MC17/MC17A/MC17T
Guide de référence rapide
2 Terminal mobile MC17/MC17A/MC17T
Zebra décline toute responsabilité consécutive ou liée à
l'application ou à l'utilisation du produit, du circuit ou de
l'application mentionnés dans les présentes.
Aucune licence n'est concédée, expressément ou par
répercussion, par fin de non-recevoir, ou par tout autre
brevet ou droit de propriété industrielle, couvrant ou relatif à
toute combinaison, système, appareil, machine, matériel,
méthode ou procédé pour lesquels les produits Zebra
seraient utilisés. Il existe une licence implicite pour les
équipements, les circuits et les sous-systèmes contenus
dans les produits Zebra.
Zebra et l'illustration de la tête de zèbre sont des marques
commerciales de ZIH Corp, déposées dans de nombreuses
juridictions dans le monde entier. Toutes les autres
marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
Garantie
Pour consulter la déclaration de garantie du matériel Zebra
complète, rendez-vous sur le site à l'adresse suivante :
http://www.zebra.com/warranty.
Guide de référence rapide 3
Touche de lecture
Voyant lumineux
Écran
Touche de
déplacement
vers la droite
Touche de
déplacement
vers le bas
Touche de
déplacement
vers le haut
Touche d'entrée
Touche de
déplacement
vers la gauche
Façade
Introduction
Ce guide de référence rapide fournit des informations sur
l'installation et le chargement de la batterie, sur la lecture
des codes-barres ainsi que sur la réinitialisation, la
maintenance et le dépannage de votre terminal mobile.
Déballage
Retirez avec précaution tous les éléments de protection du
terminal mobile et conservez l'emballage pour pouvoir
retourner le produit le cas échéant ou le stocker en cas de
période prolongée de non-utilisation.
Assurez-vous d'avoir reçu tous les éléments répertoriés
ci-dessous :
• Terminal mobile MC17
• Batterie lithium-ion (2 400 mAh)
• Guide de référence rapide
Assurez-vous que l'équipement est en bon état. S'il vous
manque un élément ou si l'un des éléments est
endommagé, contactez immédiatement l'assistance Zebra.
Reportez-vous aux informations sur les services au dos
pour obtenir les coordonnées du service concerné.
Fonctionnalités
MC17
series
4 Terminal mobile MC17/MC17A/MC17T
Couvercle de la batterie
Connecteur
d'alimentation
Fenêtre de lecture
Couvercle d'accès
Haut-parleur
Bande de protection
Vis sous la bande
de protection
État du voyant Description
Rouge fixe Le lecteur est activé.
Vert fixe Le code-barres a été décodé.
Étapes à suivre avant l'utilisation
Avant de pouvoir utiliser le terminal mobile, vous devez
installer et charger la batterie.
Mise en place de la batterie
1. Ôtez la bande de protection qui entoure le couvercle de
la batterie au niveau de la poignée.
2. Retirez la vis de l'orifice situé sous la bande de
protection.
3. Faites glisser le couvercle de la batterie vers le bas de la
poignée, puis soulevez-le.
Guide de référence rapide 5
Loquet en acier
Loquet en acier
Bloc de fixation de la vis
4. Assurez-vous que la gaine en caoutchouc noir située
dans le compartiment de la batterie repose bien au fond
du compartiment, face la plus souple vers le haut, et que
les pattes en caoutchouc maintiennent le bloc de fixation
de la vis.
5. Assurez-vous que le loquet en acier est en position
verticale.
6. Insérez la batterie, face arrondie vers le bas, dans le
compartiment. À l'aide d'un outil non métallique (si
nécessaire), insérez le connecteur de câble de la
batterie dans le connecteur femelle de batterie sur le
terminal mobile.
Le connecteur étant claveté, vous ne pouvez
l'installer que dans un sens.
7. Appuyez fermement sur le connecteur pour garantir un
raccordement correct.
8. Abaissez le loquet pour le placer juste en dessous de la
partie supérieure du bloc de fixation de la vis.
9. Placez le couvercle de la batterie sur la poignée et
faites-le glisser comme indiqué.
6 Terminal mobile MC17/MC17A/MC17T
Couvercle de batterie
correctement aligné
Emplacement
du voyant de
chargement rouge
10.Vérifiez la position du couvercle de la batterie par
rapport au boîtier. Si le couvercle n'est pas aligné, retirez
la batterie et la gaine en caoutchouc noir, puis réinstallez
la batterie.
11. Fixez le couvercle de la batterie avec la vis Torx en vous
servant d'un tournevis Torx T8. Serrez la vis à 3,3 ±0,2
kgf-cm.
12.Une fois la nouvelle batterie installée, patientez environ
une minute avant de placer le terminal mobile sur un
socle.
Chargement de la batterie
Avant toute utilisation du terminal mobile, chargez la
batterie.
1. Assurez-vous que le socle de chargement (réf.
PSS-3CR01-00R ou PSS-3CR01-NLR) est connecté à
la source d'alimentation adéquate. Reportez-vous au
Guide de référence produit MC17 pour de plus amples
informations.
2. Installez le terminal mobile dans le socle de chargement.
Guide de référence rapide 7
3. Le chargement commence automatiquement. Il faut
compter environ cinq heures pour charger complètement
la batterie. Un voyant de chargement rouge s'allume sur
le panneau avant du socle, derrière le terminal mobile.
Reportez-vous au Guide de référence produit MC17
pour de plus amples informations sur le chargement.
Retrait manuel du terminal mobile hors du socle de
chargement
Le socle de chargement (réf. PSS-3CR01-00R) est équipé
d'un mécanisme de verrouillage qui assure le blocage du
terminal mobile. Une commande logicielle permet de retirer
le terminal mobile du socle. Si le déverrouillage est
impossible, vous pouvez retirer le terminal mobile
manuellement à l'aide d'une clé disponible en option
(PSS-3KY01-00R).
1. Tenez la clé de façon à ce que son extrémité en forme
de coude soit orientée vers la droite.
2. Insérez la clé directement dans le logement jusqu'à ce
que le coude butte sur le bord du logement.
3. Faites glisser la clé vers la droite jusqu'à ce que son axe
soit bien au centre du logement.
4. Tournez la clé à 90 degrés (1/4 de tour) dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
5. Tout en maintenant l'axe de la clé sur le côté droit du
logement, enfoncez la clé dans le logement. L'extrémité
de la clé devrait venir exercer une pression sur une
petite patte à ressort à l'intérieur du socle de
chargement.
8 Terminal mobile MC17/MC17A/MC17T
Correct
012345
Incorrect
012345
6. Tout en maintenant la clé enfoncée, retirez le terminal
mobile du socle.
Lecture
Pour lire des codes-barres :
1. Lancez une application de lecture.
2. Appuyez sur la touche de lecture et pointez le terminal
mobile vers un code-barres.
Le voyant lumineux passe au rouge, indiquant que le
lecteur est activé.
3. Orientez l'ordinateur de manière à ce que le faisceau
laser rouge couvre toute la longueur du code-barres.
4. Si le décodage est bon, le voyant passe au vert. Le
terminal émet un bip sonore s'il est programmé en
conséquence.
Conseils sur la lecture
• Pour les codes-barres plus grands, éloignez un peu
plus le terminal mobile.
• Pour les codes-barres dont les barres sont plus
proches les unes des autres, rapprochez le terminal
mobile.
• La distance de lecture optimale varie avec la densité
des code-barres, mais elle se situe généralement
entre 10 et 25 cm. Entraînez-vous à calculer la
distance qui vous convient le mieux.
• Placez le lecteur en biais par rapport au code-barres.
Si le terminal mobile est perpendiculaire au
code-barres faisant l'objet d'une lecture, la lumière
risque d'être renvoyée dans la fenêtre de lecture du
scanner et d'empêcher le bon déroulement du
décodage.
Loading...