BFT Perseo CBD User Manual

Download

027908 422187

QUADRO COMANDO CONTROL PANEL CENTRALE DE COMMANDE SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNG CUADRO DE MANDOS QUADRO DE COMANDO

D811944_03 07-08-12

MONTAGEANLEITUNG

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

INSTALLATION MANUAL

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

INSTRUCCIONES DE INSTALACION

INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO

PERSEO CBD 230.P SD

Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las “Advertencias”en el interior! Let op! Lees de “Waarschuwingen”tigre aan de binnenkant zorgvuldig!

INSTALLAZIONE VELOCE-QUICK INSTALLATION-INSTALLATION RAPIDE SCHNELLINSTALLATION-INSTALACIÓN RÁPIDA -

PREDISPOSIZIONE TUBI, TUBE ARRANGEMENT, PRÉDISPOSITION DES TUYAUX, VORBEREITUNG DER LEITUNGEN, DISPOSICIÓN DE TUBOS, DISPOSIÇÃO DOS TUBOS

3x1mm

RG58

2x1,5mm

3x1mm

2x1mm

16x1mm

3x1,5mm

4x1mm

3x1mm

INSTALAÇÃO RÁPIDA

200,05 mm

275,5 mm

126,08 mm

126,08

Connettore Trasformatore/ Transformer Connector/ Connecteur Transformateur/ Steckverbindung Transformator/ Conector Transformador/ Conector Transformador

F3 250mA T

F1 6.3F 230V

8. 8.

F2 1A T

START

J10

FCA

Display + Tasti programmazione/ Display + programming keys Acheur + touches programmation/ Display + Programmierungstaten/ Pantalla + botones Display mais teclas de programação

Ricevente radio integrata/ Built-in radio-receiver/ Récepteur radio intégré/ Integrierter Funkempfänger/ Receptor radio incorporado / Receptor rádio integrado

programación/

J2 J5 J7 J9

220-230V ~ 50-60Hz

2 - PERSEO CBD 230.P SD

ANT

SHIELD

BAT

MOT

230V 40W

24 Vac 1A Max

24 Vac 0,1A Max

Max 24V 0,5A

NO NO NO NO NONC NC

ITALIANO ENGLISH

SELEZIONE DISSUASORE - SELECT BOLLARD -

SÉLECTION BORNE ESCAMOTABLE

AUSWAHL POLLER - SELECCIÓN DISUASOR - SELEÇÃO DISSUASOR

F +

x 2s

.....H6, H8, D5.....

Salvataggio e Uscita / Save and Exit / Sauvegarde et Sortie / Speichern und Verlassen/ Guardado y Salida /

Guardar e Sair

Scorri avanti / Scroll forward / Déler vers l’avant / Bildlauf vor /

Desplazar hacia delante / Navegar para frente

Scorri indietro / Scroll back /Déler vers l’arrière/ Bildlauf zurück

/ Desplazar hacia atrás / Navegar para trás

Accesso al menu / Call up menu / Accès au menu / Zugang zum

x2s

F + +

Menü / Acceso al menú / Acesso ao menu

Salvataggio e uscita / Save and exit / Sauvegarde et sortie /

F + +

Speichern und Verlassen / Guardado y salida / Guardar e sair

F +

LEGENDA - KEY - LÉGENDE - LEGENDE - LEYENDA - LEGENDA

8. 8.

LEGENDA - KEY - LÉGENDE - LEGENDE - LEYENDA - LEGENDA

Wählen Sie die Netzfrequenz mit dem Parameter Ht. Seleccionar frecuencia de red mediante parámetro Ht.

Selecionar a frequência de rede mediante o parâmetro Ht.

Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible, Não disponível

STOPPY MBB 219-500 C.

STOPPY MBB 219-700 C.

Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible, Não disponível

Selezionare frequenza di rete tramite parametro Ht. Select mains frequency using Ht parameter. Sélectionner la fréquence du secteur avec le paramètre Ht.

FRANÇAIS

DEUTSCH

PERSEO CBD 230.P SD - 3

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

J10

ANT

SHIELD

BAT

D811944_03

2nd CH RX

Max 24V 0,5A

24 Vac 0,1A Max

EF1 EF2 EF3 EF4

FCA1

NO NO NO NO NC NC

FCA2

FCA3

FCA4

BZ1 BZ2 BZ3 BZ4

24 Vac 0,1A Max

24 Vac 1A Max

230V 40W

J2 J5 J7 J9

LED1

Cap 1 Cap 2 Cap 3 Cap 4

LED2 LED3 LED4

M1 M2 M3 M4

220-230V ~

50-60Hz

4 - PERSEO CBD 230.P SD

4 - PERSEO CBD.P

STOPPY

CALLING UP MENUS Fig.1

D811944_03

LEVEL 1º PROGRAMMING

x 2s

00-

01-

+ -

02-

00-

01-

+ - F +

02-

00-

01-

+ -

02-

p1.1

p1.2

p1.xx

00-

01-

+ -

02-

ENGLISH

p2.1

00-

01-

+ -

02-

00-

01-

+ -

02-

LEVEL 2º PROGRAMMING

p2.2

p2.xx

00-

01-

+ -

02-

00-

01-

+ -

02-

00-

01-

LEVEL 3 PROGRAMMING

02-

+ -

F +

P3.1

P3.2

P3.XX

F +

8. 8.

F Confirm + Scroll forward

- Scroll back

x2s

Access to programming

F + + Next programming level

EXIT

Diagnostics

code

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 14 15

Description Notes

Idle Opening Stop opening limit switch Stop opening Closing Stop closing limit switch Stop closing Stop due to photocell triggering Opening due to photocell triggering Photocell triggering pause Maximum working time in opening reached Maximum working time in closing reached

PERSEO CBD 230.P SD - 13



INSTALLER WARNINGS

WARNING! Important safety instructions. Carefully read and comply with all the warnings and instructions that come with the product as incorrect installation can cause injury to people and animals and damage to property. The warnings and instructions give important information regarding safety, installation, use and maintenance. Keep hold of instructions so that you can attach them to the technical le and keep them handy for future reference.

GENERAL SAFETY

This product has been designed and built solely for the purpose indicated herein. Uses other than those indicated herein might cause damage to the product and create a hazard.

- The units making up the machine and its installation must meet the requirements of the following European Directives, where applicable: 2004/108/EC, 2006/95/ EC, 2006/42/EC, 89/106/EC, 99/05/EC and later amendments. For all countries outside the EEC, it is advisable to comply with the standards mentioned, in addition to any national standards in force, to achieve a good level of safety.

- The Manufacturer of this product (hereinafter referred to as the “Firm”) disclaims all responsibility resulting from improper use or any use other than that for which the product has been designed, as indicated herein, as well as for failure to apply Good Practice in the construction of entry systems (doors, gates, etc.) and for deformation that could occur during use.

- Before installing the product, make all structural changes required to produce safety gaps and to provide protection from or isolate all crushing, shearing and dragging hazard areas and danger zones in general in accordance with the provisions of standards EN 12604 and 12453 or any local installation standards. Check that the existing structure meets the necessary strength and stability requirements.

- Before commencing installation, check the product for damage.

- The Firm is not responsible for failure to apply Good Practice in the construction and maintenance of the doors, gates, etc. to be motorized, or for deformation that might occur during use.

- Make sure the stated temperature range is compatible with the site in which the automated system is due to be installed.

- Do not install this product in an explosive atmosphere: the presence of ammable fumes or gas constitutes a serious safety hazard.

- Disconnect the electricity supply before performing any work on the system. Also disconnect buer batteries, if any are connected.

- Before connecting the power supply, make sure the product ’s ratings match the mains ratings and that a suitable residual current circuit breaker and overcurrent protection device have been installed upline from the electrical system. Have the automated system’s mains power supply tted with a switch or omnipolar thermal-magnetic circuit breaker with a contact separation that meets code requirements.

- Make sure that upline from the mains power supply there is a residual current circuit breaker that trips at no more than 0.03A as well as any other equipment required by code.

- Make sure the earth system has been installed correctly: earth all the metal parts belonging to the entry system (doors, gates, etc.) and all parts of the system featuring an earth terminal.

- Installation must be carried out using safety devices and controls that meet standards EN 12978 and EN 12453.

- Impact forces can be reduced by using deformable edges.

- In the event impact forces exceed the values laid down by the relevant standards, apply electro-sensitive or pressure-sensitive devices.

- Apply all safety devices (photocells, safety edges, etc.) required to keep the area free of impact, crushing, dragging and shearing hazards. Bear in mind the standards and directives in force, Good Practice criteria, intended use, the installation environment, the operating logic of the system and forces generated by the automated system.

- Apply all signs required by current code to identify hazardous areas (residual risks). All installations must be visibly identied in compliance with the provisions of standard EN 13241-1.

- Once installation is complete, apply a nameplate featuring the door/gate’s data.

- This product cannot be installed on leaves incorporating doors (unless the motor can be activated only when the door is closed).

- If the automated system is installed at a height of less than 2.5 m or is accessible, the electrical and mechanical parts must be suitably protected.

- Install any xed controls in a position where they will not cause a hazard, away from moving parts. More specically, hold-to-run controls must be positioned within direct sight of the part being controlled and, unless they are key operated, must be installed at a height of at least 1.5 m and in a place where they cannot be reached by the public.

- Apply at least one warning light (ashing light) in a visible position, and also attach a Warning sign to the structure.

- Attach a label near the operating device, in a permanent fashion, with information on how to operate the automated system’s manual release.

- Make sure that, during operation, mechanical risks are avoided or relevant protective measures taken and, more specically, that nothing can be banged, crushed, caught or cut between the part being operated and surrounding parts.

- Once installation is complete, make sure the motor automation settings are correct and that the safety and release systems are working properly.

- Only use original spare parts for any maintenance or repair work. The Firm disclaims all responsibility for the correct operation and safety of the automated system if parts from other manufacturers are used.

- Do not make any modications to the automated system’s components unless explicitly authorized by the Firm.

- Instruct the system’s user on what residual risks may be encountered, on the control systems that have been applied and on how to open the system manually in an emergency. give the user guide to the end user.

- Dispose of packaging materials (plastic, cardboard, polystyrene, etc.) in accordance with the provisions of the laws in force. Keep nylon bags and polystyrene out of reach of children.

WIRING WARNING! For connection to the mains power supply, use: a multicore cable with

a cross-sectional area of at least 5x1.5mm phase power supplies or 3x1.5mm type H05 VV-F cable can be used with a cross-sectional area of 4x1.5mm2). To connect auxiliary equipment, use wires with a cross-sectional area of at least 0.5 mm

- Only use pushbuttons with a capacity of 10A-250V or more.

- Wires must be secured with additional fastening near the terminals (for example, using cable clamps) in order to keep live parts well separated from safety extra low voltage parts.

- During installation, the power cable must be stripped to allow the earth wire to be connected to the relevant terminal, while leaving the live wires as short as possible. The earth wire must be the last to be pulled taut in the event the cable’s fastening device comes loose.

WARNING! safety extra low voltage wires must be kept physically separate from low voltage wires. Only qualied personnel (professional installer) should be allowed to access live parts.

CHECKING THE AUTOMATED SYSTEM AND MAINTENANCE

Before the automated system is nally put into operation, and during maintenance work, perform the following checks meticulously:

- Make sure all components are fastened securely.

- Check starting and stopping operations in the case of manual control.

- Check the logic for normal or personalized operation.

- For sliding gates only: check that the rack and pinion mesh correctly with 2 mm

of play along the full length of the rack; keep the track the gate slides on clean and free of debris at all times.

- For sliding gates and doors only: make sure the gate’s running track is straight

and horizontal and that the wheels are strong enough to take the weight of the gate.

- For cantilever sliding gates only: make sure there is no dipping or swinging

during operation.

- For swing gates only: make sure the leaves’ axis of rotation is perfectly vertical.

- Check that all safety devices (photocells, safety edges, etc.) are working properly

and that the anti-crush safety device is set correctly, making sure that the force of impact measured at the points provided for by standard EN 12445 is lower than the value laid down by standard EN 12453.

- Impact forces can be reduced by using deformable edges.

- Make sure that the emergency operation works, where this feature is provided.

- Check opening and closing operations with the control devices applied.

- Check that electrical connections and cabling are intact, making extra sure that

insulating sheaths and cable glands are undamaged.

- While performing maintenance, clean the photocells’ optics.

- When the automated system is out of service for any length of time, activate the

emergency release (see “EMERGENCY OPERATION” section) so that the operated part is made idle, thus allowing the gate to be opened and closed manually.

If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or their technical assistance department or other such qualied person to avoid any risk .

- If “D” type devices are installed (as dened by EN12453), connect in unveried

mode, foresee mandatory maintenance at least every six months

WARNING!

Remember that the drive is designed to make the gate/door easier to use and will not solve problems as a result of defective or poorly performed installation or lack of maintenance

SCRAPPING

Materials must be disposed of in accordance with the regulations in force. There are no particular hazards or risks involved in scrapping the automated system. For the purpose of recycling, it is best to separate dismantled parts into like materials (electrical parts - copper - aluminium - plastic - etc.).

DISMANTLING

If the automated system is being dismantled in order to be reassembled at another site, you are required to:

- Cut o the power and disconnect the whole electrical system.

- Remove the actuator from the base it is mounted on.

- Remove all the installation’s components.

- See to the replacement of any components that cannot be removed or happen

to be damaged.

or 4x1.5mm2 when dealing with three-

for single-phase supplies (by way of example,

Anything that is not explicitly provided for in the installation manual is not allowed. The operator’s proper operation can only be guaranteed if the information given is complied with. The Firm shall not be answerable for damage caused by failure to comply with the instructions featured herein. While we will not alter the product’s essential features, the Firm reserves the right, at any time, to make those changes deemed opportune to improve the product from a technical, design or commercial point of view, and will not be required to update this publication accordingly.

D811944_03

14 - PERSEO CBD 230.P SD

AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE D811766_06

INSTALLATION MANUAL

1) GENERAL INFORMATION

D811944_03

The PERSEO CBD 230.P SD control board comes with standard factory settings. Any change must be made using the programmer with built-in display. Its main features are: Control of up to 4 bollards: STOPPY MBB -500 C. - STOPPY MBB 219-700 C. Note: Bollards of the same type must be used.

- Separate inputs for safety devices

- Built-in radio receiver rolling code with transmitter cloning. The board has a terminal strip of the removable kind to make maintenance or replacement easier. It comes with a series of prewired jumpers to make the installer ’s job on site easier. If the terminals are being used, remove the relevant jumpers.

2) TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply* 220-230V 50-60Hz (*) Motor outpu 220-230V~; 3A max Flashing light/trac light 220-230V~; 40W Accessory output: 24V~; 1A max LED Output 24V~ 0,1A max Buzzer Output 24V~ 0,1A max Aux Contact Max 24V 0,5A 2nd Ch rx Contact Max 24V 0,5A Low voltage/mains insulation >2Mohm 500Vdc Operating temperature range -20° C+ 60° C Thermal overload protection built into motor Dielectric rigidity mains/LV 2500Vac for 1 second Dimensions See Fig.B Fuses See Fig.C

3) RECEIVER TECHNICAL SPECIFICATIONS

Max. n° of radio transmitters that can be memorized

Frequency 433.92 MHz

2048

Code by means of Rolling-code algorithm N° of combinations 4 billion

RADIO CHANNEL FUNCTIONALITY

PR1

PR 2

Select the command from parameter R1

Closes the relay contact on the terminal block J4 “2nd CH RX”

(* other voltages to order)

Usable transmitter versions: All ROLLING CODE transmitters compatible with

3) TUBE ARRANGEMENT Fig. A

4) CONTROL PANEL DIMENSIONS Fig.B

5) TERMINAL BOARD WIRING Fig. C WARNINGS - When performing wiring and installation, refer to the standards in

force and, whatever the case, apply good practice principles. Wires carrying dierent voltages must be kept physically separate from each other, or they must be suitably insulated with at least 1mm of additional insulation. Wires must be secured with additional fastening near the terminals, using devices such as cable clamps. All connecting cables must be kept far enough away from the dissipater.

WARNING! For connection to the mains power supply, use a multicore cable with a cross-sectional area of at least 3x1.5mm2 of the kind provided

for by the regulations in force. To connect the motors, use a cable with a cross-sectional area of at least 1.5mm2 of the kind provided for by the regulations in force. By way of example, if the cable is run outside (unprotected), it must be at least type H07RN-F, while if it is run inside (in a raceway), it must be at least type H05 VV-F.

ENGLISH

POWER TERMINAL BLOCK J2

Terminal Description

L N E

MO TA

COM

MOTB

CAP

SL-COM GR-RD-COM

Single-phase power supply 220-230V 50/60Hz, with earth cable L Live N Neutral E Earth

Motor connection MOTA Motor opening COM Motor Common MOTB Motor closing

Motor capacitor

Not used

SL Flashing Light - max. 40W SL-COM/ GR-RD-COM 230V GR Green Light - max. 40W RD Red Light - max. 40W

PERSEO CBD 230.P SD - 15

POWER TERMINAL BLOCK J5

Terminal Description

24 Vac

INSTALLATION MANUAL

D811944_03

OUT24

Output 24V~, 1A MAX

24 Vac

AUX

2nd

CH RX

INPUTS TERMINAL BLOCK J9

Terminal Description

START

PDM

OPEN

LED

AUX

COM

LED (Cover lights)

Self-powered output. 24V~, 100mA max

BZ (Cover buzzer)

Self-powered output. 24V, 100mA max

AUX

Free contact relay output; 500mA max, 24V / Vdc

2nd CH RX

Built-in radio receiver 2nd channel N.O. output, max. 500mA, 24 Vac/Vdc

START

N.O. input that operates the bollard’s opening and closing. The command is ignored while opening.

PDM

Programmable input. Use parameters FP, PD and AU for the setting procedure.

OPEN

N.O. input - opening only Connect clocks, daily timers or weekly timers here if wanted. By keeping this input controlled, the automation performs the opening manoeuvre and will close automatically only when the input is freed.

COM

FTC

COM

STOP

COM

FCA

COM

FCC

COM

INPUTS TERMINAL BLOCK J10.

Terminal Description

BAT

SHIELD

ANT

N.O. input for closing. It allows the automation to be closed only if the safety devices have not triggered.

FTC

NC safety input (photocell). Enter the programme wanted by programming the FT parameter. It triggers only in the closing phase; it never triggers in opening.

STOP

N.C. safety input. When it is activated, the automation is immediately stopped. During the pause time, a stop control eliminates the automatic closing, leaving the bollard open waiting for a command.

FCA

Opening limit switch N.O. input. . When activated the opening travel nishes.

Not used

EF Electric brake output

Connection for two white power supply cables for the motor’s parking electric brake. Activation is possible only when the bollard is completely lifted.

BAT Input for anti blackout electric brake feeder.

Permits the continuous power supply of the electric brake even without electrical energy, preventing the bollard from lowering spontaneously in case of a blackout. Do not connect the batteries directly to this input but request the original accessory STOPPY BAT.

ANTENNA

Antenna connection for the integrated receiver.

16 - PERSEO CBD 230.P SD

INSTALLATION MANUAL

PR2 for CH2 output chanel

PR1

for CH1output chanel

2 blinks followed by a pause of about 1 second.

6 blinks followed by a pause of about 1 second.

NUMBER OF LED DL1 BLINKING SIGNALS

When pressing the key PR1 (for channel 1) or PR2 (for channel 2) for the first time, the receiver sets to the programming mode. Every time the key PR1 is pressed after that, the receiver switches to the configuration for the subsequent function, that is indicated by the number of flashings (see table).

For example, if PR2 is pressed for 4 consecutive times, the receiver stores the second channel as timer output (4 flashings/pause/4 flashings/pause/...). At this stage, after selecting the channel (PR1 or PR2) and the desired function, the key T (T1-T2-T3 or T4) of the transmitter

will be stored in the memory of the receiver as indicated in the table for programming.

Programming

and

Impulse output

Press the hidden key (Fig.4) on the transmitter until the LED remains lit, then press the T key (1-2-3 or 4) on the transmitter until it starts flashing again, wait for the LED to go off or switch off the power. The transmitter's T key is now memorized.

LEGEND

Constant blinking.

Automatic memory

storage only

with

impulse output

The key T1 of the transmitter is automatically stored on the output CH1 while the key T2 on CH2. Do not store the TRC1 with this function (key T2 is not available).

Press the hidden key (Fig.4) on the transmitter until the LED remains lit, then press key T1 on the transmitter (if other keys are pressed, they are ignored) until it starts flashing again, wait for the LED to go off (10 sec) or transmit a key to exit. T1 and T2 are now automatically memorized on CH1 and CH2.

Standard Programming

Advanced Programming

Cancellation of

the entire

receiver memory

WARNING! This operation deletes all of the radiocontrols stored on channel 1 and channel 2 from the memory of the receiver.

While the LED is flashing, keep buttons PR1 and PR2 on the receiver held down together for longer than 10 sec. The LED flashes very quickly.

By the time the LED goes off, all the transmitters are deleted and you exit programming mode.

FUNCTION

FUNCTION DESCRIPTION

PROGRAMMING PROCEDURE

The associated output relay stays attracted for 1 second. You will exit programming mode if no memorizing is performed for 10 seconds.

WIRELESS PROGRAMMING

6) SELECT BOLLARD FIG.D

D811944_03

Set the type of motor connected to the board

7) CONNECTIONS FOR SIMULTANEOUS OPERATION FIG.E

The PERSEO CBD 230.P SD control unit can be used to operate up to four bollards connected in parallel, thus achieving simultaneous operation with a single control panel. Use a junction box with a suitable protection rating to wire the bollards together so as to avoid bulky connections near the control panel. MOTOR CABLES: Connect in parallel, observing the motors’ polarity by joining together the black cables, brown cables and blue cables.

CAPACITOR CABLES: Connect in parallel in the terminals provided ELECTRONIC BRAKE CABLES: Connect in parallel in the terminals provided LIGHT CABLES: Connect in parallel in the terminals provided OPENING LIMIT SWITCH CABLES: Connect in series in the terminals provided BUZZER CABLES: Connect in parallel in the terminals provided

8)CALLING UP MENUS : FIG.1

8.1) LEVEL 1 PROGRAMMING MENU (TABLE “A”)

8.2) LEVEL 2 PROGRAMMING MENU (TABLE “B”)

8.3) LEVEL 3 PROGRAMMING MENU (TABLE “C”)

9) TROUBLESHOOTING

If you encounter a malfunction of any kind, make sure that you have selected the correct bollard (FIG.D).

- Lights on top cap double ashing. Indicates scheduled maintenance is due. Check Sr, Nt and NL parameters

- Lights on top cap triple ashing and status 14 or 15 on display at end of operation. Check the opening limit switch

10) WIRELESS PROGRAMMING

10.1) MANUAL PROGRAMMING

In the case of standard installations where no advanced functions are required, it is possible to proceed to manual storage of the transmitters, making referen-

ce to programming table A and to the example for basic programming.

1) If you wish the transmitter to activate output 1, press pushbutton PR1, otherwise if you wish the transmitter to activate output 2, press pushbutton PR2.

2) When LED DL1 starts blinking, press hidden key on the transmitter, LED DL1 will remain continuously lit.

3) Press the key of the transmitter to be memorized, LED DL1 will ash quickly to indicate that it has been memorized successfully. Flashing as normal will then be resumed.

4) To memorize another transmitter, repeat steps 2) and 3).

5) To exit memorizing mode, wait for the LED to go o completely or press the key of a remote control that has just been memorized.

IMPORTANT NOTE: ATTACH THE ADHESIVE KEY LABEL TO THE FIRST MEMORISED TRANSMITTER (MASTER).

In the case of manual programming, the rst transmitter assigns the key code to the receiver; this code is necessary in order to carry out subsequent cloning of the radio transmitters.

10.2) SELF-LEARNING MODE PROGRAMMING This mode is used to copy the keys of a transmitter already stored in the receiver memory, without accessing the receiver. The rst transmitter is to be memorised in manual mode (see paragraph 8.4). a) Press hidden key on the transmitter already memorised. b) Press key T on the transmitter already memorised, which is also to be attributed to the new transmitter. c) Within 10 s., press hidden key on the new transmitter to be memorised. d) Press key T to be attributed to the new transmitter. e) To memorise another transmitter, repeat the procedure from step (c) within a maximum time of 10 seconds, otherwise the receiver exits the programming mode. f ) To copy another key, repeat from step (a), having waited for the receiver to exit the programming mode (or after disconnecting the receiver from the power supply).

ENGLISH

PERSEO CBD 230.P SD - 17

INSTALLATION MANUAL

TABLE “A” - LEVEL 1° PROGRAMMING

Parameter Denition Default

Selects the

functioning logic.

Close input

conguration

Photocells 02

Not available

Warning ash 00

Bollard lights 00

Buzzer 01

Cross Out

Setting Used

0-30

Optional Extras Description

Hold-to-run

Semi automatic

Automatic

Standard close input The command causes the device to close

Close-when-released input

The close command acts as a release closing and safety function.

During closure, it reopens and waits for the photoelectric cell free commands.

When closing it reopens; reclosing after 1’’ when the photocell is disengaged

When closing it reopens; reclosing after 5’’ when the photocell is disengaged

Not available

Cover lights ashing during movement, cover lights xed when the bollard is opened and closed

Cover lights ashing during movement and with bollard closed, cover lights xed when the bollard is open

Cover lights always ashing

Cover lights ashing during movement and with bollard open, cover lights xed when the bollard is closed

Buzzer o

Buzzer on during movement

The automation works when the commands are held down. The start command opens once and closes once.

The automation works with jog commands, without automatic reclosing. Hence, when fully open, to control closing you need to act on the start or close command respectively.

The automation works in jogs.When the opening manoeuvre is completed in the standard cycle, automatic reclosing is activated after the pause time set (parameter tP).

Close-when-released input This mode has been developed so the bollard closes automatically only when the vehicle has completely passed by the photocell or magnetic detector (the most suitable accessories for this purpose). Connect the NO contact of the detector or photocell to the Close contact terminals. If the vehicle is on the detector or in front of the photocell it does not cause immediate closing but rather you have to wait for the signal to be released.

The close command acts as a release closing and safety function. When closing, the close command engaging stops the automation. When disengaged the bollard resumes closing.

Before each start, the ashing light is activated, for the set time, along with the AUX output, if set (AU parameter). A 0 pre-ashing is disabled.

D811944_03

Resetting

default parameters.

Pause time (expressed in

seconds)

18 - PERSEO CBD 230.P SD

1-99

No resetting

Resetting the default parameters.

To reset the default parameters, set parameter dF on 1 and exit the menu’.

Not available

Waiting time before automatic closing in Automatic mode (Lo parameter).

TABLE “B” - LEVEL 2° PROGRAMMING

D811944_03

INSTALLATION MANUAL

Parameter Denition Default

Request for maintenance

Programming maintenance cycles in thousands

Programming maintenance cycles in millions

AUX

TERMON 00

Slow-down

speed

0.0

Cross Out

Setting Used

00-99

0.0-9.9

00-30

10-45

Optional Extras Description

disabled the request for maintenance is not active.

active on the congured outputs

active on the congured outputs and the bollard lights ash twice

scheduled maintenance required

photocell triggering

$ non disponibile

PDM contact actuated The AUX output is activated if the PDM input is closed.

bollard closed The AUX output is activated when the bollard is closed.

bollard open The AUX output is activated when the bollard is open.

stop contact actuated The AUX output is activated if the Stop input is open.

warning ash

start contact The AUX output is activated if the Start input is closed.

open contact The AUX output is activated if the Open input is closed.

blackout

assistance required

at the end of the countdown, by means of counters nt and nL, one of the programmed outputs is activated (see parameter Av)

at the end of the countdown, by means of counters nt and nL, one of the programmed outputs is activated (see parameter Av) and the bollard lights ash twice.

Thanks to the combination of the two parameters the countdown can be set after which a request for maintenance is signalled. Thousands can be set with the nt parameter, millions with the nL parameter. Example: to set 275,000 maintenance manoeuvres set nL on 0.2 and nt on 75. The value displayed in the parameters updates along with the manoeuvres.

If the maintenance request is enabled (Sr parameter), the AUX output is activated once the value set for parameter nt and nl is reached.

The AUX output is activated if the photocell input is open, photocell triggered.

The AUX output is activated as described in the Pf pre-ashing parameter.

The AUX output is activated when the device is switched on

If congured, the contact indicates that the electronic control unit has detected an error in the automated device and, more specically, has detected that the limit switches are broken. Whatever the case, the lights on the top cap triple ash to report the error.

Sets the temperature dierence between the bollard’s motor and the ambient temperature in centigrade degrees. If the parameter is not zero, the control unit will heat the motor in order to obtain the set temperature dierence. Example: TE=15. The control unit will ensure that the motor maintains a temperature that is 15° above the ambient temperature. By setting the parameter FP=3, it is possible to enable or disable the Termon system, operating directly on the PDM input.

Sets the deceleration speed at the end of the closing manoeuvre. The value of the deceleration speed at the end of opening is preset by the company.

ENGLISH

PERSEO CBD 230.P SD - 19

TABLE “C” - LEVEL 3° PROGRAMMING

Parameter Denition Default

Cross Out

Setting Used

D811944_03

Optional Extras Description

PDM dynamic input polarity

Output AUX polarity

Commands during pause

Special PDM functions

Radio channel 1 command selection

Select mains frequency

20-80

Input congured as NO

Input congured as NC

Output congured as NO

Output congured as NC

OFF

None Not congured.

Opening consent

Opening consent and pause time reset

TERMON enabling

Channel 1 deactivated

Channel 1 set as START

Channel 1 set as OPEN

The outputs can be congured as NO or NC, but in the event of a power outage, the contacts will open anyway

Depending on how the parameter is set, the automated device accepts or rejects commands during pause time..

PDM is used to enable opening. Until it is pressed, no opening command is accepted through the OPEN input. If PDM is held down, no closing command is accepted through the CLOSE input, meaning the bollard stays open.

The PDM functions as described in point 1, but in case of automatic logic, the pause time is reloaded.

The PDM function enables the TERMON system. Based on the setting of the PD parameter, the closing or opening of the contact activates or deactivates the TERMON system. This makes it possible to interface a schedule with a potential free contact to optimise the heating system.

20 - PERSEO CBD 230.P SD

BFT Perseo CBD User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual