You have purchased a high quality product from Zeiss. Before using
the instrument the first time, please read this operating manual in
order to maintain the high quality of the instrument and ensure
reliable work with it for a long time.
COPYRIGHT
Carl Zeiss Axio Zoom.V16
Knowledge of this manual is required for the operation of the device. You should therefore familiarize
yourself with the contents of this manual and pay special attention to instructions concerning the safe
operation of the instrument.
We reserve the right to make changes in the interest of technological advancement; the Operating
Manual is not subject to updating or revision.
exploitation or communication of its contents are not permitted. Persons in contravention of this
copyright shall be liable to pay compensation for damages.
All rights reserved in the event of a patent grant or registration of a utility patent.
Published by: Carl Zeiss Microscopy GmbH
Carl-Zeiss-Promenade 10
07745 Jena, Germany
microscopy@zeiss.com
www.zeiss.com/microscopy
Carl Zeiss Microscopy GmbH
Königsallee 9-21
37081 Göttingen, Germany
6.3 List of figures................................................................................................................ 63
6.4 Index ............................................................................................................................ 65
6 435080-9030-701 05/2012
INTRODUCTION
Axio Zoom.V16 General information Carl Zeiss
1 INTRODUCTION
1.1 General information
Axio Zoom.V16 microscopes have been designed, manufactured and tested in compliance with
DIN EN 61010-1 (IEC 61010-1) and IEC 61010-2-101 Safety requirements for electrical equipment for
measurement, control and laboratory use.
The instruments meet the requirements of EC Directive IvDD 98/79/EC (In vitro diagnostic medical
devices); they are marked with the mark.
The manual contains all information and warnings the operator must comply with.
The following warning and information symbols are used in this manual:
CAUTIONThis symbol indicates a potential hazard to the user.
CAUTION
Optical radiation is emitted.
Do not look into the laser beam! It may be injurious to the eyes (see Section 2.4).
CAUTION
Risk of pinching fingers!
CAUTION
Hot surface!
CAUTION: High-energy UV radiation!
Risk of injury to the eyes and skin!
CAUTION
Disconnect the instrument from the power supply before opening!
ATTENTION
This symbol indicates a potential hazard to the instrument or system.
NOTE
This symbol indicates an instruction which requires particular attention.
05/2012 435080-9030-701 7
Axio Zoom.V16 microscopes and original accessories are to be used for the microscopy
manual only. The manufacturer cannot assume any
who must be aware of the possible
precision instrument that can be impaired in its performance or destroyed when handled
If it is determined that protective measures are no longer effective, the instrument must be
switched off and secured against inadvertent operation. Please contact a Zeiss service agency or
INTRODUCTION
Carl Zeiss Notes on instrument safety Axio Zoom.V16
1.2 Notes on instrument safety
procedures described in this operating
liability for other applications of the instrument, including those of individual modules or single
parts.
Modifications and repairs to this instrument and any devices operated in combination with the
microscope are to be carried out by our service department or by authorized personnel only.
The manufacturer accepts no liability for damage caused by unauthorized access to the interior
of the instrument. Failure to comply with this shall also render any warranty claims invalid.
Set-up and operation of the Axio Zoom.V16 in conjunction with the SYCOP 3 control panel and
respective EMS 3 controller are described in a separate operating manual (Order No. 4356119010-701, English edition).
Set-up and operation of the Axio Zoom.V16 in conjunction with the Fluar Illuminator Z mot. for
fluorescent applications are described in a separate operating manual (Order No. 435180-9060701, English edition).
Instruments may only be operated by trained personnel,
dangers involved with microscopy and the particular application concerned. The microscope is a
highimproperly.
Before setting up the instrument, check whether it is suitable for the available line voltage.
The plug-in power supply must always be disconnected from the mains socket before opening
the device!
The HIP power supply and mains plug of devices with a metal housing may only be connected
to sockets with a protective contact. The protective capacity must not be rendered ineffective
by using an extension cable without a ground wire.
The plug-in power supply should not be brought into contact with moisture.
the Carl Zeiss Microscopy Service to repair the instrument.
8 435080-9030-701 05/2012
in the
on the focusing drive
The lower limit switch of the motorized focusing drive must always be set to prevent the
The instruments are not equipped with any special devices for protection against substances
hazardous to health. All legal regulations must be observed when handling such substances,
Do not switch on the instrument unless all cables have been connected; switch it off before
If more than one CAN component is used, these can be connected either to each other or to
power supply unit may be connected to the
source. There is otherwise a risk of dazzling or
The lamps on the light guide source must be replaced in accordance with the manufacturer's
instructions. If the instructions are not complied with there is a risk of burning or explosion
INTRODUCTION
Axio Zoom.V16 Notes on instrument safety Carl Zeiss
On microscopes with motorized focusing drive there is a risk of pinching fingers
working area when lowering the body of the microscope.
− Do not reach into the work area or beneath the motorized focusing drive during lowering.
− Automatic travel can be interrupted by pressing the STOP button
(Fig. 28/1, page 43) or by moving the knurled knob on the HIP up and down.
−
objective from colliding with the stage equipment/specimen (see Section 4.6, page 44).
that are corrosive, potentially infectious, toxic or radioactive, or other substances that could be
particularly the relevant national accident prevention regulations.
Do not operate the supplied equipment
- in areas in which there is a danger of explosion,
- in the presence of volatile anaesthetics or flammable solvents, such as alcohol, benzene, etc.
disconnecting any cables.
the focus motor. In such cases only one
microscope system.
VisLED annular lights S are LED Class 1 equipment. Do not look directly into the LED light. To
avoid glare during transmitted light applications, swivel in anti-glare shield (Fig. 3/I, page 12).
If the device is operated with an external cold light source (high-energy light) never look directly
into the light guide exit of the cold light
blinding.
when the lamps are replaced.
05/2012 435080-9030-701 9
Dust and dirt may impair the instrument’s performance. The instrument must therefore be
witched off before you cover it. Broad
Always keep the ventilation slats clear and ensure that no
ances the instrument must be dismantled and wrapped in the
Defective instruments are not to be disposed of as ordinary domestic waste. They should be
INTRODUCTION
Carl Zeiss Notes on instrument safety Axio Zoom.V16
protected as far as possible from such influences and covered with the dust cover when not in
use. Always check whether the instrument is s
temperature fluctuations, direct sunlight and vibrations should be avoided.
Clogged or covered ventilation slats may lead to heat build-up that will damage the instrument
and, in extreme cases, cause a fire.
objects enter the instrument through the ventilation slats. All electrical components and parts
must be set up at least 15 cm from inflammable objects and walls.
For transporting over long dist
original packaging. For Relocation of the device please observe Section 5.2.2, page 58.
disposed of in accordance with the relevant regulations (see section 5.4, page 60).
Samples should also be disposed of in compliance with the relevant legal requirements and
internal operating procedures.
Fig. 1 Warning and information labels on the device
10 435080-9030-701 05/2012
manual only. The manufacturer cannot assume any
controller or Fluar Illuminator Z mot. for
Instruments may only be operated by trained personnel. who must be aware of the possible
precision instrument that can be impaired in its performance or
bearing and
DESCRIPTION
Axio Zoom.V16 Notes on warranty Carl Zeiss
1.3 Notes on warranty
2 DESCRIPTION
The manufacturer guarantees that the instrument is free of material or manufacturing defects when
delivered. Possible defects must be notified to us immediately and steps taken to minimize damage. If
notified of such a defect, the manufacturer is obligated to rectify it at his discretion, either by repairing
the instrument or delivering an intact replacement. No guarantee is provided for defects caused by
natural wear (wearing parts in particular) and improper use.
The instrument manufacturer shall not be liable for damage caused by faulty operation, negligence or
any other tampering with the instrument, particularly the removal or replacement of instrument
components, or the use of accessories from other manufacturers. Such actions will render any warranty
claims invalid.
With the exception of the work described in this manual, no maintenance or repair work is to be carried
out on these microscopes. Repairs are only to be performed by Carl Zeiss service staff or personnel
specifically authorized by Carl Zeiss. In the event of a problem with the instrument occurring, please
contact the Carl Zeiss microscopy service team or your local Carl Zeiss overseas representative.
The Axio Zoom.V16 zoom microscope is an all-purpose light microscope for observing, preparing, sorting
and microsampling (dissecting, stimulating, manipulating) objects and samples of various types and
compositions down to the µm range. Classic sample preparation is not necessary.
With a high optical imaging quality even in larger object fields, this microscope is equally suited to
binocular, visual observation and comprehensive image documentation and analysis including 3D imaging
possibilities. With its modular design, different equipment configurations are possible; further
components and functions can be added as needed.
Modern cold light sources and gas discharge lamps enable a selection of different illumination methods
in:
- Fluorescence illumination
The Axio Zoom.V16 was designed for use in biomedical laboratories, material science and forensic
institutes, as well as in industrial research, manufacture and quality assurance. Use in diagnostic human
medicine is expressly prohibited.
Proper use of the Axio Zoom.V16 requires compliance with the relevant environmental and operating
conditions (see Section 2.4, Technical data, page 13 ff.).
Axio Zoom.V16 microscopes and original accessories are to be used for the microscopy
procedures described in this operating
liability for other applications of the instrument, including those of individual modules or single
parts. This also applies to any service or repair work that is not carried out by authorized service
personnel. In case of non-compliance, all warranty claims shall be forfeited.
05/2012 435080-9030-701 11
The set-up and operation of the Axio Zoom.V16 in conjunction with optional components such
as the SYCOP 3 control panel with the EMS 3
fluorescent applications are described in separate operating manuals.
dangers involved with microscopy and the particular application concerned.
The microscope is a highdestroyed when handled improperly. These devices may only be used in conformance with the
stated environmental conditions in enclosed, dust-free spaces which are free of oilother chemical vapors (see Section 2.4, Technical data).
2.2 Microscope systems
2.3 Mechanical interfaces
Axio Zoom.V16 microscope with coarse/fine drive
Axio Zoom.V16 with focus motor
are examples and may differ from those
actually provided!
DESCRIPTION
Carl Zeiss Microscope systems Axio Zoom.V16
A Microscope body (Axio Zoom.V16) with control unit
(HIP)
B Binocular photo tube
C Eyepiece
D Objective
F Intermediate tube
G Camera adapter with microscope camera (AxioCam)
H Reflected light illumination (slit-ring illuminator with
cold light source CL 6000 LED)
P Stand base with coarse/fine drive
Fig. 2 Axio Zoom.V16 with coarse/fine drive
A Microscope body (Axio Zoom.V16) with control unit
(HIP)
B Binocular photo tube
C Eyepiece
D Objective
E Nosepiece
F Intermediate tube (Fluar Illuminator Z mot.)
G Camera adapter with microscope camera (AxioCam)
H Reflected light illumination (slit-ring illuminator with
cold light source CL 6000 LED)
I UV/visual glare shield
K Stand base with focus motor with control unit
(MaRC)
L Transmitted light illumination (transmitted light
illuminator S)
M Specimen stage (gliding stage)
Fig. 3 Axio Zoom.V16 with focus motor
The items of microscope equipment shown here
Fig. 4 Mechanical interfaces
12 435080-9030-701 05/2012
Weight
Axio Zoom.V16 with focus motor and transmitted light (example)
Weight
DESCRIPTION
Axio Zoom.V16 Technical data Carl Zeiss
2.4 Technical data
Axio Zoom.V16 with coarse/fine drive, without illumination (example)
Dimensions
Microscope body V16 ........................................... 2.7 kg
Binocular phototube Z 15° .................................... 2.5 kg
Coarse/fine drive profile column 490 mm ............. 9.3 kg
Base 300 for reflected light ................................... 5.2 kg
Bracket S with seat d=76 mm ............................... 0.6 kg
PlanApo objective 1.0x/0.25 ................................. 1.7 kg
Total weight ....................................................... ≥ 22 kg
Dimensions
Microscope body V16 ........................................... 2.7 kg
Binocular ergo phototube Z .................................. 3.5 kg
Motor focus with profile column 490 mm ............ 9.5 kg
or
Focus motor 3 with central profile column ........ 9.8 kg
Nosepiece Z 2x cod. .............................................. 1.8 kg
PlanApo objective 0.5x/0.125 ............................... 0.7 kg
PlanApo objective 1.5x/0.25 ................................. 1.7 kg
Stand base 450 for profile S .................................. 8.9 kg
Transmitted light unit S ......................................... 5.8 kg
or transillumination top 450 mot. ......................... 4.8 kg
Total weight
.............................................. ≥ 33.6 kg
Optical risk group classification acc. to DIN EN 62471:2009
Axio Zoom.V16 microscope system with:
HXP 200 C ................................................................................ Risk group 1 acc. to DIN EN 62471:2009
CL 9000 LED ....................................................................... LED risk group 1 acc. to DIN EN 62471:2009
Transillumination top 450 mot. ............................................ LED risk group 1 acc. to DIN EN 62471:2009
Transillumination base 300 .................................................. LED risk group 1 acc. to DIN EN 62471:2009
05/2012 435080-9030-701 13
DESCRIPTION
Carl Zeiss Technical data Axio Zoom.V16
Ambient conditions
Storage (in packaging)
Permissible ambient temperature ....................................................................................... +10 to +40 °C
Permissible relative humidity ....................................................... max. 75 % at +35 °C (non-condensing)
Transport (in packaging):
Permissible ambient temperature ......................................................................................... -40 to +70°C
Operation
Permissible ambient temperature ....................................................................................... +10 to +40 °C
Air pressure ............................................................................................................. 800 hPa to 1060 hPa
Degree of pollution ............................................................................................................................... 2
Operational area ................................................................................................................ Closed rooms
Highest permitted altitude of use ......................................................................................... max. 2000 m
Operating data
Plug-in power supply as a component of HIP
Electrical protection class ...................................................................................................................... II
Ingress protection rating .................................................................................................................. IP 40
Mains voltage (wide range) ..................................................................................... 100 to 240 V ±10 %
Mains frequency .................................................................................................................... 50 to 60 Hz
Power consumption ................................................................................................................... 700 mA
Output voltage ..................................................................................... stabilized 24 V DC, 1.25 A, 30 W
RFI suppression...................................................................................... conforming to EN 55011 Class A
Noise immunity ........................................................................................ conforming to DIN EN 61326-1
Electrical safety..................................................................................... to DIN EN 61010-1 (IEC 61010-1)
................................................................................................ conforming to CSA and UL requirements
Tabletop power supply unit for transmitted light illumination
Mains voltage (wide range) ..................................................................................... 100 to 240 V ±10 %
Mains frequency .................................................................................................................... 50 to 60 Hz
Power consumption ....................................................................................................................... 1.4 A
14 435080-9030-701 05/2012
DESCRIPTION
Axio Zoom.V16 Technical data Carl Zeiss
Focusing drive
Movement range ........................................................................................................................ 340 mm
Maximum sample height (including stage and a parfocalized objective) with the use of:
Nosepiece ......................................................................................................................... 200 mm
Carrier with 76 mm holder, bottom ................................................................................... 205 mm
Carrier with 76 mm holder, top ......................................................................................... 300 mm
Reduction of maximum specimen height by transmitted light unit S ......................................55 mm
Stroke per turn of manual focusing drive
Coarse focusing drive 350................................................................................................. 27.6 mm
Coarse focusing drive 500................................................................................................. 27.6 mm
Fine focusing drive 350 .......................................................................................................2.2 mm
Fine focusing drive 500 .......................................................................................................2.8 mm
Step size of motorized focusing drive .......................................................................................... 0.35 µm
05/2012 435080-9030-701 15
DESCRIPTION
Carl Zeiss Technical data Axio Zoom.V16
Optical data for Axio Zoom.V16
Objective…
PlanApo Z* 0.5x 114
PlanApo Z* 1.0x 60
PlanNeoFluar Z** 1.0x 56
PlanNeoFluar Z*** 2.3x 10.6
1)
FWD – free working distance
Parfocal distance 164 mm
*
Parfocal distance 133 mm
**
Parfocal distance 105 mm
***
Factor
FWD
in mm
… with eyepiece
PL 10x/23 Br. Foc
for large and bright object
fields
1)
Magnification
Object field
Magnification
… with eyepiece
PL 16x/16 Br. Foc
for high resolution
Object field
in mm
3.5x … 56x 66 … 4.1 5,6x ... 90x 46 ... 2.9
7x ... 112x 33 ... 2.0 11x ... 179x 23 ... 1.4
7x ... 112x 33 ... 2.0
16x ... 258x 14 ... 0.9
11x ... 179x 23 ... 1.4
26x ... 412x 9.9 ... 0.6
in mm
16 435080-9030-701 05/2012
power supply unit may be connected to the
on units (required bench area is approx. W x D:
SET-UP
Axio Zoom.V16 General information Carl Zeiss
3 SET-UP
3.1 General information
Because of the complexity of the equipment and to ensure correct function, the instrument will be
installed and set up for use on site by your Zeiss customer service team.
This includes the following services:
− Set-up and adjustment of all components
− Connecting cables and supply lines
− Firmware installation (ex works) and configuration
− Training
Read the Notes on instrument safety carefully prior to set-up and operation (see Section 1.2,
page 8).
The column is supplied with the focusing drive installed. Do not lift or carry the device by the
focusing drive!
If more than one CAN component is used, these can be connected either to each other or to
the focus motor. In such cases only one
microscope system.
Do not transport the installed, upright standing system over long distances. Avoid severe shocks
to the focusing drive, as this could damage the rack of the column. See Section 5.2.2, page 58.
After installing and connecting the instrument, the mechanical end stops must be adjusted for
the travel of the motorized focusing drive (see Section 4.6, page44).
Provide sufficient space for setting up the add800× 800 mm).
The Axio Zoom.V16 is normally delivered together with the required tools and optional accessories in
several packages.
• Remove all components from the packaging and check that all components described on the delivery
note are present.
• Remove all shipping braces (adhesive tape or similar).
• Keep the original packaging for storage or for returning the instrument to the manufacturer, or
dispose of it properly.
• Some components are supplied in special packaging, e.g. the PlanApo Z objective. You are strongly
advised to use the special packaging for storing these components during extended periods of nonuse or for shipping.
05/2012 435080-9030-701 17
with profile
Only lift or carry the focusing drive by holding it at the focusing column with the blue rack
SET-UP
Carl Zeiss Installing stand components Axio Zoom.V16
3.2 Installing stand components
To avoid damage to the motorized focusing drive (e.g. focus motor
column 490 mm Fig. 5A), it should only be set down on the back of the column (Fig. 5/a) using
sufficiently high supporting blocks (Fig. 5/c) (do not put it onto the rack side). The focusing unit
(Fig. 5/b) of the focusing drive may not be used as a support.
facing upwards! Avoid severe shocks to the focusing drive.
Fig. 5 Setting up the stand
18 435080-9030-701 05/2012
) has two mounting faces for the focusing drive. The mounting
mot. is to be used, see
SET-UP
Axio Zoom.V16 Installing stand components Carl Zeiss
• Set the column of the focusing drive on the provided mounting face of the stand base and secure with
four hexagon socket screws (SW 8) from below.
The stand base 450 (Fig. 5/10
face on the right-hand side is only used for the motor focus with profile column 490 mm
(Fig. 5/4). The stand base 300 (Fig. 5/12) has on the central mounting face.
If the optional transmitted light unit S or transillumination top 450
Section 3.9, page 31.
If a stage is to be used, see Section 3.7, page 26.
• Push the carrier (Fig. 5/7) or nosepiece Z 2x cod. (Fig. 5/8) onto the focusing drive until the orientation
screws engage; hold it steady until the first screw has been tightened.
• Tighten all four hexagon socket screws (SW 5) with the Allen key (Fig. 5/9).
Install the carrier (Fig. 5/5) rotated by 180° to enable observation of taller samples.
•Insert plate (Fig. 5/11).
Changing insert plate 450
See Section 3.9, page 31.
Setting the torque of the manual focusing drive (coarse/fine drive)
The torque of the manual focusing drive may need to be readjusted if the latter slips down by itself (e.g.
due to additional weight on the microscope body or the nosepiece). In this case, the torque must be
increased. The tension has been set correctly if the drive no longer slips.
With additional weights of 10 kg or more on the carrier or nosepiece, it is advisable to use the motorized
focusing drive.
If the drive is too tight, the torque may also be reduced to enable it to move more freely.
With a coarse/fine drive with column 490 (Fig. 5/3) the torque-adjusting ring is on the righthand focusing knob, with a coarse/fine drive with column 350 (Fig. 5/1) it is on the left focusing
knob.
• Insert the supplied ball-head screwdriver with SW 3 mm (Fig. 5/2) into one of the radially arranged
bores on the torque-adjusting ring.
• To increase the tension (braking force), hold the coarse-focusing knob tight with your hand and turn
the torque-adjusting ring clockwise. To reduce the tension of the focusing drive, turn the torqueadjusting ring counterclockwise.
05/2012 435080-9030-701 19
All grub screws (SW 3) for fixing components should be unscrewed until they no longer project
8
SET-UP
Carl Zeiss Mounting the microscope Axio Zoom.V16
3.3 Mounting the microscope
Fig. 6 Mounting the microscope
into the inside diameter of the mount.
• Remove the dust caps.
If the nosepiece is used, the threaded ring (Fig. 6/
must be removed. To do this, unscrew the three captive socket head screws (Fig. 6/13).
) on the front lens of the microscope body
• Insert the body of the microscope (Fig. 6/6) into the mount (∅ 76 mm) of the carrier or nosepiece
(Fig. 6/9), align it and hand-tighten it (Fig. 6/12).
For secure mounting, always hold the objective with both hands. Leave the protective cap on
the objective while screwing it in! Always store the objective in the special packaging.
20 435080-9030-701 05/2012
. This increases the eyepoint
SET-UP
Axio Zoom.V16 Mounting the microscope Carl Zeiss
• Screw the objective (Fig. 6/10) counterclockwise into the body of the microscope until it engages.
Screw a second objective (Fig. 6/11) into the nosepiece as required.
• Insert the tubes (Fig. 6/1, 2, 3) or intermediate tubes (Fig. 6/5) with dovetail mount into the body of
the microscope and hand-tighten it with a socket head screw (Fig. 6/7 or 4) using a ball-head
screwdriver.
If the binocular ergo phototube Z is used, remove the shipping screw (socket head screw SW 3)
on the underside and store it for use at a later date.
Either an intermediate tube (spacer tube, Fig. 6/5) or Fluar Illuminator Z mot.) may be mounted
between the body of the microscope and the binocular phototube
height by 40 mm.
Should the microscope mounted on the manual focusing drive slip under its own weight, please
adjust the torque (see page 19).
05/2012 435080-9030-701 21
When inserting an eyepiece reticle in the unscrewed mount, bear in mind that the writing
SET-UP
Carl Zeiss Inserting eyepieces Axio Zoom.V16
3.4 Inserting eyepieces
• Remove the dust caps from the binocular tube.
• Insert both eyepieces into the binocular tube by
pushing them until they engage.
Attaching fold-over eyecups
The eyepieces have rubber protection rings to
prevent the lenses from being scratched. These
may be replaced by fold-over eyecups (Fig. 7/1) as
desired.
• Remove the eyeglass protection rings (Fig. 7/2)
from the eyepieces and attach the eyecups
Fig. 7 Inserting the eyepiece reticle
(Fig. 7/1).
Inserting the eyepiece reticles
The focusing eyepieces are intended for use with eyepiece reticles.
• Unscrew the existing mount (Fig. 7/4) with eyepiece reticle from the eyepiece without exerting heavy
radial pressure on the diaphragm unit in order to avoid deformation and jamming.
• Replace it with a new mount containing the eyepiece reticle (Fig. 7/3) required.
appears reversed before and non-reversed after screwing the mount back into the eyepiece.
The slight image shift caused by the additional path through glass is taken into account on the diopter
scale by the fact that the zero point position is indicated not by the white dot (Fig. 7/W) but by the red
dot (Fig. 7/R).
In eyepiece W-PL 10x/23 Br. foc. (455043-0000-000) and E-PL 10x/20 Br. foc. (444132-9902-000) the
eyepiece reticles (Fig. 7/3) have been glued to screw-in mounts for easy replacement (Fig. 7/4). Complete
mounts with reticles adhered can be ordered directly from Zeiss.
22 435080-9030-701 05/2012
The HIP can be swiveled by about 30° around its longitudinal axis to achieve a convenient
range. Forcible twisting may result in
(EURO, US, UK, AUS). Before
SET-UP
Axio Zoom.V16 Installing and connecting the human interface panel (HIP) Carl Zeiss
3.5 Installing and connecting the human interface panel (HIP)
viewing angle. Be sure not to exceed the stated swivel
damage to the device.
The plug-in power supply is supplied with four plug adapters
connecting it to the power outlet, choose the appropriate adapter and push it onto the plug-in
power supply.
Install the HIP (Fig. 8/3) to the microscope body (zoom function) or motorized focusing drive (focus
function) as follows:
Fig. 8 Installing the HIP control unit
• Remove the cover (right) from the microscope body or focusing drive (Fig. 8/1).
• Pull out the connecting cable (Fig. 8/7) slightly without applying force and connect it carefully to the
corresponding HIP connector socket.
• Push the cable fully back into the casing without bending it; carefully attach the HIP so that the nose
(Fig. 8/2) on the HIP engages in the groove provided (Fig. 8/8).
• Screw in the socket head screw (SW 3) (Fig. 8/6) as far as it will go using the ball-head screwdriver
(Fig. 8/5).
• Push the cover cap onto the HIP (Fig. 8/4).
• Connect the plug-in power supply to the mains supply.
05/2012 435080-9030-701 23
SET-UP
Carl Zeiss Mounting and connecting Manual Rotary Control (MaRC) Axio Zoom.V16
3.6 Mounting and connecting Manual Rotary Control (MaRC)
MaRC is a component used to control the focus motor, and may be mounted either directly on the
focusing drive (Fig. 9/1) or as a table-top version with table-top base (Fig. 10/1) independently of the
microscope.
The MaRC can also be mounted on the body of the microscope instead of the HIP.
Mounting the MaRC on the microscope body or motorized focusing drive:
Fig. 9 Installing the MaRC control unit
•Remove the mounting plate (Fig. 9/2) from the MaRC after loosening the socket head screw (SW 3;
Fig. 9/4) on the MaRC.
•Remove the cover (Fig. 9/7) on the focusing drive (Fig. 9/1).
Ensure that the connecting cable (Fig. 9/8) remains completely inside the housing, as it will not
be needed.
24 435080-9030-701 05/2012
SET-UP
Axio Zoom.V16 Mounting and connecting Manual Rotary Control (MaRC) Carl Zeiss
• Attach the mounting plate (Fig. 9/2) with a screw (Fig. 9/6) securely to the flange of the focusing drive
(Fig. 9/1) (or microscope body). The screw must be inserted into the left hole of the mounting plate.
Please ensure that the orientation pin (Fig. 9/3) of the mounting plate is seated in the groove provided
(Fig. 9/9).
• Screw the MaRC to the attached mounting plate (Fig. 9/2) with a socket head screw (SW 3; Fig. 9/4)
using a ball-head screwdriver (Fig. 9/5).
• Plug the CAN cable RJ 45into one of the two CAN bus ports on the MaRC (base) and connect it to the
motorized focusing drive.
Mounting the MaRC on the table-top base:
•Secure the mounting plate (Fig. 10/2) with
screw (Fig. 10/3) on the table-top base
(Fig. 10/1). The screw must be inserted into the
right hole of the mounting plate.
• Screw the MaRC (Fig. 10/4) to the attached
mounting plate with a socket head screw
(SW 3; Fig. 10/5) using a ball-head screwdriver
(Fig. 10/6).
• Plug the CAN cable RJ 45 (Fig. 11/3) into one of
the two CAN bus ports of the MaRC (through
the underside of the table-top base, Fig. 11/1)
and connect to the motorized focusing drive.
• Pull the CAN cable RJ 45 to the outside through
one of the two cut-outs (right or left, Fig. 11/2).
• Place the table-top base with MaRC beside the
microscope to the right or left.
Fig. 10 Mounting the MaRC on the table-top
base
Fig. 11 Connecting CAN cable RJ 45 to MaRC
with table-top base
05/2012 435080-9030-701 25
Remove the shipping braces from the stages before assembly.
When using stand base 450 it must be
ensured that the adapter ring
) has been mounted for
This adapter ring is already integrated
SET-UP
Carl Zeiss Mounting the stages Axio Zoom.V16
3.7 Mounting the stages
3.7.1 Adapter ring for stand base 450
(Fig. 12/3
holding stages.
• Removing stage insert plate (Fig. 12/2). Remove
the three screws (Fig. 12/1).
• Insert the adapter ring (Fig. 12/3) into the stand
base(Fig. 12/4) and secure with the three
captive screws (Fig. 12/5).
• Attach the stage insert plate and screw it tight.
Fig. 12 Mounting the adapter ring
Fig. 13 Mounting adapter 84/120 or 84+120
Base 300
for reflected light and transillumination base 300
into stand base 300 (base 300 for
reflected light or transillumination
base 300).
3.7.2 Adapter for stages with 84 mm and
120 mm mounting faces
Different adapters are required for mounting
stages with an 84 mm mounting face:
Stand base
Stand base 450
Base 300 for
reflected light
Transillumination
base 300
Stage with mounting face
84 mm 120 mm
Adapter
84/120
Adapter
84/120
Adapter
84+120
No adapter
No adapter
Adapter
84+120
Stand base 450
• Remove the three short socket head screws
(SW 3) from the insert plate (Fig. 13/3) of stand
base 450 (Fig. 13/4).
• Screw on adapter 84/120 (Fig. 13/5) with the
three longer socket head screws through the
insert plate and hand-tighten.
• Screw adapter 84/120 (Fig. 13/5) directly to the base 300 for reflected light or adapter 84+120
(Fig. 13/5) to transillumination base 300 (Fig. 13/2) and hand-tighten.
26 435080-9030-701 05/2012
Stages with an 84 mm mounting
diameter must be attached to the
stand base with the aid of adapter
On transillumination base 300 adapter
84+120 must be mounted for holding
). This is not
uired for base 300 for reflected
SET-UP
Axio Zoom.V16 Mounting the stages Carl Zeiss
3.7.3 Stages with an 84 mm mounting
face
84/120 or 84+120 (see Section 3.7.2).
• Insert the stage (Fig. 14/2) into stage adapter
(Fig. 14/4) and align.
• Throw eccentric clamping lever (Fig. 14/3) over
to secure the stage in the stage adapter.
• Place the insert plate (Fig. 14/1) into the stage
interface.
3.7.4 Stages with an 120 mm mounting
face
Fig. 14 Mounting stage with 84 mm mounting
face
Securing with clamps
stages (see Section 3.7.2
req
light and stand base 450.
• Insert stage with mounted clamping ring
(Fig. 15/2 and 3) into the adapter (Fig. 15/5) or
stand base and align.
• Secure the clamping ring (Fig. 15/3) in the
adapter ring by turning the socket head screw
(SW 3) (Fig. 15/4) clockwise.
•Install the insert frame or plate (Fig. 15/1).
Securing with screws
•Set stage (Fig. 15/6) on the adapter or stand
base. Ensure that any existing orientation
elements on the underside of the stage engage
correctly in the corresponding grooves.
• Secure the stage with the three captive screws
(Fig. 15/7).
• Install the insert frame or plate (Fig. 15/8).
05/2012 435080-9030-701 27
Fig. 15 Mounting stage with 120 mm
mounting face on transillumination
base 300
∅
Special ring illuminators are available
SET-UP
Carl Zeiss Mounting the reflected light illumination Axio Zoom.V16
3.8 Mounting the reflected light illumination
Depending on the application, different reflected light illumination units are used.
The required mounting faces are provided on the microscope.
3.8.1 Mounting on the objective (
66 mm)
The following reflected light illumination units are mounted on the objective:
− Fiber-optic ring illuminator (slit-ring illuminators)
− LED ring illuminator
− Diffusor S
• Push the illuminating unit (Fig. 16/3) onto the
objective (Fig. 16/1) from below until it engages
and secure with the clamp screws (Fig. 16/2)
provided.
Fig. 16 Mounting the slit-ring illuminator
•Insert the light guide input (Fig. 16/4) into the
light guide receptor (Fig. 16/5) of the cold light
source until it engages and secure with the
knurled ring.
for easier handling on the nosepiece.
• Insert the end sleeve of the light guide
(Fig. 17/6) into the light guide receptor on the
upper side of the nosepiece (Fig. 17/1).
• Insert the required light-conducting rod
(Fig. 17/5) onto the fiber input (Fig. 17/4) of the
slit-ring illuminator (Fig. 17/3) as required.
• Fit the slit-ring illuminator onto the objective
from below, push it upwards until the fiber
input or light guide is fully inside the hole in the
nosepiece and secure with the knurled screw
(Fig. 17/2).
• Connect the light guide to the cold light source
(see above).
Fig. 17 Slit-ring illuminator with light-
conducting rod
28 435080-9030-701 05/2012
The front side of the PlanApo Z 0,5x
) objective must be extended
) for
clamping the ring illuminator without
SET-UP
Axio Zoom.V16 Mounting the reflected light illumination Carl Zeiss
Depending on the objective used, the following
light-conducting rods should be employed:
Objective Light-conducting rod
PlanApo Z 0.5x none
PlanApo Z 1.0x 51 mm
Apo Z 1.5x 51 mm
PlanNeoFluar 1.0x 13 mm
PlanNeoFluar 2.3x unsuitable
(Fig. 18/1
using spacer ring M62 (Fig. 18/2
light guide (Fig. 18/3).
Fig. 18 Mounting the spacer ring for
PlanApo Z 0.5x
05/2012 435080-9030-701 29
M8 tapped holes are located on the
both sides of carrier S and on the
Instead of clamp S, the surface lamp or
line light are secured to the light
bracket or articulated arm S using the
SET-UP
Carl Zeiss Mounting the reflected light illumination Axio Zoom.V16
3.8.2 Attachment with carrier and holder (M8 tapped hole)
The following reflected light illuminators are attached with M8 tapped holes:
− Flexible light guide with focusing attachment
− Surface light
− Line light S
stand bases (both sides of column), on
nosepiece (see also Section 2.3,
page 12).
Light bracket S (Fig. 19/4)
• Screw light bracket S (Fig. 19/4) into the tapped
hole on the stand or carrier/nosepiece either
directly or using spacer S (Fig. 19/5) and
tighten. To do this, insert the socket wrench SW
3 into the through-hole of the light bracket S or
spacer.
Fig. 19 Mounting the focusing attachment
with light bracket
•Screw clamp S (Fig. 19/2) on the underside of
the light bracket S tightly.
• Insert focusing attachment (Fig. 19/1) into
clamp S and secure with the knurled screw
(Fig. 19/3).
• Insert the light guide into the focusing
attachment and secure; connect to the cold
light source (see Fig. 16).
Articulated arm S (Fig. 19/6)
• Mount the reflected light illuminators
analogously to the light bracket S.
enclosed adapter M8/M6.
30 435080-9030-701 05/2012
SET-UP
Axio Zoom.V16 Mounting transmitted light unit S or … (Option) Carl Zeiss
3.9 Mounting transmitted light unit S
•Remove the base insert plate (Fig. 20/3). To do this loosen the short socket head screws (Fig. 20/2), lift
the insert plate (use recessed grip on the right edge of stand base (Fig. 20/5) for the purpose) and lift
securely with both hands.
• Loosen the three socket head screws (SW 3) on the adapter ring (Fig. 20/4) using a ball-headed
screwdriver and remove the adapter ring.
• Insert the transmitted light unit (Fig. 20/6) onto the stand base. The two large plastic taper pins on the
bottom of the transmitted light unit must click into the stand base.
• Use the ball-head screwdriver (Fig. 20/9) to screw down the four countersunk socket head screws
(SW 3)
hand-tight on the transmitted-light unit.
• Lay the base insert plate (Fig. 20/3) onto the transmitted light unit (Fig. 20/6).
• Insert the opal glass plate ∅ 84 mm (Fig. 20/8) to prevent screws and other small parts from being lost
in the course of further installation work.
• Use the three short socket head screws (Fig. 20/2) to fasten the base insert plate (Fig. 20/3) (without
stage adapter) to the transmitted-light equipment.
If a stage is to be used, see Section 3.7, page 23.
• Replace the opal glass plate ∅ 84 mm (Fig. 20/8) with insert 52/84 (Fig. 20/7).
• Insert glass plate 120 mm (Fig. 20/1); press on rear edge to remove it again.
Fig. 20 Mounting transmitted light unit S
05/2012 435080-9030-701 31
When inserting or removing the ferromagnetic insert plate 450 or the heatable ferromagnetic
The controller SC 300 must be switched off before installing or removing the heatable
Let the heatable ferromagnetic insert plate 450 cool down to room temperature before
t in the insert plate and secure with three clamps. Then pass the two heating
SET-UP
Carl Zeiss Mounting transmitted light unit S or … (Option) Axio Zoom.V16
Changing insert plate 450
CAUTION! Risk of pinching fingers!
insert plate 450, use the supplied flat plastic material to avoid pinching fingers.
ferromagnetic insert plate 450.
removing it.
CAUTION! Hot surface!
ATTENTION! Danger of breakage!
The glass insert plate 120 mm is only 1.1 mm thick and thus fragile. It must be handled with
care! Do not apply pressure to the glass. Hold it only by the metal frame!
The following standard options are available as an alternative to the insert plate 450:
− Ferromagnetic insert plate 450
− Heatable insert plate 450 as part of heating unit 450
• Remove glass or B/W plate (Fig. 20/8) and insert 52/84 (Fig. 20/7).
• Remove the base insert plate (Fig. 20/3). To do this, loosen the short socket head screws (Fig. 20/2).
• Install the ferromagnetic insert plate 450 (Fig. 20/10) or heatable insert plate 450 and secure with
three socket head screws.
If the heatable ferromagnetic insert plate 450 is used, pass the two heating cables side-by-side
through the cut-ou
cables to the outside through the lateral cavity (Fig. 20/11) in the transmitted light unit S and
connect to controller SC 300.
For installation and operation of control unit SC 300 please refer to the separately delivered
operating manual.
32 435080-9030-701 05/2012
SET-UP
Axio Zoom.V16 Inserting the VisiLED transmitted light unit H Carl Zeiss
3.10 Inserting the VisiLED transmitted light unit H
Stand base 450
•Detach the base insert plate (Fig. 21/3) from the stand base 450 (Fig. 21/6). To do this loosen the short
socket head screws (Fig. 21/2), lift the insert plate (use recessed grip on the right edge of stand base
for the purpose) and lift securely with both hands.
• Place the VisiLED transmitted light unit H (Fig. 21/4) into the adapter ring (Fig. 21/5) of the stand base,
insert the cable (Fig. 21/8) into the groove of the adapter ring and pull the cable with plug to the
outside through the cut-out (Fig. 21/7) in the stand base.
• Install the base insert plate (Fig. 21/3) and secure it with the three screws (Fig. 21/2).
• Press the glass plate (Fig. 21/1) into the base insert plate.
• Connect the VisiLED transmitted light unit to the controller MC 1000 and plug into the respective
power supply unit (see separate operating manual).
Fig. 21 Inserting the VisiLED transmitted light unit H, d=84 mm into the stand base 450
05/2012 435080-9030-701 33
SET-UP
Carl Zeiss Inserting the VisiLED transmitted light unit H Axio Zoom.V16
Base 300 for reflected light
• If necessary, remove the glass plate (Fig. 22/1) from the base 300 for reflected light.
• Insert the VisiLED transmitted light unit H (Fig. 22/3) into the base 300 for reflected light (Fig. 22/2) from
below.
• Insert the cable into the base 300 for transmitted light and pull the plug through to the outside
(Fig. 22/A).
• Secure the VisiLED transmitted light unit H with a clamp screw (Fig. 22/4).
• Insert the glass plate (Fig. 22/1) into the base 300 for reflected light.
• Connect the VisiLED transmitted light unit to the controller MC 1000 and plug into the respective
power supply unit (see separate operating manual).
Fig. 22 Inserting the VisiLED transmitted light unit H, d=84 mm into the base 300 for reflected light
34 435080-9030-701 05/2012
The connection type "Interface 60N" is used for adapting the camera to the tubes of the
mm), however, can
Microscope cameras (e.g. AxioCam of Carl Zeiss), customary SLR cameras (Single Lens Reflex; 35 mm film
Use only camera adapter combinations recommended by Carl Zeiss! Clearly visible vignetting
The corresponding individual camera operating instructions must also be followed when
Please observe the following: The setscrew (SW 3) (Fig. 24/7) on the camera port should not
•
), align and tighten the union nut
•
Compensate for lack of definition on the
For detailed information on adjusting the microscope please refer to Section 4.7, page 45 ff.
SET-UP
Axio Zoom.V16 Installing the camera adapter Carl Zeiss
3.11 Installing the camera adapter
Axio Zoom.V16. The known adapters for "Interface 60" (inside diameter 30
also be used further on.
or digital) or compact digital cameras may be mounted to the camera port.
(dark edges of an image) may otherwise occur.
working with micro-photographic equipment.
Adapter for Interface 60N (external thread M52 x 1)
• Mount the camera adapter 60N (Fig. 24/1; 2) on the camera.
• Remove the dust cap from the camera port.
project into either the external thread or the inner bore.
Connect the pre-assembled unit to the camera port (Fig. 24/4, 5 or 6
of the adapter (Fig. 24/1 or 2).
Adapter for Interface 60 (plug-in diameter 30 mm)
• Mount the camera adapter 60 (Fig. 24/3) on the camera.
• Remove the dust cap from the camera port.
Set the pre-assembled unit on the camera port (Fig. 24/4, 5 or 6). Ensure that the setscrew (Fig. 24/7)
does not project too far into the inner bore. Retract as necessary.
•Turn the setscrew (SW 3) on the tube (Fig. 24/7) clockwise until the adapter sits securely.
Basic microscope settings - brief summary
1. Switch on the microscope and illumination.
2. Insert a specimen and align as necessary.
3. Set the smallest zoom/magnification setting.
4. Set the interpupillary distance.
5. Focus on a detail of the specimen.
6. Set the highest zoom/magnification setting.
7. Focus on a detail of the specimen.
8.
adjustable eyepiece for each eye separately.
Fig. 23 Adjusting the microscope
Fig. 24 Using the camera adapter
05/2012 435080-9030-701 35
Do not switch the microscope on until all cables have been connected.
•
In the absence of the motorized focusing drive (focus motor) each electronic CAN component
If two or more CAN components are connected to each other, only one power supply unit may
SET-UP
Carl Zeiss Making electrical connections Axio Zoom.V16
3.12 Making electrical connections
Join the CAN bus connections of the CAN components used in any sequence to the CAN A to CAN D
ports of the focusing drive.
can be operated with a separate PSU. In this case, the body of the Axio Zoom.V16 microscope
must be connected directly to the mains via the plug-in power supply.
be used.
Item No.
(
Fig. 25)
Name/Order No. Figure Remarks
CAN cable RJ 45
Included with each
CAN component
Plug-in power
supply
Connection between focus
motor 3 and body of the
Axio Zoom.V16 microscope
and between focus motor 3
and MaRC
L=1000 mm
Power supply to focus motor
3 or body of the Axio
Zoom.V16 microscope with
coarse/fine drive
L=500 mm or
Fig. 25 Connecting the microscope
36 435080-9030-701 05/2012
top line displays the magnification level
OPERATION
Axio Zoom.V16 Human interface panel control unit (HIP) Carl Zeiss
4 OPERATION
4.1 Human interface panel control unit
(HIP)
The microscope is controlled and configured using
the HIP control unit.
One HIP controls the motorized zoom (Fig. 2/A or
Fig. 3/A, page 12) in the body of the microscope,
the other HIP or a MaRC control unit (Fig. 3/K) the
motorized focusing drive.
The HIP has a two-line display.
It also has four function keys: Mode, (ON/OFF),
Mem1 and Mem2.
Fig. 26 Set-up of the control unit HIP
The knurled wheel can be moved upwards and
downwards or pressed.
The Basic mode is for microscope operation and
the Setting mode for the adjustment of specific
parameters.
4.1.1 Functional elements on the HIP
Zoom control unit
Two-line display
Basic mode:
−
(mag)
− bottom line displays additional parameters:
− Apert: Opening of aperture diaphragm
in %
− NA: numerical aperture of overall system
− Field: visible object field
− Resol: Resolution
− Depth: Depth of focus
Focus control unit
Two-line display
Basic mode:
− top line displays the focus position z
− Press the Mode button briefly to reset the
focus value to zero
Setting mode:
− displays parameters and the current or selected
value
− Press the Mode button briefly to toggle
between parameters
Setting mode:
− displays parameters and the current or
selected value
05/2012 435080-9030-701 37
Press briefly to access previously saved zoom
Press for two seconds (acknowledgement
signal) to save the current zoom and
Press briefly to access previously saved focusing
Press for two seconds (acknowledgement
Press slightly several times to consecutively
view, resolution or depth
Press for two seconds to change to Setting
In Setting mode: press briefly to select
: Press for two seconds to change to Basic
mode and permanently save newly selected
reset the
Press for two seconds to change to Setting
In Setting mode: press briefly to select the
: Press for two seconds to change to Basic
The parameters for the zoom control are in part different from those of the focus control (see
OPERATION
Carl Zeiss Human interface panel control unit (HIP) Axio Zoom.V16
Zoom control unit
Focus control unit
Knurled wheel
− set a higher zoom value
− set a lower zoom value
− in Setting mode: Select list entry
Mem1/Mem2 buttons
−
and aperture values
−
aperture values
Mode button
−
display the field of
of focus
−
mode
Knurled wheel with pushbutton function
− Move microscope upwards (focusing)
− Move microscope downwards (focusing)
− press briefly: Toggle between different focusing
modes (slow, medium, fast)
− in Setting mode: Select list entry
Mem1/Mem2 buttons
−
position
−
signal) to save the focusing position
Mode button
− Press the Mode button briefly to
focus value to zero
−
mode
−
parameters
NOTE
−
focus parameter
NOTE
mode and permanently save newly selected
parameter settings.
Button
− Switch on/off HIP (standby)
parameter settings.
Button
− Switch on/off HIP (standby)
4.1.2 Menu guidance in Setting mode
following parameter table).
Please enable the Beep level function for acoustic confirmation of new values.
Change from the Basic mode to the Setting mode to modify the parameters.
• To do this, press the Mode button for two seconds until an acknowledgement signal (1x short) is
heard and the display switches over.
The first parameter and corresponding current value will be shown on the display, e.g. Set Lens 1x
38 435080-9030-701 05/2012
The new values will not be permanently saved until you switch to Basic mode. Switching off
mode will result in a loss of the
Reducing background brightness
OPERATION
Axio Zoom.V16 Human interface panel control unit (HIP) Carl Zeiss
• Press the Mode button briefly several times to select the desired parameter
• To change a parameter value, move the knurled wheel up or down ( ) until the desired value is
displayed, e.g.
Set Lens 0.5x 1.0x 2.3x
• To select other parameters, press the Mode button again.
Once all parameters have been set, you may change to the Basic mode.
• To do this, press the Mode button for two seconds until an acknowledgement signal (1x long) is
heard and the display switches over. All modified values are now saved.
with the button or cutting the power supply in Setting
modified values.
General parameters Values Remarks
Backlight Adjustment of display backlight 12-stage progress bar
Carl Zeiss Manual rotary control (MaRC) unit Axio Zoom.V16
4.2 Manual rotary control (MaRC) unit
The MaRC unit is used to operate the focus motor and zoom functions of the microscope.
Only motor focus 2 (435401-9902-000) and 3 (435403-9000-000, 435401-9902-000) can be controlled,
not motor focus 1 (435401-0000-000).
MaRC offers the following scope of functions:
− Control of the focus motor by coarse (Fig. 27/8)
and fine drive (Fig. 27/9)
− Travel to zoom clickstop positions by briefly
pressing keys 1 and 2 (Fig. 27/1 and 2).
− Quick zoom – press keys 1 and 2 (Fig. 27/1
and 2).
− Quick zoom – press keys 4 and 5 (Fig. 27/4
and 5).
−Save a focus position – key 3 (Fig. 27/3), see
Fig. 27 Control unit on the MaRC
also Section 4.2.6, page 42.
− Travel to a pre-saved position – key 3
(Fig. 27/3), see also Section 4.2.7, page 42.
− Reversing rotation of the MaRC unit – key 3
(Fig. 27/3), see also Section 4.2.8, page 42.
− Green control lamp (Fig. 27/6) for visual
confirmation of an input or acceptance of a
setting (corresponds to acknowledgement
signal).
− Blue control lamp (Fig. 27/7) indicates readiness
of the MaRC.
4.2.1 ON state
The MaRC is switched on as soon as it is connected to a mains adapter (CAN cable RJ 45) and the power
supply is on.
After power ON, the stored focus position will remain unchanged, provided a focus position was stored
and MaRC was switched off properly the last time it was used. If it was not switched off properly, the
switch-on focus position will be set as stored value.
If a focus motor ready for operation is connected, the blue LED (Fig. 27/7) will light up.
MaRC is immediately ready for operation.
40 435080-9030-701 05/2012
OPERATION
Axio Zoom.V16 Manual rotary control (MaRC) unit Carl Zeiss
4.2.2 Control of the focus motor by coarse and fine drive
The focus motor can be controlled quickly or slowly by turning the coarse (Fig. 27/8) and fine drive
(Fig. 27/9).
If a motorized zoom body is used, the sensitivity of the coarse/fine drive depends on the set zoom
magnification and configured objective.
4.2.3 Travel to zoom clickstop positions
When key 1 or 2 (Fig. 27/1 or 2) is briefly pressed (≤ 200 ms), the zoom body will travel to the next lower
or higher clickstop position.
A clickstop counter will be incremented or decremented accordingly if key 2 or 1 is pressed briefly several
times.
The clickstop travel of the zoom body starts 200 ms after the last keystroke. Travel will stop exactly at
the magnification level indicated on the HIP panels according to the current objective/eyepiece
combination.
4.2.4 Fast zooming using a key combination in a positive or negative direction
When key 1 or 2 (Fig. 27/1 or 2) is pressed for > 200 ms the zoom body will start moving; it will not stop
until the respective key is released or the limit position is reached.
At first the speed will increase linearly with the duration of the keystroke until the maximum speed is
reached.
The attainable maximum speed depends on the currently active speed profile set via HIP.
4.2.5 Fast focusing using a key combination in a positive or negative direction
When key 4 or 5 (Fig. 27/4 or 5) is pressed the motor control will start to move upwards (5) or
downwards (4); it will not stop until the respective key is released or the limit position is reached.
At first the speed will increase linearly with the duration of the keystroke until the maximum speed is
reached.
The attainable maximum speed depends on the currently active speed profile set via HIP.
05/2012 435080-9030-701 41
OPERATION
Carl Zeiss Switching on Axio Zoom.V16
4.2.6 Saving a focus position
The current focus position will be stored when key 3 (Fig. 27/3) is pressed for between 2 and 5 seconds.
The green LED (Fig. 27/6) will briefly light up and one short beep tone on the motorized focusing system
issued to indicate completion of the storing process after 2 seconds.
4.2.7 Traveling to the saved focus position
When key 3 (Fig. 27/3) is pressed for < 2 seconds the motor will travel to the stored focus position.
4.2.8 Reversing rotation of MaRC
The direction of rotation will be reversed if key 3 (Fig. 27/3) is pressed for more than 5 seconds.
While pressing, first of all a single beep tone, then two tones will be issued and the green control lamp
(Fig. 27/6) will flash once or twice. This indicates that the reversal has been completed.
Reversal of the direction of rotation means that the MaRC control unit can be mounted and operated
either to the right (for right-handed persons) or to the left of the microscope (left-handed persons)
4.3 Switching on
The instrument has been properly set up and connected (see Sections 3.2 to 3.12, from page 18).
• Unlock the STOP button to the right or left of the focusing drive by pulling it out.
• Briefly press the button on the HIP.
• Switch on the illumination (see separate operating manual).
4.4 Switching off
• Briefly press the button on the HIP.
• Pull the plug-in power supply from the mains socket.
• Switch off the illumination (see separate operating manual).
The instrument has now been switched off.
See the appropriate operating manual for switching off other instruments.
42 435080-9030-701 05/2012
in the
) to prevent
OPERATION
Axio Zoom.V16 STOP button Carl Zeiss
4.5 STOP button
The STOP button is for instantaneous deactivation
of a moving motorized focusing drive to prevent
collision with the stage or a specimen on the latter.
• Press the STOP button (Fig. 28/1) to switch off
the focusing drive. Depending on which
focusing drive is used, the STOP button is on
the right- or left-hand side of the drive.
The STOP button engages. The focusing movement
is immediately interrupted.
The STOP button must be unlocked to restart the
focusing drive.
• To unlock the STOP button, pull it out again.
Fig. 28 STOP button
When the motorized focusing drive is lowered there is the risk of pinching fingers
working area:
− Switch off the focusing drive with the STOP button (Fig. 28/1) if necessary (depending on the
focusing drive version the STOP button is on the right- or left-hand side).
− Do not reach into the work area or beneath the motorized focusing drive during lowering.
− Adjust the position of the limit switch as required (see Section 4.6, page 44
damage to the instrument.
05/2012 435080-9030-701 43
in the
OPERATION
Carl Zeiss Adjusting the range of travel of the motorized focusing drive Axio Zoom.V16
4.6 Adjusting the range of travel of the motorized focusing drive
After installing and switching on for the first time the lower limit switch (Fig. 29/2) in the column
(Fig. 29/1) of the focusing drive must be adjusted from the delivery position to a working position in
order to prevent collision between the objective and the stage/specimen.
When the motorized focusing drive is lowered there is the risk of pinching fingers
working area. Do not reach into the work area or beneath the motorized focusing drive during
lowering.
Adjust the limit stop immediately to prevent damage to the microscope due to movement of
the motorized focusing drive.
Prevent the objective from colliding with the stage or specimen! The motorized focusing drive
should be lowered carefully until the lower limit switch has been adjusted.
• Release the lower limit switch (Fig. 29/2) using the ball-head screwdriver.
• Carefully move the microscope to the bottom position at which it cannot collide with the
stage/specimen, while maintaining the sharp focus of the whole specimen.
• Insert the ball-head screwdriver into the screw head of the lower limit switch and push it against the
focusing drive until it engages. Secure it in this position.
Fig. 29 Adjusting the range of travel
44 435080-9030-701 05/2012
Prior to operating the motorized
focusing drive for the first time ensure
that the lower mechanical end stop
) has been adjusted (see
"0" to the white dot (without eyepiece
to the red dot (with
Check that the eyepieces are
one
when looking into the eyepieces, a
distance of approx. 2 cm must be
maintained between the eyes and the
OPERATION
Axio Zoom.V16 Settings Carl Zeiss
4.7 Settings
4.7.1 Basic microscope settings
(Fig. 30/6
Section 4.6, page 44).
The microscope is connected and switched on.
1. Place a specimen in the center of the round
insert plate (Fig. 30/9). Switch on the
illumination.
2. Ensure that the aperture diaphragm (Fig. 30/8)
is completely open. To do this, briefly press or
turn the knurled screw.
3. Adjust the diopter-setting ring on focusing
Fig. 30 Microscope, motorized focus
eyepieces (Fig. 30/10) if known, otherwise set
it to "0".
reticle) "0"
eyepiece reticle), see Fig. 32.
completely housed in the tube.
4. Adjust the interpupillary distance by turning
the eyepiece sockets (Fig. 30/11) and
Fig. 31/1), i.e. when looking into the eyepieces
with both eyes only one unclipped circle of
light (object field) should be visible.
In order to see only
circle of light
eyepiece.
5. Set the zoom (Fig. 30/7 or Fig. 31/5) first of all
to the smallest level of magnification.
6. Focus on a prominent detail in the center of
the specimen (Fig. 30/5 or Fig. 31/4).
7. Set the maximum zoom value (Fig. 30/7 or
Fig. 31/5). Due to the magnification it is likely
that the prominent detail is out of focus again
and off-center.
Fig. 31 Microscope, manual focus
8. Search for the detail by moving the specimen
and precisely re-focus on it (Fig. 30/5 or
Fig. 31/4).
05/2012 435080-9030-701 45
Fig. 32 Adjusting the eyepieces
OPERATION
Carl Zeiss Settings Axio Zoom.V16
9. Now set the minimum zoom again and correct for any existing image blurring by separately turning
the diopter-setting rings of the focusing eyepieces to compensate for defective vision.
Once the microscope has been adjusted in this way, the image will remain focused throughout the entire
zoom range.
If desired, connect a camera of your choice to the camera port (Fig. 30/1) of the ergo phototube or
binocular phototube (Fig. 31/2). To switch over the light path, briefly push the control knob (Fig. 30/4) of
the ergo phototube or pull out the push-pull rod (Fig. 31/3) of the phototube. The right light path is
reflected 100% to the camera. On the ergo phototube this will be indicated by the blue control lamp
(Fig. 30/3) lighting up.
A stereo effect in the eyepiece image can be obtained by pulling out the shutter slider (Fig. 30/2) on the
ergo phototube.
After a change of operator, repeat steps 3. and 4.
After a change of objective, repeat steps 5. to 8.
46 435080-9030-701 05/2012
ring illuminator is pushed
too far over the objective, the
center of the object field will no
longer be homogeneously
OPERATION
Axio Zoom.V16 Settings Carl Zeiss
4.7.2 Setting the reflected light illumination
Different settings are required, depending on the reflected light illumination used:
Fiber-optic slit-ring illuminator (Fig. 33/1)
− Illumination: oblique 360° reflected light
− Application: shadow-free illumination of large
fields, in particular in high-contrast samples
− Assembly: Push the slit-ring illuminator upwards
on the objective until the free working distance
of the objective is not restricted. Now secure it.
If the slit-
illuminated (dark spot in center).
Fig. 33 Slit-ring illuminator 1500 ECO
− Further accessories: Polarization filter set
• Illumination: oblique 360° reflected light with reflex minimization
• Application: Observation of high-contrast samples with weakening mirroring reflexes. Shiny parts of
the sample appear dark.
• Assembly: Grip the analyzer (Fig. 33/2) by the collar and screw it into the ring illuminator from
behind. Insert the ring polarizer (Fig. 33/3) over the collar of the analyzer and push it over the ring
illuminator until it engages. Prior to clamping, the semi-circular recess in the holder of the polarizer
must coincide with the light guide hose. Then push the ring illuminator together with the pole
filters onto the objective until it engages and secure it.
• Operation: Turn the ring polarizer until the mirroring reflexes are reduced to the desired level.
05/2012 435080-9030-701 47
conducting rod
OPERATION
Carl Zeiss Settings Axio Zoom.V16
Fiber-optic slit-ring illuminators for the
nosepiece (Fig. 34/3)
− Illumination: oblique 360° reflected light
− Application: Shadow-free illumination of large
fields, in particular in high-contrast samples.
Comfortable working with the nosepiece, as the
ring illuminator is moved when the objective is
changed.
− Assembly: Insert the light-conducting rod onto
the ring illuminator or screw the spacer into the
objective as necessary (according to the
Fig. 34 Slit-ring illuminator without light
guide on the nosepiece
following table). Push the ring illuminator over
the objective, thereby inserting the light guide
sleeve on the underside of the nosepiece. Push
the ring illuminator upwards until it engages
with the light guide and secure it.
− Insert the incoming flexible light guide as far as it will go into the light guide receptor on the
underside of the nosepiece.
Each objective requires its own ring illuminator. The incoming light guide (Fig. 34/1) always
supplies light to the ring illuminator on the currently swung-in objective (Fig. 34/2).
− Unlimited change of objectives on the turret in both directions is possible.
− The object area is free of disturbing cables or light guides.
− The polarization filter set is unsuitable.
Axio Zoom.V16 objective
Light-
13 mm
Light-conducting rod
51 mm
Spacer M62
d = 66 mm x 16 mm
PlanApo Z 0.5x x
PlanApo Z 1.0x x
PlanNeoFluar Z 1.0x x
PlanNeoFluar Z 2.3x Ring illuminator unsuitable
48 435080-9030-701 05/2012
ring illuminator is pushed
too far over the objective, the
center of the object field will no
longer be homogeneously
suitable for use on the nosepiece
) (turret can be swiveled up
Polarization filter set cannot be used
OPERATION
Axio Zoom.V16 Settings Carl Zeiss
LED ring illuminator (Fig. 35/1)
− Illumination: oblique reflected light with various
illumination modes by light segmentation:
• shadow-free ring illumination,
• low-shadow half-ring illumination
• 90° spot illumination
• 2-point and 4-point illumination
− Application: Illumination of spatially structured
objects with selective shadow effect
− Assembly: Push the slit-ring illuminator upwards
on the objective until the free working distance
of the objective is not restricted. Now secure it.
If the slit-
Fig. 35 VisiLED ring illuminator S 80-55 BF
illuminated (dark spot in center).
− Operation: Focus on an object beneath a 360° ring illumination. Set the desired shadow effect by
changing the segment mode. Highlight different object structures by "rotating" the beam direction
around the object. Save the best illumination scenarios and recall them reproducibly (using
Multicontroller MC 1500).
− Further accessories: Polarization filter set.
• Assembly, use and operation of the polarizer (Fig. 35/2) andanalyzer (Fig. 35/3) is similar to the
fiber-optic slit-ring illuminator. Exception: the analyzer is snapped on, not screwed.
Special slim LED ring illuminators (slim
VisiLED, Fig. 36/2 and 3) are also
(Fig. 36/1
to 180°).
with the slim VisiLED.
05/2012 435080-9030-701 49
Fig. 36 Slim VisiLED ring illuminator S on
nosepiece
The VisiLED ring illuminator for
) has
various different darkfield modes
through light segmentation:
ring illumination, 90°
the illumination beam
structures to be highlighted
OPERATION
Carl Zeiss Settings Axio Zoom.V16
Fiber-optic ring illuminator and LED ring
illuminator for reflected light darkfield
(Fig. 37/1)
− Assembly: Insert the spacer onto the objective
as necessary and secure. Push the ring
illuminator up on the spacer until the clearance
to the object level is 5 to 10 mm.
Fig. 37 Slit-ring illuminator 1500
Objective Spacer S
PlanApo Z 0.5x 57 mm
PlanApo Z 1.0x 40 mm
Fig. 38 VisiLED ring illuminator S 40-10 DF S
Apo Z 1.5x none
PlanNeoFluar 1.0x 40 mm
PlanNeoFluar 2.3x none
reflected light darkfield (Fig. 38/1
Ring and halfspot illumination, 2-point and 4-point
illumination.
"Rotating"
around the object enables object
independently of direction.
50 435080-9030-701 05/2012
Correct the alignment of the spot as
necessary while observing the object
The flatter the spot lights up the
object, the stronger the 3D effect, but
arm spotlights can also be installed to illuminate the object from both sides. Individual
OPERATION
Axio Zoom.V16 Settings Carl Zeiss
Flexible light guide (Fig. 39/1 and Fig. 40/1) with
focusing attachment (Fig. 39/2 or Fig. 40/2)
− Application: Observation of spatial objects with
selective shadow effect. The threedimensionality of the object is strongly
highlighted, while avoiding dark drop shadows.
The flatter the swan-
effect, but also shadow formation.
Single-arm swan-neck
Fig. 41 Focusing attachments on the self-
supporting swan-neck light guide
be used
− Further accessories for flexible light guides and swan-neck light guides:
• Polarization filter
− Application: Minimization of mirroring reflexes and disturbing luster
− Assembly: Screw the polarizers into the focusing attachments. Insert the analyzer onto the objective
and secure.
− Operation: Turn each polarizer separately until the disturbing reflexes are reduced to the desired
level. Once all polarizers are adjusted, all mirror reflexes can be simultaneously weakened or
intensified by turning the analyzer.
Fiber optic diffuser S, retractable (Fig. 42/1)
− Illumination: all-side, diffuse reflected light
− Application: low-reflex illumination of shiny
three-dimensional objects. Shiny object parts
appear bright, but without dazzling.
− Assembly: Then push the diffuser S onto the
objective until it engages and secure it.
distance of 60 mm and more.
− Operation:
Fig. 42 Diffuser S, retractable
• If necessary, pull the outer sleeve of the diffuser
(Fig. 42/1a) downwards to intensify the light
effect on the object.
• Align the beam direction of the incoming light guide to the object as necessary to prevent residual
reflexes.
• A gliding or roller stage is recommended for optimum object alignment in the observation of three-
dimensional, shiny object parts.
52 435080-9030-701 05/2012
Suitable for Axio Zoom objectives with
a working distance of 10 mm and
Guarantees good object accessibility,
particularly when the surface light is
• Slacken the articulated arm (Fig. 44/1) or light
bracket S.
• Move the line light S into the flattest possible
position to the surface of the object and secure
it.
Fig. 44 Line light S
05/2012 435080-9030-701 53
Avoid looking directly into the cold light source, light guide or LEDs, or into reflections on
systems described here. (Mixed light
OPERATION
Carl Zeiss Settings Axio Zoom.V16
General remark
• Adjust the controller for VisiLED.
For adjustment of the illumination intensity on the fiber-optic cold light source or control of the
LED lights please refer to and heed the separate operating manuals for cold light sources and
LED illumination!
The LED illumination is LED Class 1 equipment. Do not look directly into the LED light.
reflective surfaces.
It is expedient to combine several of the illumination
illumination)
54 435080-9030-701 05/2012
OPERATION
Axio Zoom.V16 Settings Carl Zeiss
4.7.3 Setting the transmitted light
illumination
Transmitted light illuminator S
The transmitted light illuminator S is connected
and switched on.
• For low levels of magnification insert the
∅ 84 mm opal glass plate.
• To void glare by transmitted light, swivel in the
anti-glare shield.
• Adjust the illumination intensity to the cold light
source.
• Set the desired procedure (Fig. 46) with the
lighting control (Fig. 45/1).
To set the illumination method (brightfield,
darkfield, oblique lighting) the mirror can be
moved in several degrees of freedom by means of
a slide control.
Fig. 45 Lighting control
Fig. 46 Adjusting the illumination of the transmitted light illuminator S
A number of other intermediate positions can be used to optimize contrast.
Symbol Technical description Applicative description
Inclination of the light bundle to the observer (risk of
glare!)
Inclination of light bundle away from the observer
Light bundle emerges vertically (reflector inclined 45°) Bright field
Translation of the light bundle to the observer
White reflector surface of the mirror Diffuse light quality
Mirroring reflector surface of the mirror Directed light quality (more contrast)
Oblique illumination
Oblique illumination
Oblique illumination
05/2012 435080-9030-701 55
The diaphragm slide (Fig. 47/2) should initially be at the rear stop in order to achieve a large
OPERATION
Carl Zeiss Settings Axio Zoom.V16
Adjusting transillumination base 300
The transillumination base is connected.
• Switch on using the rotary knob (Fig. 47/1) and
regulate illumination intensity. The blue power
indicator lights up when switched on.
• Select the desired illumination method using the
setting wheel (Fig. 47/3).
Fig. 47 Adjusting transillumination base 300
Different effects can be achieved with the shutter slider (Fig. 47/2) in the individual illumination methods.
Symbol Technical description Applicative description
BF Bright field Soft contrast by oblique illumination
BF+ Higher contrast brightfield Stronger contrast by oblique illumination
DF All-side darkfield Step-by-step reduction of all-side to one-side
darkfield illumination
homogeneous luminous field.
Pull it slowly to the front while observing the microscopic image to achieve the desired effect.
The transmitted light illumination can be completely covered with the shutter slider (front stop)
to achieve a dark background, e.g. for fluorescence illumination.
56 435080-9030-701 05/2012
The instruments are not equipped with any special devices for protection against substances
hazardous to health. All legal regulations must be observed when handling such substances,
The equipment must be disconnected from the mains supply before cleaning. Make sure that
CLEANING, maintenance and service
Axio Zoom.V16 Care Carl Zeiss
5 CLEANING, MAINTENANCE AND SERVICE
5.1 Care
The only care required for equipment is as follows:
that are corrosive, potentially infectious, toxic or radioactive, or other substances that could be
particularly the relevant national accident prevention regulations.
• Eliminate contaminations on the instrument according to the rules for prevention of accidents.
• The equipment must be disconnected from the mains supply after use. Protect devices from dust and
moisture with a suitable cover.
• Never expose equipment to adverse climatic conditions (extreme humidity and temperature) for longer
periods.
no cleaning fluids are allowed to penetrate to the inside of the device.
Stubborn stains on glass surfaces, e.g. fingerprints and grease stains, are best cleaned with a cotton swab
wrapped round a wooden stick and a small amount of distilled water or non-aggressive cleaning agent.
• Distilled water: Clean the glass surface with a moist cotton swab using a circular motion from the
center to the edge.
• Optical cleaning agent, consisting of 15 % isopropanol and 85 % rubbing alcohol (gasoline): Clean
the glass surface with a moist cotton swab using a circular motion from the center to the edge.
• Remove dust from optical surfaces using a natural hair brush or blow it off with an air blower.
• Plastic surfaces must be cleaned with a standard cleaning agent (without solvents!).
Stubborn stains can be carefully treated with benzine or spirits.
• Labels on the components may only be cleaned using a dry cotton cloth.
The plug-in power supply should not be brought into contact with moisture.
• The plug-in power supply must be disconnected from the mains supply before cleaning.
05/2012 435080-9030-701 57
in the
Perform regular checks of the travel range of the motorized focusing drive to ensure that the
in the original
eason the
CLEANING, maintenance and service
Carl Zeiss Maintenance Axio Zoom.V16
5.2 Maintenance
5.2.1 Safety inspections
When the motorized focusing drive is lowered there is the risk of pinching fingers
working area.
limit switches are working properly in accordance with Section 4.6, page 44.
5.2.2 Relocation of the device
Do not transport the installed, upright standing system over long distances. Avoid severe shocks
to the focusing drive, as this could damage the rack of the column.
For transporting over long distances dismantle the instrument and ship it
packaging.
To relocate the instrument over short distances, e.g. within a hospital, proceed as follows:
• Move the focusing drive to the lower stop.
• Switch the instrument off and pull all cable connections.
• Dismantle the phototube, spacer tube, objective(s) and microscope body. For this purpose see Section
3.3, page 20 (reverse order for dismantling).
• If it has been used, dismantle the transmitted light unit S or transillumination top 450 mot. For this
purpose see Section 3.9, page 31 (reverse order for dismantling).
Please note that the center of gravity is located above the stand base. For this r
instrument should not be carried over long distances. Do not tilt or overturn the instrument.
Use the recessed grips on the edge of the stand base to lift and set down the instrument.
• Lift the instrument by the recessed grips on the stand base, not by taking hold of the focusing drive.
• Re-assemble components, connect the instrument as specified and switch it on.
58 435080-9030-701 05/2012
CLEANING, maintenance and service
Axio Zoom.V16 Service Carl Zeiss
5.2.3 Wearing parts
The following wearing parts can be ordered directly from Carl Zeiss:
Designation Catalogue No. Remarks
Opal glass plate, d = 84 mm 000000-1052-281
B/W plastic plate, d = 84 mm 475290-9901-000
B/W plastic plate, d = 120 mm 435430-0120-010
Clear glass plate, d = 120 mm 435501-0002-000
Clear glass plate, d = 84 mm 475265-0001-000
Eyecup 444801-0000-000 2x required
Dust protection set 434303-0000-000
Ball-head screwdriver 3 mm 000000-0069-551
Plug-in power supply RJ45-CAN 24 V/1.25 A 000000-0514-784
CAN cable 0.5 m 000000-0423-039
CAN cable 1.0 m 000000-0451-206
5.3 Service
Repairs to mechanical, optical or electronic components within the microscope may only be performed by
Carl Zeiss service staff or specially authorized personnel.
To ensure optimum setting and trouble-free function of your microscope over a longer period of time, we
recommend that you enter into a service/maintenance agreement with Carl Zeiss.
For subsequent orders or when service is required, please get in touch with your local Carl Zeiss
representative.
05/2012 435080-9030-701 59
CLEANING, maintenance and service
Carl Zeiss Disposal of the product Axio Zoom.V16
5.4 Disposal of the product
The product has been developed, tested and manufactured in accordance with the applicable
environmental regulations and directives of the European Union.
The product and the relevant accessories meet the requirements of EU Directives 2002/95/EC (RoHS) and
2002/96/EC (WEEE, as well as the provisions of the German Law on Electrical and Electronic Equipment
(ElektroG).
The product contains electronic components which must not be disposed of in household waste. Rather,
they have to be disposed of as specified in WEEE Directive 2002/96/EC and in compliance with the
national laws in force.
Please contact your Carl Zeiss dealership or customer service organization if you need more information
on disposal and recycling.
60 435080-9030-701 05/2012
ANNEX
Axio Zoom.V16 List of abbreviations Carl Zeiss
6 ANNEX
6.1 List of abbreviations
BF Brightfield
Br suitable for spectacle wearers
CAN Data bus (controller area network)
CL Cold light
DF Darkfield
DIN German industrial standard
EMS 3 Electronic module stereo microscope, Version 3
EN European standard
Ergo Ergonomic
Foc focusable
FWD free working distance
HIP Control unit for motorized zoom bodies or motorized focusing unit (human interface
panel)
IEC International Electrotechnical Commission
IP Internal protection (through housing)
IvDD In vitro diagnostics
CL Cold light
LED Light emitting diode
MaRC Control unit for motorized zoom bodies or motorized focusing unit (manual rotary
control)
MC 1500 VisiLED Multi-Controller 1500
Obj Objective
RC Relief contrast
RL Reflected light
SYCOP 3 System control panel
SW Width across flats
b/w black/white
TL Transmitted light
USB Fast serial connection for PC peripherals
UV Ultraviolet
VisiLED Light diode in visible range
V16 Vario/continuously adjustable with factor 16
05/2012 435080-9030-701 61
ANNEX
Carl Zeiss Troubleshooting Axio Zoom.V16
6.2 Troubleshooting
Error description Error cause Remedy
Microscope cannot be switched on
at the HIP
No image visible in eyepieces Beam path in phototube switched to
Mains supply interrupted. STOP
button pressed
camera output
Check and restore mains supply
Unlock the STOP button by pulling
out.
Set beam path to binocular
observation
62 435080-9030-701 05/2012
ANNEX
Axio Zoom.V16 List of figures Carl Zeiss
6.3 List of figures
Fig. 1 Warning and information labels on the device ................................................................... 10
Fig. 2 Axio Zoom.V16 with coarse/fine drive ............................................................................... 12
Fig. 3 Axio Zoom.V16 with focus motor ..................................................................................... 12