V případě, že univerzální sekací nůž
nebo mixovací nástavec nejsou součástí
dodávky spotřebiče, můžete si toto
příslušenství objednat v servisu.
Bezpečnostní pokyny
Nebezpečí zasažení elektrickým
proudem!
Spotřebič připojujte a uvádějte do
provozu jen podle údajů uvedených na
typovém štítku.
Spotřebič používejte jen v případě, že
samotný spotřebič a síťový přívod nejsou
poškozeny.
Nepouštějte ke spotřebiči děti.
Po každém použití vytáhněte vidlici
síťového přívodu ze zásuvky a stejně tak
před čištěním a sestavováním, před opuštěním místnosti a když zjistíte poruchu.
Síťový přívodní kabel nesmí ležet v
bezprostřední blízkosti ostrých hran a
horkých ploch.
Opravy spotřebiče, např. výměnu
poškozeného síťového přívodu, smí z
bezpečnostních důvodů provádět pouze
náš servis.
Nepoužívejte spotřebič s mokrýma
rukama a nenechávejte ho běžet
naprázdno.
Používejte spotřebič jen s originálními
náhradními díly.
Nasazujte náčiní (např. metly nebo háky)
jen jednoho typu.
V žádném případě nepoužívejte najednou
metly nebo háky a příslušenství
nasazené v zadním otvoru spotřebiče.
Zachovávejte opatrnost při zpracování
horkých tekutých surovin. Horké tekutiny
se mohou při zpracování rozstřikovat
kolem.
Neponořujte spotřebič do tekutých
surovin.
Při výpadku proudu zůstane spotřebič
zapnutý.
2
Tento spotřebič je určen k použití v
domácnosti a nikoli pro komerční účely.
Spotřebič se smí používat jen na
množství a po dobu, obvyklé při použití
v domácnosti.
V tomto návodu k použití se popisují
různé modely.
Pokud není některé příslušenství součástí
dodávky, můžete si je v servisu
dodatečně objednat.
Návod k použití si uschovejte.
Pokud budete spotřebič předávat další
osobě, nezapomeňte předat také návod k
použití.
Přehled
Otevřete si zadní stránku s obrázky.
Základní spotřebič
1 Uvolňovací tlačítko
K uvolnění metel a háků
2 Pětistupňový vypínač + momentové
zapnutí. K zapnutí a vypnutí
spotřebiče a k nastavení pracovní
rychlosti
0/Off = vypnuto
1 = nejnižší otáčky
5 = nejvyšší otáčky
M = momentové zapnutí (nejvyšší
otáčky). Posuňte vypínač doleva
a držte v této poloze.
3 Otvory k nasazení metel a háků
4 Zadní otvor s uzávěrem k nasazení
dalšího příslušenství, např. mixovacího nástavce
5 Odjišťovací tlačítka
k vyjímání příslušenství ze zadního
otvoru. Stiskněte obě tlačítka zároveň.
6 Náčiní
a šlehací metly
b hnětací háky
u některých modelů
c mixovací nástavec
d mixovací nádoba
e univerzální sekací nůž
(samostatný návod k použití)
!
3
Nebezpečí poranění!
Metly, háky a mixovací nástavec
vyměňujte jen v případě, že je spotřebič
v klidu - po vypnutí spotřebič ještě
krátkou dobu dobíhá.
V žádném případě nesahejte na nůž
mixovacího nástavce.
Nesahejte na rotující metly nebo háky.
V žádném případě nečistěte mixovací
nástavec jen rukama. K čištění používejte
kartáč.
Ovládání
Základní spotřebič s náčiním
Před prvním použitím spotřebič a náčiní
umyjte.
Šlehací metly jsou zvláště vhodné při
následujícím použití:
… na přípravu omáček, sněhu z bílků,
bramborové kaše, krémů, majonézy,
šlehačky a lehkého těsta, jako je
například třené těsto.
Šlehací metly nejsou vhodné ke
zpracování těžkého těsta.
Hnětací háky jsou zvláště vhodné při
následujícím použití:
…na přípravu tuhých hmot jako
křehkého, kynutého a bramborového
těsta a také na míchání těžkého těsta se
sekaným masem, paštik nebo
chlebového těsta.
Maximální množství zpracovávaného
těsta je 500 g mouky a přísady.
Důležitá poznámka
Když je otevřený zadní otvor, lze
spotřebič používat jen při momentovém
zapnutí. Zapínání stupňů 1-5 nefunguje.
Uzávěr zadního otvoru se otvírá a zavírá
jen v případě, že vypínač je v poloze
0/Off.
! !
•
Síťový přívodní kabel úplně odviňte.
•
Nasaďte na základní spotřebič podle
potřeby metly nebo háky a přitlačte je
tak, aby zaklaply.
Všímejte si tvaru plastových částí
náčiní, abyste je nezaměnili (viz
obrázek 3)!
•
Zasuňte vidlici síťového přívodu do
zásuvky.
•
Do vhodné nádoby dejte potřebné
suroviny.
•
Náčiní zasuňte do nádoby
a zapněte spotřebič na požadovaný
stupeň.
Stupeň 1,2:
určen ke zpracování a míchání surovin.
Stupeň 3, 4, 5:
určen ke hnětení a šlehání.
•
Po práci přesuňte vypínač do polohy
0/Off, uvolňovacím tlačítkem uvolněte
metly nebo háky a vyjměte je.
Pozor:
Pokud vypínač není v poloze 0/Off, nelze
uvolňovací tlačítko stisknout.
Poznámka:
Než vyjmete náčiní z připravovaného
těsta, základní spotřebič vypněte.
u některých modelů
Mixovací nástavec
Používá se k mixování majonéz, omáček,
polévek, míchaných nápojů, dětské
výživy a k rozdrcení ledu, rozsekání
vařeného ovoce a zeleniny.
!
! !
Když je otevřený zadní otvor, lze
spotřebič používat jen při momentovém
zapnutí. Zapínání stupňů 1-5 nefunguje.
Uzávěr zadního otvoru se otvírá a zavírá
jen v případě, že vypínač je v poloze
0/Off.
Důležitá poznámka
Poznámka: Při zpracování např.
červeného zelí dochází k zabarvení
plastových částí, které lze odstranit
několika kapkami stolního oleje.
Před uložením spotřebiče můžete navi-
•
nout síťový přívodní kabel (obrázek 7).
Uzávěr zadního otvoru posuňte nahoru,
•
až zaklapne.
Nasaďte mixovací nástavec a nechte jej
•
zaklapnout.
Do mixovací nádoby dejte suroviny.
•
Vypínač přesuňte doleva na
•
momentové zapnutí a držte jej v této
poloze.
Po práci vyjměte mixovací nástavec
•
současným stisknutím obou
odjišťovacích tlačítek.
Uzávěr zadního otvoru zavřete.
•
Poznámka:
Spotřebič zapněte až v okamžiku, kdy je
mixovací nástavec ponořený
v mixovaných surovinách, aby se
nerozstřikovaly.
Po práci/čištění
Pozor!
V žádném případě nenamáčejte základní
spotřebič do vody a nemyjte jej v myčce
nádobí.
Vytáhněte vidlici síťového přívodu ze
•
zásuvky.
Základní spotřebič otřete vlhkým
•
hadrem a pak jej pečlivě osušte.
Metly, háky a mixovací nástavec umyjte
•
v myčce nádobí nebo kartáčem pod
tekoucí vodou.
Odstraňování poruch
Vypínač nelze přepnout na stupeň 1 až 5.
Odstranění
Když je otevřený zadní otvor, nefunguje
přepínání na stupně 1 až 5. Uzávěr musí
být úplně zavřený.
Tento spotřebič je označen
v souladu s evropskou směrnicí
2002/96/EG o nakládání
s dosloužilými elektrickými
a elektronickými spotřebiči (WEEE,
waste electrical and electronic
equipment). Tato směrnice stanovuje
jednotný rámec pro zpětný odběr
a recyklování použitých spotřebičů
v zemích EU.
O aktuálních možnostech likvidace se
informujte u svého odborného prodejce,
nebo na obecních úřadech..
Případné technické změny, tiskové
chyby a odlišnosti ve vyobrazení jsou
vyhrazeny bez upozornění.
Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto
spotřebiče je
váženou hladinu akustického výkonu Lwa
vzhledem k referenčnímu akustickému
výkonu 1pW.
Případné technické změny, tiskové chyby a
odlišnosti ve vyobrazení jsou vyhrazeny bez
upozornění. Aktuální návod najdete na
webových stránkách www.bosch-spotrebice.cz
a www.siemens-spotrebice.cz
dB (A), což představuje
4
Pokud je mixér ponechán před složením, rozložením nebo čistěním bez dozoru,
je potřeba jej odpojit ze sítě. Nenechte děti používat mixér bez dozoru dospělé
zodpovědné osoby.