Projecteur multimédia MP8620 Guide d’utilisation
MP8620 Multimedia-Projektor
Proyector de medios múltiples (multimedia) MP8620
Guida dell’operatore del proiettore multimediale MP8620
Bruksanvisning för MP8620 Multimediaprojektor
3M MP8620 Multimediaprojector Gebruiksaanwijzing
Bedienerhandbuch
Guía del operador
Safeguards
INTENDED USE
Before operating the machine, please read the entire manual thoroughly. The 3M Multimedia Projector
MP8620 was designed, built and tested for use indoors, using 3M brand lamps and nominal local
voltages. The use of other replacement lamps, outdoor operation or different voltages has not been
tested and could damage the projector or peripheral equipment and/or create a potentially unsafe
operating condition.
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Read and understand all instructions before using. Pay particular attention to areas where this symbol
!
is shown.
!
WARNING
in death or serious injury.
!
Caution
minor or moderate injury. It may also be used to alert against unsafe practices.
-
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result
-
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
2. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not leave
appliance unattended while in use.
3. Never look directly into the projector lens when the lamp is on. The metal halide lamp produces a
strong light which could damage your eyesight.
!
4. Care must be taken as burns can occur from touching hot parts.
5. Do not operate appliance with a damaged cord or if the appliance has been dropped or damaged —
until it has been examined by a qualified service technician.
!
6. Position the cord so that it will not be tripped over, pulled or contact hot surfaces.
7. If an extension cord is necessary, a cord with an earth/ground and a current rating at least equal to that
of the appliance should be used. Cords rated for less amperage than the appliance may overheat.
8. Always unplug appliance from electrical outlet before cleaning and servicing and when not in use.
Grasp plug and pull to disconnect.
9. To reduce the risk of electric shock, do not immerse this appliance in water or other liquids.
10. To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this appliance, but take it to a qualified
technician when service or repair work is required. Incorrect reassembly can cause electric shock
when the appliance is subsequently used.
11. The use of an accessory attachment not recommended by the manufacturer may cause a risk of fire,
electric shock, or injury to persons.
12. Connect this appliance to a grounded outlet.
!
13. This unit is equipped with optical lenses and should not be exposed to direct sunlight.
14. Keep ventilation openings free of any obstructions.
15. Use caution not to pinch fingers when folding projector into closed position.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The information contained in this manual will help you operate and maintain your 3M MP8620 Multimedia
Projector.
3M 19973M Multimedia Projector MP86201
Warranty
Thank you for choosing 3M multimedia projection equipment. This product has been produced in
accordance with 3M’s highest quality and safety standards to ensure smooth and trouble-free use in the
years to come.
For optimum performance, please follow the operating instructions carefully. We hope you will enjoy
using this high performance product in your meetings, presentations and training sessions.
LIMITED WARRANTY
3M warrants this product against any defects in material and workmanship, under normal use and
storage, for a period of one year from date of purchase. Proof of purchase date will be required with any
warranty claim. In the event this product is found to be defective within the warranty period, 3M’s only
obligation and your exclusive remedy shall be replacement of any defective parts (labor included).
To obtain warranty service, immediately notify the dealer from which you purchased the product of any
defects. In the USA call 1–800–328–1371 for warranty or repair service.
LIMITATION OF LIABILITY
THE FOREGOING WARRANTY IS MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED,
AND 3M SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. 3M SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, DIRECT, CONSEQUENTIAL, OR
INCIDENTAL, ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT.
Important:
3M’s written instructions. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights
which vary from state to state.
FCC STATEMENT - CLASS A:
energy, and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause interference to
radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class “A” computing
device pursuant to Subpart B of Part 15 of the FCC Rules, which are designed to provide reasonable
protection against such interference when operated in a commercial environment. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause interference in which case the user at his/her own
expense will be required to take whatever measures may be required to correct the interference.
EEC STATEMENT:
Community) for EMC (Electro Magnetic Compatibility) and fulfills these requirements.
Video signal cables:
Video inputs:
The above warranty shall be void if the customer fails to operate product in accordance with
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
This machine was tested against the 89/336/EEC (European Economic
Only use cables delivered by the manufacturer.
The input signal amplitude must not exceed the specified level. See Appendix A-1.
and
IBM
Macintosh
trademark of the Microsoft Corporation. All other products are trademarks or registered trademarks of
their respective companies.
23M Multimedia Projector MP8620 3M 1997
are registered trademarks of
PS/2
and
are registered trademarks of
ADB
International Business Machines Corporation
Computer, Inc. Microsoft Windows is a
Apple
.
Apple
Section 1: Unpack
1-1.Contents of Shipping Box
The 3M Multimedia Projector MP8620 is shipped with the necessary cables required for standard
VCR, PC or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items
shown below.
99 Note
A set of cables for connection to Apple Macintosh is
available as an option. See Appendix D-1.
1-2.Inventory List
The shipping carton contains the following items illustrated in Figure 1–1. If any of these items are
missing, please contact your place of purchase.
1. MP8620 Multimedia Projector
2. Remote control transmitter
(AAA batteries included)
3. VGA cable 15-15 pin male to male)
4. Mouse cable (9–9 pin female to female)
5. Power cord set (U.S., UK, European)
For special power cords see Appendix D-3
Figure 1-1. Inventory of Shipping Box
6. PS/2 mouse adapter
7. Audio cable (RCA–mini jack)
8. S-video cable
9. RCA video cable
10. Soft case
11. Operator’s Guide (not shown)
1-3.Keep Your Packing Materials
Save the shipping box and packing materials in the event the MP8620 should require shipping to a 3M
Service Center for repair. Close and lock projector in travel position and use packing material to
protect projector. Do not ship in soft case alone.
1-4.What’s Next?
After you have unpacked the MP8620 system and identified all the parts, you are ready to set up the
projector.
Take a few minutes to review Section 2 to familiarize yourself with the MP8620 machine characteristics
and then turn to Section 3 to set up the projector.
3M 19973M Multimedia Projector MP86203
Section 2: Pr oduct Descriptio n
2-1.Machine Characteristics
The 3M Multimedia Projector MP8620 integrates metal halide lamp and single amorphous silicon
TFT LCD technology into an ultra portable unit that fits into a briefcase. It accepts input from a
computer source and two video/audio sources and projects a bright super crisp image with perfect color
convergence.
The MP8620 Multimedia Projector offers the following features:
Easy to set up and use
•
Extremely portable (folds and fits inside
•
a briefcase)
Metal halide projection lamp 400W
•
High brightness lamp output (
•
SVGA (800 x 600) resolution
•
XGA (1024 x 768) compression
•
VGA (640 x 480) expansion
•
NTSC, PAL, SECAM S-VHS video
•
Ability to display 16.7 million colors
•
One computer input connection
•
Built-in MS, PS/2 and ADB mouse
•
emulation
Two video/audio input connections
•
see note
)
Variable focus
•
Full function remote control
•
Built–in stereo speakers
•
Horizontal and vertical image inverting
•
function allows rear projection
On–screen menu for easy projector set up
•
Menus display in English, French,
•
Spanish, Italian, Dutch, Swedish, German
Fixed keystone correction
•
99 Note
The MP8620 is one of the brightest, portable
projectors in its class. The brightness of your
machine will vary depending on the ambient room
conditions and contrast/brightness settings
2-2.Parts Identification List
Figure 2-1. Identifying MP8620 Parts
1. Remote Control Transmitter
2. Lens
3. Remote Control Sensor
4. Cover Lock (secures top cover in
open/closed position)
5. Built–In Speakers (stereo)
6. Height Adjustment Feet
7. Foot Release Button
8. Power Cord Connection
9. Input Terminals
10. Main Power Switch
11. Control Panel Keypad
43M Multimedia Projector MP8620 3M 1997
Section 3: Quick Set U
p
3-1.Projector Set Up
The Quick Set Up instructions are intended to get you going in a hurry. If you have any difficulty, refer
to Appendix C-1.
!
Caution
To prevent
MP8620 and input sources must be turned OFF during
cable hook up.
damage to equipment
, all power to
1. Place the projector on a rigid, non–slip
surface.
2. Move the projector nearer or further away
from the screen to obtain the best image size
(Section 3-6).
3. Lift cover lock levers and raise top cover
into open position.
4. Connect the power cord. (Section 3–2).
5. Connect the audio and video input cables to
the projector input terminals. (Section 3–2).
6. For mouse emulation, connect the mouse
cable. (Section 3–5).
adapter is necessary for Apple Macintosh
computers See Appendix D-1.)
7. Power up the projector then the computer
and the video sources. (Section 4–1).
(An additional
3-2.Cable Connections
It only takes a few minutes to connect the 3M Multimedia Projector MP8620 to your computer, VCR
or other video device (Figure 3-1).
1. Power Cord
2. Computer
3. Mouse Emulation
a) MS Mouse Port
b) PS/2 Mouse Port
4. S-VHS
5. VCR
Figure 3-1. Typical Cable Configuration
1. Turn off all power to the projector and input sources during cable hook up.
2. Connect cables being careful not to bend any pins in the cable connector plug or on the
computer/input terminals.
3. Start up projector then start up input sources. Section 4–1.
3M 19973M Multimedia Projector MP86205
3-3.Projector Terminal Connections
Take a moment to look over the input terminals (Figure 3–2) on the back of the projector. Terminal
connectors for the computer source are: RGB, Mouse, Audio 1/Audio 2. Terminal connectors for the
video sources are: Video, S–Video, Audio 1/Audio 2.
1. ON/OFF power switch.
2. Power cord terminal
3. RGB Computer terminal
4. Mouse terminal
5. Audio 1- 3.5 mm stereo mini jack (Data)
6. Video jack
7. S-VHS jack
8. Audio 2- 3.5 mm stereo mini jack (VCR)
Figure 3-2. Input Connection Terminals
3-4.Control Panel Keypad
The control panel keypad (Figure 3-3) is located on the back of the projector. It has the following
buttons:
1. Red indicator lamp
2. Green indicator lamp
3. Standby button
4. Menu button.
5. Enter button.
6. Arrow Keys (up/down, left/right)
Figure 3-3. Control Panel Keypad
3-5.Mouse Connection
The projector has a built-in mouse emulation capability. Use the mouse cable (shipped with the
projector) to connect your computer to the projector. Then control your computer mouse functions via
the remote control.
1. Power down the computer and projector.
2. Remove the mouse cable connection from
your computer mouse port.
Connect the mouse port of the projector to
3.
the mouse port of the computer. Use the
mouse cable and PS/2 adapter (if required)
supplied with this projector.
adapter is necessary for Apple Macintosh
computers See Appendix D-1.)
(An additional
4. First, power on the projector, then power on
the computer.
99 Note
Mouse emulation only works, when all cable
connections are established and then the proper
start up sequence is followed. See section 4–1.
3-6.Image Size (Projector-to-Screen Distance)
Adjust the size of the projected image on the screen by moving the projector closer to the screen for a
smaller image size or further away from the screen for a larger image size. See Appendix A-3.
63M Multimedia Projector MP8620 3M 1997
Section 4: Operating Instructions
4-1.Projector Start Up
Read the Important Safeguards before operating the MP8620 projector. After all cable connections have
been completed, the projector can be powered up. For best results, please observe the following start up
sequence. Refer to Figure 4-1
!
Caution
Allow a projector that has been stored in a cold place
to warm up to room temperature before applying
power.
1. Lift cover locks
position.
When cover is closed, power to projector is shut off.
2. Press the power switch
power to the projector.(| = ON, O = OFF).
The
3. Press the Standby button
LED
appear and grow brighter on the screen.
4. Check all ventilation slots and clear away
any obstructions.
5. Turn the lens
6. Press the foot lock button
height adjustment feet.
7. Raise/lower projector body to extend or
retract feet
Rotate feet
8. Power up your computer source and video
source(s).
LED
red
will illuminate and an image will
(4)
(7)
(8)
and raise top to open
(1)
9
Note
9
to ON to apply
(2)
will illuminate.
(4)
. The
(3)
to focus the image.
(5)
(6)
to obtain best image height.
for fine adjustment.
green
to release the
9
Note
9
In most cases, the projector will automatically adjust
to the graphic mode of your computer by selecting
a pre–programmed setting. See Appendix C-2.
4-1. Projector Setup
Figure
4-2.Standby Mode
When the projector is not being used, place it into standby mode.
1. Press the Standby button.
2. The lamp will switch off and the
will illuminate.
3.
Press the standby button again to illuminate
the lamp and project an image on the screen.
3M 19973M Multimedia Projector MP86207
red
LED
In standby mode, the fan motor will continue to
run for a few minutes until the projector cools
down.
9
Note
9
4-3.Projector Power Down
p
Press the Standby button to place the projector in the standby mode. The cooling fan motor will continue
to run.
99 Note
Switching the power off before the fan has cycled
off, will decrease the life of the projection lamp.
1. Wait until the cooling fan motor cycles off then press the main power switch to Off.
2. Turn off the power to your input devices.
3. Lift cover locks and press down on the top of the projector to lower the cover and lock it in the
closed position.
4. To transport the projector, disconnect the power cord, computer cable, mouse cable and audio/video
cables and place into carrying case.
4-4.Using System Menus
You can use the control panel buttons (Figure 3-3) or the remote control (Figure 5-1) to access menus,
exit menus and set menu options. At the top of each menu is a
help window
that pertain to the menu item that is highlighted.
Press the up/down or left/right ARROW KEYS on the control panel or move the STICK CONTROL on
the remote to navigate through the
submenus
and select menu items.
which displays messages
Enter
ÅÆ
Menu clear menu
Setup
Option
Audio
Data
fo r setup sub menu
SVGA 800 x 600
Brightness Sync
Contrast Tracking
Palette 16.7 mio. P ixels 800 x 600
Inverse off
-
-+
1. Press the MENU button to display the main
menu.
2. Press the up/down ARROW KEYS or move
the REMOTE STICK up/down to choose a
sub-menu.
3. Press the ENTER button to select the sub–
menu.
4. Press the up/down ARROW KEYS or move
remote stick to select a menu item in the
sub-menu.
5. Press the left/right ARROW KEYS or move
the remote stick left/right to change the
value of a menu item.
6. Press the ENTER button, if required, to
confirm the change to the menu item.
Hel
Window
+
When the background of the displayed item turns
red, you must press the
the change..
-
+
9
9
Note
ENTER
Setup
Submenu
button to confirm
7. Press the MENU button to exit the submenu and return to the main menu.
8. In some cases, a message will display in the
help window asking you to confirm the
changes made in the sub-menu. Press
ENTER to confirm.
9. Press the MENU button to exit the main
menu display and return to the projected
image.
83M Multimedia Projector MP8620 3M 1997
4-5.Menu Adjustments/Settings
Depending on the current video source selection, the menu items for either the Video Menu or the Data
Menu will display. The table below lists all the menu items that can be adjusted.
An asterisk (*) indicates the item appears on the Data menu only, two asterisks (**) indicate the item
appears on the Video/S-VHS menu only and no marking ( ) indicates the item is common to both menus.
SubmenuMenu ItemExplanation of Adjustment/Setting
Setup*/Picture**<Mode>*Selection of graphic mode (e.g. VGA 640 x 480, VESA 800 x 600
72 Hz, etc.). Ten user modes. See Appendix C-2.
BrightnessImage brightness.
ContrastImage contrast.
Palette*Number of displayed colors.
Color**Color saturation.
Inverse*Inverse image displayed.
Sync*
Tracking*
Pixels*Image format. (For unscaled image use 800 x 600)
OptionProjectionChange image direction for back projection.
Lamp ModeSelect lamp power: eco. (low): std.
RemoteTurn remote control feature On/Off.
Auto Mode*Turn automatic mode detection On/Off.
LanguageSelect menu display language.
HelpTurn menu help text messages On/Off.
Lamp*Lamp life indicator. Green bar - lamp is good. Red bar - lamp
Sog*Sync-On-Green level. Only for Sync-On-Green mode.
<Sync Mode>*Change synchronization mode (separate, composite, Sog).
Hue**Color level for NTSC video.
NTSC**Default setting of NTSC image (scaled or unscaled)
AudioVolumeVolume level.
TrebleTreble setting.
BassBass setting.
BalanceLeft/right balance of speakers.
AudioSpeakers On/Off.
StereoStereo sound On/Off.
<Audio assignment>Select audio-in channels (Audio-1/Audio-2) to speakers according
<Video Mode>Select video source: Data, Video or S-VHS
Manual
synchronization (phase) or
Enter.
Manual
screen width (total pixel number/line) or
adjustment using Enter.
(Default=std.)
Default = eco.)
(
needs replacement
(Default = On)
to video selection.
Audio-In 1: Data S-VHS S-VHS
Audio-In 2: Video Data Video
(Default=16.7 million)
(Default=off)
(Default=English)
(Default = On)
automatic
(Default=On)
adjustment using
automatic
(Default=On)
(Default = On)
(Default=Data/Video)
3M 19973M Multimedia Projector MP86209
Loading...
+ 22 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.