• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
•MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
Thank you for purchasing this Alpine product. Please take a moment to protect your purchase by
registering your product now at the following address: www.alpine-usa.com/registration
.
You will be informed of product and software updates (if applicable), special promotions, news
about Alpine, and entered for a chance to win prizes.
Merci d’avoir acheté ce produit Alpine. Nous vous invitons à consacrer un moment à la protection
de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l’adresse suivante :
www.alpine-usa.com/registration
.
Vous serez tenu informé des mises à jour des produits et des logiciels (le cas échéant), des
promotions spéciales, de l’actualité d’Alpine, et vous aurez une chance de remporter des prix.
Gracias por adquirir este producto Alpine. Con solo unos pocos pasos podrá proteger su producto,
registrándolo a través de la siguiente dirección: www.alpine-usa.com/registration
.
Recibirá información sobre nuevos productos y software, promociones especiales, novedades sobre
Alpine y participará en el sorteo de premios.
Setting the Siri Microphone Effect ..............23
Selecting the Output Speaker ...................... 23
Adjusting the Microphone Level ................. 23
4-EN
Operating Instructions
USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING
WARNING
WARNING
FUSES.
Failure to do so may result in fire or electric shock.
DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS.
Doing so may cause heat to build up inside and may result in fire.
This symbol means important instructions.
Failure to heed them can result in serious injury
or death.
INSTALL THE PRODUCT CORRECTLY SO THAT THE DRIVER
CANNOT WATCH TV/VIDEO UNLESS THE VEHICLE IS
STOPPED AND THE EMERGENCY BRAKE IS APPLIED.
It is dangerous (and illegal in many states) for the driver to watch
TV/Video while driving a vehicle. Installing this product
incorrectly enables the driver to watch TV/Video while driving.
This may cause a distraction, preventing the driver from looking
ahead, thus causing an accident. The driver or other people could be
severely injured.
DO NOT WATCH VIDEO WHILE DRIVING.
Watching the video may distract the driver from looking ahead of
the vehicle and cause an accident.
DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES YOUR
ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING YOUR VEHICLE.
Any function that requires your prolonged attention should only be
performed after coming to a complete stop. Always stop the vehicle
in a safe location before performing these functions. Failure to do
so may result in an accident.
KEEP THE VOLUME AT A LEVEL WHERE YOU CAN STILL
HEAR OUTSIDE NOISES WHILE DRIVING.
Excessive volume levels that obscure sounds such as emergency
vehicle sirens or road warning signals (train crossings, etc.) can be
dangerous and may result in an accident. LISTENING AT LOUD
VOLUME LEVELS IN A CAR MAY ALSO CAUSE HEARING
DAMAGE.
MINIMIZE DISPLAY VIEWING WHILE DRIVING.
Viewing the display may distract the driver from looking ahead of
the vehicle and cause an accident.
USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V APPLICATIONS.
Use for other than its designed application may result in fire,
electric shock or other injury.
DO NOT PLACE HANDS, FINGERS OR FOREIGN OBJECTS IN
INSERTION SLOTS OR GAPS.
Doing so may result in personal injury or damage to the product.
CAUTION
This symbol means important instructions.
Failure to heed them can result in injury or
material property damage.
HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS.
Failure to do so may cause personal injury or damage to the
product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest
Alpine Service Center for repairing.
NOTICE
Product Cleaning
Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product. For more
severe stains, please dampen the cloth with water only. Anything
else has the chance of dissolving the paint or damaging the plastic.
Temperature
Be sure the temperature inside the vehicle is between +45°C
(+113°F) and 0°C (+32°F) before turning your unit on.
Maintenance
If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself.
Return it to your Alpine dealer or the nearest Alpine Service
Station for servicing.
DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER.
Doing so may result in an accident, fire or electric shock.
USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND.
(Check with your dealer if you are not sure.) Failure to do so may
result in fire, etc.
KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS SCREWS OUT OF THE
REACH OF CHILDREN.
Swallowing them may result in serious injury. If swallowed,
consult a physician immediately.
Installation Location
Make sure the i109 will not be installed in a location subjected to:
• Direct sun and heat
• High humidity and water
• Excessive dust
• Excessive vibrations
5-EN
Operation of some of the functions of this unit is very complex.
Because of this, it was deemed necessary to place these functions
into a special screen. This will restrict operation of these functions
to times when the vehicle is parked. This ensures the focus of the
driver’s attention will be on the road and not on the i109. This has
been done for the safety of the driver and passengers.
Some setup operations cannot be made if the car is moving. The car
must be parked and the parking brake must be engaged for the
procedure described in the Owner’s Manual to be valid. The
warning “Unable to operate while driving.” will be displayed if any
attempts are made to perform these operations while driving.
Protecting the USB connector
• Only an iPhone 5 or later or Flash memory can be connected to
the USB connector on this unit. Correct performance using other
USB products cannot be guaranteed.
• If the USB connector is used, be sure to use only the supplied
connector cable with the unit. A USB hub is not supported.
• USB Flash memory is used for data file transfer or updates only.
• This unit does not support Flash memory’s Audio/Video
playback or photo browse.
CAUTION
Alpine accepts no responsibility for lost data, etc., even if data, etc.,
is lost while using this product.
• iPhone, iTunes and CarPlay are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
• “Made for iPhone” means that an electronic accessory has been
designed to connect specifically to iPhone, respectively, and has
been certified by the developer to meet Apple performance
standards. Apple is not responsible for the operation of this
device or its compliance with safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPhone may affect
wireless performance.
6-EN
Features
About Apple CarPlay
Apple CarPlay allows your iPhone5 or later to operate smoothly from this head unit.
About Home Screen
The Home Screen for this unit gives direct access to those applications designed to work with Apple CarPlay.
The Apple CarPlay icon will indicate whether the appropriate iPhone is connected.
When iPhone is connectedWhen iPhone is not connected
Audio Setup icon
Setup icon
Audio Setup icon
Setup icon
7-EN
Getting Started
Location of Controls
(Siri) button
Starts the Siri function of the iPhone.
(Mute) button
Press to activate/deactivate the mute mode.
AUDIO button
Returns to the current audio source from Setup screen, etc.
+/- button
Press to adjust the volume.
RESET switch
The system of this unit is reset.
HOME button
Press to call up the Home Screen.
Press and hold for at least 5 seconds to turn the power off.
(Camera) button
Press to display camera image. Press again to return to
normal screen.
(NAV) button
Recall the navigation map screen of Apple CarPlay.
/ button
This action varies according to the Audio/Visual application.
(Track Up/Down, Fast reverse/Fast forward, etc.)
Dimmer Sensor
Sense the brightness of the car interior.
Touch Operation
Many of the operations for this unit are accessible through a light touch
on the integrated touch panel.
• Be sure to touch the onscreen button lightly with the pad of your
finger to protect the display.
• If you touch a button and there is no reaction, remove your finger
from the display once, and try again.
• Onscreen buttons that cannot be operated appear dull in color.
Common onscreen buttons
[]:Returns to the previous screen. Depending on the
function, this button may cancel the operations
performed on the screen.
[]:Closes the window.
Turning Power On or Off
Some of this unit’s functions cannot be performed while the vehicle is in
motion. Be sure to stop your vehicle in a safe location and apply the
parking brake, before attempting these operations.
1
Turn the ignition key to the ACC or ON position.
The system turns on.
2
Press and hold the HOME button for at least 5
seconds to turn the power off.
• The unit can be turned on by pressing any button.
• The i109 is a precision device. Careful handling of the unit should
provide you with years of trouble-free operation.
Initial System Start-Up
Be sure to press the RESET switch when using the unit for the first
time, after changing the car battery, etc.
1
Turn off the unit power.
About the button descriptions used in this Owner’s
Manual
The buttons found on the face of the unit are expressed in
bold (e.g. HOME). The buttons found on the touch-screen
display are shown in bold within brackets, [ ] (e.g. []).
2
Press the RESET switch with a ballpoint pen or
similar pointed object.
RESET switch
8-EN
Turning the System On
Operating an Item in a List
With the Alpine system, when the ignition key is turned to ACC or ON,
the opening screen will be automatically displayed.
1
When the system is used for the first time, the
language selection menu is displayed. There are 20
languages to choose from. Touch the screen and
slide your finger up or down, and then touch the
desired language.
2
Touch [OK].
The radio screen is displayed.
• When you turn on this unit for the first time, the demo mode starts
automatically, and the demonstration screens are displayed one after
another. To turn off the Demo mode, refer to “Demonstration Setup”
(page 21).
• Some of this unit’s functions cannot be performed while the vehicle is
in motion. Be sure to stop your vehicle in a safe location and apply
the parking brake before attempting these operations.
1
To scroll through a list, touch the screen and slide
your finger up or down.
The screen will scroll along with your finger movement.
• To make a selection, touch the screen at the desired item, and
then lift your finger without moving the screen up or down.
2
Touch the button and slide your finger right or left to
change ON/OFF.
Adjusting the Volume
Adjust the volume by pressing + or -.
Volume increases/decreases continuously by pressing and
holding + or -.
Volume: 0-35
Muting the Sound
Press to activate/deactivate the MUTE mode.
Using Siri
You can use the Siri function of your iPhone. To use Siri from this unit,
make sure that this function is enabled in your iPhone settings.
Press (Siri).
9-EN
About Hands-Free Phone
When connected to this unit, your iPhone can be used as hands-free.
Incoming calls are displayed with the caller’s ID when available.
• About iPhone models usable with this unit, refer to Apple CarPlay
section (page 12).
• You can adjust the volume of the phone or select the speakers to be
used for the call’s audio. Refer to “Apple CarPlay Setting”
(page 23).
• Avoid hands-free calls in heavy traffic or on narrow or winding
roads. Keep your focus on driving to prevent an accident.
• Close the windows while calling to reduce background noise.
• When using a microphone, speak as directly as you can into the
microphone to obtain the best sound quality.
Applying Alpine TuneIt App
This unit’s sound tuning is programmable from a connected iPhone. It is
also possible to download specific parameters for certain vehicles from
Alpine’s TuneIt database stored in the Cloud. Using the Alpine TuneIt
App, customized parameters can also be uploaded for others to share
and rate.
The installed Alpine TuneIt App should be launched on the iPhone
before connecting to the head unit.
Alpine TuneIt App is downloadable from Apple’s App Store. For
details, consult your Alpine dealer.
• The application program and related specifications and data may be
deleted or terminated without notice.
• About iPhone models usable with this unit, refer to Apple CarPlay
section (page 12).
Adjusting the sound via the iPhone
After completing the procedure above, your iPhone can be used to make
audio adjustments for this unit.
Radio/RBDS
The RBDS (Radio Broadcast Data System) is a radio information
system. This system allows you to receive a variety of information such
as traffic information, station names.
• RBDS mode is only available during FM broadcast reception.
Display example for Radio main screen
Band display
Preset No. indicator display
Audio Setup button (see “Audio Setup Operation” on
page 16)
Info area
Preset button
1
Make sure the unit is powered on.
2
Launch the Alpine TuneIt App on the iPhone. Adjust
the unit’s sound accordingly on the iPhone.
• Volume level cannot be adjusted via the iPhone.
• The setting cannot be done on both the iPhone and this unit at the
same time.
• When the unit is powered off , sound setting cannot be done via the
iPhone.
• Please obey all local traffic laws while using this function.
10-EN
Listening to the Radio
Presetting Stations Automatically
1
Press the HOME button.
The Home screen is displayed.
2
Touch [Radio].
The radio mode is activated and the display changes to the
Radio mode screen.
3
Touch [] to select the desired radio band.
Each touch changes the bands as follows:
FM-1 FM-2 AM FM-1
4
Touch [Tune] to select the tuning mode.
DX SeekLocal SeekManual
• There are two modes you can select for auto tuning, DX and
Local:
- DX (Distance) mode;
Both strong and weak stations will be tuned in.
- Local mode;
Only strong stations will be tuned in.
The initial setting is DX.
• If “Preset” or “PTY” appears, touch [Tune] repeatedly until a
tuning mode is displayed.
5
Touch [], [] or [], [] to change the radio
frequency up or down respectively.
In manual mode, touch and hold to change the frequency
continuously.
Presetting Stations Manually
1
Tune in a desired radio station you wish to store in
the preset memory by manual or automatic seek
tuning.
2
Touch and hold any one of the preset buttons for at
least 2 seconds.
The selected station is stored.
3
Repeat the procedure to store up to 5 other stations
onto the same band.
To use this procedure for other bands, simply select the
desired band and repeat the procedure.
A total of 18 stations can be stored in the preset memory
(6 stations for each band; FM-1, FM-2 or AM).
• If a preset memory has already been set in the same preset number, it
will be cleared and the new station will be memorized.
The tuner can automatically seek and store 6 strong stations in the
selected band in order of signal strength.
After selecting the desired band, touch and hold
[A.Memo] for at least 2 seconds.
The tuner automatically seeks and stores 6 strong stations into
the preset buttons in order of signal strength.
When automatic storing has completed, the station stored in the
preset 1 is selected.
• If no stations are stored, the tuner will return to the original station
you were listening to before the automatic storing procedure began.
• You can cancel this process by touching [A.Memo] while the tuner is
automatically seeking stations. After canceling, the tuner preset will
return to the previous setting.
Tuning to Preset Stations
Select the desired preset in any band to tune to the station stored in that
preset number.
1
Touch [] repeatedly until the desired band is
displayed.
2
Touch any one of the preset buttons that has a
station stored to it.
The preset station is received.
PTY (Program Type) Tuning (RBDS mode
only)
1
Touch [PTY Search].
The Select PTY list screen is displayed.
2
Touch the selected program type to start searching
for a station of that type.
If no PTY station is found, “No PTY.” will be displayed.
3
To select the station in PTY, touch [Tune] repeatedly
during reception of a PTY station to display “PTY.”
And then, touch [], [].
Displaying Radio Text (RBDS mode
only)
Text messages from a radio station can be displayed.
1
Tune in a radio station that transmits text messages.
2
Touch the Info area () (page 10) in FM radio mode
repeatedly to switch to the desired display.
Song Info Mode (PTY/Title Name/Artist Name/Album Name)
Radio Text Mode (Radio Text)
11-EN
Loading...
+ 23 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.