Apple IPHOTO 5 User Manual
iPhoto
Premiers contacts
Vous permet de vous familiariser avec les
commandes de la fenêtre iPhoto
1
Table des matières
Chapitre 1 5 Introduction
5
Utilisation de ce document
6
Nouveautés d’iPhoto 5
Chapitre 2 9 Vue d’ensemble d’iPhoto
10
La fenêtre iPhoto
11
La liste Source
13
Organisation de l’affichage
14
La sous-fenêtre Informations
15
La sous-fenêtre Calendrier
16
La sous-fenêtre Mots-clés
17
Présentation de l’importation
18
Mode Édition
19
Présentation de diaporamas
21
Présentation Livre
Annexe 23 Raccourcis clavier
3
1
Introduction
1
Bienvenue dans iPhoto. Ce document vous permettra de
vous familiariser avec les fonctionnalités de base d’iPhoto
et vous décrira les nouvelles fonctionnalités d’iPhoto 5.
Utilisez iPhoto pour importer facilement des photos à partir de votre appareil
numérique, de les organiser pour les retrouver rapidement et les échanger avec votre
famille et vos amis. Que vous ayez 20 ou 20 000 photos numériques, iPhoto répertorie
chacune d’entre elles en les organisant automatiquement pour que vous puissiez les
retrouver rapidement. iPhoto vous offre le contrôle total de vos photos, et ce en vous
aidant à les importer, à les organiser en albums, en diaporamas et en livres, à les
retoucher pour les mettre en valeur, mais également en vous aidant à les partager
sous forme de tirages, d’envois par courrier électronique, sur le Web et dans des
livres d’une qualité professionnelle époustouflante.
Pour obtenir les toutes dernières nouvelles et informations concernant iPhoto,
rendez-vous sur le site Web d’iPhoto à l’adresse www.apple.com/fr/ilife/iphoto.
Utilisation de ce document
Ce document est composé de deux chapitres et d’une annexe sur les raccourcis clavier
vous permettant d’accéder facilement aux informations dont vous avez besoin :
•
Chapitre 1, Introduction : décrit brièvement les nouvelles fonctionnalités principales
de cette version d’iPhoto.
•
Chapitre 2, Vue d’ensemble :
commandes de la fenêtre iPhoto.
•
Annexe, Raccourcis clavier :
pour effectuer de nombreuses tâches rapidement dans iPhoto.
présente les différents modes d’affichage et les
vous permet de consulter facilement les raccourcis
5
Nouveautés d’iPhoto 5
Cette version d’iPhoto offre un certain nombre d’améliorations et de fonctionnalités
qui vous permettent d’organiser et de partager vos photos numériques plus
rapidement et plus facilement que jamais.
•
Performances améliorées :
d’importer, de modifier et de partager des photos plus rapidement que jamais.
•
Livres iPhoto surprenants et inédits
formats totalement nouveaux et à des prix avantageux. Toute une gamme de thèmes
et de fonds vous permet de créer un livre parfait pour chaque occasion et la nouvelle
fonction de composition de livre d’iPhoto est si simple que vous pourrez créer un
livre personnalisé en un rien de temps.
•
Diaporamas cinématiques entièrement personnalisables :
sont entièrement nouveaux, avec plus d’options que jamais. Sélectionnez de
nouvelles transitions entre les photos, configurez vos clichés préférés de sorte
qu’ils restent à l’écran plus longtemps si vous le voulez, ou réglez iPhoto pour qu’il
synchronise automatiquement votre diaporama en fonction de la durée du morceau
de musique, de sorte que les deux se terminent ensemble. Les nouvelles commandes
de diaporama d’iPhoto vous facilitent la tâche.
•
Organisation améliorée :
la liste Source. Cela signifie que vous pouvez apporter des changements à un
diaporama ou à un livre sans affecter l’album à partir duquel ce livre a été constitué.
Vous pouvez aussi créer des dossiers pour mieux organiser vos albums, diaporamas
et livres.
Prise en charge des clips vidéo :
•
vidéo avec votre caméra numérique vous permet de mettre superbement en valeur
vos souvenirs d’un événement. iPhoto 5 peut importer des clips vidéo en continu et
de les stocker au même endroit que vos photos. Double-cliquez tout simplement sur
un clip vidéo pour en lancer la lecture, ou faites glisser plusieurs clips sur iMovie pour
composer un petit film.
•
Correction plus rapide et plus facile :
l’exposition, le redressement et la saturation facilitent encore plus les retouches de
ces clichés à retoucher, et ce, plus rapidement que jamais. Tous les outils d’édition
d’iPhoto 5 fonctionnent bien plus vite maintenant, de sorte que vous pourrez tirer
le meilleur parti de vos photos en un rien de temps. Un processeur G4 ou supérieur
est requis pour les tâches avancées d’édition.
les améliorations apportées à iPhoto permettent
: les livres iPhoto sont disponibles en trois
les diaporamas iPhoto
les diaporamas et les livres sont maintenant affichés dans
en sus des photos fixes, capturer de brefs plans
des options d’édition avancées, comme
6 Chapitre 1
Introduction
•
Prise en charge de photos prises au format RAW :
prendre des photos au format
RAW vous permet d’enregistrer chacun des détails d’une photo comme partie
intégrante du fichier photo. Importer, visualiser et modifier ces fichiers au format
RAW a toujours été difficile. Plus maintenant. iPhoto 5 importe des photos au format
RAW comme tout autre type de photo, les organise côte à côte avec vos autres
clichés et vous permet de les modifier à l’aide d’une gamme d’outils avancés
d’édition conçus pour offrir aux photographes RAW toutes les options dont ils ont
besoin pour créer l’image parfaite. (Mac OS X 10.3.6 ou ultérieur est requis pour
l’importation et la modification de photos au format RAW.)
•
Récupération instantanée de photos :
la sous-fenêtre de calendrier d’iPhoto unique
en son genre, le balisage continu, ainsi que la fonction de recherche, permettent de
localiser des photos en un clin d’œil. Cliquez tout simplement sur le calendrier pour
rechercher des photos en fonction de l’année, du mois, de la semaine ou du jour
où elles ont été prises. Et vous pouvez désormais ajouter automatiquement des
informations à vos photos en cours d’importation pour pouvoir les rechercher
plus efficacement par la suite. Grâce à la nouvelle fonctionnalité de recherche
calquée sur le même principe que celle d’iTunes, vous pouvez rechercher vos
photos instantanément en effectuant une recherche d’après un texte.
•
Intégration iLife toujours plus poussée :
tous vos supports numériques (morceaux
de musique, photos et clips vidéo) s’associent pour créer des diaporamas et des
films. Faites glisser des photos ou des clips vidéo directement dans iMovie ou iDVD.
Le partage entre toutes les applications iLife n’a jamais été aussi facile.
Chapitre 1
Introduction
7
2
Vue d’ensemble d’iPhoto
Lorsque vous travaillez dans iPhoto, vous pouvez afficher
vos photos de différentes façons dans la fenêtre iPhoto ;
vous pouvez ainsi organiser votre photothèque plus
facilement, modifier des photos, créer des diaporamas
et concevoir vos propres livres.
2
Les pages qui suivent vous présentent les différents modes d’affichage et les
commandes de la fenêtre iPhoto. Consultez ces pages pour vous familiariser avec
les commandes d’iPhoto et vous pourrez suivre facilement les instructions fournies
dans l’Aide iPhoto.
9
Loading...