Behringer X-TOUCH COMPACT Quick Start Guide [ja]

X-TOUCH COMPACT

Universal USB/MIDI Controller with 9 Touch-Sensitive Motor Faders

V 5.0

2 X-TOUCH COMPACT

9. ニ極式プラグおよびアースタイプ

18. ブックケースなどのような、閉じたス

クイック スタートガ イド

3

安全にお 使いいただくために

注意

感電の. 恐 れが ありま すので、

カバーやその他の 部品を取り
外したり、開けたりしないでください。高
品質なプロ用スピーカーケーブル（¼" TS 標
準ケーブルおよびツイスト ロッキング プ
ラグケ ーブル）を 使 用してください 。

注意

火事および感電の危険を防ぐ

ため、本装置を水分や湿気の
あ る と ころ に は 設 置 し な いで 下 さ い 。装 置
には決して水分がかからないように注意
し、花瓶など水分を含んだものは、装置の
上 に は 置か な い よ うにしてください 。

注意

このマークが表示されている

箇所には、内部に高圧電流が
生じています。手を触れると感電の恐れが
あります。

注意

取り扱いとお手入れの方法に

ついての重要な説明が付属の
取扱説明書に記載されています。ご使用の
前に良くお 読 みください 。

注意

1. 取 扱 説 明 書 を通してご 覧ください 。

2. 取 扱 説 明書 を 大 切 に保 管してくだ

さ い。

3. 警告に従ってください。

4. 指 示 に従ってくだ さ い 。

5. 本機を水の近くで使用しないでくだ

さ い。

6. お手入れの際は常に乾燥した布巾を使

ってくだ さ い 。

7. 本機は、取扱説明書の指示に従い、

適切な換気を妨げない場所に設置してく
だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 って 設 置してく だ
さい。

8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や 温 風 機 器 、

ス ト ーブ 、調 理 台 や ア ン プ と い っ た 熱 源 か
ら離して設 置してください。

( 三 芯) プラグの安全ピンは取り外さない
で く だ さ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二 本
ついており、そのうち一本はもう一方よりも
幅 が 広 く な っ て い ま す 。ア ー ス タ イ プ の 三 芯
プラグにはニ本のピンに加えてアース用の
ピンが一本ついています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、安全のための
ものです。備え付けのプラグが、お使いの
コンセントの形状と異なる場合は、電器技
師 に 相 談 してコン セント の 交 換をして 下 さ
い。

10. 電源コードを踏みつけたり、挟んだり

し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や
プラグ、コンセント及び製品との接 続には
十 分にご 注 意ください。

11. す べ て の 装 置 の 接 地（ ア ー ス ）が 確 保

されて い ることを 確認して下さい 。

12. 電 源タップ や

電源プラグは電
源 遮 断 機 として 利
用されている場合
に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作できるよう
手 元 に 設 置して 下
さ い。

13. 付属品 は 本 機 製 造元が指定したもの

のみ をお 使いください。

14. カートスタンド、三 脚、ブラケット、

テーブルなどは、本 機 製 造元が指 定したも
の 、も し く は 本 機 の 付 属 品 と な る も の の み
をお使いください。カートを使用しての運
搬の際は、器具の落下による怪我に十分ご
注意ください。

15. 雷雨の場合、もしくは長期間ご使用に

ならない場合は、電源プラグをコンセント
から 抜 い てください 。

16. 故障の際は当社指定のサービス技術

者 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。電 源 コ ー ド も
しくはプラグの損傷、液体の装置内への浸
入、装置の上に物が落下した場合、雨や湿
気に装置が晒されてしまった場合、正常に
作動しない場合、もしくは装置を地面に落
下 さ せ て し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形 で
あれ装置に損傷が加わった場合は、装置
の 修 理・点 検 を 受 け てくだ さ い 。

17. 本 製 品に電 源 コード

が付属されている場 合、
付属の 電 源コードは本製
品以外ではご 使 用いた だ
け ま せ ん 。電 源 コ ー ド は
必ず本製 品に付属された
電源コードの みご使 用く
ださい。

ペース には 設 置 しないでください 。

19. 本機の上に点火した蝋燭などの裸火

を置 か ないでください。

20. 電池廃棄の際には、環境へのご配慮

をお願いします。電池は、かならず電池回
収 場 所に 廃 棄してくださ い 。

21. 本装置は 45°C 以下の温 帯気候でご使

用ください。

法的放棄

こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全
体 ま た は 一 部 に 依 拠 し て 、い か な る 人 が
損害を生じさせた場合にも、Music Tribe
は 一 切 の 賠 償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術
仕様、外観およびその他の情報は予告
な く 変 更 に な る 場 合 が あ りま す 。商 標
はすべて、それぞれの所有者に帰属し

Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、

ます。

Lake、Tannoy、Turbosound、TC Electronic、
TC Helicon、Behringer、Bugera、Oberheim、

Auratone および Coolaudio は Music Tribe

Global Brands Ltd. の商標または登録商

標 で す。

© Music Tribe Global Brands Ltd.

2021 無断転用禁止。

限定保証

適用される保証 条件と
保 証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン
上

musictribe.com/warranty にて 詳 細 をご確 認

ください 。

Music Tribe の限定

4 X-TOUCH COMPACT

X-TOUCH COMPACT フックアップ

ステップ 1: フックアップ

Live Mixing Control

Power Cable

クイック スタートガ イド

DJ Perfor mance

USB BUSB A

USB A

USB
Mouse

Laptop

5

Power Cable

MIDI OUT

MIDI IN

BEHRINGER XR18 Digital Mixer*

*future implementation

MIDI IN

MIDI OUT

USB MINI B

X-TOUCH MINI

Home Studio

USB BUSB A

Power Cable

MIDI IN

Foot Switch

Expression Pedal

USB A

USB
Mouse

MIDI OUT

Desktop

UMA25S

6 X-TOUCH COMPACT

X-TOUCH COMPACT コントロール

ステップ 2: コントロール

クイック スタートガ イド

7

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

(8)

(7)

(1)

(6)

(1) プ ッ シ ュ・エ ン コ ー ダ ー ・ノ ブ – 16

のエンドレス・エンコーダーで、各
ノブにデ テントおよびプッシュ機能
( 点 灯 な し ) 、そ し て 、13 段階の環状

LED を装備しています。最上段の 8

つのノブは 通 常、DAW アプリケーシ
ョ ン で 、チ ャ ン ネ ル 1~8 のパンやレ
ベルなどのパラメーターを精密に制
御 し ま す 。そ し て 、右 側 の 8 つのノ
ブは、各レベルや EQ の調整に使用
しま す。

(2) セ レ クト・ボ タ ン – この 3 x 8 列の

ボ タ ン は 通 常 、チ ャ ン ネ ル 1~8 のソ
ロ、ミュートなど、DAW ミキ サ ー・チ
ャンネル・アプリケ ー ション で 使 用
しま す。

(3) フェーダー – タッチセンサー式の

100 mm モーターフェーダーで、通

常、DAW アプリケーションのレベ ル
機能で精緻な制御をおこないます。
チャンネル・フェー ダー 8 つ と 、右 側
の マ ス タ ー ・フ ェ ー ダ ー 1 つで構成
されています。バーチャル・オルガン
のドローバーとしても使 用 で きます。
その場合設定値の幅は、X-TOUCH エデ
ィタ ー・ソ フト ウェ ア で イン バ ートで
きます (min = 127, max = 0) 。フ ェ ー ダ
ー番号 (1, 2, 3..) の横に、一般的な
ドローバー・オルガンの表示 (16’、

5 ⁄ ’、8’ など) がされています。

(4) セ レ クト・ボ タ ン – この 9 つのボタ

ン は 通 常 、ラ イ テ ィ ン グ ・ア プ リ ケ ー
ション (スポットライト・オン / オ
フ ) 、お よ び サ ン プ ル の ト リ ガ ー ( ノ ー
ト・オン / オフ) に使用します。

(5) MC ボタン – ユニットのモード

を、Mackie コントロ ール・モ ー ドと 標
準モードの間で切り替えるセレクト・
ボ タ ン で す 。詳 し く は 、” は じ め ま し ょ
う”の章 をご 覧ください 。

(6) セ レ クト・ボ タ ン – この 6 つのボタ

ンは通常、DAW トランス ポート・アプ
リケーション (再生、録音、停止、等)
に使 用しま す。X-TOUCH エディター・
ソ フ ト ウ ェ ア を 使 用 す る と 、機 能 の
割り当てを変 更 可能 で す。

(7) Layer A および B ボタン – 標準モー

ド で 、プ リ セ ッ ト ・ レ イ ヤ ー A (ミキ
サー・コントロール) と B (インストゥ
ルメント・コントロール) を切り替え
る、2 つ の ボタン で す。MC モード で
は、別の機能が割り当てられていま
す。10~12 ページの MIDI マップ をご
覧ください。プリセットは、X-TOUCH
エ デ ィ タ ー・ソ フト ウ ェ ア を 使 用 し
て 、コ ン ピ ュ ー タ ー へ の 保 存 お よ び
コンピューターからの読み込みが可
能 で す。

(8) LED 部 – X-TOUCH COMPACT の状態を

表示する LED です:

INTERFACE USB – 動作中のコンピュー

ターの USB ポ ー ト と ユ ニット が 、正 し
く接続されていると点灯します。

MIDI IN – MIDI データ受信中に点灯

しま す。

MIDI OUT – MIDI データ送信中に点灯

しま す。

FOOT SW – フットスイッチの動作中に

点 灯 しま す。

FOOT EXP – エクスプレッション・ペダ

ル の 動 作中に点 灯しま す。

MODE MC – ユニットが Mackie コント

ロール・モードの時に点灯します。

(9) AC IN (電源入力) – 付属の AC 電源コ

ード をここにしっかりと 接 続します。

(10) POWER (電源) – 押下するとユニット

の電源がオンに、再度押してボタン
が突出した状態にするとオフになり
ます。

(11) USB HUB (USB ハブ ) - USB マウス、

キ ー ボ ー ド 、そ し て X-TOUCH MINI ほか
の USB MIDI コントロ ーラー 、USB MIDI
キ ー ボ ー ド な ど 、外 部 USB ハードウ
ェアを接続する、2 つの USB Aタイ
プ・コ ネ ク タ ー で す 。ハ ブ は X-TOUCH

COMPACT で は な く 、直 接 コ ン ピ ュ ー タ

ー と 通 信 を お こ な い ま す 。各 コ ネ ク タ
ーからは 5 V の USB 電源が供給され
ま す。ハ ブ は 、X-TOUCH COMPACT の電
源 が オ ンの 間 の み 有効 に なります。
そして USB モードでは、USB MIDI コネ
クター を 通じ動 作中 のコンピュータ
ーに接 続 します。

(12) USB MIDI – コンピューターの USB ポ

ートと接 続し、MIDI データ送 受 信、
および USB ハブ通信をおこなう、USB

B タイプ・コネクターで す。付属の
USB コードで動 作 中のコンピュー タ

ーに接続すると、X-TOUCH COMPACT は

USB モ ード に なりま す。USB 接続をお

こ な わ ず 、ス タ ン ド ア ロ ン・ モ ー ド で
使 用 することもで きます。

(13) MIDI OUT (MIDI 出力) – 外部 MIDI 機

器に MIDI データを送信する、5 ピ
ン DIN コネクターです。USB モ ードで
は、X-TOUCH COMPACT は 直 接 ホ ス ト・
コンピューターから受 信した MIDI デ
ー タ の み を 送 信 し ま す。ス タ ンド ア
ロ ン・モ ード で は 、MIDI 入力信号と

X-TOUCH COMPACT からの MIDI データ

を統合して送信します。

(14) MIDI IN (MIDI 入力) – 外部 MIDI 機

器から MIDI データを受 信 する、5
ピンDIN コネクターです。X-TOUCH

COMPACT は、USB モードでは、受信

した MIDI デ ー タ を ホ ス ト ・コ ン ピ
ュ ー タ ー の み に 送 信 し ま す。ス タ ン
ド ア ロン・モ ード で は 、MIDI 出力
端子へルーティングし (スルー・
データ)、X-TOUCH COMPACT へも送
信します (パラメーター・フィード
バック)。

(15) Foot Control Expr ession Pedal ( フ ット・

コントロール・エクスプレッション・
ペダル) – 一般的なスウェル・ペダ

ル を 接 続 し 、継 続 的 な MIDI データ
制御をおこなうための、¼ イ ン チ・コ
ネクターです。エディター・ソフトウ
ェアで MIDI データの 割り当ておよび
制 御 動 作 を 設 定できま す。

(16) Foot Control Foot Switch ( フ ッ ト・コ

ン ト ロ ー ル ・フ ッ ト ペ ダ ル ) - ¼ イン
チ ・コ ネ ク タ ー で 、一 般 的 な サ ス テ イ
ン ・ ペ ダ ル を 使 い 、一 時 的 変 更 、ま た
は切り替えなどの MIDI データ制御
を お こ な い ま す。エ デ ィタ ー ・ソ フ ト
ウェア で、MIDI デ ー タ 割 り 当 て 、切 り
替え 動 作 や極 性 を 制 御します。

8 X-TOUCH COMPACT

クイック スタートガ イド

9

X-TOUCH COMPACT はじめに

ステップ 3: はじめに

概要

この”スタートガイド” では、X-TOUCH COMPACT
の セットアップ 方 法 や、機 能 を簡 潔 に ご 説
明いたします。X-TOUCH COMPACT は、39 の発
光 ボタン、16 の 回 転 プ ッ シ ュ・エ ン コ ー ダ
ー 、そ し て 9 のタッチセンサー付き 100 mm
モ ー タ ーフ ェ ー ダ ー を 持 つ 、大 変 使 い や す
いソフトウェア DAW / インストゥルメント・
コントローラーです。また、モバイル / ラ
イ ブ・パ フ ォ ー マ ン ス 用 の 、ス タ ン ド ア ロ
ンのトリガー・コントローラーとしてもご
使用いただけます。スタンダード MIDI 割
り当て済の、2 つのプリセット・レイヤー:

A (ミキサー・コントロール) および B (イン

ストゥルメント・コントロール)が 選択可能
で、MC (Mackie コントロール) モードも装備
しています。必要な場合は、X-TOUCH エディ
タ ー・ソ フ ト ウ ェ ア で 編 集 可 能 で す 。ま た 、
お使いの DAW ま た は ソ フト・イン ス ト ゥル
メントに 、X-TOUCH COMPACT の機能を”学習”
させることもで きます。

ソ フ ト ウェ ア・セ ッ ト ア ッ プ

X-TOUCH COMPACT は、USB ク ラ ス・コ ン プ ラ

イアント MIDI 機 器 で す の で 、ド ラ イ バ ー の
インストール は 不 要で す。X-TOUCH エディタ
ー ・ソ フ ト ウ ェ ア・ア プ リ ケ ー シ ョ ン お よ び
クイックスタート・ガイドは、当社ウェブサ
イト behringer.com. より無 料で ダ ウン ロード
いただけます。ユニットの MIDI 機能編集お
よびファームウェア・アップ デートは 、この
アプリケーションによってのみ可能です。

ハ ー ド ウ ェ ア・セ ットアッ プ

X-TOUCH COMPACT を 、付 属 の USB ケーブル

を 使 用 し て 、お 使 い の Mac* または PC の

USB ポートに直接 接続しま す。iPad* または

ほかの iOS 機器へは、USB Camera Adapter を
経 由して Apple* Lightning* ケ ー ブ ル で 、ま た
旧式の 30 ピン機器の場合は、iPad Camera

Connection Kit USB アダプターで接続できま

す。AC 電源を X-TOUCH COMPACT に接続し、
電 源 スイッチ を 入 れ ま す。

X-TOUCH COMPACT BLOCK DIAGRAM

Desktop Control Elements

• Faders

• Encoders

• Buttons

Foot Switch

• Status LEDs

• Foot Switch

• Exp. Pedal

Data
Send

Parameter
Feedback

from Computer

to Computer

Expression

Pedal

X-TOUCH COMPACT in USB Mode

Desktop Control Elements

• Faders

• Encoders

• Buttons

Foot Switch

Expression

Pedal

• Status LEDs

• Foot Switch

• Exp. Pedal

Data
Send

Parameter
Feedback

Merge

X-TOUCH COMPACT in Stand Alone Mode

注意:

X-TOUCH COMPACT は、USB MIDI ソケットへのコンピューター接続の有無を探知します: 接続されている場合、USB モ ードが有 効にな

りま す。接 続されて い な い 場 合、自動 的 に スタンドアロン・モードに切り 替 わりま す。

MIDI IN

MIDI OUT

USB MIDI

USB HUB

MIDI IN

MIDI OUT

USB MIDI

USB HUB

MIDI Keyboard

MIDI Sound Module

Computer

USB Mouse

X-TOUCH MINI

MIDI Keyboard

MIDI Sound Module

MACKIE コントロ ー ル・モ ード

標準 操 作 モードと MC (Mackie Control) モー
ドを切り替えるには、左下隅にある MC ボ
タンを長押ししながら、ユニットの電源ス
イッチをオンにします。MC モード LED が
継 続点 灯し ユ ニットが MC モードになるま
で、MC ボタンを押したままお待ちくださ
い。電源のオン / オフをおこなっても、ユ
ニットのモードは 継 続します。標 準モード
に戻すには、同じ手順を繰り返しますが、
この場合 は MC モード LED が消えているこ
とをご確認ください 。

*Mac, Apple, iPa d and Lightning are tr ademarks of Apple I nc.

10 X-TOUCH COMPACT

X-TOUCH COMPACT MIDI MAP

クイック スタートガ イド

11

PRESET LAYER A “Mixer Control” (MIDI Channel =1)

Turn

Push

Move

CC10 CC11 CC12 CC13 CC14 CC15 CC16 CC17

0(C-2) 1 2 3 4 5 6 7(G-2)

16(E-1) 17 18 19 20 21 22 23(B-1)

24(C0) 25 26 27 28 29 30 31(G0)

32(G#0) 33 34 35 36(C1) 37 38 39(D#1)

CC1 CC2 CC3 CC4 CC5 CC6 CC7 CC8 CC9

Foot Switch

CC27

Expression Pedal

CC26

CC18 CC19

8(G#-2) 9

CC20 CC21

10 11

CC22 CC23

12(C-1) 13

CC24 CC25

14 15(D#-1)

PRESET LAYER B “Instrument Control” (MIDI Channel =1)

Foot Switch

CC64

Turn

Push

Move

CC37 CC38 CC39 CC40 CC41 CC42 CC43 CC44

55(G2) 56 57 58 59 60(C3) 61 62(D3)

71(B3) 72(C4) 73 74 75 76 77 78(F#4)

79(G4) 80 81 82 83 84(C5) 85 86(D5)

87(D#5) 88 89 90 91 92 93 94(A#5)

CC28 CC29 CC30 CC31 CC32 CC33 CC34 CC35 CC36

Expression Pedal

CC63

CC45 CC46

63(D#3) 64

CC47 CC48

65 66

CC49 CC50

67 68

CC51 CC52

69 70(A#3)

Touch

CC101 CC102 CC103 CC104 CC105 CC106 CC107 CC108 CC109

49(C#2) 50

51 52

53 54(F#2)

40(E1) 41 42 43 44 45 46 47 48(C2)

注意:

各プッシュ機能 (エンコーダー＋ボタン) は NOTE コマ ンド です。
エンコー ダーの回転、フェーダーの動き、フェーダー の タッチ、およびフットコントロール機能には CC コ マンドが あります。

Touch

CC111 CC112 CC113 CC114 CC115 CC116 CC117 CC118 CC119

104(G#6) 105

106 107

108(C7) 109(C#7)

95(B5) 96(C6) 97 98 99 100 101 102 103(G6)

注意:

各プッシュ機能 (エンコーダー＋ボタン) は NOTE コマ ンド です。
エンコー ダーの回転、フェーダーの動き、フェーダー の タッチ、およびフットコントロール機能には CC コ マンドが あります。

12 X-TOUCH COMPACT

クイック スタートガ イド

13

X-TOUCH COMPACT RX MIDI DATAX-TOUCH COMPACT MIDI MAP

Mackie Control Mode MC Assignment

Turn
+ Push

Move
+ Touch

VPOT

1

SOLO

MUTE

SELECT

FADER

1

REC REC REC REC REC REC REC REC

VPOT

2

SOLO

MUTE

SELECT

FADER

2

Foot Switch

User Switch 1

VPOT

3

SOLO

MUTE

SELECT

FADER3FADER4FADER

VPOT

4

SOLO

MUTE

SELECT

Expression Pedal

External Control

VPOT

SOLO

MUTE

SELECT

This RX MIDI data table shows what can get controlled and changed from outside (via MIDI receive) independent of the X-TOUCH editorsoftware.

Function RX CH RX Command RX Valu e

Operation Mode Select GLOBAL CH CC 127 0 = Standard Mode, MC Mode LED o

1 = MC Mode, MC Mode LED on
2-127 = ignored

Preset Layer Change GLOBAL CH Program Change ONLY in Standard Mode (see above):

0 = Layer A, A-button LED on
1 = Layer B, B-button LED on

5

VPOT

6

SOLO

MUTE

VPOT

7

SOLO

MUTE

VPOT

8

SOLO

MUTE

Push= Push=
TRACK SEND

Push= Push=

PAN PLUG-IN

Fader Movement GLOBAL CH CC 1 – CC 9 0-127 = Fader position, bottom to top
LED Ring Behavior

Change

GLOBAL CH Encoders 1-8:

CC 10 – CC 17
Encoders 9-16:

CC 18 – CC 25

2-127 = ignored

0 = Single
1 = Pan
2 = Fan
3 = Spread
4 = Trim
5-127 = ignored

SELECT

FADER6FADER

5

SELECT

7

SELECT

FADER

8

FADER

MASTER

Push= Push=

EQ INSTR

Turn= Turn=

BANK CHNL

</> </>

LED Ring Remote
Control (Value Change)

Buttons LED Remote
Control

GLOBAL CH Encoders 1-8:

CC 26 – CC 33
Encoders 9-16:

CC 34 – CC 41

GLOBAL CH Upper Top Row 1-8:

Note 0 – Note 7
Upper Mid Row 9-16:

Note 8 – Note 15

0 = all LEDs o
1-13 = LEDs 1 (left) – 13 (right) on
14-26 = LEDs 1 (left) – 13 (right) blinking
27 = all LEDs on
28 = all LEDs blinking
29-127 = ignored

Note o or Note on with Velocity 0: Button LED o
Note on with Velocity 1: Button LED on
Note on with Velocity 2: Button LED blinking
Note on with Velocity 3-127: ignored

Upper Bottom Row 17-24:

CYCLE

FLIP MARKER NUDGE

Note 16 – Note 23
Lower Row 25-33:

Note 24 – Note 32
Right Area 34-39:

Note 33 – Note 38
Layer A, B LEDs:

Not assignable; only 1 of 2 LEDs
lights if Standard mode selected
(see above “Preset Layer Change”)

34-39

25-33

1-8

9-16

17-24

注意:

エンコー ダー 9 ~14: プッシュ = VPOT アサイン； ターンは割り当て無し
エンコー ダー 15、16: ターン = フェーダー・バンクおよびチャンネル・セレクト；プッシュは割り当て無し。

Status LEDs Remote
Control

GLOBAL CH Foot Switch LED: CC 42

Exp. Pedal LED: CC 43
MC Mode LED:

Not assignable; lights
only if MC mode selected
(see above “Operation Mode
Select”)

USB LED:
Not assignable; always
active if valid connection
to computer available

MIDI I/O LEDs:
Not assignable; always
active while data transfer

For Foot Switch:
0-63 = LED o
64-127 = LED on

For Expression Pedal:
LED only on while data transfer (value change)

14 X-TOUCH COMPACT

クイック スタートガ イド

15

技術仕様

コントロ ール

LED カラー 付きロータリー/プッシュコン

トロール

LED バックライト付きボタン 39

フェー ダー
フ ッ トコ ン ト ロ ー ル（ 表 現 ）
フットスイッチ (サステイン)
プリセット ( * ユー ザーが プ ログラム

可能)

ミディ

入力
出力

USB モードで の 通 信 コンピューター専用の MIDI イン タ ーフ ェ ー ス

スタンドア ロン モ ード で の 通 信

コンピュー ター 接続

USB USB 2.0、タ イ プ B

USB ハブ

タイプ
コネクタ (x2) USB 2.0、タ イ プ A
電圧 (外部デバイスへの USB 電) 5 V
コミュニケーション ユニットではなく、外部デバイスとコンピュータの間
アクティブ

電源

タイプ 内 部スイッチ モ ード 電 源
電圧
ヒューズ
消費電力
主電源接続

物理的

標準動作温度範囲
寸法 (H x W x D) 100 x 391 x 301 mm (3.9 x 15.4 x 11.9")
重量

16

9 つの電 動 フェーダー 、 100 mm 、タ ッ チ セ ン シ テ ィ ブ
¼"T S
¼"T S

A*、 B*、 MC モード

5 ピン DIN
5 ピン DIN

MIDI 入力と MIDI 出力へのマージ

マルチ TT USB 2.0

ユ ニットが USB モードの場合にのみハブがアクティブになります

100〜240 VAC、50/60 Hz
T 1A H 250V
25 W

標準 IEC レセ プタクル

5°C から 40°C (41° F から 104° F)

3.7 kg (8.2 ポンド )

その他の重要な情報

その他の重要な情報

1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:

ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユニットによっては、230 V と 120 V の

2 つの違うポジションを切り替えて使う、

ヒューズの格納部を備えているものが
あります。正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交換されて
いる必要がありま す。

2. 故障: Music Tribe ディーラーがお客様

のお近くにないときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の Music Tribe ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国
がリストにない場合は、同じ musictribe.com
の “Support” 内にある “OnlineSupport” でお客
様の問題が処理できないか、チェックし
てみてください。あるいは、商品を返送
する前に、musictribe.com で、オンラインの
保証請求を要請してください。

3. 電源接続: 電源ソケットに電源コー

ドを接続する前に、本製品に適切な電圧
を使用していることをご確認ください。
不具合が発生したヒューズは必ず電圧お
よび電流、種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。

We Hear You