www.aten.com.cn
i
CL5708/CL5716 User Manual
FCC
FCC A
A FCC 15
RoHS
RoHS
SJ/T 11364-2006
ii
CL5708/CL5716 User Manual
|
|
http://support.aten.com |
|
|
|
|
ATEN TECH |
http://www.aten-usa.com/product_registration |
|
|
|
|
ATEN NJ |
http://support.aten.com |
|
|
|
|
|
886-2-8692-6959 |
|
|
|
|
|
|
ATEN TECH |
1-888-999-ATEN |
|
|
|
|
|
ATEN NJ |
1-732-356-1703 |
||
|
|||
|
|
|
适用于任何特定用途的保证。本手册所描述的任何制造商的软件“ ”
/
iii
CL5708/CL5716 User Manual
u1 CL5708/CL5716 KVMP
u2 KVM
u1 5-in-1 USB/PS/2
u1
u1
u1
u1 *
u1
u——
u——
u——
销商。
/
* 至我们的网站参考最新版英文手册。
2008 PAPE-0290-AT1G2008-07-31
ATEN ATEN ATEN
iv
|
|
CL5708/CL5716 User Manual |
|
|
|
|
FCC .................................................................................................................................. |
ii |
|
RoHS......................................................................................................................................... |
ii |
|
SJ/T 11364-2006....................................................................................................................... |
ii |
|
................................................................................................................................. |
iii |
|
.......................................................................................................................... |
iii |
|
.......................................................................................................................... |
iii |
|
.......................................................................................................................... |
iii |
|
................................................................................................................................. |
iv |
|
.......................................................................................................................... |
iv |
|
.......................................................................................................................... |
iv |
|
........................................................................................................................... |
viii |
|
................................................................................................................................. |
ix |
|
................................................................................................................................. |
ix |
1. |
|
|
|
.......................................................................................................................................... |
1 |
|
.................................................................................................................................. |
3 |
|
.................................................................................................................................. |
5 |
|
....................................................................................................................... |
5 |
|
................................................................................................................................... |
5 |
|
................................................................................................................................... |
5 |
|
........................................................................................................................... |
6 |
|
.......................................................................................................................................... |
7 |
|
............................................................................................................................... |
7 |
|
........................................................................................................... |
9 |
|
......................................................................................................... |
10 |
2. |
|
|
|
........................................................................................................................................ |
11 |
|
............................................................................................................................ |
11 |
|
......................................................................................................................... |
12 |
|
........................................................................................................................................ |
13 |
|
......................................................................................................................... |
14 |
|
..................................................................................................................... |
14 |
|
..................................................................................................................... |
16 |
|
..................................................................................................................... |
18 |
|
......................................................................................................................... |
19 |
3. |
|
|
|
............................................................................................................................ |
21 |
|
............................................................................................................................ |
22 |
|
................................................................................................................. |
23 |
|
................................................................................................................. |
24 |
|
LCD OSD ...................................................................................................................... |
25 |
|
LCD ........................................................................................................................ |
25 |
v
CL5708/CL5716 User Manual
LCD ................................................................................................................ |
26 |
.................................................................................................................................... |
27 |
................................................................................................................. |
27 |
KVM .......................................................................................................... |
27 |
................................................................................................. |
27 |
................................................................................................................................ |
28 |
................................................................................................................. |
28 |
................................................................................................................................ |
28 |
USB ........................................................................................................................ |
29 |
4. OSD |
|
OSD ............................................................................................................................... |
31 |
OSD ............................................................................................................................... |
31 |
OSD ............................................................................................................................... |
31 |
OSD ........................................................................................................................... |
32 |
OSD .................................................................................................................... |
33 |
OSD ............................................................................................................................... |
33 |
OSD ............................................................................................................................... |
34 |
F1 GOTO ..................................................................................................................... |
34 |
F2 LIST........................................................................................................................ |
35 |
F3 SET ......................................................................................................................... |
36 |
F4 ADM....................................................................................................................... |
38 |
F5 SKP......................................................................................................................... |
42 |
F6 BRC ........................................................................................................................ |
43 |
F7 SCAN...................................................................................................................... |
44 |
F8 LOUT...................................................................................................................... |
44 |
5. |
|
......................................................................................................................... |
45 |
......................................................................................................................... |
46 |
Number Lock Minus ......................................................................................... |
46 |
Control F12 ....................................................................................................... |
46 |
......................................................................................................................... |
47 |
......................................................................................................................... |
48 |
................................................................................................................. |
48 |
................................................................................................................................ |
49 |
/ ............................................................................................................... |
50 |
..................................................................................................................... |
50 |
......................................................................................................................... |
51 |
OSD ........................................................................................................................ |
51 |
OS ......................................................................................................................... |
52 |
..................................................................................................................... |
52 |
................................................................................................................................ |
53 |
vi
|
CL5708/CL5716 User Manual |
6. |
|
........................................................................................................................................ |
55 |
............................................................................................................. |
55 |
............................................................................................................................ |
56 |
................................................................................................................................ |
57 |
................................................................................................................................ |
59 |
................................................................................................................................ |
59 |
......................................................................................................................... |
60 |
|
|
................................................................................................................................ |
61 |
................................................................................................................................. |
61 |
......................................................................................................................... |
63 |
................................................................................................................................ |
64 |
......................................................................................................................... |
64 |
......................................................................................................................... |
64 |
................................................................................................................................ |
65 |
.................................................................................................................................... |
69 |
CL5708 8 ................................................................................... |
69 |
CL5708 16 ................................................................................. |
69 |
CL5716 8 ................................................................................... |
70 |
CL5716 16 ................................................................................. |
70 |
KVM ............................................................................................................. |
71 |
......................................................................................................................... |
72 |
OSD .................................................................................................................... |
73 |
......................................................................................................................... |
74 |
- ....................................................................................................................... |
74 |
......................................................................................................................... |
74 |
................................................................................................................................ |
77 |
................................................................................................................................. |
77 |
............................................................................................................................ |
78 |
SPHD ............................................................................................................................. |
78 |
................................................................................................................................ |
78 |
vii
CL5708/CL5716 User Manual
CL5708/CL5716
CL5708/CL5716
32
OSD CL5708/CL5716 OSD
CL5708/CL5716
CL5708/CL5716
|
CL5708/CL5716 |
viii
CL5708/CL5716 User Manual
Monospaced
[ ] Enter Enter Ctrl+Alt
→( ) Start→RunStart Run
ATEN ATEN
ATEN ATEN
|
|
http://www.aten.com |
|
|
|
|
ATEN TECH |
http://www.aten-usa.com |
|
|
|
|
ATEN NJ |
http://www.aten.com |
|
|
|
ix
CL5708/CL5716 User Manual
x
CL5708/CL5716 User Manual
CL5708/CL5716 SlideawayTM LCD KVMP Switch
KVM 1U 8 16
15" 17" 19"
20 LCD KVM USB
PS/2 USB USB
CL5708/CL5716 8 16 31
KVM 256 512
ATEN
KVM
C D E
CL5708/CL5716
OSD Auto Scan
1
CL5708/CL5716 User Manual
|
|
KVM |
|
|
|
|
|
CL5708C |
15" |
8 |
|
|
|
|
|
CL5716C |
15" |
16 |
|
|
|
|
|
CL5708D |
17" |
8 |
|
|
|
|
|
CL5716D |
17" |
16 |
|
|
|
|
|
CL5708E |
19" |
8 |
|
|
|
|
|
CL5716E |
19" |
16 |
|
|
|
|
|
CL5708L |
15" |
8 |
|
|
|
|
|
CL5716L |
15" |
16 |
|
|
|
|
|
CL5708M |
17" |
8 |
|
|
|
|
|
CL5716M |
17" |
16 |
|
|
|
|
|
CL5708N |
19" |
8 |
|
|
|
|
|
CL5716N |
19" |
16 |
|
|
|
|
|
行更新。
CL5708/CL5716
KVM
2
CL5708/CL5716 User Manual
uSlideawayTM KVM 15" 17" 19"
u—— 8 16
u31 —— 256 CL5708 512
CL5708
u—— PS/2 USB
uUSB USB 1
u——Windows 2000/XP/Vista Linux Mac Sun
uPC Mac Sun USB
uPS/2 USB
uPS/2 USB
u—— 1280×1024@75Hz
u—— OSD
u 层级位置
u——
u——
u——
uOSD /
uKVM
1 USB USB PS/2
3
CL5708/CL5716 User Manual
u19" 1U
u—— USB PS/2
uUSB
u7-segment
uOSD
uOSD
u——
uOSD
u—— /
uOSD
u1U SlideawayTM
1U
uDDC ——
u105
4
CL5708/CL5716 User Manual
uVGA SVGA Multisync
uUSB PS/2
uHDB-15 VGA SVGA Multisync
1280×1024@75Hz
uPS/2 6- Mini-DIN USB
uSun USB Sun legacy ATEN CV130A Sun
CS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KVM |
0.6m |
2L-1700 |
|
|
|
|
1.8m |
2L-1701 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KVM |
PS/2 |
1.2m |
2L-5201P |
|
|
|
|
1.8m |
2L-5202P |
|
|
|
|
3.0m |
2L-5203P |
|
|
|
|
6.0m |
2L-5206P |
|
|
|
|
1.8m |
2L-5202P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USB |
1.2m |
2L-5201U |
|
|
|
|
1.8m |
2L-5202U |
|
|
|
|
3.0m |
2L-5203U |
|
|
|
|
5.0m |
2L-5205U |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
CL5708/CL5716 User Manual
|
OS |
|
|
|
|
Windows |
|
2000 |
|
|
|
Linux |
RedHat |
7.1 |
|
|
|
|
SuSE |
9.0 |
|
|
|
|
Mandriva Mandrake |
9.0 |
|
|
|
UNIX |
AIX |
4.3 |
|
|
|
|
FreeBSD |
4.2 |
|
|
|
|
Sun |
Solaris 8 |
|
|
|
Novell |
Netware |
5.0 |
|
|
|
Mac |
|
OS 9 |
|
|
|
DOS |
|
6.22 |
|
|
|
6
CL5708/CL5716 User Manual
CL5716 CL5708 CL57168 KVM
7
CL5708/CL5716 User Manual
|
|
|
|
|
|
1 |
|
KVM KVM |
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
21 |
|
|
|
3 |
|
KVM |
|
|
|
4 |
|
/ |
|
|
25 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
38 |
|
|
|
7 |
|
105 |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
9 |
/ |
UP DOWN |
|
|
KVM 28 |
|
|
|
|
|
|
10 |
|
USB |
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Lock |
Num Lock Caps Lock Scroll Lock |
|
|
|
14 |
|
Lock |
|
|
|
|
|
|
15 |
|
u |
|
|
CL5708/CL5716 RJ-11 |
|
|
|
|
|
u |
|
|
55 |
|
|
|
16 |
USB |
USB USB1.1 |
|
|
CD-ROM |
|
|
|
8
CL5708/CL5716 User Manual
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
4 |
KVM |
|
|
|
SPHD |
|
|
KVM 5 |
|
|
15 VGA |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
6 |
|
CL5708/CL5716 |
|
|
KVM |
|
|
|
|
|
|
9
CL5708/CL5716 User Manual
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
KVM |
|
|
|
SPHD |
|
|
KVM 5 |
|
|
15 VGA |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
6 |
|
CL5708/CL5716 |
|
|
KVM |
|
|
|
|
|
|
10
CL5708/CL5716 User Manual
PS/2 USB CL5708/CL5716 KVM
KVM
KVM KVM 5
KVM
1.61
1.
2.
3.5.112.7
4.—— —— 74
11
CL5708/CL5716 User Manual
42.0-77.0
L
1. 钉。
12
CL5708/CL5716 User Manual
2.L
L
3.L
CL5708/ CL5716
13
CL5708/CL5716 User Manual
2.CL5708/CL571618
1.
2.20
3.KVM 5KVM 18 KVM
10
4.CL5708/CL5716
5.CL5708/CL5716 24
14
CL5708/CL5716 User Manual
15
CL5708/CL5716 User Manual
2.CL5708/CL571618
1.
2.20
3.KVM 5KVM 18 KVM
10
4.CL5708/CL5716
5.CL5708/CL5716 24
16
CL5708/CL5716 User Manual
17
CL5708/CL5716 User Manual
/
KVM
USB KVM |
PS/2 KVM |
|
|
18
Loading...