Brother DCP-8070D Quick Setup Guide [de]

Installationsanleitung

Hier beginnen

Lesen Sie diese Installationsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden, um es richtig einzurichten und zu installieren. Um Ihr Gerät so schnell wie möglich einsatzbereit zu machen, werden in dieser Anleitung die meisten werkseitigen Funktionseinstellungen des Gerätes beibehalten. Detaillierte Informationen über die Verwendung der einzelnen Funktionen, die Änderung der werkseitigen Einstellungen und zur Fehlerbehebung finden Sie im Benutzerhandbuch. Sie finden die Installationsanleitung auch in anderen Sprachen unter http://solutions.brother.com/

DCP-8070D

WICHTIG

Schließen Sie das Datenkabel NOCH NICHT an.

Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie den Lieferumfang

Funktionstasten-Beschriftung

(für die Schweiz)

Trommeleinheit

(inklusive Starter-Tonerkassette)

(Für Deutschland und Österreich)

(Für die Schweiz)

Netzkabel Installationsanleitung

CD-ROMs

(Windows (Macintosh)

)

WARNUNG

Zur Verpackung Ihres Gerätes wurden Plastikbeutel verwendet. Halten Sie diese Plastikbeutel von Babys und Kindern fern, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.

Hinweis

• Der Lieferumfang kann je nach Land unterschiedlich sein.

• Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien und den Karton für den Fall auf, dass Sie das Gerät versenden müssen.

• Das Datenkabel ist kein standardmäßiges Zubehör. Kaufen Sie das passende Datenkabel für die Anschlussart, die Sie verwenden möchten (USB).

USB-Kabel

• Benutzen Sie nur ein USB 2.0-Kabel (Typ A/B), das nicht länger als 2 Meter ist.

• Schließen Sie das Datenkabel noch NICHT an. Das Datenkabel wird erst während der MFL-Pro-Installation angeschlossen.

• Wenn Sie ein USB-Kabel verwenden, schließen Sie das Gerät nur an den USB-Anschluss Ihres Computers und nicht am USB-Anschluss einer Tastatur oder an einem passiven USB-Hub an.

GER/AUS/SWI-GER Version 0

In dieser Anleitung verwendete Symbole

WARNUNG

VORSICHT

WICHTIG

Hinweis

Benutzerhandbuch Software-Handbuch

CAUTION

VORSICHT

Wenn Sie das Gerät transportieren, fassen Sie es an den seitlichen Griffen unten am Gerät an. Halten Sie es NICHT am Gehäusedeckel.

Die Hinweise unter WARNUNG müssen beachtet werden, um Verletzungsgefahr zu vermeiden.

VORSICHT weist auf Maßnahmen hin, die befolgt oder vermieden werden müssen, um leichte Verletzungen zu vermeiden.

WICHTIG beschreibt Maßnahmen, die durchgeführt oder vermieden werden müssen, um Probleme mit oder Schäden am Gerät oder an anderen Gegenständen zu vermeiden.

Warnt vor Stromschlaggefahr.

Weist auf Teile des Gerätes hin, die heiß sind und daher nicht berührt werden sollen.

Hinweise, wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden sollte, und hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion.

Verweise auf das Benutzerhandbuch oder das Software-Handbuch.

Hinweis

Halten Sie einen Mindestabstand um das Gerät ein wie in der Abbildung gezeigt.

300 mm

200 mm

500 mm

130 mm

Setzen Sie die Trommeleinheit mit

WICHTIG

Schließen Sie das Datenkabel NOCH NICHT an.

Tonerkassette ein

d Schwenken Sie sie vorsichtig mehrere Male

seitlich hin und her, um den Toner in der Kassette gleichmäßig zu verteilen.

a Entfernen Sie das Schutzband und die Folie,

mit der das Vorlagenglas abgedeckt ist.

b Drücken Sie die Entriegelungstaste der

vorderen Abdeckung und öffnen Sie die Abdeckung a.

e Setzen Sie die Trommeleinheit mit

Tonerkassette in das Gerät ein, bis sie hörbar einrastet.

f Schließen Sie die vordere Abdeckung.

c Packen Sie die Trommeleinheit mit

Tonerkassette aus.

Legen Sie Papier in die

Papierkassette ein

a Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem

Gerät heraus.

d Legen Sie das Papier in die Papierkassette.

Achten Sie darauf, dass es die Markierung für die maximale Stapelhöhe a nicht überschreitet. Die zu bedruckende Seite muss nach unten zeigen.

b Halten Sie die blauen Hebel der Papierführung

a gedrückt und verschieben Sie die

Führungen entsprechend der Größe des Papiers, das Sie in die Kassette einlegen möchten. Achten Sie darauf, dass die Papierführungen in den Aussparungen einrasten.

c Fächern Sie den Papierstapel gut auf, um

Papierstaus und Fehler beim Einzug zu vermeiden.

WICHTIG

Vergewissern Sie sich, dass die Papierführungen die Papierkanten leicht berühren, damit das Papier richtig eingezogen werden kann.

e Schieben Sie die Papierkassette wieder fest in

das Gerät. Vergewissern Sie sich, dass sie vollständig eingeschoben ist.

f Klappen Sie die Papierstütze a aus, damit das

Papier nicht von der Papierablage rutscht.

Befestigen Sie die FunktionstastenBeschriftung (nur für die Schweiz)

Schließen Sie das Netzkabel an

a Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung. b Befestigen Sie die Funktionstasten-

Beschriftung am Gerät.

Hinweis

Wenn die Funktionstasten-Beschriftung nicht richtig befestigt ist, funktionieren die Tasten nicht richtig.

WICHTIG

Schließen Sie das Datenkabel NOCH NICHT an.

a Vergewissern Sie sich, dass das Gerät

ausgeschaltet ist. Schließen Sie das Netzkabel am Gerät an.

b Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.

Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter ein.

(Für Deutschland und Österreich)

(Für die Schweiz)

Stellen Sie Ihr Land ein (nur für Deutschland und Österreich)

Wählen Sie Ihre Sprache

Sie müssen das Land einstellen, damit das Gerät in Ihrem Land richtig arbeiten kann.

a Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker

angeschlossen und das Gerät eingeschaltet ist.

Set Country Press OK Key

Drücken Sie OK.

b Drücken Sie oder , um Ihr Land zu

wählen (Deutschland oder Österreich). (Für Deutschland)

Deutschland Select ab or OK

(Für Österreich)

Österreich Select ab or OK

a Nach dem Einschalten des Gerätes oder der

Auswahl Ihres Landes in Schritt 6 zeigt das Display:

(Für Deutschland und die Schweiz)

Select Language Press OK Key

(Für Österreich)

Sprache wählen OK drücken

Drücken Sie OK.

b Drücken Sie oder , um die gewünschte

Sprache zu wählen, und drücken Sie OK. (Für Deutschland und die Schweiz)

Select ab or OK Deutsch

(Für Österreich)

c Wenn im Display Ihr Land angezeigt wird,

drücken Sie OK.

d Sie werden aufgefordert, die Wahl des Landes

zu bestätigen. (Für Deutschland)

Deutschland?

1.Ja 2.Nein

(Für Österreich)

Österreich?

1.Ja 2.Nein

e Sie haben die folgenden Möglichkeiten:

Wenn im Display das richtige Land angezeigt wird, drücken Sie 1, um zu Schritt f zu gelangen.

— ODER — Drücken Sie 2, um zu Schritt b zurückzugehen,

wo Sie erneut Ihr Land auswählen können.

ab oder OK Deutsch

c Im Display sehen Sie die Aufforderung, die

Auswahl zu bestätigen.

Deutsch?

1.Ja 2.Nein

Wenn das Display die richtige Sprache anzeigt, drücken Sie 1.

— ODER — Drücken Sie 2, um zurück zu Schritt a zu

gelangen und die Sprache erneut zu wählen.

Hinweis

Falls Sie versehentlich die falsche Sprache gewählt haben, können Sie diese über das Funktionstastenmenü des Gerätes wieder ändern. (Menü, 1, 0)

f Im Display wird zwei Sekunden lang

Ausgeführt! angezeigt, danach erscheint die Meldung Please Wait (Bitte warten).

Stellen Sie den LCD-

Kontrast ein (soweit erforderlich)

Wenn Sie die Anzeigen im Display nicht gut lesen können, sollten Sie die Kontrasteinstellung ändern.

Stellen Sie Datum und

Diese Einstellung ermöglicht es dem Gerät, bei Verwendung der Funktion Scan-to-USB-Stick den Dateien einen Namen zu geben.

Uhrzeit ein

a Drücken Sie Menü. b Drücken Sie 1. c Drücken Sie 5.

d Drücken Sie , um den Kontrast zu erhöhen.

— ODER —

Drücken Sie , um den Kontrast zu

verringern. Drücken Sie OK.

e Drücken Sie Stopp.

a Drücken Sie Menü. b Drücken Sie 5. c Drücken Sie 1. d Geben Sie mit den Zifferntasten die beiden

letzten Ziffern der Jahreszahl ein und drücken Sie dann OK.

Datum/Uhrzeit Jahr:2009

(Zum Beispiel: 0, 9 für 2009.)

e Geben Sie den Monat zweistellig ein und

drücken Sie dann OK.

Datum/Uhrzeit Monat:03

(Zum Beispiel: 0, 3 für März.)

f Geben Sie den Tag zweistellig ein und drücken

Sie dann OK.

Datum/Uhrzeit Tag:25

(Zum Beispiel: 2, 5.)

g Geben Sie die Uhrzeit im 24-Stunden-Format

ein und drücken Sie dann OK.

Datum/Uhrzeit Uhrzeit:15:25

(Zum Beispiel: 1 5, 2 5 für 15:25 Uhr.)

h Drücken Sie Stopp.

+ 14 hidden pages