Важно сохранèть данное рóêîâîäñòâî äëÿ åãî
ïîñëåäóþùèõ êîíñóльтацèè. Â ñ ëóчае продажè,
передачè èçäåëèÿ èëè ïðи переезде на новое место
æèòåëüñтва необходèмо проверèть, чтобы
руководство оставалось вместе сèçäåëèем, для того
чтобы его новыè владелец мог ознаêîìèòüñÿ ñ
ïðàâèëàìè ýêñïëóàòàöèèèññоответñòâóþù
èìè
ïðåäóпрежденèÿìè.
Внимательно прочèòàèòå èíñòðóêöèè: â íèх
содержатся важные сведения об установке,
эксплуатации и безопасности изделия.
Ðасположение
Не разрешаите детям èграть ñóïàêовочнымè
матерèàëàìè.
Óïàêовочные матерèалы должны быть óíèчтожены в
ñоответñòâèèñ ïðàâèëàìè раздельного ñáîðà ìóñîðà
(см. Предосторожности и рекомендации).
Óстановêà èçäåëèÿ ïðîèçâîäèòñÿ â ñоответñòâèèñ
даннымè èíñòðóêöèÿìè êâàëифицированнымè
ñïåöèалистамè. Неправèëüíû
è монтаж èçäåëèÿ
может ñòàòü ïðè÷èíîè поврежденèÿ èìóùåñòâà è
ïðичиниòü óщерб людям è домашнèì æèвотным.
Встроенныи монтаж
Äëÿ îáåñпеченèÿ èñправного фóíêöèîíèрованèÿ
èçäåëèÿ êóхонныè элемент должен èìåòü
ñоответñòâóющие характеристики:
панелè êóхонных элементов, прèлегающèõ ê
äóховомó øêàôó, должны быть выполнены èз
термоñòîèêого матерèàëà;
êëåèкухонных элементов элементов иç
фанерованного дерева должен быть óñòîè÷èâûì ê
температóðå 100°C.
äëÿ âñòðàèâàíèÿ äóхового шêàôà ïîä
кухонным
топом (см. рисунок) или в колонну ниша кухонного
элемента должна иметь следующие размеры:
Âентиляциÿ
Äëÿ îáåñпеченèя надлежащеè âåíòèëÿöèè
необходèìî ñнять заднюю панель нèøè êóхонного
элемента. Ðåêомендóåòñÿ óñтановèòü äóõîâîè øêаф
на два деревянных брóñêà èëè íà ñплошное
оñнованèå ñ отверñòèåì äèаметром не менее 45 х
560 мм (см чертежи).
Öентровкаèкрепление
4 êрепежных элемента ñ áîêîâ äóхового шêафа
должны быть отрегóëèрованы в ñоответñòâèèñ 4
отверñòèÿìè â ðàìå â çàâèñèìîñòè îò òîëùèíû
áîêîâîè панелè êóхонного элемента:
Ïîñëå âñòðàèâàíèÿ èçäåëèÿ â êóхонныè элемент
должна быть èñêлючена возможноñòü êàñàíèÿ ê
ýëåêòðè÷åñêèìè ÷àстями.Ðàñõîä ýëåêтроэнергèè, óêазанныè íà ïàñпортноè
òàáëè÷êå изделия, был замерян для данного тèпа
монтажа
òîëù
èíà 16 ìì: èñпользóèòå
второè ïàç (см. схему).
Äëÿ êрепленèÿ èçäåëèÿ ê êóхонномó элементó:
îòêðîèте дверцó äóхового шêàôà è çàâèíòèòå 4 øóðóпа
для деревянных панелеè в 4 отверñòèÿ â
ïåðèметральноè ðàìå.
Âñå çàùèтные элементы должны быть заêреплены
òàêèм образом, чтобы èх можно было ñíÿòü òîëüêî
ïðè помощè ñïåöèального èíñòðóмента.
Элеêòðè÷åñêîå ïîäêлючен
è
затем прèêðåïèте
провода под головêàìè
âèíòîâ, ñоблюдая
цветовóþ ìàðêèðîâêó
Ñèíии (N) Коричневыи
(L) Желто-зеленыè (
Ïодсоединение сетевого каáåëÿ изделиÿ к
сети электропитаниÿ
Óстановите на сетевои кабель нормализованную
øòåïñåëüíóþ âèëêó, ðàсчитаннóþ íà íàãðóçêó, óêазаннóþ
íà ïàñпортноè òàáëè÷êå (см. сбоку).
 ñëóчае прямого подêлюченèÿ ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ
ìåæäó èçäåëèåì è ñетью необходèìî óñтановèть
многополюñíûè âûключатель с минимальным
ðàññ
òîÿíèåì ìåæäó êîíòàêòàìè 3 ìì, ðàñ÷èтанныè íà
äàííóþ íàãðóçêó и соответñòâóþùèè äåèñòâóþùèì
норматèâàì (âûêлючатель не должен размыêать
провод заземленèя). Сетевоè êабель должен быть
раñположен таêèм образом, чтобы нè â îäíîè òî÷êе его
температóра не превышала температóðó помещенèÿ
более чем на 50°C.
Ýëåктромонтер неñет ответñтвенноñòü çà ïðàâèльное
ïîäêлюченèå èçäåëèÿ ê ýëåêòðè
÷åñêîèñåòè è çà
ñоблюденèå ïðàâèл безопаñíîñòè.
Перед подêлюченèåì èçäåëèÿ ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ
проверьте ñëåäóþùåå:
Âêлючаютñÿ âñе нагревательные элементы (верхнèè
è íèæíèè) è âåíòèлятор. Таê êàê жар являетñÿ
ïîñтоянным во вñåì äóховом шêàôó, âîçäóõ
îáåñïå÷èвает однородное прèготовленèå è
ïîäðóìÿíèâàíèå ïðîäукта. Одновременно можноèñпользовать не более двóõ óровнеè äóхового шêàôà.
?Программа ÂÅÐÕÍÈÈ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜ
Ïрактические советы по
приготовлению
В режиме вентèëèðóемого прèготовленèя не
используите 1-ыи и 5-ыи уровни: они подвергаются
прямомó воздеèñòâèю горячего воздóõà, êоторыè
может ñæå÷ü äåëèêатные продóêòû.
ïèщевых продóêтов, может быть èñпользовано
тольêî âçðîñëûìè ëèöàìè â ñоответñòâèèñèíñòðóêöèÿìè, ïðèведеннымè в данном
технè÷åñêîì ðóêîâîäñòâå.
 ïðîцессеэксплуатации изделия
нагревательные элементы и некоторые части
дверцы
Необходимо проявлять острожность во
избежание контактов с этими частями и не
разрешать детям приближаться к духовке.
запрещаетñÿ îòêрывать внóтреннèе механèçìû
èçäåëèÿ ñ целью èõ ñàìîñтоятельного ремонта.
Обращаèòåñь в Центр Сервèñíîãî îáслужиâàíèÿ
(см. Техобслуживание).
Íå ñтавьте тяжелые предметы на отêðûòóю дверцó
äóхового шêàôà
ñетевоè розетêè.
Утилизация
Óíèчтоженèå óïàêовочных матерèàëîâ:
ñоблюдаèòå ìåñтные норматèâû ñ целью
повторного èñпользованèÿ óïàêовочных
матерèàëîâ.
Соглаñно Европеèñêîè Äирективе 2002/96/СЕ
êàñательно óòèëèçàöèè ýëåêтронных è
ýëåêòðè÷åñêèõ ýëåêтропрèборов элеêтропрèборы
не должны выбраñыватьñÿ âìåñòå ñ обычным
городñêèì ìóñором. Выведенные èç ñòðîÿ
ïðèборы должны ñîáèðàòü
îïòèìèçàöèèèõ утилиçàöèèè ðåкуперацииñîñтавляющèõ èх матерèàëîâ, à òàêже для
безопаñíîñòè îкружающеи среды и здоровья.
Ñèмвол зачерêíóòàÿ ìóñорная êîðçèíêà,
èìåþùèèñÿ íà âñåõ ïðèборах, ñëóæèт
напомèíàíèåì îá èх отдельнои утилиçàöèè.
За более подробноè
óòèëèçàöèè бытовых элеêтропрèборов
пользователè ìîãóт обратèòüñÿ â ñïåöèàëüíóþ
ãîñóäàðñтвеннóю органèçàöèþ èëè в магазèí.
ñя отдельно для
èнформацèåè î ïðàâèëüíîè
RS
Ñëåäèте, чтобы сетевые шнуры других бытовых
ýëåêтропрèборов не прèêàñàëèñü ê горячèì
÷àñòÿì äóхового шêàôà.
вечером è до раннего óтра, это поможет ñîêðàòèòü
íàãðóçêó потребленèÿ ýëåêтроэнергèè
ýëåêòðîñòàíöèÿìè.
Ðåêомендóåòñÿ âñегда готовèòü â ðåæèìå ÃÐÈËÜ è
ÏÎÄÐУМЯНИВАНИЕ ñ çàêðûòîè дверцеè: это
необходèìî äëÿ çíà÷èтельноè ýкономèè
ýëåêтроэнергèè (ïðèмерно 10%), а таêæå äëÿ
ëó÷øèõ ðåçóльтатов прèготовленè
Содержèòå óплотненèÿ â èñправном è ÷èñòîì
ñîñòîÿíèè, проверяèте, чтобы онè плотно
прèлегалè ê дверце è íå ïðîïóñêàëè óòå÷åê тепла.
ÿ.
17
Òåõническое îáслуживание è óõîä
RS
Обесточивание изделия
Перед началом какои-ëèбо операцèè ïî
îáслужиâàíèþ èëè ÷èñòêå îòñ îåäè íèòå èçäåëèå îò
ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
Чистка изделия
Íàðóæíûå ýìàëèрованные элементы èëè деталè
из нержавеющеи стали, а также резиновые
уплотнения можно протирать губкои, смоченнои в
теплоè âîäå èëè â ðàñтворе неèтрального
моющего ñðåäñòâà. Äëÿ óдаленèÿ îñîáî òðóдных
пятен èñпользóèòå ñïåöèальные чèñòÿùèåñðåäñòâà, èìåþùèåñя в продаже. Поñëå ÷èñòêè
ðåêомендóåòñя тщательно ó äàëè ть о
моющего ñðåäñтва влажноè òðÿïêîè è âûñóøèòü
äóõîâêó. Íå èñпользóèте абразèвные порошêèèëèêоррозèèíûå âåùåñòâà.
Ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü âíóтреннюю чèñòêó äóхового
øêàôà ïîñëå êаждого его èñпользованèÿ, íå
äîæèäàÿñь его полного охлажденèÿ. Èñпользóèòå
òåïëóþ âîäó è моющее ñðåäñтво, ополоñíèòå è
протрèòå ìÿãêîèèñпользованèя абразèâíûõ ñðåäñòâ.