlarını kaydetmenizi sağlar.
d veya c
Menü seçimleri arasında ileri ya da geri gitmek

için basın.
a veya b
Menüler ve seçenekler arasında gezinmek için

basın.

4Onlu tuşlar

Metin ya da sayı girmek için bu tuşları kullanın.

5 Durdur/Çık

Bir işlemi durdurur ya da bir menüden çıkar.

6Başlat

Kopya çıkarmaya ya da taramaya başlamanızı
sağlar.

7 Tarama

Makineyi Tarama moduna geçirir.
(Tarama hakkında ayrıntılı bilgi için CD-

ROM'daki Yazılım Kullanıcı El Kitabı'na bakın.)

8ÇiftTaraflı

Bir sayfanın her iki yüzünü de kopyalamak için
Çift Yönlü'yü seçebilirsiniz. (Sadece Yazdırma)

6

Genel bilgi

1

9 Baskılama tuşları:

Direkt

Doğrudan makineye bağlanan USB Flash
bellek sürücüsünden veri yazdırmanızı sağlar.
(Bkz USB Flash bellek sürücüsünden ya da

yığın belleği destekleyen dijital kameralardan
veri yazdırma sayfa 37.)

Güvenli

Dört haneli şifrenizi girdiğinizde hafızaya
alınan verileri yazdırabilirsiniz. (Güvenli
tuşunun kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi için
CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı El Kitabı'na
bakın.)

İş İptali

Programlanan bir yazdırma işini iptal eder ve
işi makinenin belleğinden siler.

Birden çok yazdırma işini iptal etmek için
LCD'de İş İptal (Tümü) iletisi
gösterilinceye kadar bu tuşa bas

10 Kopyalama tuşları:

Seçenekler

Kopyala sırasında kolaylıkla ve hızla geçici
ayarlamalar yapabilirsiniz.

Büyült/Küçült

Kopyaları küçültür ya da büyütür.

ın.

7

Bölüm 1

Veri LED'i göstergeleri 1

VeriLED (ışık yayan diyot), makinenin durumuna göre yanıp sönecek ve açılıp kapanacaktır.

LED LED Durumu Makine Durumu Açıklama

LED kapalı.Hazır Modu Makine yazdırmaya hazır, uyku

modunda, makinede yazdırma verisi
bulunmuyor veya güç anahtarı
kapalıdır.

LED açık. Bellekte Veri Var Yazdırma verileri makine belleğinde

kalır.

LED yanıp
sönüyor.

Veri Alınıyor Makine bilgisayardan veri alıyor,

bellekteki verileri işliyor ya da
yazdırıyordur.

8

Kağıt ve belgelerin

2

yerleştirilmesi

Kağıt ve yazdırma medyasının yerleştirilmesi

Makine, standart kağıt tepsisinden ya da çok
amaçlı tepsiden kağıt ile beslenebilir.

Kağıt tepsisine kağıt yerleştirdiğiniz zaman
aşağıdakiler hususunda dikkatli olun:

 Uygulama yazılımınız yazdırma

menüsünde kağıt boyutu seçimini
destekliyorsa kağıt boyutunu yazılım
üzerinden de seçebilirsiniz. Uygulama
yazılımınız bu özelliği desteklemiyorsa
kağıt boyutunu yazıcı sürücüsünden ya da
Kontrol Paneli tuşlarını kullanarak
ayarlayabilirsiniz.

Standart kağıt tepsisine kağıt
yerleştirme 2

2

Kağıt tepsisinden düz kağıt, ince
kağıt, yazı kağıdı, geri dönüşümlü
kağıt ya da saydamların üzerine
yazdırma

a Kağıt tepsisini makineden çekerek

tamamıyla çıkarın.

2

2

2

b Mavi kağıt kılavuzunun açma koluna (1)

basarken kağıt kılavuzlarını tepsiye
yerleştirmekte olduğunuz kağıt
boyutuna uyana kadar kaydırın.
Kılavuzların yuvalarına tam olarak
oturduğundan emin olun.

9

Bölüm 2

c Kağıtların sıkışmaması ya da yanlış

besleme yapılmaması için kağıt yığınını
yelpaze şeklinde açın ve düzgün
sıralayın.

d Kağıtları tepsiye yerleştirin ve kağıtların

maksimum kağıt işaretinin (1) altında
kaldığından emin olun. Üzerine
yazdırılacak taraf altta kalmalıdır.

1

f Aşağı doğru bakan tepsiden kağıtların

kayıp düşmesini engellemek için destek
kanadını (1)açın.

1

ÖNEMLİ

Doğru şekilde beslenmeleri açısından
kağıt kılavuzlarının kağıtların kenarlarına
temas ettiğinden emin olun.

e Kağıt tepsisini dikkatlice makineye

yerleştirin. Makinenin içine doğru
yerleştiğinden emin olun.

10

Kağıt ve belgelerin yerleştirilmesi

Çok amaçlı tepsiye kağıt
yerleştirme (MP tepsi) 2

MP tepsisine en fazla 3 adet zarf ya da özel
yazdırma medyası veya en fazla 50 adet düz
kağıt yerleştirebilirsiniz. Kalın kağıtları, yazı
kağıdı, zarf, etiket ya da saydam kopyalarken
veya yazdırırken bu tepsiyi kullanın.

Kalın kağıt, yazı kağıdı, zarf, etiket ve saydamlara yazdırma

Zarfları yerleştirmeden önce mümkün olan en
ince hale getirmek için köşelerinden ve
kenarlarından bastırın.

Arka çıkış tepsisi aşağıya doğru çekildiği
zaman makinenin MP tepsisinden arkasına
kadar düz bir kağıt yolu oluşacaktır. Kalın
kağıt, yazı kağıdı, zarf, etiket ya da
saydamların üzerine yazdırmak istediğiniz
zaman bu kağıt besleme ve çıkış yöntemini
kullanın.

b <Sadece yazdırılabilir zarflar için>

Sağ ve sol yanlarda bulunan iki adet
mavi kaldırma kolunu aşağıda
gösterildiği gibi kendinize doğru çekin.

2

c MP tepsisini açın ve dikkatle indirin.

2

ÖNEMLİ

Kağıtların sıkışmasını engellemek için
üzerine yazılan tüm kağıt veya zarfları en
kısa zamanda çıkarın.

a Arka kapağı açın (arka çıkış tepsisi).

11

Bölüm 2

d MP tepsisinin desteğini (1) dışarı çekin

ve kanadı (2) açın.

1

2

e Kağıt kenarı kılavuzunun açma koluna

basarken kullanacağınız kağıt
genişliğine uyması açısından kağıt
kılavuzlarını kaydırın.

ÖNEMLİ

Doğru şekilde beslenmeleri açısından
kağıt kılavuzlarının kağıtların kenarlarına
temas ettiğinden emin olun.

f Zarfları (en fazla 3 adet), kalın kağıtları,

etiketleri ya da saydamları ilk olarak üst
kenarları yerleştirilecek ve yazdırılacak
yüzleri aşağı bakacak şekilde MP
tepsisine yerleştirin. Kağıt seviyesinin,
maksimum kağıt işaretinin (b) altında
kaldığından emin olun.

12

Kağıt ve belgelerin yerleştirilmesi

Yazdırılamaz alanlar 2

Kopyalarda yazdırılamaz alanlar 2

Şekillerde yazdırılamaz alanlar gösterilmiştir.

Not

Yukarıda gösterilen yazdırılamaz alan, tek bir kopya için ya da 1/1 kopyalama kullanıldığında
A4 boyutlu kağıt içindir. Yazdırılamaz alan, kağıt boyutuna göre değişir.

2

1

2

Belge
Boyutu

Üst (1)
Alt (1)

Sol (2)
Sağ (2)

A4 3 mm 2 mm
Letter

3 mm 4 mm

(Mektup)

1

2

Bilgisayardan yazdırırken yazdırılamaz alanlar

Yazıcı sürücüsü kullanılırken yazdırılabilir alan aşağıda gösterildiği gibi kağıt boyutundan
küçüktür.

Dikey Yatay

Dikey 1 4,23 mm 4,23 mm

Yatay 1 4,23 mm 4,23 mm

2

1

2

1

Windows® yazıcı sürücüsü ve
Macintosh yazıcı sürücüsü

2 6,35 mm 4,23 mm

2 5,08 mm 4,23 mm

2

1

1

2

Windows® ve Macintosh için
BRScript Driver

2

Not

Yukarıda gösterilen yazdırılamaz alan A4 boyutlu kağıtlar içindir. Yazdırılamaz alan, kağıt
boyutuna göre değişir.

13

Bölüm 2

Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma medyaları

Yazdırma kalitesi kullandığınız kağıt türüne
bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Aşağıdaki yazdırma medyalarını
kullanabilirsiniz: ince kağıt, düz kağıt, kalın
kağıt, yazı kağıdı, geri dönüşümlü kağıt,
saydamlar, etiketler ya da zarflar.

En iyi sonucu elde etmek için aşağıdaki
talimatları izleyin:

 Düz kağıt kopyalama için üretilen kağıtları

kullanın.

 60 ila 105 g/m
 Lazer makinelerde kullanım için

tasarlanmış etiketleri ve saydamları
kullanın.

 Aynı anda aynı tepsiye farklı yazdırma

medyaları yerleştirmeyin aksi takdirde
kağıtlar sıkışabilir ya da beslemede sorun
yaşanabilir.

 Doğru yazdırma için yazılım

uygulamanızda tepside bulunan kağıt
boyutunu seçmelisiniz.

 Yazdırmanın hemen ardından kağıdın

yazılan yüzeyine dokunmaktan kaçının.

 Saydam kullanırken bulaşma olmaması

ya da kağıt sıkış
her sayfayı yazdırılmasının hemen
ardından alın.

 Nötr Ph değerli ve yaklaşık %5 nem içeren

uzunlamasına dokulu kağıtları kullanın.

2

olan kağıtları kullanın.

masını engellemek için

Önerilen kağıt ve diğer
yazdırma medyaları 2

En iyi yazdırma kalitesi için aşağıdaki

2

kağıtları kullanmanızı öneriyoruz.

Kağıt Türü Öğe

Düz kağıt

Geri Dönüşümlü
Kağıt

Saydam 3M CG3300
Etiketler Avery laser label L7163
Zarf Antalis River serisi (DL)

Xerox Premier TCF 80 g/m

Xerox Business 80 g/m

Xerox Recycled Supreme

2

80 g/m

Kağıt türü ve boyutu 2

Makine, takılan standart kağıt tepsisinden ya
da çok amaçlı tepsiden kağıt ile beslenebilir.

Standart kağıt tepsisi 2

Standart kağıt tepsisi çok amaçlı olduğu için
Kağıt tepsilerinin kağıt kapasitesi
sayfa 15'ndeki tabloda listelenen kağıt
boyutlarından istediğinizi kullanabilirsiniz
(aynı anda tek bir kağıt tipi ve boyutu).
Standart kağıt tepsisine 250 adet

Letter(Mektup)/A4 boyutlu kağıt (80 g/m
yerleştirilebilir. Kağıt, sürgülü kağıt genişliği
kılavuzu üzerindeki maksimum kağıt işaretine
kadar yüklenebilir.

Çok amaçlı tepsi (MP tepsi) 2

MP tepsine 50 adet düz kağıt (80 g/m2) ya da
en fazla 3 adet zarf yerleştirebilirsiniz. Kağıt,
sürgülü kağıt genişliği kılavuzu üzerindeki
maksimum kağıt işaretine kadar yüklenebilir.

2

2

2

)

14

Kağıt ve belgelerin yerleştirilmesi

Bu El Kitabında yazıcı sürücüsü içinde bulunan kağıt tepsilerinin isimleri aşağıdaki gibidir:

Tepsi İsim

Standart kağıt tepsisi Tepsi 1
Çok amaçlı tepsi MP Tepsi

Kağıt tepsilerinin kağıt kapasitesi 2

Kağıt boyutu Kağıt türleri Sayfa sayısı

Kağıt Tepsisi

(Tepsi #1)

Çok amaçlı tepsi

(MP tepsi)

A4, Letter, Executive,
A5, A5 (Uzun Kenar),
A6, B5 ve B6.

Genişlik:69,8 ila 216 mm

Uzunluk:116 ila
406,4 mm

Düz kağıt, İnce kağıt,
Yazı kağıdı ve Geri

en fazla 250 adet

2

[80 g/m

]

dönüşümlü kağıt
Saydam en fazla 10 adet
Düz kağıt, İnce kağıt,

Kalın kağıt, Yazı kağıdı,
Geri dönüşümlü kağıt,
Zarflar ve Etiketler.

en fazla 50 adet

2

[80 g/m

]

en fazla 3 adet(zarf)

Saydam en fazla 10 adet

2

2

Önerilen kağıt özellikleri 2

Aşağıdaki kağıt özellikleri bu makineye uygundur.

Net ağırlık

75-90 g/m

Kalınlık 80-110 µm
Pürüzlülük 20 sn.'den yüksek
Sertlik

90-150 cm
Doku yönü Uzunlamasına dokulu
Hacim direnci

Yüzey direnci

10e

10e
Dolgu CaCO

Kül miktarı %23 wt'nin altında
Parlaklık %80'in üstünde
Opaklık %85'in üstünde

2

3

/100

9

-10e11 ohm

9

-10e12 ohm-cm
(Nötr)

3

15

Bölüm 2

Özel kağıtların kullanılması 2

Makine, çeşitli kserografik kağıt ve yazı
kağıdı ile sorunsuz çalışacak tasarlanmıştır.
Fakat bazı kağıt değişkenleri, yazdırma
kalitesini ya da kullanım güvenilirliğini
etkileyebilir. İstenilen performansın elde
edilmesi için satın almadan önce kağıt
numunelerini deneyin. Kağıtları orijinal
paketlerinin içinde kapalı şekilde muhafaza
edin. Kağıtları düz konumda ve nem, direkt
güneş ışığı ve ısıdan uzakta tutun.

Kağıt seçerken göz önünde bulundurmanız
gereken bazı konular şunlardır:

 Kağıt sıkı

makinenize zarar verebileceği için inkjet
kağıdı kullanmayın.

 Önceden üzerine yazdırılmış kağıtta,

makinenin fiksaj işleminin sıcaklığına (200
santigrat derece) dayanabilecek
mürekkep kullanılmış olmalıdır.

 Yazı kağıdı kullanıyorsanız pürüzlü

yüzeyler ya da kıvrılmış ya da buruşmuş
kağıtlar performans düşüklüğüne neden
olabilir.

şmasına neden olabileceği ya da

Kaçınılması gereken kağıt türleri 2

ÖNEMLİ

Bazı kağıt türleri düşük kalite elde
etmenize neden olabilir ya da makinenize
zarar verebilir.

Aşağıdaki özelliklere sahip kağıdı
KULLANMAYIN:

• çok dokulu kağıtlar

• çok pürüzsüz ya da parlak kağıtlar

•kıvrılmış ya da buruşturulmuş kağıtlar

1

1

1 2mm veya daha fazla kıvrılma

sıkışmaya neden olabilir.

•kaplamalı ya da kimyasal içerikli

kağıtlar

• zarar görmüş, buruşturulmuş ya da
katlanmış kağıtlar

• bu el kitabında önerilen kağıt ağırlığını
geçen kağıtlar

•çıkıntılı ve zımbalanmış kağıtlar

•düşük sıcaklıklı boya ya da termografi
kullanılan antetli kağıtlar

16

• parçalı ya da karbonsuz kağıtlar

• inkjet yazdırma için tasarlanmış
kağıtlar

Yukarıda listelenen kağıt türlerinden
herhangi birini kullanırsanız makinenize
zarar verebilirsiniz. Bu hasar, Brother
garanti ya da servis anlaş

ması

kapsamında bulunamaz.

Kağıt ve belgelerin yerleştirilmesi

Zarflar 2

Zarfların çoğu makinenize uygundur. Fakat
bazı zarflar üretim şekillerine bağlı olarak
besleme ve yazdırma kalitesinde sorunlara
neden olabilir. Kenarları düz, katlama yerleri
düzgün ve baş kısımları iki kağıt kalınlığını
geçmeyen zarfların kullanımı uygundur. Zarf
düzgün olmalı, kabarık ya da dayanıksız
yapıda olmamalıdır. Zarfları lazerli bir
makinede kullanacağınızı anlayan bir
tedarikçiden kaliteli zarflar satın almalısınız.

Zarflar sadece MP tepsiden yüklenebilir.
Zarfları çift yönlü yazdırma yaparken
kullanmayın. Çok sayıda zarf satın almadan
ya da yazdırmadan önce yazdırma kalitesinin
istediğiniz gibi olacağından emin olmak için
bir zarfı deneme amaçlı yazdırmanızı
öneririz.

Aşağıdakileri kontrol edin:

 Zarfların kapama kanadı uzunlamasına

olmalıdır.

 Kapama kanatları bütünüyle ve düzgün bir

şekilde katlanmalıdır (yanlış kesilmiş ya
da katlanmış zarflar kağıt sıkışmasına
neden olabilir).

 Zarflar, aşağıdaki şekilde daire içine

alınan alanda iki kağıt katmanından
oluşmalıdır.

Kaçınılması gereken zarf türleri 2

ÖNEMLİ

Aşağıdaki özelliklere sahip zarfları
KULLANMAYIN:

• zarar görmüş, kıvrılmış, buruşuk ya da
şekli bozulmuş zarflar

• çok parlak ya da dokulu zarflar

• tokalı, zımbalı, çıtçıtlı ya da ipli zarflar

•kapağı kendinden yapışkanlı zarflar

• kabarık yapılı zarflar

• düzgün katlanmamış zarflar

• kabartmalı zarflar (üzerinde kabartmalı
yazılar olan)

• önceden lazerli bir makine ile üzerine
yazdırılan zarflar

• iç yüzünden ön yazdırma işlemine tabii
tutulan zarflar

• istif edildiği zaman düzgün
yerleştirilemeyen zarflar

• makinenin kağıt ağırlığı sınırlamasın
üzerinde ağırlıklı kağıtlardan yapılan
zarflar

• kenarları düz olmayan ya da şekli
bozuk zarflar

• üzerinde açıklık, delik, kesik ya da
zımba deliği bulunan zarflar

•aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi
yüzeyinde yapışkan bulunan zarflar

ın

2

1

1 Besleme yönü

1

 Zarfların üretici tarafından kapatılan

birleşme noktaları sabit olmalıdır.

 Zarfların kenarlarından 15 mm'lik bir alana

yazdırma yapılmamasını tavsiye ederiz.

17

Bölüm 2

•aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi çift

kanatlı zarflar

• kapama kanatları satış öncesinde
katlanmamış zarflar

• kapama kanatları aşağıdaki şekilde
gösterilen zarflar

• her iki yüzü de aşağıdaki şekilde
gösterilen şekilde katlanan zarflar

Yukarıda listelenen zarf türlerinden
herhangi birini kullanırsanız makinenize
zarar verebilirsiniz. Bu hasar, Brother
garanti ya da servis anlaşması
kapsamında bulunamaz.

Bazen kullanmakta olduğunuz zarfın
kalınlığına, boyutuna ve katlama şekline
bağlı olarak kağıt besleme sorunları
yaşayabilirsiniz.

Etiketler 2

Makine, lazerli makinelerde kullanılmaları
hedeflenmiş çok sayıda etiket türü üzerine
yazabilir. Etiketlerde, bu malzeme fiksaj
ünitesindeki yüksek sıcaklıklara karşı daha
dayanıklı olduğu için akrilik bazlı bir yapışkan
kullanılmalıdır. Yapışkanların makinenin
herhangi bir kısmı ile teması engellenmelidir
çünkü etiket stoğu drum ünitesine ya da
silindirlere yapışabilir ve buna bağlı olarak
kağıt sıkışmasına ya da yazdırma kalitesinde
çeşitli sorunlara neden olabilir. Etiketler
arasına yapışkan uygulanmamalıdır.
Etiketler, sayfa uzunluğunu ve genişliğini
bütünüyle kaplayacak şekilde
düzenlenmelidir. Aralı

klı etiketlerin

kullanılması, etiketlerin soyulmasına ve ciddi
sıkışma ya da yazdırma sorunlarının
oluşmasına neden olabilir.

Bu makinede kullanılan tüm etiketler 0,1
saniye süresince 392 derece Fahrenhaytlık
(200 derece santigrat) sıcaklığa
dayanabilmelidir.

Etiket kağıtları Kullanıcı El Kitabı'nda
tanımlanan kağıt ağırlığı sınırını
geçmemelidir. Bu sınırı geçen etiketler doğru
beslenemeyebilir ya da doğru şekilde
yazılamayabilir ve makinenize zarar verebilir.

Etiketler MP Tepsiden yüklenebilir.

Kaçınılması gereken etiket türleri 2

Zarar görmüş, kıvrılmış, buruşuk ya da özel
şekilli etiketleri kullanmayın.

18

ÖNEMLİ

Kısmen kullanılan etiket sayfalarını tekrar
kullanmayın. Önceden kullanılan taşıyıcı
kağıt makinenize zarar verecektir.

Belgeleri yerleştirme 2

Otomatik belge besleyiciyi (ADF) kullanma 2

Kağıt ve belgelerin yerleştirilmesi

a

ADF çıkış tepsisi (1)'i açın.

1

ADF, A4 boyutunda en fazla 20 sayfa tutabilir
ve sayfaları teker teker besler. Standart

80 g/m

2

kağıt kullanın ve kağıtları ADF'ye

yerleştirmeden önce yelpaze şeklinde açıp
düzenleyin.

Önerilen ortam 2

Sıcaklık: 20 ila 30° C
Nem: %50 - %70

Kağıt: Xerox Premier TCF 80 g/m
Business 80 g/m

2

2

ya da Xerox

ÖNEMLİ

• Tarayıcı camı üzerinde kalın belge
BIRAKMAYIN. Aksi takdirde ADF
sıkışabilir.

•Kıvrılmış, buruşuk, katlanmış,
zımbalanmış, kağıt ile tutturulmuş,
yapıştırılmış ya da bantlı kağıtları
kullanmayın.

• Karton, gazete kağıdı ya da kumaş
kullanmayın.

• ADF kullanırken makinenizin zarar
görmesini engellemek için besleme
sırasında belgeyi çekmeyin.

Not

ADF'ye uygun olmayan belgeleri taramak
için Tarayıcı camını kullanma sayfa 20'e
bakınız.

 Mürekkep kullanılarak yazılan belgelerin

bütünüyle kuruduğundan emin olun.

b

Sayfaları yelpaze şeklinde açıp
düzenleyin.

c

Belgenizi ADF içine yüzü aşağı
bakacak ve önce üst kısmı gelecek

şekilde yerleştirin ve belgenin besleme
silindirine temas ettiğini hissedin.

Not

ADF'ye yeni belge yerleştirmeden önce
ADF çıktı tepsisinde bulunan yazdırılmış
belgelerin tümünü alın.

2

19

Bölüm 2

d Kağıt kılavuzlarını (1) belgenin

genişliğine uyacak şekilde ayarlayın.

Tarayıcı camını kullanma 2

Bir kerede bir kitap sayfasını ya da sayfayı
kopyalamak ya da taramak için tarayıcı
camını kullanabilirsiniz.
Belgeler en fazla 215,9 mm genişliğinde ve
297 mm uzunluğunda olabilir.

Not

Tarayıcı camını kullanmak için ADF'nin
boş olması gerekir.

a

Belgenin kapağını kaldırın.

1

b

Sol ve üst kenarlarda bulunan belge
kılavuzlarını kullanarak belgeyi, yüzü
tarayıcı camına temas edecek şekilde
sol üst köşeye dayayarak yerleştirin.

20

c

Belgenin kapağını kapatın.

ÖNEMLİ

Taranacak belge bir kitap ya da kalın bir
belge ise kapağı sıkıştırmayın ya da
üzerine baskı uygulamayın.

3

Genel Kurulum

3

Kağıt ayarları 3

Kağıt Türü 3

Makineyi kullanmakta olduğunuz kağıt tipine
göre ayarlayın. Bu şekilde yazdırma
işleminde en yüksek kaliteyi elde edersiniz.

a Aşağıdakilerden birini uygulayın:

 ÇA Çekmecesi'si için kağıt türünü

ayarlamak üzere Menü, 1, 1, 1 ve 1
öğelerine basın.

 Çekmece 1 için kağıt türünü

ayarlamak üzere Menü, 1, 1, 1, 2
öğelerine basın.

b İnce, Düz, Kalın, Daha Kalın,

Saydam ya da Geri Dön.Kağıt

arasında seçim yapmak için a ya da b
öğesine basın.
OK'a basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Kağıt Boyutu 3

Yazdırma sırasında birkaç farklı kağıt boyutu
kullanabilirsiniz: A4, Letter, Legal, Executive,
A5, A5 L, A6, B5, B6 ve Folio.

Tepsideki kağıt boyutunu değiştirdiğiniz
zaman makinenin belgeye uydurabilmesi için
aynı anda kağıt boyutu ayarını da
değiştirmeniz gerekir.

a Aşağıdakilerden birini uygulayın:

 ÇA Çekmecesi'si için kağıt

boyutunu ayarlamak üzere Menü, 1,
1, 2 ve 1 öğelerine basın.

 Çekmece 1 için kağıt boyutunu

ayarlamak üzere Menü, 1, 1, 2, 2
öğelerine basın.

b a veya b tuşuna basarak A4, Letter,

Legal, Executive, A5, A5 L, A6, B5,
B6, Folio ya da Herhangi arasında

seçim yapabilirsiniz.

OK'a basın.

3

c Durdur/Çık'a basın.

Not

• Herhangi boyutları sadece MP tepsi

seçildiğinde görünür.

• MP Tepsi Kağıt Boyutu olarak Herhangi'i

seçerseniz: Tepsi Kullanımı ayarı olarak
Yalnızca ÇA seçimini yapmalısınız. N/1
kopya oluştururken MP tepside
Herhangi Kağıt Boyutu seçimini
kullanamazsınız. MP tepsi için diğer
geçerli Kağıt Boyutu seçeneklerinden
birini seçmelisiniz.

•Kağıt Türü olarak Saydam'ı seçerseniz,

adım b'de sadece Letter, Legal,
Folio ya da A4 boyutlu kağıtları
seçebilirsiniz.

21

Bölüm 3

Kopyalama Modunda Tepsi
Kullanımı 3

Makinenin kopyalama sırasında kullanacağı
öncelikli tepsiyi değiştirebilirsiniz.

Yalnız Çekm. 1 ya da Yalnızca ÇA
seçimlerinden birini yaptığınızda makine
sadece ilgili tepsiden kağıt alır. Seçilen
tepside kağıt bitmiş ise LCD üzerinde
KAGIT YOK mesajı görüntülenecektir. Boş
tepsiye kağıt yerleştirin.

Tepsi ayarlarını değiştirmek için aşağıdaki
talimatları izleyin:

a Menü, 1, 4, 1 öğelerine basın.
b a veya b tuşuna basarak

Yalnız Çekm. 1, Yalnızca ÇA,
ÇA>Ç1 veya Ç1>ÇA öğesini seçin.

OK'a basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Not

•ADF'ye kağıt yerleştirilirken ve ÇA>Ç1
veya Ç1>ÇA seçilmiş ise makine içinde
uygun türde kağıt bulunan tepsiyi arar ve
bu tepsiden kağıt alır. Tepsilerde uygun
kağıt bulunmuyorsa makine en yüksek
öncelikli tepsiden kağıt alır.

• Tarayıcı camı kullanılırken başka bir kağıt
tepsisinde daha uygun kağıt türü
bulunuyor olsa bile belgeniz yüksek
öncelikli tepsiden alınan kağıt üzerine
kopyalanır.

Yazdırma Modunda Tepsi Kullanımı

Bilgisayarınızdan çıktı alırken makinenin
kullanacağı öntanımlı tepsiyi
değiştirebilirsiniz.

a

Menü, 1, 4, 2 öğelerine basın.

b

a veya b tuşuna basarak

Yalnız Çekm. 1, Yalnızca ÇA,
ÇA>Ç1 veya Ç1>ÇA öğesini seçin.

OK'a basın.

c

Durdur/Çık'a basın.

Not

•Yazıcı sürücüsündeki ayar denetim
panelinde yapılan ayardan önceliklidir.

• Kontrol panelden Yalnız Çekm. 1 ya
da Yalnızca ÇA seçildiyse ve yazıcı
sürücüsünden Otomatik Seç'i seçerseniz
makine bu tepsiden kağıt alacaktır.

3

22

Genel Kurulum

Ses ayarları 3

Bipleyici sesi 3

Bipleyici açıkken ne zaman bir tuşa
basarsanız ya da bir hata yaparsanız makine
bipleyecektir. Yüksek'den Kapalı'ya kadar
geniş bir aralıkta istediğiniz ses seviyesi
belirleyebilirsiniz.

a Menü, 1, 2'ye basın.
b a veya b tuşuna basarak Kapalı,

Düşük, Ort veya Yüksek öğesini
seçin.
OK'ye basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Ekolojik özellikleri 3

Toner Tasarrufu 3

Bu özelliği kullanarak toner tasarrufu
yapabilirsiniz. Toner Tasarrufu'nu Açık
olarak belirlerseniz, yazdırdıklarınız daha
açık görünür. Varsayılan ayar Kapalı'dir.

a Menü, 1, 3, 1 öğelerine basın.
b a veya b tuşuna basarak Açık ya da

Kapalı öğesini seçin.

OK'ye basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Not

Fotoğraf veya gri tonlamalı görüntüleri
yazdırmak için Toner Tasarrufu'nu
kullanmamanızı önermemekteyiz.

3

23

Bölüm 3

Uyku Zamanı 3

Uyku Zamanı ayarı, makine boştayken fiksaj
ünitesini kapatmak suretiyle güç tüketimini
azaltabilir.

Makinenin uyku moduna girmeden önce ne
süreyle boşta kalacağını belirleyebilirsiniz.
Makine bilgisayar verisi aldığı ya da bir
kopyalama yaptığı zaman zamanlayıcı
sıfırlanacaktır. Varsayılan ayar 005 dakikadır.

Makine uyku modundayken LCD'de UYKU
mesajı görüntülenecektir. Uyku modunda
yazdırırken ya da kopyalarken fiksaj ünitesi
ısınana kadar kısa bir gecikme olacaktır.

a Menü, 1, 3, 2 öğelerine basın.
b Makinenin uyku moduna girmeden önce

boşta kalacağı süreyi girin. OK'a basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Otomatik gün ışığı
tasarrufu saati 3

Makineyi, Gün Işığı Tasarrufu Saatini
otomatik olarak değiştirecek şekilde
ayarlayabilirsiniz. İlkbaharda otomatik olarak
kendini bir saat ileri ve Sonbaharda bir saat
geri alacaktır.

a Menü, 5, 2'ye basın.
b a veya b tuşuna basarak Açık ya da

Kapalı öğesini seçin.

OK'ye basın.

c Durdur/Çık'a basın.

LCD Karşıtlığı 3

LCD'nin daha aydınlık ya da karanlık
görünmesi için karşıtlığı değiştirebilirsiniz.

a Menü, 1, 5'ye basın.
b LCD'yi daha aydınlık hale getirmek için

b öğesine basın. Ya da LCD'yi daha
karanlık hale getirmek için a öğesine
basın.
OK'ye basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Kullanıcı Ayarları
Listesi 3

Programladığınız yazıcı ayarları listesini
yazdırabilirsiniz.

a Menü, 5, 5'ye basın.
b Başlat'a basın.
c Durdur/Çık'a basın.

24

Kısım II

Kopyalama II

Kopya oluşturma 26

4

Kopya oluşturma

4

Nasıl kopyalanır 4

Kopyalama moduna giriş 4

1Yığın/Düzenle/Çift Yönlü
2 Kopyalama hızı ve kopyalama şablonu
3 Kontrast
4Kalite
5 Kopya sayısı

Tek bir kopya oluşturma 4

a Belgenizi yerleştirin.
b Başlat'a basın.

Çok sayıda kopya oluşturma 4

a Belgenizi yerleştirin.
b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

c Başlat'a basın.

Not

Kopyalarınızı düzenlemek için ADF
kullanarak kopyaları düzenleme

sayfa 29'ye bakın.

Kopyalamayı durdurma

Kopyalamayı durdurmak için Durdur/Çık'a
basın.

4

26

Kopya oluşturma

Kopyalama seçenekleri (geçici ayarlar)

Bir sonraki kopya için kopyalama ayarlarını
geçici olarak hızlı bir şekilde değiştirmek
istediğiniz zaman geçici Kopyalama tuşlarını
kullanın. Farklı kombinasyonlar
kullanabilirsiniz.

Kopyalamanın ardından bir dakika sonra
makine varsayılan ayarlarına döner.

Kopyalanan görüntüyü büyütme ya da küçültme 4

Aşağıdaki büyütme ya da küçültme oranlarını
seçebilirsiniz:

Basın

100%*

97% LTRiA4

94% A4iLTR

91% Tam Sayfa

85% LTRiEXE

83% LGL→A4

78% LGL→LTR

70% A4iA5

50%

Özel(25-400%)

Otomatik

200%

141% A5iA4

Otomatik, sadece ADF kullanılırken

geçerlidir.

4

Özel(25-400%), 25% ila 400% arasında
oran seçimi yapabilmenizi sağlar.

Bir sonraki kopyayı büyütmek ya da
küçültmek için aşağıdaki talimatları izleyin:

a Belgenizi yerleştirin.
b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

c Büyült/Küçült'ye basın.
d Aşağıdakilerden birini uygulayın:

 İstediğiniz büyütme ya da küçültme

oranını seçmek için a veya b öğesine
basın.

OK'ye basın.

 a veya b tuşuna basarak

Özel(25-400%) öğesini seçin.
OK'ye basın.
25% ila 400% arasında büyütme ya

da küçültme oranı girmek için arama
tuşlarını kullanın. (Örneğin 5 3
tuşlarına basarak 53% girin.)

OK'ye basın.

e Başlat'a basın.

Not

2/1(D), 2/1(Y), 4/1(D) ya da 4/1(Y) Sayfa
Düzeni Seçenekleri Büyüt/Küçült
özelliğinde geçerli değildir.

4

104% EXEiLTR

* Fabrika ayarları Kalın yazılmış ve yıldız ile
gösterilmiştir.

Otomatik'e ayarlandığı zaman
makine,kağıt tepsisinin yapılandırıldığı kağıt
boyutuna en iyi uyacak küçültme oranını
hesaplar. (Bkz Kağıt Boyutu sayfa 21.)

27

Bölüm 4

Seçenekler tuşunu kullanma 4

Bir sonraki kopya için aşağıdaki kopyalama ayarlarını geçici olarak yapmak üzere Seçenekler
tuşunu kullanın.

Basın Menü seçimleri Seçenekler Sayfa

a ya da b öğesine ardından
OK'a basın.

a ya da b öğesine ardından
OK'a basın.

Kalite Otomatik*

29

Metin

Foto

Yığınla/Sırala

(belge ADF'deyken görünür)
Parlaklık b-nnnno+a

Yığın*

Sırala

29

29

b-nnnon+a

b-nnonn+a*

b-nonnn+a

b-onnnn+a

Kontrast b-nnnno+a

30

b-nnnon+a

b-nnonn+a*

b-nonnn+a

b-onnnn+a

Sayfa Yapısı Kapalı(1'de 1)*

30

1 sf'da 2 (D)

1 sf'da 2 (Y)

1 sf'da 4 (D)

1 sf'da 4 (Y)

Çekmece Seç ÇA>Ç1*

31

Ç1>ÇA

#1(XXX)

ÇA(XXX)

1

Fabrika ayarları Kalın yazılmış ve yıldız ile gösterilmiştir.

1

1

“XXX” kağıt boyutudur.

28

Kopya oluşturma

Kopyalama kalitesini
iyileştirme 4

Bir dizi kalite ayarı arasında seçim
yapabilirsiniz. Varsayılan ayar Otomatik'dir.

 Otomatik

Otomatik, normal yazdırma işlemleri için
önerilir. Hem metin hem de fotoğraf içeren
belgeler için uygundur.

 Metin

Sadece metin içeren belgeler için
uygundur.

 Foto

Fotoğrafları kopyalamak için uygundur.

Kalite ayarını geçici olarak değiştirmek için
aşağıdaki adımları takip edin:

a Belgenizi yerleştirin.
b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

ADF kullanarak kopyaları
düzenleme 4

Çok sayıdaki kopyaları düzenleyebilirsiniz.
Sayfalar 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3 şeklinde
kümelenecektir.

a ADF çıkış tepsisini açın ve belgenizi

aşağı bakacak biçimde ADF giriş
tepsisine yerleştirin.

b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

c Seçenekler ve a veya b tuşuna

basarak, Yığınla/Sırala öğesini
seçin.
OK'ye basın.

d a veya b tuşuna basarak Sırala

öğesini seçin.
OK'ye basın.

e Başlat'a basın.

4

c Seçenekler'ye basın.

a veya b tuşuna basarak Kalite
öğesini seçin.
OK'ye basın.

d a veya b tuşuna basarak Otomatik,

Metin veya Foto öğesini seçin.

OK'ye basın.

e Başlat'a basın.

Varsayılan ayarları değiştirmek için aşağıdaki
adımları takip edin:

a Menü, 2, 1'a basın.
b Kopya kalitesini seçmek için a veya b

tuşuna basın.
OK'ye basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Parlaklık ve Kontrast
Ayarlama 4

Parlaklık 4

Kopyaların daha parlak ya da koyu
görünmesini sağlamak için kopya parlaklığını
ayarlayın.

Kopyanın parlaklık ayarlarını geçici olarak
değiştirmek için aşağıdaki adımları takip edin:

a Belgenizi yerleştirin.
b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

c Seçenekler'ye basın.

a veya b tuşuna basarak Parlaklık öğesini seçin. OK'a basın.

d Kopyayı parlaklaştırmak için a tuşuna ya

da koyulaştırmak için b tuşuna basın.

OK'ye basın.

29

Bölüm 4

e Başlat'a basın.

Varsayılan ayarları değiştirmek için aşağıdaki
adımları takip edin:

a Menü, 2, 2'ye basın.
b Kopyayı parlaklaştırmak için a tuşuna ya

da koyulaştırmak için b tuşuna basın.
OK'ye basın.

c Durdur/Çık'a basın.

Kontrast 4

Görüntünün daha keskin ve daha canlı
görünmesini sağlamak için karşıtlığı
ayarlayın.

Kontrast ayarını geçici olarak değiştirmek için
aşağıdaki adımları takip edin:

a Belgenizi yerleştirin.
b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

c Seçenekler'a basın.

a veya b tuşuna basarak Kontrast
öğesini seçin.
OK'a basın.

d Karşıtlığı arttırmak ya da azaltmak için a

veya b tuşuna basın.
OK'a basın.

e Başlat'a basın.

Varsayılan ayarları değiştirmek için aşağıdaki
adımları takip edin:

a Menü, 2, 3'ye basın.
b Karşıtlığı arttırmak ya da azaltmak için a

veya b tuşuna basın.
OK'a basın.

c Durdur/Çık'a basın.

N / 1 kopya oluşturma
(sayfa düzeni) 4

N/1 kopyalama özelliğini kullanarak
kopyalama yaparken kullanılan kağıt
miktarını azaltabilirsiniz. Bu durum iki ya da
dört sayfayı tek bir kağıt üzerine
kopyalamanızı sağlar ve bu şekilde kağıt
tasarrufu yaparsınız.

ÖNEMLİ

•Kağıt boyutunun Letter, A4, Legal ya
da Folio olarak yapılandırıldığından
emin olun.

•(D) Dikey ve (Y) Yatay anlamına
gelmektedir.

• N/1 özelliği kullanılırken Büyüt/Küçült
ayarını kullanamazsınız.

a Belgenizi yerleştirin.
b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

c Seçenekler'ye basın.

a veya b tuşuna basarak
Sayfa Yapısı öğesini seçin.
OK'a basın.

d a ya da b öğesine basarak

1 sf'da 2 (D), 1 sf'da 2 (Y),
1 sf'da 4 (D),1 sf'da 4 (Y) ya

da Kapalı(1'de 1) arasında seçim
yapabilirsiniz.
OK'a basın.

e Sayfayı taramak için Başlat'a basın.

Belgeyi ADF'ye yerleştirdiyseniz makine
sayfaları taramaya ve yazdırmaya
başlar.

Tarayıcı camını kullanıyorsanız, adım
f'e gidin.

30

f Makine sayfayı taradıktan sonra bir

sonraki sayfayı taramak için 1'e basın.

Sonraki Sayfa?

1.Evet 2.Hayır

Kopya oluşturma

g Bir sonraki sayfayı tarayıcı camına

yerleştirin.
OK'ye basın.
Her sayfa için f ila g arasındaki
adımları tekrarlayın.

h Tüm sayfalar tarandıktan sonra bitirmek

için aşama f'da 2'ye basın.

Belgeyi aşağıda gösterildiği gibi yüzü aşağı gelecek şekilde yerleştirin:

 2 / 1 (D)

 2 / 1 (Y)

 4 / 1 (D)

 4 / 1 (Y)

Tepsi seçimi 4

Tepsi Kullanımı yalnızca bir sonraki kopya
için değiştirilebilir.

a Belgenizi yerleştirin.
b Kopya sayısını girmek için arama

tuşlarını kullanın (99'a kadar).

c Seçenekler'ye basın.

4

a veya b tuşuna basarak Çekmece Seç
öğesini seçin.
OK'a basın.

d a veya b tuşuna basarak ÇA>Ç1, Ç1>ÇA,

#1(XXX) ya da ÇA(XXX) öğesini seçin.

OK'ye basın.

e Başlat'a basın.

Not

Tepsi Seçimi için varsayılan ayarları
değiştirmek için bakınız: Kopyalama
Modunda Tepsi Kullanımı sayfa 22

4

31

Bölüm 4

1

1

1

1

Çift yönlü (2-yönlü) kopyalama 4

Çift yönlü yazdırma özelliğini kullanmak
istiyorsanız belgenizi ADF'ye yerleştirin.

Çift yönlü kopyalama yaparken
HAFIZA YETERSİZ mesajı alırsanız ilave
bellek takmayı deneyin. (Bkz Bellek yetersiz
mesajı sayfa 33.)

Çift Yönlü Kopyalama (uzun kenar çevirme)

 1yönlüi2yönlü L

Dikey

1

1

2

Yatay

1

2

1

2

2

a ADF çıkış tepsisini açın ve belgenizi

aşağı bakacak biçimde ADF giriş
tepsisine yerleştirin.

b Arama tuşlarını kullanarak istediğiniz

kopya sayısını (99'a kadar) girin.

Gelişmiş Çift Yönlü Kopyalama (kısa kenar)

 1yönlüi2yönlü S

Dikey

1

1

2

Yatay

4

1

1

2

a ADF çıkış tepsisini açın ve belgenizi

aşağı bakacak biçimde ADF giriş
tepsisine yerleştirin.

b Arama tuşlarını kullanarak istediğiniz

kopya sayısını (99'a kadar) girin.

c Çift Taraflı ve a veya b tuşuna basarak,

1TRFLIi2TRFLI S öğesini seçin.
OK'ye basın.

d Sayfayı kopyalamak için Başlat'a basın.

Not

(L) Uzun kenar ve (S) Kısa kenar
anlamına gelir.

4

2

2

c Çift Taraflı ve a veya b tuşuna basarak,

1TRFLIi2TRFLI L öğesini seçin.

OK'ye basın.

d Sayfayı kopyalamak için Başlat'a basın.

32

Bellek yetersiz mesajı 4

Kopyalama yapılırken bellek dolarsa LCD
mesajı sizi bir sonraki adıma yönlendirecektir.

Bir sonraki sayfayı tararken
HAFIZA YETERSİZ mesajı alırsanız şu ana
kadar taranan sayfaları kopyalamak için

Başlat'a ya da işlemi iptal etmek için
Durdur/Çık'a basabilirsiniz.

Kopya oluşturma

4

33

Bölüm 4

34

Kısım III

Direkt yazdırma III

USB Flash bellek sürücüsünden ya da yığın
belleği destekleyen dijital kameralardan
veri yazdırma

36

USB Flash bellek sürücüsünden

5

ya da yığın belleği destekleyen
dijital kameralardan veri
yazdırma

Direct Print özelliği ile verileri yazdırmak için
bilgisayara ihtiyaç duymazsınız. USB Flash
bellek sürücünüzü makinenin USB direkt
arabirimine takarak belgelerinizi
yazdırabilirsiniz. Bunun yanı sıra USB yığın
bellek moduna ayarlanmış bir kameraya da
bağlanabilir ve direkt yazdırabilirsiniz.

Not

•Bazı USB Flash bellek sürücüleri bu

makinede çalışmayabilir.

• Kameranız PictBridge modundaysa veri
yazdıramazsınız. PictBridge modundan
yığın bellek moduna geçmek için
kameranız ile birlikte verilen belgeleri
inceleyin.

Desteklenen dosya formatları

Direkt yazdırma için
PRN ya da PostScript
3™ dosyasını
oluşturma

Not

Bu bölümdeki ekranlar, uygulama ve
işletme sisteminize göre değişiklik
gösterebilir.

a

Bir uygulamanın menü çubuğundan
Dosya'ya tıklayın ardından Yazdır'a
tıklatın.

b

Brother DCPXXXX Printer(1)'i seçin
ve Dosyaya Yazdır kutusunu (2) kontrol
edin.

5

Yazdır'ı tıklatın.

®

5

5

Direct Print aşağıdaki dosya formatlarını
destekler:

 PDF version 1.7
 JPEG
 Exif + JPEG
 PRN (Brother sürücüsü tarafından

oluşturulur)

 TIFF (tüm MFC ya da DCP Brother

modelleri tarafından taranır)

 PostScript

sürücüsü tarafından oluşturulur)

 XPS version 1.0

1

PDF verileri, JBIG2 görüntü dosyaları dahil olmak
üzere JPEG2000 görüntü dosyaları veya saydam
dosyalar desteklenmemektedir.

36

1

®

3™ (Brother BRScript3 yazıcı

c

Dosyayı kaydetmek istediğiniz klasörü
seçin ve yönlendirilirseniz dosya adını
girin.
Sadece bir dosya adı girmeniz istenirse
dizin adını girerek dosyayı
kaydedeceğiniz klasörü de
belirleyebilirsiniz. Örneğin:

1

2

USB Flash bellek sürücüsünden ya da yığın belleği destekleyen dijital kameralardan veri yazdırma

C:\Temp\FileName.prn
Bilgisayarınıza bağlı USB Flash bellek
sürücünüz ya da dijital kameranız varsa
dosyayı diret olarak USB Flash bellek
sürücüsüne kaydedebilirsiniz.

USB Flash bellek
sürücüsünden ya da
yığın belleği
destekleyen dijital
kameralardan veri
yazdırma

a USB Flash bellek sürücünüzü ya da

dijital kameranızı, makinenin önünde
bulunan USB direkt ara birimine (1)
takın.

1

c Yazdırmak istediğiniz klasör adını ya da

dosya adını seçmek için a ya da b
tuşuna basın.
OK'ye basın.
Klasör adını seçtiyseniz yazdırmak
istediğiniz dosya adını seçmek için a ya
da b tuşuna basın.

OK'ye basın.

Not

• Dijital kameranız PictBridge modundan

yığın depolama moduna geçirilmelidir.

• Dosya indeksinizi yazdırmak isterseniz

İNDEKS BASKI'ı seçin ve ardından OK'a
basın. Verileri yazdırmak için Başlat'ı

5

tıklatın.

• USB Flash bellek sürücünüzde bulunan

dosya adları LCD üzerinde aşağıdaki
karakterler ile gösterilir: A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2
3 4 5 6 7 8 9 $ % ’ ` - @ { } ~ ! # ( ) & _ ^

d

Aşağıdakilerden birini uygulayın:

 Değiştirmek istediğiniz ayarı seçmek

için a ya da b tuşuna ve OK'a basın
ve ardından ayar için seçim yapmak
üzere a ya da b tuşuna ve OK'a
basın.

5

1

b Makine USB Flash bellek sürücüsünü

ya da dijital fotoğraf makinesini
algıladığı zaman Direkt tuşu mavi olur.
Direkt tuşuna basın.

 Geçerli varsayılan ayarları

değiştirmek istemezseniz adıme'e
geçin.

Dos. Seti Bas
Kağıt Boyutu e

37

Bölüm 5

Not

•Aşağıdaki ayarları seçebilirsiniz:

Kağıt Boyutu

Ortam Türü

Çok Sayfalı

Yön

Çift Taraflı

Sıralama

Çekmece Kullnm

Baskı Kalitesi

PDF Seçenek

• Dosya türüne bağlı olarak bu

ayarlardan bazıları görülmeyebilir.

e

İşlemi tamamladıysanız Başlat'a basın.

f

İstediğiniz kopya sayısını girmek için
arama tuşlarını kullanın.

OK'ye basın.

Not

•Kağıt alınan kağıt tepsisinin varsayılan
ayarlarını değiştirmek isterseniz kağıt
tepsisi ayarlarını değiştirmek için Menü, 1,
4 ve 2'ye basın.

• Makine Direct Print modunda değilken
Kontrol Panelini kullanarak Direct Print'in
varsayılan ayarlarını değiştirebilirsiniz.
Menü ve 4'e basarak USB Direkt I/F
menüsüne girin. (Bkz Menü tablosu
sayfa 98.)

g

Verileri yazdırmak için Başlat'ı tıklatın.

ÖNEMLİ

• Makinenizin zarar görmesini engellemek
için USB direkt ara birimine dijital kamera
ya da USB Flash bellek sürücüsünden
başka cihaz BAĞLAMAYIN.

• Makine yazdırma işlemini tamamlayana
kadar USB Flash bellek sürücüsünü ya da
dijital kamerayı USB direkt ara biriminden
çıkarmayın.

38

USB Flash bellek sürücüsünden ya da yığın belleği destekleyen dijital kameralardan veri yazdırma

Hata iletilerini anlama 5

Direct Print ile USB Flash bellek
sürücüsünden ya da dijital fotoğraf
makinesinden veri yazdırırken ortaya
çıkabilecek hata türlerini öğrendiğinizde, her
türlü sorunu tanımlayabilir ve giderebilirsiniz.

 HAFIZA YETERSİZ

Bu mesaj, makinenin belleği için çok
büyük olan görüntüler üzerinde
çalışılırken görünecektir.

 HATALI CİHAZ

Bu mesaj, USB direkt ara birimine
uyumsuz ya da bozuk bir cihaz
taktığınızda görünecektir. Hatayı
temizlemek için cihazı USB direkt ara
biriminden çıkarın.

(Ayrıntılı çözüm için Hata ve bakım mesajları
sayfa 69'na bakınız.)

5

39

Bölüm 5

40

Kısım IV

Yazılım IV

Yazılım özellikleri 42

6

Yazılım özellikleri

6

CD-ROM'da yer alan HTML Kullanıcı El
Kitapları arasında
Yazılım Kullanıcı Kılavuzu bulunmakta ve
bu kılavuzda bilgisayara bağlanıldığı zaman
geçerli özellikler açıklanmaktadır (Örneğin
yazdırma ve tarama). Bu el kitabında,
üzerlerine tıklandığı zaman sizi direkt olarak
ilgili bölüme yönlendiren kullanımı kolay
bağlantılar vardır.

Şu özellikler hakkında bilgi bulabilirsiniz:

 Yazdırma
 Tarama

 ControlCenter3 (Windows
 ControlCenter2 (Macintosh)

®

)

Not

Bkz Yazılım Kullanıcı El Kitabı'na Erişim
sayfa 3.

HTML Kullanıcı El Kitapları Nasıl Okunmalı

Bu, HTML Kullanıcı El Kitabı'nın kullanımı
açısından hızlı bir başvuru niteliği
taşımaktadır.

Windows

Not

Yazılımı yüklemediyseniz bakınız:

Belgelerin görüntülenmesi (Windows

sayfa 3.

a

Başlat menüsünden Brother'ın ve
programlar grubundan DCP-XXXX'in
üzerine gelin ve ardından

Kullanıcı kılavuzları,HTML
formatında'na tıklatın.

®

®

6

6

)

42

b

Üst Menü'den
YAZILIM KULLANICI KILAVUZU'na
tıklayın.

Yazılım özellikleri

c Pencerenin solundaki listeden

görüntülemek istediğiniz başlığa
tıklayın.

Macintosh 6

a Macintosh'unuzun açık olduğundan

emin olun. Brother CD-ROM'u CD-ROM
sürücüsüne yerleştirin.

b Documentation (Dokümantasyon)

simgesini çift tıklatın.

c Dil klasörünüze çift tıklatın ve ardından

en üstteki .html dosyasına çift tıklayın.

d Üst menüden

YAZILIM KULLANICI KILAVUZU'na
tıklayın ve ardından pencerenin
solundaki listeden okumak istediğiniz
başlığa tıklayın.

6

43

Bölüm 6

44

Kısım V

Ekler V

Güvenlik ve yasal 46
Seçenekler 56
Sorun giderme ve rutin bakım 58
Menüler ve özellikleri 96
Teknik Özellikleri 105
Sözlük 114

Güvenlik ve yasal A

A

Konum seçme A

Makinenizi, bir masa gibi titreşim ve çarpmalara karşı dayanıklı düz ve sağlam bir yüzeye
yerleştirin. Makineyi standart şekilde topraklanmış bir elektrik prizinin yanına yerleştirin. Sıcaklığın
10°C ile 32,5°C arasında olduğu ve nemin %20 ila %80 arasında (yoğunlaşma olmadan) değiştiği
bir yer seçin.

UYARI

Makineyi direkt güneş ışığına, aşırı sıcaklığa, açık ateş kaynaklarına, tuzlu ya da aşındırıcı
gazlara, neme ya da toza maruz bırakmayın.

Makineyi ısıtıcıların, klimaların, soğutucuların, su kaynaklarınınya da kimyasal maddelerin
çevresine yerleştirmeyin.

DİKKAT

Makineyi yoğun olarak kullanılan geçiş yollarının üzerine yerleştirmekten kaçının.

Makinenizi bir halının üzerine yerleştirmekten kaçının.

Makinenizi duvar anahtarları ya da otomatik zamanlayıcılar tarafından kontrol edilen elektrik
prizlerine ya da güç kaynağına zarar verebileceklerini göz önünde bulundurarak diğer büyük
cihazların bağlı bulunduğu devrelere bağlamayın.

Güç dağıtımı, makinenin belleğinden bilgi silebilir.

Makineye giden kabloların takılıp düşme tehlikesi arz etmediğinden emin olun.

46

Güvenlik ve yasal

Makineyi güvenle kullanmak için A

Bu talimatları gelecek başvurularınızda kullanmak üzere muhafaza edin ve herhangi bir tamir
işlemi yapmadan önce okuyun.

UYARI

Makinenin içinde yüksek gerilimli elektrotlar bulunmaktadır. Makinenin içini temizlemeden önce
güç kablosunu elektrikli prizden çıkardığınızdan emin olun. Bu şekilde elektrik çarpmalarının
önüne geçebilirsiniz.

Prize ıslak elle dokunmayın. Aksi takdirde elektrik çarpmalarına neden olabilirsiniz.
Fişin tam olarak takılı olduğundan emin olun.

A

Bu ürün, kolaylıkla erişilebilen bir elektrik prizinin yanında kurulmalıdır. Herhangi bir acil durum
halinde gücü bütünüyle kapatmak için güç kablosunu elektrik prizinden çıkarmalısınız.

Makinenizin ve drum ünitesinin ambalajında plastik torbalar kullanılmıştır. Boğulma tehlikesini
ortadan kaldırmak için söz konusu torbaları bebek ve çocuklardan uzak tutun.

Makinenin içini ya da dışını temizlemek için yanıcı madde, alkol ya da amonyak içeren herhangi
bir tipte sprey ya da organik solvent/sıvı kullanmayın. Aksi takdirde yangın çıkabilir ya da elektrik
çarpabilir. Makineyi temizleme konusunda ayrıntılı bilgi için bkz: Rutin bakım sayfa 80.

47

Dağılmış toneri temizlemek için elektrik süpürgesi kullanmayın. Aksi takdirde toner tozu, elektrik
süpürgesinin içinde tutuşup yangın başlatabilir. Toner tozunu lütfen kuru ve tiftiksiz yumuşak bir
bez ile silin ve yerel yönetmelikler doğrultusunda tasfiye edin.

DİKKAT

Makineyi kullanmanızın hemen ardından makinenin bazı iç parçaları aşırı ısınacaktır. Makinenin
ön ya da arka kapağını açtığınız zaman şekillerde koyu renkli gösterilen parçalara dokunmayın.

Yaralanmaların önüne geçmek için ellerinizi şekillerde gösterildiği gibi tarayıcı veya belge
kapağının altında makinenin kenarına koymamaya dikkat edin.

48

Güvenlik ve yasal

Yaralanmaların önüne geçmek için parmaklarınızı şekilde gösterilen alana koymamaya dikkat
edin.

Makineyi taşırken makinenin altında bulunan yan tutacaklardan kavrayın.

A

ÖNEMLİ

Fiksaj ünitesi bir İkaz etiketi ile işaretlenmiştir. Lütfen etiketi çıkarmayın ya da yırtmayın.

49

Önemli güvenlik talimatları A

1 Bu talimatları bütünüyle okuyun.
2 Daha sonraki başvurularınızda kullanılmak üzere muhafaza edin.
3 Ürün üzerindeki tüm uyarı ve talimatları izleyin.
4 Makinenin içini temizlemeden önce ürünü duvar prizinden çıkarın. Sıvı ya da aerosol içeren

temizlik malzemelerini kullanmayın. Temizlik için kuru ve ipliksiz yumuşak bir bez kullanın.

5 Bu ürünü sağlam olmayan taşıyıcı, ayak ya da masa üzerine yerleştirmeyin. Ürün düşebilir ve

ürünün ciddi biçimde zarar görmesine neden olabilir.

6 Ürünün arkasında ve altında muhafaza üzerinde bulunan yuvalar ve açıklıklar havalandırma

amaçlıdır. Ürünün güvenle kullanılması ve ürünü aşırı ısınmaya karşı korumak için bu
açıklıklar kapatılmamalı ya da tıkanmamalıdır. Açıklıklar, ürünün yatak, koltuk, hal
benzer bir yüzeye konması suretiyle asla kapatılmamalıdır. Bu ürün asla ısıtıcı ya da herhangi
bir ısı kaynağı çevresine yerleştirilmemelidir. Bu ürün yeterli havalandırma sağlanmadığı
sürece asla bütünleşik bir cihazın içine yerleştirilmemelidir.

7 Bu ürün, anma etiketinde belirtilen aralıkta AC güç kaynağına bağlanmalıdır. Ürünü DC güç

kaynağına ya da invertöre bağlamayın. Emin değilseniz nitelikli bir elektrik teknisyeni ile temas
kurun.

8 Bu ürünün yanında 3 telli topraklanmış bir priz verilmiştir. Bu priz, sadece topraklanmış elektrik

prizlerine uyacaktır. Bu bir güvenlik önlemidir. Fişi prize takamıyorsanız eski prizinizi
değiştirmek üzere nitelikli bir elektrik teknisyenine başvurun. Topraklı prizin amacını göz ard
etmeyin.

9 Sadece bu makine ile birlikte verilen güç kordonunu kullanın.

ı ya da

ı

10 Güç kablosu üzerine herhangi bir şeyin baskı uygulamasına izin vermeyin. Ürünü, insanların

kablo üzerine basarak geçeceği yerlere koymayın.

11 Ürünü iyi havalandırılan bir alanda kullanın.
12 Uzatma kabloları dahil olmak üzere güç kablosu , 5 metre'den uzun olmamalıdır.

Klima, fotokopi makinesi, kağıt öğütücü ve benzeri yüksek gerilimli cihazların bağlandığı
elektrik devresine bağlamayın. Yazıcının söz konusu cihazlarla birlikte kullanılması
engellenemiyorsa gerilim transformatörü ya da yüksek frekanslı parazit filtresi kullanmanızı
tavsiye ederiz.

Güç kaynağı düzenli değil ise gerilim düzenleyici kullanın.

13 Makinenin önüne yazdırılan sayfaları engelleyecek herhangi bir şey koymayın. Yazdırılan

sayfaların takip edeceği yola geçiş

14 Sayfaları almadan önce makinenin sayfaları tamamen çıkarmasını bekleyin.
15 Aşağıdaki durumlarda bu ürünü elektrik prizinden çıkarın ve Brother Yetkili Servis Personeline

başvurun:

 Güç kablosu zarar gördüğünde ya da aşınmış ise;
 Ürünün içine sıvı döküldüyse;
 Ürün yağmur ya da suya maruz kaldıysa;

50

i engelleyecek herhangi bir cisim sokmayın.

Güvenlik ve yasal

 Çalıştırma talimatları izlendiğinde ürün doğru şekilde çalışmıyor ise; Sadece çalıştırma

talimatları kapsamında bulunan ayarları kontrol edin. Ayarların yanlış yapılması, ürüne
zarar verebilir ve genellikle ürünün eski haline getirilmesi için nitelikli bir teknisyenin
kapsamlı çalışmasına gerek duyulmasına neden olur.

 Ürün düşürüldü ya da muhafaza zarar gördüyse;
 Ürünün performansında belirgin bir düşüş yaşandıysa (servis gereksinimi göstergesidir);

16 Ürününüzü gerilim dalgalanmalarına karşı korumak için aşırı gerilime karşı koruyucu bir cihaz

kullanmanızı öneririz (Aşırı Gerilim Koruyucu).

17 Yangın, elektrik çarpması ve kiş

dikkatli olun:

 Bu ürünü su kullanan cihazların çevresinde, yüzme havuzu çevresinde ya da nemli bir

bodrum katında kullanmayın.

 Makineyi elektrik fırtınası sırasında kullanmayın (Elektrik çarpması riski vardır).
 Bu ürünü gaz sızıntısı olan alanlarda kullanmayın.

isel yaralanma ihtimalini azaltmak için aşağıdakiler hususunda

A

51

IEC60825-1+A2:2001 Belirtimi A

Bu makine, IEC60825-1+A2:2001 belirtimlerinde tanımlandığı gibi Sınıf 1 lazer ürünüdür.
Aşağıdaki etiket gerekli olan ülkelerde eklenmiştir.

Bu makine Tarayıcı biriminde görülebilir lazer ışını yayan Sınıf 3B
Lazer Diyotuna sahiptir. Tarayıcı Birimi her koşul altında
açılmamalıdır.

CLASS 1 LASER PRODUCT
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
LASER KLASSE 1 PRODUKT

İç Lazer ışını A

Wave length: 770 - 810 nm
Output: 5 mW max.
Lazer Sınıfı: Sınıf 3B

UYARI

Denetimler, ayarlar veya performans işlemlerinin bu el kitabında belirtilenin dışında kullanılması
tehlikeli ışına maruz kalmaya neden olabilir.

Aygıt bağlantısını kesme A

Bu ürün, kolaylıkla erişilebilen bir elektrik prizinin yakınında kurulmalıdır. Acil durumda, gücü
tamamen kesmek için güç kablosunu elektrik prizinden çekmelisiniz.

Radyo paraziti A

Bu ürün EN55022 (CISPR Yayın 22)/Sınıf B ile uyumludur.

52

Güvenlik ve yasal

A

2002/96/EC ve EN50419 AB Yönergesi A

Yalnızca

vrupa Birliği

Bu donanım yukarıdaki sembolle işaretlenmiştir. Donanım kullanım ömrü sonunda ayrı olarak
uygun bir toplama noktasına atmanız ve normal sınıflandırılmamış ev atık akışına vermemeniz
gerektiği anlamına gelir. Bu, çevreye fayda sağlar. (Yalnızca Avrupa Birliği)

AB Yönergesi 2006/66/EC - Pil Çıkarma veya Değiştirme A

Bu üründe ürünün kullanım ömrü boyunca kullanılmak üzere tasarlanmış pil bulunmaktadır.
Kullanıcı tarafından değiştirilmemelidir. Kullanım ömrü sonunda geri dönüşüm işleminde
makinenin parçası olarak çıkarılmalı ve geri dönüştürücü tarafından uygun önlemler alınmalıdır.

Uluslararası ENERGY STAR® Uyumluluğu Bildirimi A

Uluslararası ENERGY STAR® Programının amacı enerji açısından verimli ofis donanımı
geliştirmeyi ve tanıtmayı sağlamaktır.

ENERGY STAR

®

STAR

prensiplerine uygun olduğunu belirlemiştir.

®

Ortağı olarak, Brother Industries, Ltd bu ürünün enerji verimliliği için ENERGY

A

Türkiye RoHS Uygunluk Bildirisi A

EEE Yönetmeliğine Uygundur.

53

Libtiff Telif Hakkı ve Lisansı A

Use and Copyright
Copyright© 1988-1997 Sam Leffler

Copyright© 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any

purpose is hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this
permission notice appear in all copies of the software and related documentation, and (ii) the
names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating
to the software without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon Graphics.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY
DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,
WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY
OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE
OF THIS SOFTWARE.

Kullanım ve Telif Hakkı
Copyright© 1988-1997 Sam Leffler

Copyright© 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
Bu yazılım ve dokümanlarının herhangi bir amaçla kullanım, kopyalama, dağıtım ve satış izni, (i)

yukarıdaki telif hakkı bildirimleri ve bu izin bildirimi yazılım ve ilgili dokümanlarının tüm
kopyalarında göründüğü takdirde ücretsiz olarak verilir ve (ii) Sam Leffler ve Silicon Graphics
isimleri, Sam Leffler ve Silicon Graphics'in önceden özel, yazılı izni olmadan herhangi bir reklam
veya tanıtımda kullanılamaz.

YAZILIM, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK YA DA SATIN ALIM GARANTİSİ DAH
FAKAT BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA DOĞRUDAN YA DA DOLAYLI HERHANGİ
BİR GARANTİ SUNMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" TEMİN EDİLMİŞTİR.

İL OLMAK

HER NE ŞART ALTINDA OLURSA OLSUN SAM LEFFLER YA DA SILICON GRAPHICS ÖZEL,
KAZAİ, DOLAYLI YA DA DOĞRUDAN ZARARLARDAN VEYA KULLANIM, VERİ YA DA KAR
KAYBINA NEDEN OLAN HER TİP ZARARDAN SÖZ KONUSU ZARARIN YAŞANMASI

İHTİMALİ BELİRTİLMEMİŞ OLSA BİLE BU YAZILIMIN KULLANIMI YA DA PERFORMANSIYLA
İLİŞKİLİ ZARARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR.

54

Güvenlik ve yasal

Ticari Markalar A

Brother logosu Brother Industries, Ltd.'nin kayıtlı ticari markasıdır.
Brother, Brother Industries, Ltd.'nin kayıtlı ticari markasıdır.
Multi-Function Link, Brother International Corporation'ın kayıtlı ticari markasıdır.
Windows Vista, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın kayıtlı ticari

markası veya ticari markasıdır.
Microsoft, Windows, Windows Server ve Internet Explorer, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya

diğer ülkelerde Microsoft Corporation’ın kayıtlı ticari markalarıdır.
Apple, Macintosh, Safari ve TrueType Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde Apple Inc.'in

kayıtlı ticari markalarıdır.
Intel, Intel Core ve Pentium, Amerika Birleşik Devleti ve diğer ülkelerde Intel Corporation'un kayıtlı

ticari markalarıdır.
AMD, Advanced Micro Devices, Inc'in kayıtlı ticari markasıd
Adobe, Flash, Illustrator, PageMaker, Photoshop, PostScript ve PostScript 3, Adobe Systems

Incorporated’ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde kayıtlı ticari markaları veya
ticari markalarıdır.

Epson, Seiko Epson Corporation'ın kayıtlı ticari markası ve de FX-80 ve FX-850 ticari
markalarıdır.

®

IBM

, International Business Machines Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer

ülkelerde kayıtlı ticari markası veya ticari markasıdır.
Nuance, Nuance logosu, PaperPort ve ScanSoft, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer

ülkelerde Nuance Communications, Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markaları veya kayıtlı ticari
markalarıdır.

Tüm diğer ticari markalar kendi sahiplerinin malıdır.

ır.

A

55

B

Seçenekler

B

Bellek kartı B

Bu makine 64 MB standart belleğe sahiptir ve
isteğe bağlı bellek ekleme için üzerinde bir de
yuva bulunur. Belleği, küçük boyutlu çift
yerleşik bellek modülleri takarak 576 MB’a
yükseltebilirsiniz (SO-DIMM). İsteğe bağlı
hafıza eklediğiniz zaman hem kopyalama
hem de yazdırma işlemlerinde elde ettiğiniz
performans artar.

Genel anlamda makinede aşağıdaki
özelliklere sahip SO-DIMM'ler kullanılır:

Türü: 144 pin ve 64 bit çıkış
CAS gecikme süresi: 2
Saat frekansı: 100 MHz ya da daha fazla
Kapasite: 64, 128, 256 ya da 512 MB
Yükseklik: 31,75 mm
Drum Tipi: SDRAM 2 Bank
Satın alma hakkında bilgi ve parça

numaraları için Buffalo Technology web
sitesini ziyaret edin:

http://www.buffalo-technology.com/

Ekstra bellek takma

a

Makinenin güç anahtarını kapatın.

b

Makineden ara birim kablosunu çıkarın
ve ardından güç kablosunu elektrik
prizinden çekin.

Not

SO-DIMM takmadan ya da sökmeden
önce makinenin güç anahtarını
kapattığınızdan emin olun.

c

SO-DIMM'in ve ara birim erişim
ünitesinin kapağını açın.

B

Not

•Bazı SO-DIMM'ler bu makinede
çalışmayabilir.

•Ayrıntılı bilgi için Brother satıcınız ile
temas kurun.

56

d SO-DIMM'i paketinden çıkarın ve

kenarlarından tutun.

ÖNEMLİ

Makinenizin statik elektrikten zarar
görmesini engellemek için bellek çiplerine
ya da kart yüzeyine dokunmayın.

e SO-DIMM'i kenarlarından tutun ve SO-

DIMM üzerindeki dişleri yuvadaki
çıkıntılar ile aynı hizaya getirin. SO­DIMM'i çapraz olarak yerleştirin (1)
ardından yenide girin tık sesi gelene
kadar ara birim kartına doğru döndürün
(2).

Seçenekler

1

2

f Ara birim erişim kapağını ve SO-DIMM

kapağını yerine takın.

g İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve ardından ara
birim kablosunu bağlayın.

h Makinenin güç anahtarını açın.

Not

SO-DIMM'i düzgün taktığınızdan emin
olmak için geçerli bellek boyutunu görmek
açısından kullanıcı ayarları sayfasını
yazdırabilirsiniz. (Bkz Kullanıcı Ayarları
Listesi sayfa 24.)

B

57

Sorun giderme ve rutin bakım C

C

Sorun giderme C

Makinenizde bir sorun olduğunu düşünüyorsanız aşağıdaki tabloyu inceleyin ve sorun giderme
konusundaki ipuçlarını takip edin.

Sorunların bir çoğu sizin tarafınızdan çözülebilir. Ek yardıma ihtiyaç duyarsanız Brother Çözüm
Merkezi en son SSS'ı ve sorun giderme ipuçlarını sunmaktadır. Bizi http://solutions.brother.com/
adresinden ziyaret edin.

Makineniz ile zorluk yaşıyorsanız C

Aşağıdaki tabloyu inceleyin ve sorun giderme ipuçlarını takip edin.

Menü erişimi zorlukları C

Zorluklar Öneriler

Tuşlar çalışmıyor. Kontrol panelinin makineye tam olarak takıldığından emin olun. Kontrol panelini

yeniden takın.

Kopyalamada zorluklar C

Zorluklar Öneriler

Kopyalarda dikey siyah çizgiler
görünüyor.

Makine belgenizin tüm sayfalarını
taramıyor.

Kopyalar üzerinde dikey siyah çizgilerin oluşması genellikle cam şerit ya da
korona teli üzerinde biriken kir ve daksil kalıntılarından kaynaklanır. (Bkz
Tarayıcıyı temizleme sayfa 81 ve Korona telini temizleme sayfa 84.)

ADF çıkış tepsisinden 20 sayfadan fazla olmadığından emin olun.

58

Sorun giderme ve rutin bakım

Yazdırmada zorluklar C

Zorluklar Öneriler

Yazdırma yapamıyorum.  Makinenin fişinin takılı olduğundan ve güç anahtarının açık olduğundan emin

Makine beklenmedik şekilde ya da
anlamsız veriler yazdırıyor.

Makine ilk birkaç sayfayı doğru
yazdırıyor fakat ardından bazı
sayfalarda eksik metin çıkıyor.

Başlıklar ve dip notlar belge
ekranda görüntülendiği zaman
görünürken belge yazdırıldı
zaman görünmüyor.

Yazıcı sürücüsü Çift Yönlü
yazdırmaya ayarlansa dahi kağıdın
her iki yüzüne yazdırma
yapılamıyor.

Makine yazdırma yapmıyor ya da
yazdırmayı durduruyor ve
makinenin Veri LED’i yanıyor.

ğı

olun.

 Toner kartuşunun ve drum ünitesinin doğru şekilde takıldığından emin olun.

(Bkz Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Ara birim kablosunun makineye ve bilgisayarınıza doğru şekilde takıldığından

emin olun. (Bakınız Hızlı Kurulum Kılavuzu.)

 Doğru yazıcı sürücüsünün takıldığından ve seçildiğinden emin olun.

 LCD'de hata mesajı görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin. (Bkz Hata

ve bakım mesajlar

 Makinenin çevrimiçi olup olmadığını kontrol edin:

(Windows Vista

DonanımveSes, ve ardından Yazıcılar'ı tıklatın.
Brother DCP-XXXX Printer (Kopya1)'a sağ tıklayın.
Vazısıyı Çevrimdışı kullan'nın işaretlenmemiş olduğundan emin olun.

(Windows

Brother DCP-XXXX Printer (Kopya1)'a sağ tıklayın.
Vazısıyı Çevrimdışı kullan'nın işaretlenmemiş olduğundan emin olun.

(Windows

Yazıcılar'ı seçin. Brother DCP-XXXX Printer (Kopya1)'a sağ tıklayın.
Vazısıyı Çevrimdışı kullan'nın işaretlenmemiş olduğundan emin olun.

 Kağıt tepsisini seçin ve makine yazdırmayı bitirene kadar bekleyin. Ardından

makineyi kapatın ve birkaç dakika için kablosunu çıkarın.

 Makinenizle çalışacak şekilde yapılandırıldığından emin olmak için

uygulamanız

 Makinenizle çalışacak şekilde yapılandırıldığından emin olmak için

uygulamanızın ayarlarını kontrol edin.

 Bilgisayarınız makinenin girdi ara belleğinin sinyalini bütünüyle tanımıyor. Ara

birim kablosunu doğru bağladığınızdan emin olun. (Bakınız Hızlı Kurulum
Kılavuzu.)

Sayfanın üst ve alt kısımlarında yazdırılamaz bir alan bulunur. Belgenizin üst ve
alt kenar boşluklarını buna göre ayarlayın.

Yazıcı sürücüsünde kağıt boyutu ayarını kontrol edin. Kağıt boyutu olarak A4'ün
seçilmesi gerekir. (60 ila 105 g/m

İş İptali'ye basın.

Makine İşi iptal edeceği ve işi bellekten sileceği için eksik yazdırma yapabilir.

®

®

ı sayfa 69.)

®

) Başlat düğmesini tıklatın, Denetim Masası,

XP) Başlat düğmesine tıklatın ve Yazıcılar'ı seçin.

2000) Başlat düğmesine tıklatın ve Ayarlar'ı seçin ve ardından

ın ayarlarını kontrol edin.

2

)

C

59

Taramada zorluklar C

Zorluklar Öneriler

Tarama sırasında TWAIN hataları
görünüyor.

OCR çalışmıyor. Tarama çözünürlüğünü arttırmayı deneyin.

Makine belgenizin tüm sayfalarını
taramıyor.

Brother TWAIN sürücüsünün birincil kaynak olarak seçildiğinden emin olun.
PaperPort™ 11SE'de, Dosya ve Fotoğraf Tara veya Al'ı tıklatın ve
Brother TWAIN driver'nü seçin.

ADF çıkış tepsisinden 20 sayfadan fazla olmadığından emin olun.

Yazılımda zorluklar C

Zorluklar Öneriler

Yazılım yüklenmiyor ya da
yazdırma yapılamıyor.

“2 / 1” ya da “4 / 1” yazdırma
yapılamıyor.

®

Makine Adobe
yazdırmıyor.

Illustrator®’den

CD-ROM'daki MFL-Pro Suite'i Onar programını çalıştırın. Bu program yazılımı
onaracak ve tekrar kuracaktır.

Uygulama ve yazıcı sürücüsünün kağıt boyutu ayarının aynı olduğunu kontrol
edin.

Yazdırma çözünürlüğünü düşürmeyi deneyin. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı El
Kitabı'nda Gelişmiş Sekmesi'ne bakın.)

60

Sorun giderme ve rutin bakım

Kağıt kullanımında zorluklar C

Zorluklar Öneriler

Makine kağıt yüklemiyor.

LCD'de KAGIT YOK ya da Kağıt
Sıkıştı mesajı görüntüleniyor.

Makine MP tepsiden kağıt almıyor.  Kağıtları yelpaze şeklinde açın ve düzelterek tepsiye yeniden yerleştirin.

Zarfları nasıl yazdırırım? Zarfları MP tepsiden alabilirsiniz. Uygulamanız, kullanmakta olduğunuz zarf

Taranan belgeler ADF çıktı
tepsisinde sıkışıyor.

Hangi kağıtları kullanabilirim? Lazerli makineler için üretilen ince kağıtları, düz kağıtları, kalın kağıtları, yazı

Kağıt sıkışması var. (Bkz Kağıt sıkışmaları sayfa 74.)

 Kağıt yoksa kağıt tepsisine yeni bir kağıt yığını yerleştirin.

 Kağıt tepsisinde kağıt varsa düzgün yerleştirildiğinden emin olun. Kağıt

kıvrılmış ise düzeltmeniz gerekir. Bazen kağıtları çıkarmak, yığını ters
çevirmek ve kağıt tepsisine tekrar yerleştirmek yardımcı olabilir.

 Kağıt tepsisindeki kağıt miktarını azaltın ve ardı

 Yazıcı sürücüsünde MP tepsi modunun seçilmediğinden emin olun.

 LCD'de Kağıt Sıkıştı mesajı görüntüleniyorsa ve hala sorun yaşıyorsanız

Kağıt sıkışmaları sayfa 74'na bakın.

 Yazıcı sürücüsünde MP tepsi modunun seçildiğinden emin olun.

boyutuna göre ayarlanmalıdır. Bu işlem genellikle uygulamanızın Sayfa Yapısı ya
da Belge Yap
bakın.)

 Belgenizin çok ince veya çok kalın olmadığından ve ADF’ye düzgün bir

şekilde yerleştirildiğinden emin olun. (Bkz. Belgeleri yerleştirme sayfa 19.)

 Tarayıcı camını belgeyi taramak için kullanın.

kağıtlarını, geri dönüşümlü kağ
kullanabilirsiniz. (Ayrıntılar için bakınız Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma
medyaları sayfa 14.)

ısı menüsünden yapılır. (Ayrıntılı bilgi için uygulamanızın kılavuzuna

ıtları, zarfları, etiketleri ve saydamları

ndan tekrar deneyin.

Yazdırma kalitesi zorlukları C

C

Zorluklar Öneriler

Yazdırılan sayfalar buruşuyor.  Düşük kaliteli ince ya da kalın kağıtlara ya da önerilmeyen boyutlardaki

kağıtlara yazdırma sonucu söz konusu sorun yaşanabilir. Kağıt tepsisindeki
kağıt yığınını çevirmeyi deneyin.

 Seçtiğiniz Kağıt Türünün kullanmakta olduğunuz yazdırma medyası türüne

uygun olduğundan emin olun. (Bkz Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma
medyaları sayfa 14.)

Yazdırılan sayfalar lekeleniyor. Kağıt Türü ayarı, kullanmakta olduğunuz yazdırma medyası türüne uygun

olmayabilir ya da yazdırma medyası çok kalın ya da çok pürüzlü bir yüzeye
sahiptir. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı El Kitabı
diğer yazdırma medyaları sayfa 14 ve Temel Sekmesi'ne bakın.)

Baskı çok açık.  Bu sorun kopyalama yaparken yaşanıyorsa makinenin menü ayarlarından

Toner Tasarrufu modunu Kapalı olarak ayarlayın. (Bkz Toner Tasarrufu
sayfa 23.)

 Yazıcı sürücüsünün Gelişmiş sekmesinde Toner Tasarrufu modunu Kapalı

duruma getirin. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı El Kitabı'nda Gelişmiş
Sekmesi'ne bakın.)

'nda Kabul edilebilir kağıt ve

61

Yazdırma kalitesini iyileştirme C

Düşük kaliteli yazdırma
örnekleri

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Sayfada yatay beyaz çizgiler

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Sayfada dikey beyaz çizgiler

Boşluklu baskı

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Gri arka plan

Öneri

 Verilen teknik özelliklere uygun kağıt kullandığınızdan emin olun.

Kaba yüzeyli kağıtlar ya da kalın yazdırma medyası bu soruna neden
olabilir. (Bkz Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma medyaları
sayfa 14.)

 Yazıcı sürücüsünde ya da makinenin Kağıt Türü menü ayarlarından

uygun medya türünün seçildiğinden emin olun. (CD-ROM'daki

Yazılım Kullanıcı El Kitabı'nda Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma
medyaları sayfa 14 ve Temel Sekmesi'ne bakın.)

 Sorun kendiliğinden ortadan kalkabilir. Özellikle makine uzun süre

boyunca kullanılmadıysa bu sorunu ortadan kaldırmak için çok
sayıda sayfa yazdırın.

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini deği

 Lazer tarayıcının camını kuru ve ipliksiz yumuşak bir bezle silin. (Bkz

Lazer tarayıcı penceresini temizleme sayfa 82.)

 Tarayıcının camının yırtık kağıt parçaları ile kaplanmadığından emin

olun.

 Toner kartuşu zarar görmüş olabilir. Yeni bir toner kartuşu takın. (Bkz

Toner kartuşunu değiştirme sayfa 88.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Verilen teknik özelliklere uygun kağıt kullandığınızdan emin olun.

(Bkz Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma medyaları sayfa 14.)

 Yazıcı sürücüsünde KalınKağıt modunu seçin, makinenin Kağıt

Türü menü ayarlarından Kalın'ı seçin ya da kullanmakta olduğunuz
kağıttan daha ince bir kağıt kullanın. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı
El Kitabı'nda Kağıt Türü sayfa 21 ve Temel Sekmesi'ne bakın.)

 Makinenin bulunduğu ortamı kontrol edin. Yüksek nem gibi şartlar

boşluklu baskıya neden olabilir. (Bkz Konum seçme sayfa 46.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Verilen teknik özelliklere uygun kağıt kullandığınızdan emin olun.

(Bkz Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma medyaları sayfa 14.)

 Makinenin bulunduğu ortamı kontrol edin. Yüksek sıcaklık ve nem

gibi etmenler arka planın grileşmesine neden olur. (Bkz Konum
seçme sayfa 46.)

 Toner kartuşu zarar görmüş olabilir. Yeni bir toner kartuşu takın. (Bkz

Toner kartuşunu değiştirme sayfa 88.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

ştirme sayfa 91.)

62

Sorun giderme ve rutin bakım

Düşük kaliteli yazdırma
örnekleri

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Sayfa eğri

Gölge Kopya

B DEFGH

abc efghijk

ACD

bcde
134

Öneri

 Kağıdın ya da diğer yazdırma medyasının kağıt tepsisine düzgün

yerleştirildiğinden ve kılavuzların çok sıkı ya da gevşek olmadığından
emin olun.

 Kağıt kılavuzlarını doğru ayarlayın. (Bkz Standart kağıt tepsisine

kağıt yerleştirme sayfa 9.)

 MP tepsiyi kullanıyorsanız Çok amaçlı tepsiye kağıt yerleştirme (MP

tepsi) sayfa 11'ye bakın.

 Kağıt tepsisi çok dolu olabilir.

 Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. (Bkz Kabul edilebilir kağıt ve

er yazdırma medyaları sayfa 14.)

diğ

 Verilen teknik özelliklere uygun kağıt kullandığınızdan emin olun.

Kaba yüzeyli kağıtlar ya da kalın kağıtlar bu soruna neden olabilir.
(Bkz Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma medyaları sayfa 14.)

 Yazıcı sürücüsünde ya da makinenin Kağıt Türü menü ayarlarından

doğru medya türünün seçildiğinden emin olun. (CD-ROM'daki

Yazılım Kullanıcı El Kitabı'nda Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma
medyaları sayfa 14 ve Temel Sekmesi'ne bakın.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Fiksaj ünitesi zarar görmüş olabilir. Brother satıcınızı arayın.
 Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. (Bkz Kabul edilebilir kağıt ve

diğer yazdırma medyaları sayfa 14.)

 Kağıdın doğru yerleştirildiğinden emin olun. (Bkz Standart kağıt

tepsisine kağıt yerleştirme sayfa 9.)

 Kağıt tepsisindeki kağıt yığınını ters çevirin ya da kağıdı kağıt

tepsisinde 180° döndürün.

C

Buruşukluklar ve katlanma

63

Düşük kaliteli yazdırma
örnekleri

EFGHIJKLMN

ABCDEFG

Zarflarda buruşma

Öneri

 Zarfları yazdırırken arka kapağın içindeki zarf kolunun aşağı doğru

itildiğinden emin olun.

Kıvrık ya da dalgalı

 Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. Yüksek sıcaklıklar ve yüksek

nem kağıdın kıvrılmasına neden olur.

 Makineyi sık kullanmıyorsanız kağıt, kağıt tepsisinde uzun süre

kalmış olabilir. Kağıt tepsisindeki kağıt yığınını çevirin. Bunun yanı
sıra kağıt yığınını yelpaze şeklinde açın ve ardından kağıt tepsisinde
180° döndürün.

64

Sorun giderme ve rutin bakım

Düşük kaliteli yazdırma
örnekleri

Kıvrık

Öneri

 Kağıt tepsisindeki kağıdı çevirin ve yeniden yazdırın (Letterhead

kağıt haricinde). Sorun devam ederse, Kıvrılma Önleyici Düğmeyi
aşağıdaki gibi kaydırın:

1 Arka kapağı açın.

2 Silindir grubunu kaldırmak için bir elinizle çıkıntıyı (1) kullanın,

ardından diğer elinizle Kıvrılma Önleyici Düğmeyi (2) ok yönünde
kaydırın.

2

1

3 Arka kapağı kapatın.

 Çıkış Tepsisi Destek Kanadını (1) kaldırın.

1

 Yazıcı sürücüsünden KağıdınKıvrılmasını Azalt modu seçin. (CD-

ROM'da Yazılım Kullanıcı El Kitabı'nda Diğer Yazdırma Seçenekleri
(Windows

®

için) ya da Yazdırma Ayarları'na (Macintosh için) bakın.)

C

65

Düşük kaliteli yazdırma

F

g

d
3

örnekleri

Siyah metin ve grafiklerde

94 mm aralıkla Beyaz

Noktalar

Siyah Noktalar 94 mm

aralıklarla

ABCDEFGH

DE

abcdefghijk

ef

ABCD

c

abcde
01234

2

Silik

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Toner küçük lekeler bırakıyor

Öneri

 Boş beyaz bir kağıdın on adet kopyasını çıkarın. (Bkz Çok sayıda

kopya oluşturma sayfa 26.) Sorun çözülmezse drum ünitesine, OPC

drum yüzeyine yapışmış bir etikete ait yapışkan bulaşmış olabilir.
Drum ünitesini temizleyin. (Bkz Drum ünitesini temizleme sayfa 85.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum takın. (Bkz Drum

ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Makinenin bulunduğu ortamı kontrol edin. Nem, yüksek sıcaklık, vb

etmenler bu yazdırma hatasına neden olabilir. (Bkz Konum seçme
sayfa 46.)

 Bütün sayfa silik ise Toner Tasarrufu modu açık olabilir. Makinenin

menü ayarlarından Toner Tasarrufu modunu ya da yazıcı Özellikler
sürücüsünden Toner Tasarruf modunu kapatın. (CD-ROM'daki

Yazılım Kullanıcı El Kitabı'nda Toner Tasarrufu sayfa 23 ve Gelişmiş
Sekmesi'ne bakın.)

 Tarayıcı camını ve drum ünitesinin korona telini temizleyin. (Bkz

Lazer tarayıcı penceresini temizleme sayfa 82 ve Korona telini
temizleme sayfa 84.)

 Toner kartuşu zarar görmüş olabilir. Yeni bir toner kartuşu takın. (Bkz

Toner kartuşunu değiştirme sayfa 88.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takı

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Verilen teknik özelliklere uygun kağıt kullandığınızdan emin olun.

Kaba dokulu kağıt bu soruna neden olabilir. (Bkz Kabul edilebilir kağıt
ve diğer yazdırma medyaları sayfa 14.)

 Korona telini ve drum ünitesini temizleyin. (Bkz Korona telini

temizleme sayfa 84 ve Drum ünitesini temizleme sayfa 85.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Fiksaj ünitesi zarar görmüş olabilir. Brother satıcınızı arayın.

n. (Bkz

66

Sorun giderme ve rutin bakım

Düşük kaliteli yazdırma
örnekleri

Tümü siyah

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Siyah toner sayfada yatay

izler bırakıyor

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Öneri

 Mavi sekmeyi kaydırarak drum ünitesinin içindeki korona telini

temizleyin. Mavi sekmeyi eski konumuna getirdiğinizden emin olun
(a). (Bkz Korona telini temizleme sayfa 84.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Fiksaj ünitesi zarar görmüş olabilir. Brother satıcınızı arayın.

 Verilen teknik özelliklere uygun kağıt kullandığınızdan emin olun.

(Bkz Kabul edilebilir kağıt ve diğer yazdırma medyaları sayfa 14.)

 Lazer makineler için etiket kağıtları kullanıyorsanız kağıtlardan

bulaşan yapışkan madde bazen OPC drum yüzeyine yapışabilir.
Drum ünitesini temizleyin. (Bkz Drum ünitesini temizleme sayfa 85.)

 Drumın yüzeyini çizecekleri için zımbalı ya da klipsli kağıtları

kullanmayın.

 Paketinden çıkartılmış drum ünitesi doğrudan güneş ışığına ya da

oda ışığına maruz bırakılı

 Toner kartuşu zarar görmüş olabilir. Yeni bir toner kartuşu takın. (Bkz

Toner kartuşunu değiştirme sayfa 88.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Lazer tarayıcı camını ve drum ünitesinin içindeki korona telini

temizleyin. (Bkz Lazer tarayıcı penceresini temizleme sayfa 82 ve
Korona telini temizleme sayfa 84.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

rsa ünite zarar görebilir.

C

Sayfada enlemesine çizgi

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Sayfada dikey siyah çizgiler

Yazdırılan sayfaların alt

kısımlarında toner lekeleri

var

 Mavi sekmeyi kaydırarak drum ünitesinin içindeki korona telini

temizleyin. Mavi sekmeyi eski konumuna getirdiğinizden emin olun
(a). (Bkz Korona telini temizleme sayfa 84.)

 Toner kartuşu zarar görmüş olabilir. Yeni bir toner kartuşu takın. (Bkz

Toner kartuşunu değiştirme sayfa 88.)

 Drum ünitesi zarar görmüş olabilir. Yeni bir drum ünitesi takın. (Bkz

Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)

 Fiksaj ünitesi kirlenmiş olabilir. Brother satıcınızı arayın.

67

Düşük kaliteli yazdırma
örnekleri

ABCDEFGH
abcdefghijk

ABCD
abcde
01234

Kötü yerleştirme

Öneri

 Arka kapağı açın ve sol ve sağ yanlarda bulunan iki mavi kolun yukarı

konumunda olduğundan emin olun.

 Yazıcı sürücüsünden Toner Fikslemesini Geliştir modu seçin. (CD-

ROM'da Yazılım Kullanıcı El Kitabı'nda Diğer Yazdırma Seçenekleri
(Windows

Bu seçim yeterli iyileştirme sağlamazsa Medya Türü ayarlarından
Daha KalınKağıt'ı seçin.

®

için) ya da Yazdırma Ayarları'na (Macintosh için) bakın.)

68

Sorun giderme ve rutin bakım

Hata ve bakım mesajları C

Tüm gelişmiş ofis ürünlerinde de olduğu gibi bazı hatalar oluşabilir ve sarf malzemelerinin
yenilenmesi gerekir. Bu durum gerçekleşirse makineniz hatayı veya gerekli rutin bakım işlemini
tanımlar ve uygun mesajı görüntüler. En yaygın hata ve bakım mesajları aşağıda verilmiştir.

Hataların bir çoğunu silebilir ve rutin bakım mesajlarını kendiniz belirleyebilirsiniz. Daha fazla
yardıma ihtiyaç duyarsanız Brother Çözüm Merkezi en son SSS'ı ve sorun giderme ipuçlarını
sunmaktadır.

Bizi http://solutions.brother.com/

Hata Mesajı Nedeni Eylem

20 Sayfa Limiti ADF çıkış tepsisi maksimum

kapasitesine ulaştı.

Arkada Sıkışma Makinenin arkasında kağıt

sıkışmış.

ÇA ÇEK. SIKIŞMA Makinenin MP tepsisinde kağıt

sıkışmış.

ÇEK.1'DE SIKIŞMA Makinenin kağıt tepsisinde kağıt

sıkışmış.

ÇEKMECE YOK Kağıt tepsisi tümüyle

kapanmamış.

ÇIKTI TEP. DOLU ADF çıktı tepsisi maksimum

kapasitesine ulaşmış

ÇT Devre Dışı Çift yönlü yazdırma tepsisi doğru

takılmamıştır.

Dok. Sıkışması Belge doğru şekilde takılmamış

ya da makine tarafından
alınmamıştır veya ADF
tarafından taranan belge çok
uzundur.

Dos.tek.adlandır USB Flash bellek sürücüsünde

kaydetmeye çalıştığınız dosya ile
aynı ada sahip bir dosya var.

adresinden ziyaret edin.

Aşağıdakilerden birini uygulayın:

 Şimdiye kadar sunucuya taranan

sayfaları göndermek için 1.Gönder
düğmesine basın.

 Taranan sayfaları silmek için 2.Sil

düğmesine basın.

Taranmış sayfaları gönderirseniz ve
sunucuya kalan sayfaları göndermek
isterseniz, taranmış sayfaları ADF çıkış
tepsisinden çıkarın ve Başlat düğmesine
basın.

(Bkz Kağı

(Bkz Kağıt sıkışmaları sayfa 74.)

(Bkz Kağıt sıkışmaları sayfa 74.)

Kağıt tepsisini düzgün kapatın.

Taranan sayfaları ADF çıkış tepsisinden
kaldırın. Belgelerinizin kalan sayfalarını
taramak istiyorsanız, Başlat düğmesine
basın.

Çift yönlü tepsiyi çıkarın ve yeniden takmayı
deneyin.

Bkz Belge sıkışmaları sayfa 73 ya da
Otomatik belge besleyiciyi (ADF) kullanma
sayfa 19.

USB Flash bellek sürücüsünde bulunan
dosyanın dosya adını ya da dosyayı
kaydetmeyi denediğiniz dosyanın adını
değiştirin.

t sıkışmaları sayfa 74.)

C

69

Hata Mesajı Nedeni Eylem

DRUM DEGİSTİR Drum ünitesi kullanım ömrünü

tamamlamıştır.

Drum ünitesi sayacı, yeni bir
drum ünitesi takıldığı zaman
sıfırlanmadı.

DRUM HATASI Drum ünitesi üzerindeki korona

telinin temizlenmesi
gerekmektedir.

Drum ünitesi kullanım ömrünü
tamamlamıştır.

Erişim Hatası Cihaz, USB doğ

birimden veri işlenirken
çıkartılmıştır.

FAZLA DOSYA VAR USB Flash bellek sürücüsünde

çok fazla dosya depolanıyor.

Fiksaj Hatasi Fiksaj ünitesinin sıcaklığı, belirli

bir süre için belirli bir sıcaklıkta
artmayacaktır.

Fiksaj ünitesi çok sıcak.

Fiksajı Değiştir Fiksaj ünitesini değiştirmelisiniz. Fiksaj ünitesini değiştirmek için Brother

HAFIZA YETERSİZ Makinenin belleği dolu. İlerlemekte olan kopyalama işlemi

HATALI CİHAZ USB doğrudan arabirimine

uyumlu olmayan ya da bozuk bir
cihaz bağlandı.

IÇERIDE SIKIŞMA Makinenin içinde kağıt sıkışmış. (Bkz Kağıt sıkışmaları sayfa 74.)
K.Bes.ÇA Değiş MP tepsinin kağıt besleme kitini

değiştirmelisiniz.

rudan ara

Drum ünitesini yenisiyle değiştirin.

(Bkz Drum ünitesini değiştirme sayfa 91.)
1 Ön kapağı açın ve ardından Sil/Geri'e

basın.

2Sıfırlamak için 1'e basın.
Drum ünitesinin üzerinde bulunan korona

telini temizleyin. (Bkz Korona telini
temizleme sayfa 84.)

Drum ünitesini değiştirin. (Bkz Drum ünitesini
değiştirme sayfa 91.)

Durdur/Çık'a basın. Cihazı yeniden takın ve
Direct Print ile yazdırmayı deneyin.

USB Flash bellek sürücüsündeki dosya
sayısını azaltın.

Güç anahtarını kapatın, birkaç saniye
bekleyin ve ardından yeniden açın. Makineyi
açık konumda 15 dakika kadar bırakın.

ızı arayın.

satıcın

Aşağıdakilerden birini uygulayın:

 Taranan sayfaları kopyalamak için

Başlat'a basın.

 Durdur/Çık'a basın ve ilerlemekte olan

tüm işlemlerin bitmesini bekleyin ve
yeniden deneyin.

 Bellekten veri silin. (Bkz Bellek yetersiz

mesajı sayfa 33.)

İlerlemekte olan yazdırma işlemi

Yazdırma çözünürlüğünü düşürün. (CD­ROM'daki Yazılım Kullanıcı El Kitabı'nda
Gelişmiş Sekmesi'ne bakın.)

USB Flash bellek sürücüsünü USB
doğrudan arabiriminden çıkar

PF Kit MP'yi değiştirmek için Brother
satıcınızı arayın.

ın.

K.Bes.Tak1 Değiş Tepsi 1'in kağıt besleme kitini

değiştirmelisiniz.

70

PF Kit 1'i değiştirmek için Brother satıcınızı
arayın.

Sorun giderme ve rutin bakım

Hata Mesajı Nedeni Eylem

KAGIT YOK Makinede kağıt bitmiş ya da

kağıtlar kağıt tepsisine doğru
yerleştirilmemiştir.

KAPAK AÇIK Eritici ünitesinin kapağı tümüyle

kapanmamış ya da gücü açtığınız
zaman makinenin arkasında
kağıt sıkışmıştır.

Bir belgeyi yerleştirirken ADF
açık.

Kapak Açık Ön kapak tümüyle kapanmamış. Makinenin ön kapağını kapayın.
KAPAK AÇIK. ADF kapağı tümüyle

kapanmamış.

KARTUŞ HATASI Toner kartuşu doğru

takılmamışt

Korumalı Aygıt USB Flash bellek sürücüsünün

koruma anahtarı açık.

Lazeri Değiştir Lazer ünitesini değiştirmelisiniz. Lazer ünitesini değiştirmek için Brother

SIK. ÇFT. TARAF. Çift yönlü yazdırma tepsisinde

kağıt sıkışmış.

Soğutuluyor

Bir süre bekleyin

TARANAMIYOR XX Makinede mekanik bir sorun var. Makinenin güç bağlantısını birkaç dakika için

Toner Az LCD'de Toner Az

TONER YOK Toner kartuşu ya da drum ünitesi

Drum ünitesinin ya da toner
kartuşunun sıcaklığı çok yüksek.
Makine geçerli yazdırma işini
duraklatacak ve soğ
moduna girecektir. Soğuma
modu sırasında LCD'de

Soğutuluyor ve
Bir süre bekleyin

görüntülenirken fanın soğuma
sesini duyarsınız.

görüntüleniyor ise yazdırmaya
devam edebilirsiniz; fakat makine
sizi toner kartuşunun bitmek
üzere olduğu konusunda uyarır
ve toner kısa zaman sonra
değiştirilmelidir.

ve toner kartuşu grubu doğru
takılmamıştır.

ır.

utma

Aşağıdakilerden birini uygulayın:

 Kağıdı kağıt tepsisine veya MP tepsisine

yeniden kağıt yerleştirin.

 Kağıtları çıkarın ve yeniden yükleyin.
 Makinenin eritici ünitesinin kapağını

kapayın.

 Makinenin arka kı

sıkışmadığından emin olun ve ardından
fiksaj ünitesinin kapağını kapatıp
Başlat'a basın.

Makinenin ADF kapağını kapayın ve
Durdur/Çık'a basın.

Makinenin ADF kapağını kapayın ve
Durdur/Çık'a basın.

Drum ünitesini çekin, toner kartuşunu
çıkartın ve drum ünitesine yeniden takın.

USB Flash bellek sürücüsünün koruma
anahtarını kapatın.

satıcınızı arayın.
(Bkz Kağıt sıkışmaları sayfa 74.)

Makine içinde bulunan fanın döndüğünü
duyduğunuzdan ve havalandırma çıkışının
tıkanmadığından emin olun.

Fan dönüyorsa havalandırma çıkışını
tıkayan nesneleri kaldırın ve ardından
makineyi açık konumda bırakın fakat birkaç
dakika boyunca kullanmayın.

Fan dönmüyor ise makinenin gücünü birkaç
dakika için kesin ve ardından yeniden
bağlayın.

kesin ve ardı
Şimdi yeni bir toner kartuşu siparişi verin.

Toner kartuşunu ya da drum ünitesi ve toner
kartuşu grubunu yeniden takın.

ndan yeniden bağlayın.

smında kağıt

C

71

Hata Mesajı Nedeni Eylem

TONERİ DEGİŞTİR Toner kartuşu kullanım ömrünü

doldurdu ve yazılamıyor.

TRMA YAPILAMIYOR ADF giriş ve çıktı tepsisinde belge

var.

YAZDIRILAMIYORXXK
ULLANIM XX

Makinede mekanik bir sorun var. Makinenin güç bağlantısını birkaç dakika için

Toner kartuşunu yenisiyle değiştirin. (Bkz
Toner kartuşunu değiştirme sayfa 88.)

Belgeyi ADF çıktı tepsisinden alın.

kesin ve ardından yeniden bağlayın.

72

Sorun giderme ve rutin bakım

Belge sıkışmaları C

Bir belge sıkıştıysa aşağıdaki adımları takip
edin.

ÖNEMLİ

Sıkışan belgeyi çıkardıktan sonra başka
bir sıkışıklığa neden olacak kağıt
parçalarının makineden tamamıyla
temizlendiğinden emin olun.

Belge ADF ünitesinin üstünde sıkıştıysa

a Sıkışmamış olan kağıtları ADF'den alın.
b ADF'nin kapağını açın.
c Sıkışan belgeyi sağa doğru çekin.

Belge belge kapağının altında sıkıştıysa

a Sıkışmamış olan kağıtları ADF'den alın.
b Belgenin kapağını kaldırın.
c Sıkışan belgeyi sola doğru çekin.

C

d Belgenin kapağını kapatın.
e Durdur/Çık'a basın.

C

d ADF'nin kapağını kapatın.
e Durdur/Çık'a basın.

Belge ADF çıkış tepsisinde sıkıştıysa C

a Sıkışmamış olan kağıtları ADF'den alın.
b Sıkışan belgeyi sağa doğru çekin.

c Durdur/Çık'a basın.

C

73

Kağıt sıkışmaları C

Kağıt sıkışmalarını ortadan kaldırmak için
lütfen bu bölümdeki adımları takip edin.

ÖNEMLİ

• Lütfen makineye hem bir adet toner
kartuşu hem de bir adet drum ünitesi
taktığınızı doğrulayın. Drum ünitesini
takmadıysanız ya da drum ünitesini yanlış
taktıysanız bu durum, Brother
makinenizde kağıt sıkışmalarının
gerçekleşmesine neden olabilir.

• Statik elektriğe bağlı olarak makinenizin
zarar görmesini engellemek için şekilde
gösterilen elektrotlara dokunmayın.

Kağıt MP tepside sıkıştıysa

LCD'de ÇA ÇEK. SIKIŞMA mesajı
görünüyorsa aşağıdaki adımları izleyin:

a

Kağıtları MP tepsiden alın.

b

MP tepsi içinde ya da çevresinde
sıkışan kağıtları çıkarın.

c

Başlat'a basın.

d

Kağıtları yelpaze şeklinde açın ve
düzelterek MP tepsiye yeniden
yerleştirin.

C

Not

• Hata mesajı hala görüntüleniyor ise ön
kapağı ve fiksaj ünitesinin kapağını açıp
kapatarak makineyi sıfırlayın.

•Kağıt tepsilerinin LCD adları aşağıdaki
gibidir:

• Standart kağıt tepsisi: ÇEK.1'DE

• Çok amaçlı tepsi: ÇA ÇEK.

74

e

MP tepsiye kağıt yerleştirirken kağıt
seviyesinin, tepsinin her iki kenarındaki
maksimum kağıt yüksekliği
kılavuzlarının altında kaldığından emin
olun.

Sorun giderme ve rutin bakım

Kağıt Tepsisi 1'de kağıt sıkışmış C

LCD'de ÇEK.1'DE SIKIŞMA mesajı
görünüyorsa aşağıdaki adımları izleyin:

a Kağıt tepsisini makineden çekerek

tamamıyla çıkarın.

b Sıkışan kağıdı her iki elinizi kullanarak

ve yavaşça çekin.

Kağıt makinenin içinde sıkıştıysa C

a Makinenin güç anahtarını kapatın. Tüm

kabloları çıkarın ve ardından güç
kablosunu elektrik prizinden çekin.

b Kağıt tepsisini makineden çekerek

tamamıyla çıkarın.

c Sıkışan kağıdı her iki elinizi kullanarak

ve yavaşça çekin.

c Kağıt seviyesinin, kağıt tepsisinin

maksimum kağıt işaretinin (b) altında
kaldığından emin olun. Mavi kağıt
kılavuzu açma koluna basarken kağıt
kılavuzlarını kağıt boyutuna uyması
açısından kaydırın. Kılavuzların
yuvalarına tam olarak oturduğundan
emin olun.

d Kağıt tepsisini dikkatlice makineye

yerleştirin.

d Ön kapak açma düğmesine basın ve ön

kapağı açın.

DİKKAT

SICAK YÜZEY

Makineyi kullanmanızın hemen ardından
makinenin bazı iç parçaları aşırı ısınır.
Kağıt sıkışmasını gidermeye çalışmadan
önce en az 10 dakika makinenin
soğumasını bekleyin.

C

75

e Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

yavaşça çıkarın. Sıkışan kağıt, toner
kartuşu ya da drum ünitesi grubu ile
birlikte çekilebilir ya da bu şekilde kağıdı
kağıt tepsisinin açıklığından
çekebilirsiniz.

ÖNEMLİ

Tonere çarpma ve dökme ihtimalinize
karşı drum ünitesini ve toner kartuşu
grubunu temiz, düz bir yüzeye
yerleştirdiğiniz tek kullanımlık bir kağıt ya
da kumaşın üzerine yerleştirmenizi
öneririz.

Statik elektriğe bağlı olarak makinenizin
zarar görmesini engellemek için şekilde
gösterilen elektrotlara dokunmayın.

f Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

makineye yerleştirin.

76

g Ön kapağı kapatın.
h Kağıt tepsisini dikkatlice makineye

yerleştirin.

i İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve diğer kabloları
bağlayın. Makinenin güç anahtarını
açın.

Sorun giderme ve rutin bakım

Kağıt drum ünitesinin ve toner kartuş grubunun içinde sıkıştıysa

a Makinenin güç anahtarını kapatın. Tüm

kabloları çıkarın ve ardından güç
kablosunu elektrik prizinden çekin.

b Ön kapak açma düğmesine basın ve ön

kapağı açın.

DİKKAT

SICAK YÜZEY

Makineyi kullanmanızın hemen ardından
makinenin bazı iç parçaları aşırı ısınır.
Kağıt sıkışmasını gidermeye çalışmadan
önce en az 10 dakika makinenin
soğumasını bekleyin.

c Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

yavaşça çıkarın.

C

ÖNEMLİ

Tonere çarpma ve dökme ihtimalinize
karşı drum ünitesini ve toner kartuşu
grubunu temiz, düz bir yüzeye
yerleştirdiğiniz tek kullanımlık bir kağıt ya
da kumaşın üzerine yerleştirmenizi
öneririz.

d Mavi kilit mekanizmasına basın ve toner

kartuş grubunu drum ünitesinden ayırın.
Kağıt drum ünitesinin içinde sıkıştıysa
kağıt parçalarını ortadan kaldırın.

ÖNEMLİ

• Toner kartuşunu dikkatle ele alın. Toner

ellerinize ya da kıyafetlerinize dökülürse
en kısa zamanda soğuk su ile yıkayın ya
da silin.

•Yazdırma kalitesine ilişkin sorunları
engellemek için aşağıdaki şekilde gölgeli
gösterilen kısımlara dokunmayın.

C

e Kağıt, drum ünitesinin içinde sıkıştıysa

kağıt parçalarını ortadan kaldırın.

77

f Yerine oturma sesini duyana kadar

toner kartuşunu drum ünitesinin içine
doğru itin. Yerine doğru yerleştirirseniz
mavi kilit mekanizması otomatik olarak
kalkacaktır.

g Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

makineye yerleştirin.

Kağıt makinenin arkasında sıkıştıysa C

a Makinenin güç anahtarını kapatın. Tüm

kabloları çıkarın ve ardından güç
kablosunu elektrik prizinden çekin.

b Ön kapak açma düğmesine basın ve ön

kapağı açın.

DİKKAT

SICAK YÜZEY

Makineyi kullanmanızın hemen ardından
makinenin bazı iç parçaları aşırı ısınır.
Kağıt sıkışmasını gidermeye çalışmadan
önce en az 10 dakika makinenin
soğumasını bekleyin.

h Ön kapağı kapatın.
i İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve diğer kabloları
bağlayın. Makinenin güç anahtarını
açın.

78

c Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

yavaşça çıkarın.

ÖNEMLİ

Tonere çarpma ve dökme ihtimalinize
karşı drum ünitesini ve toner kartuşu
grubunu temiz, düz bir yüzeye
yerleştirdiğiniz tek kullanımlık bir kağıt ya
da kumaşın üzerine yerleştirmenizi
öneririz.

d Arka kapağı açın (arka çıkış tepsisi).

e Fiksaj ünitesinin kapağını (1) açmak için

sağ ve sol taraflardaki sekmeleri
kendinize doğru çekin.

Sorun giderme ve rutin bakım

g Fiksaj ünitesinin kapağını ve arka

kapağı kapatın (arka çıktı tepsisi).

h Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

makineye yerleştirin.

i Ön kapağı kapatın.
j İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve diğer kabloları
bağlayın. Makinenin güç anahtarını
açın.

Kağıt çift yönlü tepside sıkıştıysa C

a Çift yönlü tepsiyi makineden çekerek

tamamıyla çıkarın.

C

1

f Sıkışan kağıdı fiksaj ünitesinden çekip

çıkarın.

79

b Sıkışan kağıdı makineden ya da çift

yönlü tepsiden çekip çıkarın.

Rutin bakım C

UYARI

Nötr temizlik malzemeleri kullanın.

Makinenin içini ya da dışını temizlemek için
herhangi bir yanıcı madde, alkol ya da
amonyak içeren sprey ya da organik
solvent/sıvı kullanmayın. Aksi takdirde
yangın çıkabilir ya da elektrik çarpabilir.
(Daha fazla bilgi için, bkz. Önemli güvenlik
talimatları sayfa 50.)

c Çift yönlü tepsiyi dikkatlice makineye

yerleştirin.

ÖNEMLİ

Drum ünitesinde toner bulunur bu nedenle
dikkatli olun. Toner ellerinize ya da
kıyafetlerinize dökülürse en kısa zamanda
soğuk su ile yıkayın ya da silin.

Makinenin dışını temizleme C

a Makineyi kapatın.Tüm kabloları çıkarın

ve ardından güç kablosunu elektrik
prizinden çekin.

b Kağıt tepsisini makineden çekerek

tamamıyla çıkarın.

80

Sorun giderme ve rutin bakım

c Tozlardan arındırmak için makinenin

dışını kuru ve ipliksiz yumuşak bir bezle
silin.

d Kağıt tepsisindeki kağıtları alın.
e Tozlardan arındırmak için makinenin

içini ve dışını kuru ve ipliksiz yumuşak
bir bezle silin.

Tarayıcıyı temizleme C

a Makineyi kapatın. Tüm kabloları çıkarın

ve ardından güç kablosunu elektrik
prizinden çekin.

b Belgenin kapağını (1) kaldırın.

Beyaz plastik yüzeyi (2) ve tarayıcı
camını (3) ve altını yumuşak ipliksiz ve
su ile nemlendirilmiş bir bez ile
temizleyin.

1

2

3

f Kağıtları yeniden yerleştirin ve kağıt

tepsisini dikkatle makineye takın.

g İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve diğer kabloları
bağlayın. Makineyi açın.

c ADF ünitesinde beyaz çubuğu (1),

tarayıcı camının şeridini (2) ve altını
yumuşak ipliksiz ve su ile nemlendirilmiş
yumuşak bir bez ile temizleyin.

2

1

C

81

d İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve diğer kabloları
bağlayın. Makineyi açın.

Lazer tarayıcı penceresini temizleme

C

Not

Tarayıcı camının ve cam şeridinin
yumuşak, ipliksiz ve su ile nemlendirilmiş
bir bezle temizlenmesinin yanı sıra cam
üzerinde herhangi bir kabartı hissedip
hissetmediğinizi görmek için parmak
uçlarınızı cam üzerinde gezdirin.
Herhangi bir birikinti ya da çatlak
hissederseniz söz konusu alana
yoğunlaşarak camı tekrar temizleyin.
Temizleme işlemini üç ya da dört defa
yinelemeniz gerekebilir. Test etmek için
her temizlik işleminden sonra bir
kopyalama yapın.

UYARI

Nötr temizlik malzemeleri kullanın.

Makinenin içini ya da dışını temizlemek için
herhangi bir yanıcı madde, alkol ya da
amonyak içeren sprey ya da organik
solvent/sıvı kullanmayın. Aksi takdirde
yangın çıkabilir ya da elektrik çarpabilir.
Daha fazla bilgi için, bkz. Önemli güvenlik
talimatları sayfa 50.

ÖNEMLİ

Lazer tarayıcı penceresine parmaklarınız
ile dokunmayın.

a

Makinenin içini temizlemeden önce
makineyi kapatın.Tüm kabloları çıkarın
ve ardından güç kablosunu elektrik
prizinden çekin.

82

b

Ön kapağı açın ve drum ünitesi ile toner
kartuşu grubunu yavaşça çıkarın.

DİKKAT

SICAK YÜZEY

Makineyi kullanmanızın hemen ardından
makinenin bazı iç parçaları aşırı ısınır.
Kağıt sıkışmasını gidermeye çalışmadan
önce en az 10 dakika makinenin
soğumasını bekleyin.

Sorun giderme ve rutin bakım

c Lazer tarayıcının camını (1) kuru ve

ipliksiz yumuşak bir bezle silin.

ÖNEMLİ

• Statik elektriğe bağlı olarak makinenizin
zarar görmesini engellemek için şekilde
gösterilen elektrotlara dokunmayın.

• Tonere çarpma ve dökme ihtimalinize
karşı drum ünitesini temiz, düz bir yüzeye
yerleştirdiğiniz tek kullanımlık bir kağıt ya
da kumaşın üzerine yerleştirmenizi
öneririz.

1

d Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

makineye yerleştirin.

C

e Ön kapağı kapatın.
f İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve diğer kabloları
bağlayın. Makineyi açın.

83

Korona telini temizleme C

Yazdırma kalitesinde sorun yaşıyorsanız
korona telini aşağıdaki şekilde temizleyin:

a Makineyi kapatın.Tüm kabloları çıkarın

ve ardından güç kablosunu elektrik
prizinden çekin.

b Ön kapağı açın ve drum ünitesi ile toner

kartuşu grubunu yavaşça çıkarın.

c Drum ünitesinin içindeki korona telini,

mavi sekmeyi yavaşça sağdan sola ve
soldan sağa kaydırarak temizleyin.

1

Not

Mavi sekmeyi eski konumuna
getirdiğinizden emin olun (a)(1).
Getirmezseniz yazdırılan sayfalarda dikey
bir çizgi oluşabilir.

d

Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu
makineye yerleştirin.

ÖNEMLİ

• Tonere çarpma ve dökme ihtimalinize

karşı drum ünitesini ve toner kartuşu
grubunu temiz, düz bir yüzeye
yerleştirdiğiniz tek kullanımlık bir kağıt ya
da kumaşın üzerine yerleştirmenizi
öneririz.

• Toner kartuşunu dikkatle ele alın. Toner

ellerinize ya da kıyafetlerinize dökülürse
en kısa zamanda soğuk su ile yıkayın ya
da silin.

• Statik elektriğe bağlı olarak makinenizin
zarar görmesini engellemek için şekilde
gösterilen elektrotlara dokunmayın.

e

Ön kapağı kapatın.

84

Sorun giderme ve rutin bakım

f İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve ardından diğer
kabloları bağlayın. Makineyi açın.

ÖNEMLİ

Yazdırma kalitesine ilişkin sorunları
engellemek için aşağıdaki şekilde gölgeli
gösterilen kısımlara dokunmayın.

Drum ünitesini temizleme C

Yazdırma kalitesinde sorun yaşıyorsanız
drum ünitesini aşağıdaki şekilde temizleyin:

a Makineyi kapatın.Ve ardından güç

kablosunu elektrik prizinden çıkarın.

• Statik elektriğe bağlı olarak makinenizin
zarar görmesini engellemek için şekilde
gösterilen elektrotlara dokunmayın.

c Mavi kilit mekanizmasına basın ve toner

kartuş grubunu drum ünitesinden ayırın.

b Ön kapağı açın ve drum ünitesi ile toner

kartuşu grubunu yavaşça çıkarın.

ÖNEMLİ

• Tonere çarpma ve dökme ihtimalinize

karşı drum ünitesini ve toner kartuşu
grubunu temiz, düz bir yüzeye
yerleştirdiğiniz tek kullanımlık bir kağıt ya
da kumaşın üzerine yerleştirmenizi
öneririz.

ÖNEMLİ

• Toner kartuşunu dikkatle ele alın. Toner
ellerinize ya da kıyafetlerinize dökülürse
en kısa zamanda soğuk su ile yıkayın ya
da silin.

•Yazdırma kalitesine ilişkin sorunları
engellemek için aşağıdaki şekilde gölgeli
gösterilen kısımlara dokunmayın.

C

85

d Yazdırma örneğini drum ünitesinin

önüne koyun ve sorun teşkil eden yeri
bulun.

e OPC drumının (1) yüzeyine bakarken

drum ünitesinin dişlisini elinizle
döndürün.

1

ÖNEMLİ

• Drum ışığa karşı duyarlıdır dolayısıyla

parmaklarınız ile dokunmayın.

• Hassas drumın yüzeyini keskin bir nesne
ile temizlemeyin.

• Drum ünitesini temizlerken aşırı güç
uygulamayın.

g Yerine oturma sesini duyana kadar

toner kartuşunu drum ünitesinin içine
doğru itin. Kartuşu yerine doğru
yerleştirirseniz mavi kilit mekanizması
otomatik olarak kalkacaktır.

f Drum üzerinde yazdırma örneğindeki

lekeyi oluşturan noktayı bulduğunuz
zaman OPC drumının yüzeyini, toz ya
da yapışkan madde kalıntısı
temizlenene kadar kuru pamuklu bir bez
ile silin.

h Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu

makineye yerleştirin.

i Ön kapağı kapatın.
j İlk olarak makinenin güç kablosunu

elektrik prizine takın ve ardından diğer
kabloları bağlayın. Makineyi açın.

86

Sorun giderme ve rutin bakım

Tüketilebilir parçaların değiştirilmesi C

Makine tüketilebilir parçanın kullanım ömrünün tamamlandığını belirttiği zaman söz konusu
parçaları değiştirmeniz gerekir.

Toner kartuşu

Sipariş No. TN-3250, TN-3290 Sipariş No. DR-3215

Drum ünitesi

ÖNEMLİ

• Tüketilebilir parçaların değiştirilmesi sırasında içlerindeki materyalin dökülmesi ya da
sıçraması ihtimaline karşı söz konusu parçaları bir kağıt üzerine koymanızı öneririz.

• Tüketilebilir parçaları, içlerindeki materyalin dökülmemesi için iyice kapattığınızdan emin olun.

Not

• Kullanılan sarf malzemelerini konut atıklarından ayırarak, yerel yönetmelikler doğrultusunda
tasfiye edin. Sorularınız için yerel atık yönetimi ofislerini arayın.

• Burada önerilen kağıt tipinin tam dengi olmayan kağıtları kullanıyorsanız sarf malzemelerinin
ya da makine parçalarının kullanım ömrü kısalabilir.

C

87

Toner kartuşunu değiştirme C

Yüksek Verimli toner kartuşları ile yaklaşık

1

8.000 sayfa
kartuşları ile yaklaşık 3.000 sayfa

yazdırılabilir. Söz konusu sayfa sayısı
ortalama belge tipine bağlı olarak değişiklik
gösterecektir (standart, mektup, detaylı
grafik). Bir toner kartuşu bitmek üzereyken
LCD'de Toner Az mesajı görüntülenir.

1

Yaklaşık kartuş verimi ISO/IEC 19752 doğrultusunda
belirtilmiştir.

Not

Toner Az uyarısını gördüğünüz zaman
yeni bir toner kartuşunu hazırda
bekletmek iyi bir fikirdir.

SICAK YÜZEY

Makineyi kullanmanızın hemen ardından
makinenin bazı iç parçaları a şırı ısınacaktır.
Yaralanmaları engellemek için makinenin
ön ya da arka kapağını (arka çıktı tepsisi)
açtığınız zaman şekilde koyu renkli
gösterilen parçalara dokunmayın. Bunu
yaparsanız yanabilirsiniz.

yazdırılabilirken Standart toner

1

DİKKAT

a

Ön kapak açma düğmesine basın ve ön
kapağı açın.

b

Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu
yavaşça çıkarın.

ÖNEMLİ

• Tonere çarpma ve dökme ihtimalinize

karşı drum ünitesini ve toner kartuşu
grubunu temiz, düz bir yüzeye
yerleştirdiğiniz tek kullanımlık bir kağıt ya
da kumaşın üzerine yerleştirmenizi
öneririz.

• Statik elektriğe bağlı olarak makinenizin
zarar görmesini engellemek için şekilde
gösterilen elektrotlara dokunmayın.

88

Sorun giderme ve rutin bakım

c Mavi kilit mekanizmasına basın ve

kullanılan toner kartuş grubunu drum
ünitesinden ayırın.

Toner kartuşlarını ateşe atmayın.
Patlayabilir ve yaralanmalara neden
olabilir.

• Toner kartuşunu dikkatle ele alın. Toner

UYARI

ÖNEMLİ

ellerinize ya da kıyafetlerinize dökülürse
en kısa zamanda soğuk su ile yıkayın ya
da silin.

kullanımını ve kullanılan kartuşların farklı
kaynaklardan doldurulmasını
önermemektedir. Orijinal Brother ürünleri
haricinde diğer toner ve toner
kartuşlarının kullanımının ve bu ürünlerin
bu makineye uygun olmamasının bir
sonucu olarak makinenin herhangi bir
parçası ya da özellikle drum ünitesi zarar
görürse gerekli onarım işlemleri garanti
kapsamında olmayabilir.

• Toner kartuşunu makineye
yerleştirmeden hemen önce paketinden
çıkarın. Toner kartuşu uzun bir süre
boyunca ambalajının dışında muhafaza
edildiyse toner ömrü kısalacaktır.

• Toner tozunun kartuş dışına akmaması
için kullanılan toner kartuşunu sıkıca
başka bir paket ile ambalajlayın.

d Yeni toner kartuşunu paketinden

çıkarın. Tonerin kartuş içinde homojen
dağılması için toneri yavaşça yatay
düzlemde çalkalayın.

C

•Yazdırma kalitesine ilişkin sorunları
engellemek için şekillerde gölgeli
gösterilen kısımlara dokunmayın.

• Brother makineleri belirli teknik özelliklere
sahip tonerler ile çalışacak şekilde
tasarlanmıştır ve orijinal Brother toner
kartuşları ile birlikte kullanıldığında
optimum performans elde edilecektir (TN­3250/TN-3290). Brother, farklı teknik
özelliklere sahip kartuşların kullanılması
halinde söz konusu optimum performansa
ilişkin garanti vermez. Buna bağlı olarak
Brother, bu makinede orijinal Brother
kartuşları haricinde diğer kartuşların

e Koruyucu kapağını çekin.

89

f Yerine oturma sesini duyana kadar yeni

toner kartuşunu drum ünitesinin içine
doğru itin. Yerine doğru yerleştirirseniz
kilit mekanizması otomatik olarak
kalkacaktır.

h

Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu
makineye yerleştirin.

Not

Toner kartuşunu doğru taktığınızdan ve
drum ünitesinden ayrılabileceğinden emin
olun.

g

Drum ünitesinin içindeki korona telini,
mavi sekmeyi yavaşça sağdan sola ve
soldan sağa kaydırarak temizleyin.

Not

Mavi sekmeyi eski konumuna
getirdiğinizden emin olun (a)(1).
Getirmezseniz yazdırılan sayfalarda dikey
bir çizgi oluşabilir.

i

Ön kapağı kapatın.

Not

LCD bekleme moduna geçene kadar
makineyi kapatmayın ya da ön kapağı
açmayın.

1

90

Sorun giderme ve rutin bakım

Drum ünitesini değiştirme C

makine, kağıt üzerine görüntü yazdırmak için
bir drum ünitesi kullanır. LCD'de
DRUM DEGİSTİR görüntüleniyorsa drum
ünitesi kullanım ömrünün sonuna
yaklaşmıştır ve yeni bir drum ünitesinin satın
alınması gerekir. LCD'de DRUM DEGİSTİR
görünse bile drum ünitesini bir süre boyunca
değiştirmeden de yazdırmaya devam
edebilirsiniz. Fakat çıktının yazdırma
kalitesinde belirgin bozulma varsa
(DRUM DEGİSTİR görüntülenmeden önce)
drum ünitesi değiştirilmelidir. Drum ünitesini
değiştirirken makineyi de temizlemelisiniz.
(Bkz Lazer tarayıcı penceresini temizleme
sayfa 82.)

ÖNEMLİ

Drum ünitesini sökerken toner içerdiği için
dikkatli olun. Toner ellerinize ya da
kıyafetlerinize dökülürse en kısa zamanda
soğuk su ile yıkayın ya da silin.

Not

Drum ünitesi bir sarf malzemesidir ve
periyodik olarak yenilenmesi gerekir.
Gerçek drum ömrünü belirlemeyen çok
sayıda faktör vardır. Bunlardan bazıları
sıcaklık, nem, kağıt türü ve her yazdırma
işi için kullanılan toner miktarıdır.
Öngörülen drum ömrü yaklaşık 25.000

sayfadır
yazdıracağı sayfa sayıcı bu tahminden
daha düşük olabilir. Drum ömrünü
belirleyen faktörlerden bir çoğunu kontrol
edemediğimiz için drumınız tarafından
yazdırılacak minimum sayfa sayısını
garanti edemiyoruz.

1

Drum verimi yaklaşıktır ve kullanım şekline göre
değişiklik gösterebilir.

1

. Drumınızın sorunsuz

DİKKAT

SICAK YÜZEY

Makineyi kullanmanızın hemen ardından
makinenin bazı iç parçaları aşırı ısınacaktır.
Yaralanmaları engellemek için makinenin
ön ya da arka kapağını (arka çıktı tepsisi)
açtığınız zaman şekilde koyu renkli
gösterilen parçalara dokunmayın. Bunu
yaparsanız yanabilirsiniz.

a

Ön kapak açma düğmesine basın ve ön
kapağı açın.

b

Drum ünitesini ve toner kartuş grubunu
yavaşça çıkarın.

C

91