Operating the DHA-S680 DVD Video Player................ 63
Operating audio for the Alpine Ai-NET ......................... 64
FR
ES
DE
IT
SE
1-EN
Precautions
WARNING
This symbol means important instructions.
Failure to heed them can result in serious
injury or death.
DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER.
Doing so may result in an accident, fire or electric shock.
KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS BATTERIES OUT
OF THE REACH OF CHILDREN.
Swallowing them may result in serious injury. If
swallowed, consult a physician immediately.
USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN
REPLACING FUSES.
Failure to do so may result in fire or electric shock.
USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE
GROUND.
(Check with your dealer if you are not sure.) Failure to do
so may result in fire, etc.
BEFORE WIRING, DISCONNECT THE CABLE FROM
THE NEGATIVE BATTERY TERMINAL.
Failure to do so may result in electric shock or injury due
to electrical shorts.
DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL CABLES.
Never cut away cable insulation to supply power to other
equipment. Doing so will exceed the current carrying
capacity of the wire and result in fire or electric shock.
DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT
HINDER VEHICLE OPERATION, SUCH AS THE
STEERING WHEEL OR GEARSHIFT.
Doing so may obstruct forward vision or hamper
movement etc. and results in serious accident.
DO NOT USE BOLTS OR NUTS IN THE BRAKE OR
STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND
CONNECTIONS.
Bolts or nuts used for the brake or steering systems (or
any other safety-related system), or tanks should NEVER
be used for installations or ground connections. Using
such parts could disable control of the vehicle and cause
fire etc.
DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES
YOUR ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING
YOUR VEHICLE.
Any function that requires your prolonged attention
should only be performed after coming to a complete stop.
Always stop the vehicle in a safe location before
performing these functions. Failure to do so may result in
an accident.
DO NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED
IN SURROUNDING OBJECTS.
Arrange wiring and cables in compliance with the manual
to prevent obstructions when driving.
Cables or wiring that obstruct or hang up on places such
as the steering wheel, gear lever, brake pedals, etc. can be
extremely hazardous.
DO NOT DAMAGE PIPES OR WIRING WHEN
DRILLING HOLES.
When drilling holes in the chassis for installation, take
precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes,
fuel lines, tanks or electrical wiring.
Failure to take such precautions may result in fire.
MAKE THE CORRECT CONNECTIONS.
Failure to make the proper connections may result in fire
or product damage.
DO NOT PLACE HANDS, FINGERS OR FOREIGN
OBJECTS IN INSERTION SLOTS OR GAPS.
Doing so may result in personal injury or damage to the
product.
KEEP THE VOLUME AT A LEVEL WHERE YOU CAN
STILL HEAR OUTSIDE NOISE WHILE DRIVING.
Failure to do so may result in an accident.
USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V
APPLICATIONS.
Use for other than its designed application may result in
fire, electric shock or other injury.
2-EN
CAUTION
This symbol means important instructions.
Failure to heed them can result in injury or
material property damage.
ARRANGE THE WIRING SO IT IS NOT CRIMPED OR
PINCHED BY A SHARP METAL EDGE.
Route the cables and wiring away from moving parts (like
the seat rails) or sharp or pointed edges.
This will prevent crimping and damage to the wiring. If
wiring passes through a hole in metal, use a rubber
grommet to prevent the wire’s insulation from being
cut by the metal edge of the hole.
USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL
THEM SECURELY.
Be sure to use only the specified accessory parts.
Use of other than designated parts may damage this unit
internally or may not securely install the unit in place.
This may cause parts to become loose resulting in hazards
or product failure.
DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WITH HIGH
MOISTURE OR DUST.
Avoid installing the unit in locations with high incidence
of moisture or dust.
Moisture or dust that penetrates into this unit may result in
product failure.
CAUTION
CAUTION-Laser radiation when open, DO NOT STARE INTO BEAM
(Rear side of player)
FR
ES
DE
DO NOT MIX NEW BATTERIES WITH OLD
BATTERIES. INSERT WITH THE CORRECT BATTERY
POLARITY.
When inserting the batteries, be sure to observe proper
polarity (+ and –) as instructed.
Rupture or chemical leakage from the battery may cause
fire or personal injury.
HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY
EXPERTS.
The wiring and installation of this unit requires special
technical skill and experience.
To ensure safety, always contact the dealer where you
purchased this product to have the work done.
HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS.
Failure to do so may cause personal injury or damage to
the product. Return it to your authorized Alpine dealer or
the nearest Alpine Service Center for repairing.
IT
SE
3-EN
Precautions
PRECAUTIONS
Temperature
Be sure the temperature inside the vehicle is between
+60°C (+140°F) and –10°C (+14°F) before turning your
unit on.
Damaged Disc
Do not attempt to play cracked, warped, or otherwise
damaged discs.
Playing a bad disc could severely damage the playback
mechanism.
Proper Handling
Handle your disc as shown. Do not drop the disc while
handling. Hold the disc so you will not leave fingerprints
on the surface. If the surface is scratched, it may cause the
pickup to skip. Do not affix tape, paper, or gummed labels
on the disc. Do not write on the disc.
Keep Your Discs Clean
Fingerprints, dust, or soil on the surface could cause the
pickup to skip. For routine cleaning, wipe the playing
surface with a clean, soft cloth from the center of the disc
to the outer edge. If the surface is heavily soiled, dampen
a clean, soft cloth in a solution of mild neutral detergent
before cleaning the disc.
Disc Accessories
Various disc accessories for protecting the surface of the
disc and improving sound quality are available on the
market.
However, many of them will increase the thickness and/or
diameter of the disc. Using such accessories may place the
disc beyond the specified size limitations and cause the
changer to malfunction. Because of the high precision
electronics of the DHA-S680 and the highly stable
mechanism, these accessories are not necessary and
therefore not recommended for use with discs placed in
the DHA-S680.
Storage
When not in use, place your discs in their individual cases
and store them in a cool place away from the sun, heat,
and dust.
Irregular Shaped Discs
Make sure the discs you use in this unit do not have any
irregularities. The outer and inner edges should be round
and smooth. Use of irregularly shaped discs may cause
damage to the mechanism.
Installation Location
Make sure the DHA-S680 will not be installed in a
location subjected to:
• Direct sun and heat
• High humidity and water
• Excessive dust
• Excessive vibrations
Caution for new discs
When a newly purchased disc is inserted into the changer
magazine, the disc may fail to play after initial loading.
This is caused by small bumps around the center hole and
outside of the disc, which prevent stable loading into the
correct position. To remove the bumps, rub the inside
edge of the hole and outside edge of the disc with a ballpoint pen or other such instrument, then insert the disc
again.
NOTE
The mechanism automatically prevents this type of disc from
playing as a protective measure. This is not an indication of
faulty operation.
4-EN
Before Operation
About DVDs
Music CDs and DVDs have grooves (tracks) in
which the digital data is recorded. The data is
represented as microscopic pits recorded into the
track – these pits are read by a laser beam to play
the disc. On DVDs, the density of the tracks and
pits is twice that of CDs, so DVDs can contain more
data in less space.
CDs
Minimum pit
length -
0.9 µm
DVDs
Minimum pit
length -
0.9 µm
A 12 cm disc can contain one movie or about four
hours of music.
In addition, DVDs provide sharp picture quality with
vivid colors thanks to a horizontal resolution of over
500 lines (compared to less than 300 for VHS tape).
With the addition of an optional, digital audio
processor (PXA-H900/PXA-H510), you can
recreate the power and presence of a movie theater
with Dolby Digital 5.1-channel Surround.
1.2 mm
0.6 mm
0.6 mm
Track pitch -
1.6 µm
Track pitch -
0.74 µm
Moreover, DVDs offer a variety of functions.
• Multiple audio* (page 17)
Movies can be recorded in up to eight languages. The
desired language can be selected from the remote control
unit.
• Subtitles function* (page 18)
Movies can include subtitles in up to 32 languages. The
desired subtitle language can be selected from the remote
control unit.
• Multi angle function* (page 17)
When the DVD contains a movie shot from multiple
angles, the desired angle can be selected from the remote
control unit.
• Multi story function*
With this function, a single movie includes various story
lines. You can select different story lines to view various
versions of the same movie.
Operation differs from disc to disc. Story line selection
screens including instructions appear during the movie.
Just follow the instructions.
NOTE
* The functions audio languages, subtitle languages,
angles, etc., differ from disc to disc. For details, refer
to the disc’s instructions.
FR
ES
DE
5-EN
IT
SE
Before Operation
Discs playable on this DVD changer
• Playable discs
The discs listed below can be played on this DVD changer.
Max.
playing time
One-sided
disc
Approx.
4 hours
Two-sided
disc
Approx.
8 hours
One-sided
disc
Approx.
80 Minutes
Two-sided
disc
Approx.
160 Minutes
Approx.
74 Minutes
Approx.
20 Minutes
Approx.
74 Minutes
Approx.
20 Minutes
.
• Discs that cannot not be played
• DVD region number (playable region number)
• Video CDs
• Disc terminology
.
* This product incorporates copyright protection
.
DVD
Video
Video
CD
Music
CD
Mark (logo)Recorded
DIGITAL VIDEO
VIDEO CD
content
Audio
Video
(Moving
pictures)
Audio
Video
(Moving
pictures)
Audio
Disc size
12 cm*
+
8 cm
12 cm
+
8 cm
12 cm
8 cm
(CD single)
* Two-layer DVD disc compatible
This unit can play back music CD-R (CD-Recordable)
and CD-RW (CD-ReWritable) discs.
MP3 file format CD-R/CD-RW discs cannot be played
•
The following Disc types may not be playable:
Discs with fingerprints or scratches/Discs that have
been left in the car or in the equipment for a long period/
Discs for which data writing condition was not stable
To customers using CD-R/CD-RW
•
If a CD-R/CD-RW cannot be played back, make sure
close session (finalization) has been performed
•Finalize the CD-R/CD-RW if necessary, and
attempt playback again.
Handling of Compact Discs (CD/CD-R/CD-RW)
Please observe the following points to avoid
breakdown and operation faults:
Don’t touch the disc surface/Don’t leave in direct
sunlight/Don’t affix labels or write on the disc/
Wipe away dust or dirt that adheres to the disc/
Check that there are no burrs/Don’t use
commercial accessories.
Pay special attention to the following for
CD-R/CD-RW discs:
Do not leave discs in the car or in the equipment
for long periods. Never leave discs exposed to
direct sunlight. The discs are susceptible to the
effects of environments having high temperature
and humidity and may deteriorate and exhibit
play faults.
DVD-ROMs, DVD-R/DVD-RAMs, CD-ROMs, photo
CDs, etc.
This DVD changer will play back any disc whose region
number is 1 (or All). DVDs with a region number other
than those listed below, cannot be played on this DVD
player.
1
This DVD changer is compatible with playback control
(PBC) compatible video CDs (version 2.0).
“PBC” is a function by which you can use menu screens
recorded on the disc to find the scene you want to watch
and view various types of information in dialog style.
ALL
Title
If titles are programmed for the DVD, these are the
largest unit of division of the information recorded on the
disc.
Chapter
Each Title may also be divided into smaller divisions
called Chapters. These can be specific scenes or musical
selections.
technology that is protected by method claims of certain
U.S. patents and other intellectual property rights owned
by Macrovision Corporation and other rights owners. Use
of this copyright protection technology must be
authorized by Macrovision Corporation, and is intended
for home and other limited viewing uses only unless
otherwise authorized by Macrovision Corporation.
Reverse engineering or disassembly is prohibited.
6-EN
* Manufactured under license from Dolby Laboratories.
To operate the DVD Changer, make sure the mode
switch is on “DVD”. DVD operations are shown as
the blue characters on the remote control unit.
DVD / A UDIO
Replacing the batteries
1 Opening the battery cover
Push on the cover and slide it as indicated by the
arrows then the cover will be removed.
2 Replacing the battery
Remove the old batteries. Insert new ones
matching the (+) and (–) polarities as shown in
the diagram inside the remote control.
-
+
+
FR
Switching to “AUDIO” mode, makes it possible to
operate Alpine audio products as well. Audio
operations are shown as the white characters on
the remote control unit.
• Point the remote control at the remote sensor within
about 2 meter.
• It may not be possible to operate the remote control unit
if the remote control sensor is exposed to direct sunlight.
• The remote control is a small, light weight precision
device. To avoid damage, short battery life, operational
errors and poor button response, observe the following.
- Do not apply any shock.
- Do not put in a trouser pocket.
- Keep away from food, moisture and dirt.
- Do not place in direct sunshine.
-
3 Closing the cover
Push the cover in the arrow direction until a click
is heard.
NOTE
Use two AA size batteries.
Warning
DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES
YOUR ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING
YOUR VEHICLE.
Any function that requires your prolonged attention
should only be performed after coming to a complete
stop. Always stop the vehicle in a safe location before
performing these functions. Failure to do so may result
in an accident.
ES
DE
IT
SE
7-EN
Before Operation
Sliding door
COMPACT
DIGITAL AUDIO
INSERT IN THIS DIRECTION
INSERT EACH COMPACT DISC WITH
THE LABEL SURFACE FACING UP
Handling the magazine
Turn the power on before loading and unloading
discs. (See “Turning the power on and off” on page
10.)
Loading discs
1 Pull the tray lever with your finger and draw the
disc tray out of the magazine.
Be careful not to drop the disc.
Magazine
INSERT IN THIS DIRECTION
COMPACT
DIGITAL AUDIO
INSERT EACH COMPACT DISC WITH
THE LABEL SURFACE FACING UP
NOTE
Do not remove the disc tray from the magazine.
When the disc tray is pulled out from the magazine, do
not pull it out with excessive force. Doing so may
damage the tray or magazine.
Tray lever
3 Grasp the handle on the door and slide fully to
the right until the door locks.
4 Check for proper orientation of the magazine
(top/bottom and front/back). Then, insert it fully
into the changer until a click is heard and the
magazine is locked in place.
2 Set discs in the disc tray with the labeled side
facing up. Set one disc in the tray at a time (up
to 6 discs).
Be careful not to drop the disc.
After loading the discs, press the disc tray fully
into the magazine until it closes and a click is
heard.
INSERT EACH COMPACT DISC WITH
THE LABEL SURFACE FACING UP
INSERT IN THIS DIRECTION
COMPACT
DIGITAL AUDIO
NANDAKANDA
HARAHOREHI
PAPARAPA-
1234567890 AAA
1. APO APO PIPIPI
2. APO APO
3. APO APO PIPIPI OYOYO
4. APO APO PIP
5. APO
6. APO APO PIPIPI DOHYA
7. APO APO PIPIPI
8. APO APO PIPIPI KEROYON
9. APO APO
ABC12345-6789
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Disc tray
5 After inserting the magazine, grasp the sliding
door handle and slide the door all the way to the
left until it locks with a “click.”
NOTES
• When the magazine is inserted, the changer will run
a check of its contents automatically.
• If a CD changer is connected to the DHA-S680 input,
its output will be muted during this disc check.
8-EN
Removing discs
1 Grasp the handle on the door and slide fully to
the right until the door locks.
Sliding door
2 Press the eject button to eject the magazine,
then remove the magazine.
Eject button
INSERT IN THIS DIRECTION
COMPACT
DIGITAL AUDIO
INSERT EACH COMPACT DISC WITH
THE LABEL SURFACE FACING UP
Cautions on using the magazine
• The CD magazines or accessories included with
the CD changer cannot be used with this
product.
• Disc trays for the CD changer magazines
cannot be used with this product's magazine.
Although these trays will fit, using them may
damage this product. Never use disc trays for
CD changer magazines in the DVD changer
magazine.
• Do not forcibly remove the magazine.
• Only one disc can be inserted per slot.
Attempting to insert two or more discs will result
in damage.
• Never remove the tray from the magazine.
• When the ignition key is set to ACC or ON, the
magazine can be removed even when the
power setting of the unit is set to OFF.
FR
ES
3 Pull the tray lever with your finger and pull the
disc tray out of the magazine. Take care not to
touch the disc’s data side when removing discs .
(See “PRECAUTIONS” on page 4.)
Magazine
INSERT IN THIS DIRECTION
COMPACT
DIGITAL AUDIO
INSERT EACH COMPACT DISC WITH
THE LABEL SURFACE FACING UP
NOTE
Do not remove the disc tray from the magazine.
When the disc tray is pulled out from the magazine, do
not pull it out with excessive force. Doing so will cause
breakdown.
Tray lever
DE
IT
SE
9-EN
Quick Guide
V
N
O
D
L
L
U
O
P
V
ENT
DISP.
TUNER
DISC DN
POWER
NTSC/PAL
Play Position Memory Function
• Even if you turn power off or switch the Ignition
Key to OFF during playback or change the source,
playback will continue from the point where
playback stopped when the power is turned ON
again. The play position memory is cancelled
when the magazine is removed or the disc is
changed.
RPT
DISC
DISC UP
Turning the power on and off
• When connected with a head unit by using an
Ai-NET
Caution
• When connected with an Alpine head
unit
When using the DHA-S680 with an AiNET compatible AV head unit or AiNET compatible head unit, read the
section “Changing the system
settings” (page 48) thoroughly and
make the “Ai-NET setting” and “H.U.
CONTROL setting” before using it.
• With this unit connected to an Ai-NET
compatible AV head unit or Ai-NET
compatible head unit, there will be
about a 3 second delay during powerup from the remote control unit. This is
caused by the systems
communications being carried out by
the various components and is not a
defect.
• When connected with an Ai-NET
compatible AV head unit and Ai-NET
compatible head unit, the power cannot
be turned off from the remote control
unit. Turn off the DHA-S680 power by
switching the head unit’ s source . For
details, refer to “Operating from the
head unit” (page 40).
1 Set the head unit’s source to DVD Changer or
CD Changer.
The power turns on.
NOTE
The head unit’s sources vary depending on the head
unit connected, system components and Ai-NET setting
of DHA-S680.
2 To turn the power off, change the head unit’s
source.
• When not connected with a head unit by using
an Ai-NET
Caution
When not connected with a head unit by
using an Ai-NET
If the DHA-S680 is not connected to an
Ai-NET compatible head unit, read the
section “Changing the system settings”
(page 48) thoroughly and set the “H.U .
CONTROL setting” to OFF before using
it.
1 Press the POWER button of the remote control
unit.
The power turns on.
2 To turn the power off, press the POWER button
again.
10-EN
Switching between NTSC and PAL
configuration
Switch the video output configuration to NTSC or
PAL according to the type of television and the
disc recording method.
1 Press and hold the NTSC/PAL button for at least
5 seconds.
NOTES
• NTSC is the standard and there is no need to change
the setting. The system is set to NTSC at time of
shipment from the factory.
• The image output configuration must be correct.
Otherwise the following message appears and
playback does not start: “VIDEO SIGNAL SYSTEM
IS NOT CORRECT”.
Adjusting the volume
Adjust the volume when using with a Digital
Audio Processor (PXA-H510/PXA-H900).
1 Rotate the rotary encoder clockwise or counter-
clockwise.
Turn clockwise to increase the volume.
Turn counter-clockwise to decrease the volume.
NOTE
If an Ai-NET product (head unit or AV head unit) is
being used with the Digital Audio Processor (PXAH510/PXA-H900), or if this equipment is connected
directly to a TV monitor, use each devices’ control to
adjust the volume.
FR
Selecting the disc
• Using the Number Keys
Tips
This describes use of the Number Keys,
particularly the “+10” key.
To input 10: Press the “+10” key once and
then press the “0” key.
To input 16: Press the “+10” key once and
then press the “6” key.
To input 23: Press the “+10” key twice and
then press the “3” key.
* Each time the “+10” key is pressed, the
number increases by 10.
• Reading this manual
Stopping playback
Tips
Press the stop button during playback to stop
playback. That position is stored in the memory.
1
Press the L button during playback.
• Using the PRE-STOP function (DVD,
Tips
Video CD only)
When the PRE-STOP function is used,
the position at which playback is stopped
is stored in the memory, and playback
resumes from that position.
1
Press the L button once during
playback.
“PRE-STOP” is displayed.
DVD
Video CD
CD
DVD
1 Press the DISC DN or DISC UP button to select
the side you want to play.
The DHA-S680 automatically detects the type of
disc (DVD, Video CD, CD) and starts playback.
NOTE
For CDs, if repeat is OFF, there will be an automatic
changeover to the next disc after the disc finishes
playing.
For DVD and video CD, discs will not be switched even
if repeat is OFF.
For further information about repeat switching, see
“Chapter/track/title repeat playback” (on Page 16).
These indicate the discs for which
Video CD
CD
the function can be used.
DVD
...DVDs
Video CD
...Video CDs
CD
...Music CDs
This indicates supplementary
explanation of operation of this
system.
ES
DE
IT
SE
2
Press the
mode.
Playback starts from the position at
which it was stopped.
::
:
button in the PRE-STOP
::
11-EN
Quick Guide
DVD
Video CD
ENT
LIST
DISP
MENU
SET
SOURCE
SLOW
A. PROC
Playing discs
GO TO
TITLE
CHG
DEFEAT
1 Press the
::
:
button.
::
Playback starts.
NOTES
• During play, the front panel indicators of this unit
flash.
Playing a DVD: The DVD VIDEO indicator flashes
Playing a video CD: The VIDEO CD indicator
flashes
Playing a CD: The AUDIO CD indicator flashes
• The reverse side of a double-sided DVD will not be
played automatically.
Remove the disc, turn it over, and reinsert it.
• For CDs, if repeat is OFF, there will be an automatic
changeover to the next disc after the disc finishes
0
UP
9
+10
playing.
• For DVD and video CD, discs will not be switched
even if repeat is OFF.
• For further information about repeat switching, see
DVD
Video CD
CD
“Chapter/track/title repeat playback” (on Page 16).
Caution
• Not all functions will operate for every
DVD. See the individual DVD’s
instructions for details on the features
supported.
• Fingerprints on a disc may adversely
affect playback. If a problem occurs,
remove the disc and check for
fingerprints on the playback side.
Clean the disc if necessary.
• When using the remote control, be
careful to press one button at time.
Pressing multiple buttons at the same
time may cause erroneous operation.
• If you switch the power or Ignition Key
OFF or change sources during playback,
playback will continue where you left off
when you resume playback. If the
magazine is removed or the disc is
changed, this play position memory is
erased.
• If you try to perform an invalid
operation (based on the type of disc
being played), the following mark is
displayed on the screen:
• If a menu screen appears
On DVDs and video CDs with playback control (PBC),
menu screens may appear automatically. If this happens,
perform the operation described below to start playback.
NOTE
For many discs, the menu screen can also be displayed
by pressing the MENU or TITLE button (for at least 2
seconds).
DVD menu
Use the Joystick to select the desired item, then
press the
ENT or : button.
NOTE
For some discs it is possible to select items directly from
the menu screen using the number keys (“0” to “9” and
“+10”).
Video CD menu
Use the number keys (“0” to “9” and “+10”) to
select the desired number.
NOTE
The menu screen does not appear when the PBC
function is turned off. If this is the case, press the
MENU button to turn on the PBC function.
12-EN
Stopping playback
DVD
CD
Video CD
DVD
Press the stop button during playback to stop
playback. That position is stored in the memory.
1 Press the
L
button during playback.
Video CD
CD
Fast-forwarding/
fast-reversing
1 During playback, press and hold the
reverse) or
2 seconds.
::.
(fast-forward) button for at least
.;;
(fast-
• Using the PRE-STOP function (DVD,
Tips
Video CD only)
When the PRE-STOP function is used,
the position at which playback is stopped
is stored in the memory, and playback
resumes from that position.
1Press the
playback.
“PRE-STOP” is displayed.
2Press the
mode.
Playback starts from the position at
which it was stopped.
• Canceling the PRE-STOP function
Either press the L button again in the
PRE-STOP mode, remove the magazine,
switch the disc, switch the source, or turn
the ignition key off to clear the memory.
NOTES
• For some discs, the position at which playback was
stopped may not be accurate.
• Playback starts at the beginning of the disc whenever
ignition is turned off or another Ai-NET source is
selected.
L
button once during
::
:
button in the PRE-STOP
::
2 Press the
NOTES
• No sound or subtitles are played during fastforwarding/fast-reversing.
• For DVDs and video CDs with playback control
(PBC), the menu screen may reappear during fastforwarding/fast-reversing.
:
button to return to normal playback.
FR
ES
DE
IT
SE
13-EN
Quick Guide
1/2 speed
1/4 speed
1/16{‹
1/8 speed
1/16 speed
Normal playback
ENT
LIST
DISP
MENU
SET
SOURCE
SLOW
A. PROC
GO TO
TITLE
BAND
RTN
V.OUT
MUTE
DEFEAT
DN
CLR
0
9
Finding the beginnings of
chapters or tracks
1 During playback, press the
The chapter/track switches each time the button
is pressed, and playback of the selected chapter/
track starts.
::.
: Press this to start playback from the
beginning of the following chapter or track.
.;;
: Press this to start playback from the
beginning of the current chapter or track.
NOTE
Some DVDs do not have chapters.
.;;
or
::.
button.
DVD
UP
+10
Video CD
CD
Playing still frames
DVD
Video CD
(pausing)
1 During playback, press the button once.
2 Press the
NOTES
• No sound is played during the still frame mode.
• Playback starts automatically if the picture is in still
mode (paused) for more than 5 minutes. The picture
or sound may be interrupted for an instant, but this is
not a failure.
Frame-by-frame playback
:
button to resume playback.
DVD
Video CD
1 In the pause mode, press the button.
The picture advances by one frame each time
the button is pressed.
2 Press the
:
button to resume normal playback.
NOTE
No sound is played during frame-by-frame playback.
Slow motion playback
Video CD
1 During playback, press the SLOW button for at
least 2 seconds.
The slow motion playing speed changes each
time the button is pressed.
CD
CD
DVD
Supplementary explanation
“Chapters” are divisions of movies or musical
selections on DVDs.
“Tracks” are divisions of mo vies or m usical
selections on video and music CDs.
14-EN
2 Press the
:
button to resume normal playback.
NOTES
• No sound is played during slow motion playback.
• Slow playback is not available when playing back a
slide show.
• 1/2, 1/4, 1/8 and 1/16 are approximate speeds. The
actual speed differs from disc to disc.
Convenient Functions
DVD
CD
Video CD
Searching by title number
Use this function to easily find positions on the
DVD using the DVD’s title menu.
1 During playback, press the GO TO button.
The mode switches each time the button is
pressed.
Select “TITLE”.
TITLECHAPTTIME
Normal playback
2 Input the number of the title you want to play
using the number keys (“0” to “9”).
DVD
Searching directly
by chapter or track number
Use this function to easily move to the
beginnings of the chapters or tracks on the disc.
1 During playback, press the GO TO button.
The mode switches each time the button is
pressed. Select “CHAPT” or “TRACK”.
DVD Video
TITLECHAPTTIME
Video-CD/CD
TRACKTIME
Normal playback
Normal playback
2 Input the number of the chapter or track you
want to play using the number keys (“0” to “9”).
FR
ES
(When title number 1 is input)
NOTES
• This function cannot be used on discs on which no
title numbers are recorded.
• To input the title number, the “+10” key is not used.
Use the number keys “0” to “9”.
• Press the CLR button to delete the last digit in the
title number. Press the CLR button for at least 2
seconds to clear all title numbers.
• Press the RTN button to cancel the title search mode
and resume normal playback.
3 Press the ENT button.
Playback starts from the selected title number.
(When chapter number 12 is input)
3 Press the ENT button.
Playback starts from the selected chapter or
track.
NOTES
• This function cannot be used on discs on which no
chapter numbers are recorded.
• To input the chapter or track number, the “+10” key
is not used. Use the number keys “0” to “9”.
• Press the CLR button to delete the last digit in the
chapter/track number. Press the CLR button for at
least 2 seconds to clear “Chapter” and “Track”
numbers.
• Press the RTN button to cancel the chapter/track
search mode and resume normal playback.
• With video discs containing playback control (PBC),
function of “searching directly by track number” is
not available under the PBC ON status. Press the
MENU button to turn the PBC function off.
• If the chapter/track number is known, you can search
directly using the number keys (“0” to “9” and
“+10”) during playback mode, PRE-STOP mode,
etc.
DE
IT
SE
15-EN
Convenient Functions
RPT CHAPT
The chapter is
played repeatedly.
The title is
played repeatedly.
The mode returns
to normal playback.
(factory default)
RPT TITLE
RPT OFF
NOTES
• To input the elapsed time, the “+10” key is not used.
Use the number keys “0” to “9”.
• Press the CLR button to delete the last digit in the
elapsed time. Press the CLR button for at least 2
ENT
DISP
MENU
SET
GO TO
TITLE
BAND
RTN
V.OUT
RPT
DISC
DISC UP
LIST
3
AUDIO
5
DN
CLR
0
ANGLE
9
seconds to erase all the set times.
• Press the RTN button to cancel the elapsed time
search mode and resume normal playback.
• With DVDs, the precision of the elapsed time search
function differs from disc to disc.
• With video discs containing playback control (PBC),
function of “searching by elapsed time” is not
available under the PBC ON status. Press the
MENU button to turn the PBC function off.
3 Press the ENT button.
Playback starts from the specified elapsed time.
DVD
Searching by elapsed time
Use this function to search by specifying the
elapsed time.
1 During playback, press the GO TO button.
The mode switches each time the button is
pressed.
Select “TIME”.
DVD Video
TITLECHAPTTIME
Video-CD/CD
TRACKTIME
Normal playback
Normal playback
2 Input the elapsed time from which you want to
start playback using the number keys (“0” to
“9”).
(Input the hours first, followed by the minutes,
then the seconds.)
Video CD
CD
Chapter/track/title
DVD
repeat playback
Use this function to play the disc’s titles, chapters
or tracks repeatedly.
1 During playback, press the RPT button.
The repeat mode switches each time the button
is pressed.
DVD
CD
Video CD
RPT TRACK
RPT DISK
RPT OFF
The track is
played repeatedly.
The entire disc is
played repeatedly.
(factory default)
Video CD
CD
16-EN
(When 1 hour, 30 minutes is input as the elapsed
time)
NOTES
• The track/disc repeat modes cannot be used on video
CDs with playback control (PBC). Press the MENU
button to turn the PBC function off.
• For some discs it is not possible to switch the repeat
mode.
• For CDs, if repeat is OFF, there will be an automatic
changeover to the next disc after the disc finishes
playing.
For DVD and video CD, discs will not be switched
even if repeat is OFF. Use the remote control to
switch these discs. For further information about disc
switching, see “Selecting the disc” (on Page 11).
Switching the audio tracks
DVD
DVD
Video CD
Switching the angle
DVDs can have up to 8 different audio tracks.
These alternate tracks can be switched during
playback.
1 During playback, press and hold the AUDIO
button for at least 2 seconds.
The sound switches between the alternate audio
tracks recorded on the disc each time the button
is pressed.
NOTES
• The alternate track selected becomes the default
setting every time the power is turned on or the disc
is replaced. If the disc does not include that track, the
disc’s default language is selected instead.
• Not all discs will allow changing the alternate audio
tracks during playback. In these cases, select audio
tracks from the DVDs menu.
• There may be a delay before the selected alternate
track begins to play.
• Video CDs with multiplex audio
1 During playback, press and hold the AUDIO
button for at least 2 seconds.
The left and right channels will be output as
shown in the figure below, each time the button
is pressed.
LL
RRLR
On DVDs in which scenes have been filmed from
multiple angles, the angle can be switched during
playback.
1 During playback, press and hold the ANGLE
button for at least 2 seconds.
The angle switches between the angles recorded
on the disc each time the button is pressed.
NOTES
• Some time may be required for the angle to change.
• Depending on the disc, the angle may switch in one
of two ways.
- Seamless: The angle switches smoothly.
- Non-seamless: When the angle is switched, a still
picture is displayed first, after which the angle
switches.
FR
ES
DE
IT
SE
17-EN
Convenient Functions
Tips
ENT
DISP
MENU
SET
SOURCE
SLOW
DISP .
TUNER
LIST
GO TO
TITLE
SUB T.
1
0
9
Switching the subtitles
(subtitle language)
With DVDs on which multiple subtitle languages
are recorded, the subtitle language can be
switched during playback.
1 During playback, press and hold the SUB T.
button for at least 2 seconds.
The subtitle switches between the languages
recorded on the disc each time the button is
pressed.
NOTES
• There may be a delay before the selected subtitle
appears.
• Not all discs will allow changing the subtitles during
playback. In these cases, select subtitles from the
DVDs menu.
• The subtitle language selected becomes the default
setting every time the power is turned on or the disc is
replaced. If the disc does not include that language,
the disc’s default language is selected instead.
Displaying the subtitles
DVD
With DVDs on which subtitles are recorded, you
can select whether to display the subtitles or not
during playback.
2
ON/OFF
1 During playback, press and hold the – ON/OFF
button for at least 2 seconds.
The currently displayed subtitles are turned on
and off each time the button is pressed.
NOTES
UP
+10
DVD
• For some discs, the subtitles will be displayed even
when this is set to off.
• For some discs, it is not possible to switch the
subtitles (subtitle language) during playback. In this
case, make the selection from the disc menu.
• Switching from the disc menu
For some discs, the audio language,
angle and subtitles can be switched from
the disc menu.
1Press the MENU or TITLE button (for
at least 2 seconds), select the item,
then press the ENT button.
2Use the Joystick to select the
language or angle, then press the ENT
or : button.
(For some discs, they can be selected
using the number keys (“0” to “9” and
“+10”) while the language or the angle
menu is displayed.)
18-EN
Loading...
+ 46 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.