fr vaisselle-lave
d'instructionsNotice dusuccincte
9000 059 670 o
Courte et pratique:
Tout ce dont votre lave-vaisselle a besoin ...
Avant de vous en servir pour la première fois, lisez malgré tout la notice d'installation et d'utilisation.
Versez un sel spécial
Verser du liquide de rinçage
Remplissage du détergent
Ouvrez le robinet d'eau Manque d'eau ...
Choisissez un programme
Enclenchez l'appareil et c'est parti ...
Fermez la porte. Appuyez sur l'interrupteur principal. Le voyant de déroulement de programme s'allume.
Eteignez l'appareil C'est parfait ...
Lorsque l'indicateur de déroulement de programme s'allume,
ramenez l'interrupteur principal en position éteinte.
Réglage de l'installation
Consultezd'adoucissagevotre compagnie* |
Lisez la valeur de réglage ... |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
distributrice des eaux pour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
connaître la dureté de l'eau |
|
dH |
|
fH |
|
Clarke |
mmol/l |
Valeur |
|
|
|||||
dans votre localité ... |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
réglée sur |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l'appareil |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
0±6 |
0±11 |
|
0±8 |
0±1,1 |
0 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7±16 |
12±29 |
|
9±20 |
1,2±2,9 |
|
1 |
|
|
|
|
|||
* Nécessaire uniquement |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
avant le premier lavage |
17±21 |
30±37 |
|
21±26 |
3,0±3,7 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|||
ou si la dureté de l'eau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
a changé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22±35 |
38±62 |
|
27±44 |
3,8±6,2 |
|
|
3 |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C'est vite fait...
et réglez comme suit
±Tournez le programmateur d'un cran à gauche, en sens inverse des aiguilles d'une montre, pour lui faire quitter la position «12 heures».
±Enclenchez l'interrupteur principal et maintenez-le appuyé pendant
au moins 3 secondes. L'indicateur de manque de sel 
clignote ; le symbole 
signalant qu'il faut vérifier l'arrivée d'eau et
le symbole 
s'allument sur l'indicateur de déroulement de programme (réglage sur 2 à la fabrication).
±Tournez le programmateur pour modifier la valeur du réglage (entre 0 et 3).
±Ramenez l'interrupteur principal en position éteinte. L'appareil enregistre la nouvelle valeur.
Fait partir le calcaire (ne s'applique pas si l'adoucisseur est réglé sur la valeur 0 !) ...
Dévissez le |
Avant le |
Ajoutez au |
Fermez le |
couvercle. |
premier lavage |
maximum |
couvercle, |
|
seulement, |
1,5 kg de sel |
puis lavez. |
|
versez env. un |
spécial |
|
|
litre d'eau dans |
(jamais de |
|
|
l'orifice du |
détergent). |
|
|
réservoir de sel. |
|
|
|
|
|
|
Fait reluire ... |
|
Ne rajoutez du détergent que quand le niveau de remplissage est affiché ! |
|
Appuyez sur |
|
Versez le |
Fermez le |
le bouton 1, |
|
liquide de |
couvercle, |
soulevez le |
|
rincage. |
CLAC ! |
couvercle 2. |
|
|
|
|
|
|
|
Plus sale, plus de détergent ... |
|
|
|
Le cas échéant, |
Attention, |
Versez le |
Faites glisser |
ouvrez le |
Certains |
détergent . |
le couvercle, |
couvercle |
programmes ne sont |
|
puis appuyez |
(Appuyez sur |
pas adaptés aux |
|
fermement |
le verrou de |
produits combinés. |
|
vers le bas. |
fermeture). |
Respectez les |
|
TAC ! |
|
indications du |
|
|
|
fabricant. |
|
|
|
|
|
|
Rapide, économique ou intensif
Tableau des programmes
Ce tableau indique le nombre maxi. possible
de programmmes. Pour connaître les programmes offerts par votre appareil, reportez-vous à son bandeau de commande.
Les données des programmes sont des valeurs mesurées en laboratoire selon la norme européenne EN 50242. Dans la pratique, des déviations par rapport à cette norme sont possibles.
|
|
Intensif |
|
Normal |
|
Eco |
|
Délicat |
|
Rapide |
|
Prélavage |
|
|
70 |
|
65 |
|
50 |
|
40 |
|
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Durée en minutes |
115 |
|
106 |
140 |
75 |
30 |
19 |
|||||
Consommation de courant |
1,70 |
|
1,45 |
1,05 |
0,90 |
0,70 |
0,10 |
|||||
en kWh |
|
|||||||||||
Consommation d'eau en litres |
21 |
|
18 |
14 |
15 |
10 |
4 |
|||||
Programmes supplémentaires **
|
Prélavage |
|
Réduction du temps/ |
|
...de la vaisselle dans le |
|
économie de temps |
|
panier inférieur, |
|
...raccourcit le lavage, |
|
|
||
|
démarrage automatique |
|
|
|
|
réduit le séchage. |
|
|
du programme, 5g de |
|
|
|
produit le lavage en plus |
|
|
|
sur la porte ouverte! |
|
|
|
|
|
|
Rendent flexible ...
|
Rinçage panier |
|
Rinçage panier |
|
|
supérieur |
|
inférieur |
|
|
...la vaisselle est |
|
...la vaisselle est |
|
|
|
|
||
|
uniquement rincée dans |
|
uniquement rincée |
|
|
le panier supérieur |
|
dans le panier inférieur |
|
** sur certains modèles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Loading...