Akai PDP4000T User Manual [nl]

Operator’s manual

PORTABLE CD/MP3 PLAYER WITH ANTI-SHOCK (120 SEC.)

PD-P4000T

Operator’s manual
Gebruikshandleiding
Mode d’emploi

(GB)
(NL)
(F)

1-10
11-21
22-33

INHOUD

1. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN ........................................... 12

2. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET APPARAAT .............................. 14

3. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DISKS .............................................. 14

4. LOCATIE VAN DE BEDIENINGSTOETSEN .................................................. 15

5. BEDIENING MET NETSTROOM .................................................................. 15

6. VOORZORGSMAATREGELEN BETREFFENDE BATTERIJEN .................. 15

7. RECHARGE BATTERIJEN MODUS ............................................................. 15

8. VERGRENDELING FUNCTIE (HOLD) ........................................................... 16

9. EEN CD/MP3 AFSPELEN ............................................................................. 16

EEN MUZIEKSTUK OF EEN BEPAALD GEDEELTE VAN EEN MUZIEKSTUK ZOEKEN

10.

11. BASVERSTERKER FUNCTIE (BASS-BOOST) ............................................ 17

12. GEPROGRAMMEERD AFSPELEN .............................................................. 17

13. HERHALING VAN 1 MUZIEKSTUK/ALL DISC .............................................. 18

14. " INTRODUCTIE " SPELEN ........................................................................... 18

15. WILLEKEURIG AFSPELEN (RANDOM) ....................................................... 18

16. ANTI-SHOK FUNCTIE ................................................................................... 19

17. RECHTSTREEKS ZOEKEN OP TITEL ............................................................... 19

18. EEN ALBUM SELECTEREN (DIRECTORY) ....................................................... 19

19. UITWENDIG AUDIOSYSTEEM ............................................................................. 20

20. TECHNISCHE SPECIFICATIES .................................................................... 20

21. GIDS VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ............................................ 21

....... 17

11

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN

VOORZICHTIG

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

RISICO VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN

DO NOT OPEN

NIET OPENMAKEN

Het symbool met de bliksemschicht en pijl in een gelijkbenige driehoek is bedoeld
om de gebruiker te waarschuwen op de aanwezigheid binnenin de behuizing van
dit product van een gevaarlijk, ongeïsoleerd voltage, dat sterk genoeg kan zijn
om een gevaar voor elektrische schokken bij mensen te betekenen.

Het uitroepteken in een gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker te
waarschuwen op het feit dat belangrijke gebruik- en onderhoudsinstructies
(herstelling) bij dit apparaat zijn ingesloten.

1. LEES DE INSTRUCTIES - Alle veiligheid- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen

voordat men het product begint te gebruiken.

2. BEWAAR DE INSTRUCTIES - De veiligheid- en bedieningsinstructies moeten worden

bijgehouden voor het geval men ze later nog moet raadplegen.

3. NEEM DE WAARSCHUWINGEN IN ACHT - Alle waarschuwingen op het product en in de

gebruiksaanwijzingen moeten in acht worden genomen.

4. VOLG DE INSTRUCTIES OP- Alle bediening - en gebruiksinstructies moeten worden

opgevolgd.

5. HET SCHOONMAKEN - Verwijder de stekker van dit product uit het stopcontact voordat

u het gaat schoonmaken. Gebruik een lichtbevochtigde doek voor het schoonmaken van de
behuizing.

6. AANSLUITINGEN - Maak geen aansluitingen op dit apparaat die niet door de fabrikant zijn

aanbevolen - zij kunnen gevaarlijk zijn.

7. WATER EN VOCHT - Gebruik dit apparaat niet vlakbij water - bijvoorbeeld nabij een badkuip,

wasbak, gootsteen of waskuip, in een natte kelder of bij een zwembad e.d.

8. ACCESSOIRES - Plaats dit product niet op een onstabiele stootkar, standaard, statief,

legplank of tafel. Het product kan vallen en bij een kind of volwassene ernstige kwetsuren
veroorzaken, evenals ernstige schade aan het product zelf. Gebruik uitsluitend met een stootkar,
standaard, statief, legplank of tafel die door de fabrikant is aanbevolen of samen met het
product werd aangekocht. Het monteren van dit product moet volgens de aanwijzingen van
de fabrikant gebeuren en met hechtingsaccessoires die door de fabrikant worden aanbevolen.
Het product moet met voorzichtigheid op een stootkar worden vervoerd - plots stoppen,
overmatige kracht en een oneffen ondergrond kunnen het wagentje met het product erop
doen omvallen.

9. VENTILATIE - De gleuven en openingen in de behuizing zijn er voor de ventilatie, om een

betrouwbare werking van het product te garanderen en het tegen oververhitting te beschermen.
Deze openingen mogen niet geblokkeerd of afgedekt worden. De openingen mogen niet
worden afgedekt door het product op een bed, sofa, tapijt of ander gelijkaardig oppervlak te
plaatsen. Dit product mag niet geplaatst worden in inbouwmeubels zoals boekenkasten of
rekken, tenzij een goede ventilatie mogelijk wordt gemaakt en de instructies van de fabrikant
worden opgevolgd.

12

10. STROOMBRON - Dit product mag enkel worden gebruikt op het type stroombron dat is

aangegeven op het informatieplaatje. Indien u niet zeker bent over het type netvoeding in uw
woning, moet u uw plaatselijke verdeler of elektriciteitsmaatschappij raadplegen. Voor
producten die zijn ontworpen om te werken op batterijenstroom of andere stroombronnen
verwijst u naar de bedieningsinstructies.

11. AARDE OF POLARISATIE - Dit product is mogelijk voorzien van een gepolariseerde

wisselstroomlijnstekker (een stekker waarvan één pin breder is dan de andere). Deze stekker
past slechts op één manier in de stekker. Dit is een veiligheidskenmerk. Indien u de stekker
niet volledig in het stopcontact kunt stoppen, probeert u de stekker eerst om te draaien.
Indien de stekker dan nog niet in het stopcontact past, moet u uw elektricien raadplegen om
het stopcontact te vervangen. Vervang in geen geval de veilige gepolariseerde stekker.

12. BESCHERMING VAN HET STROOMSNOER - Stroomsnoeren moeten zo worden geleid

dat er niet op kan worden getrapt en dat ze niet door andere voorwerpen die er bovenop of
tegen kunnen worden gezet platgedrukt worden. Besteed daarbij speciale aandacht aan het
snoer bij de stekker, bij de contacten en de plaats waar het snoer het product verlaat.

13. LANGE PERIODES VAN ONGEBRUIK - Het stroomsnoer van het product moet uit de

stekker worden verwijderd wanneer u het product lange tijd niet gaat gebruiken.

14. OVERBELASTING - Stekkers, verlengsnoeren en integrale meerwegstekkers mogen

niet worden overbelast, daar dit een gevaar voor elektrische schokken kan inhouden.

15. BINNENDRINGEN VAN VOORWERPEN EN VLOEISTOFFEN - Duw geen enkel soort

van voorwerp door de openingen in de behuizing van dit product - zij kunnen gevaarlijke
voltagepunten raken of onderdelen kortsluiten, wat tot brand of elektrische schokken kan
leiden. Mors nooit vloeistoffen op het product.

16. HERSTEL - Probeer dit product nooit zelf te herstellen, omdat het openen van de behuizing

u aan een gevaarlijk voltage of andere risico's kan blootstellen. Verwijs alle herstellingen door
naar een gekwalificeerde hersteldienst.

17. BESCHADIGINGEN DIE MOETEN WORDEN HERSTELD - Verwijder in de volgende

omstandigheden de stekker van dit product uit het stopcontact en raadpleeg een
gekwalificeerde hersteldienst:

a) wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd.
b) wanneer een vloeistof in de behuizing is gelekt of voorwerpen in het product zijn gevallen.
c) nadat het product aan water of regen werd blootgesteld.
d) indien het product abnormaal functioneert bij het opvolgen van de bedieningsinstructies.

Maak uitsluitend instellingen als beschreven in de gebruiksaanwijzingen. Onjuiste
instellingen van andere bedieningstoetsen kunnen tot beschadiging leiden en vergen
achteraf vaak veel meer werk van een gekwalificeerde technicus om het apparaat
terug normaal te laten functioneren.

e) wanneer het product een opmerkelijke verandering in de werking vertoont - dit geeft de

noodzaak voor een onderhoudsbeurt aan.

18. VERVANGINGSONDERDELEN - Wanneer vervangingsonderdelen nodig zijn, moet u

erop staan dat de hersteltechnicus uitsluitend de onderdelen gebruikt die door de fabrikant
worden aanbevolen of die dezelfde karakteristieken vertonen als het oorspronkelijke onderdeel.
Ongeoorloofde vervangingen kunnen leiden tot brand, elektrische schokken of andere risico's.

19. VEILIGHEIDSCONTROLE - Na het beëindigen van elke herstelling en na elke

onderhoudsbeurt moet u de hersteldienst vragen een veiligheidscontrole uit te voeren om te
bepalen of het product correct en veilig functioneert.

20. HITTE - Het product moet uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, boilers,

kachels of andere apparaten (versterkers inbegrepen) die warmte genereren worden geplaatst.

13