Zebra LI3608-SR/LI3678-SR Reference Guide [ja]

Download

LI36X8

MN001740A03JA

リニアスキャナ

プロダクトリファレンスガイド

LI36X8

プロダクトリファレンスガイド

MN001740A03JA

改訂版 A

2018 年 3 月

ii LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

Zebra の書面による許可なしに、本書の内容をいかなる形式でも、または電気的あるいは機械的な手段によ

り、複製または使用することを禁じます。これには、コピー、記録、または情報の保存および検索システムなど電子的または機械的な手段が含まれます。本書の内容は、予告なしに変更される場合があります。

ソフトウェアは、厳密に「現状のまま」提供されます。ファームウェアを含むすべてのソフトウェアは、ライセンスに基づいてユーザーに提供されます。本契約 ( ライセンスプログラム ) に基づいて提供される各ソフトウェアまたはファームウェアプログラムに対して、ユーザーに移譲不可で非排他的なライセンスを付与します。下記の場合を除き、事前に書面による Zebra の同意がなければ、ユーザーがライセンスを譲渡、サブライセンス、または移譲することはできません。著作権法で認められる場合を除き、ライセンスプログラムの一部または全体をコピーする権限はありません。ユーザーは、ライセンスプログラムを何らかの形式で、またはライセンスプログラムの何らかの部分を変更、結合、または他のプログラムへ組み込むこと、ライセンスプログラムからの派生物を作成すること、ライセンスプログラムを Zebra の書面による許可なしにネットワークで使用することを禁じられています。ユーザーは、本契約に基づいて提供されるライセンスプログラムについて、Zebra の著作権に関する記載を保持し、承認を受けて作成する全体または一部のコピーにこれを含めることに同意します。ユーザーは、提供されるライセンスプログラムまたはそのいかなる部分についても、逆コンパイル、逆アセンブル、デコード、またはリバースエンジニアリングを行わないことに同意します。

Zebra は、信頼性、機能、またはデザインを向上させる目的でソフトウェアまたは製品に変更を加えることができるものとします。

Zebra は、本製品の使用、または本文書内に記載されている製品、回路、アプリケーションの使用が直接的または間接的な原因として発生する、いかなる製造物責任も負わないものとします。

明示的、黙示的、禁反言、または Zebra Technologies Corporation の知的所有権上のいかなる方法によるかを問わず、ライセンスが付与されることは一切ないものとします。Zebra 製品に組み込まれている機器、回路、およびサブシステムについてのみ、黙示的にライセンスが付与されるものとします。

保証

iii

Zebra のハードウェア製品の保証については、次のサイトにアクセスしてください。

http://www.zebra.com/warranty

iv LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

改訂版履歴

元のガイドに対する変更を次に示します。

変更日付説明

-01 改訂版 A 2015 年 11 月初期リリース ( コード付き LI3608 のみを含む)。

-02 改訂版 A 2016 年 03 月コードレス LI3678 を追加。

-03 改訂版 A 2018 年 03 月以下を更新 : クレードル、ADF、MDF、データ辞書ガイドを含めるために関連ドキュメントを更新。IBM OPOS から OPOS ( 完全無効化対応 IBM ハンドヘルド )、 HID キーボードエミュレーションから USB HID キーボード、MOD 10/MOD 11

から MOD 11/MOD10、アクセサリおよび電源装置のリストを更新。以下を追加 : ホスト接続に関する「ペアリング解除」の注、「Bluetooth 接続情報の保存」、LI36X8-ER の設定、すべてのコード / 記号のコードタイプを有効化 / 無効化するパラメータ、クワイエットゾーンパラメータ(1750、1209、1209、 1210、1288、1289)、パラメータ 1778 および 1779 を無線の章に追加、トリガーの 2 度押し機能の修復。

保証.................................................................................................................................................... iii

改訂版履歴 ........................................................................................................................................ iv

このガイドについて

はじめに........................................................................................................................................... 13

スキャナの構成................................................................................................................................ 13

関連する製品ラインの構成.............................................................................................................. 14

章の説明........................................................................................................................................... 17

表記規則........................................................................................................................................... 18

関連文書........................................................................................................................................... 19

サービスに関する情報 ..................................................................................................................... 19

第 1 章 : はじめに

はじめに ......................................................................................................................................... 1-1

イメージャスキャナ ...................................................................................................................... 1-2

リニアイメージャスキャナの設定 ............................................................................................... 1-2

LI3608 の部品 ................................................................................................................................ 1-2

LI3608 有線式リニアイメージャスキャナ ............................................................................. 1-2

LI3608 有線式リニアイメージャスキャナのセットアップ .......................................................... 1-3

LI3608 インタフェースケーブルの接続 .................................................................................. 1-3

LI3608 インタフェースケーブルの取り外し ........................................................................... 1-4

LI3678 の部品 ................................................................................................................................ 1-6

LI3678 コードレスリニアイメージャスキャナ ..................................................................... 1-6

クレードル ..................................................................................................................................... 1-7

クレードル各部の名称 ............................................................................................................. 1-8

クレードルの接続 ......................................................................................................................................... 1-9

STB3678/FLB3678 クレードルの接続 ............................................................................... 1-9

クレードルへの電力供給 ........................................................................................................ 1-10

クレードルの取り付け ........................................................................................................... 1-10

バッテリの取り付け

バッテリの取り外し ............................................................................................................... 1-11

LI3678 バッテリの充電 ................................................................................................................ 1-12

................................................................................................................................... 1-11

2 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

クレードルへのスキャナのセット ............................................................................................... 1-13

ホストコンピュータへのデータの送信 ....................................................................................... 1-14

ペアリング ............................................................................................................................. 1-14

ホストへの接続の切断 ........................................................................................................... 1-14

スキャナの設定 ............................................................................................................................ 1-15

無線通信 ....................................................................................................................................... 1-15

4 スロット予備バッテリ充電器 ................................................................................................... 1-16

バッテリの挿入 ................................................................................................................ 1-17

インテリスタンド ........................................................................................................................ 1-18

ストラップ ................................................................................................................................................... 1-19

第 2 章 : スキャン

はじめに ......................................................................................................................................... 2-1

ビープ音および LED の定義 .......................................................................................................... 2-1

無線とビープ音 LED の定義 .................................................................................................... 2-1

クレードルの LED の定義 ........................................................................................................ 2-5

4 スロットバッテリ充電器の定義 ........................................................................................... 2-6

スキャン ......................................................................................................................................... 2-7

照準 .......................................................................................................................................... 2-7

ハンドヘルドスキャン ............................................................................................................ 2-7

ハンズフリースキャン ............................................................................................................ 2-9

読み取り範囲 ............................................................................................................................... 2-11

第 3 章 : メンテナンス、トラブルシューティング、技術的な仕様

はじめに ......................................................................................................................................... 3-1

メンテナンス ................................................................................................................................. 3-1

既知の有害成分 ........................................................................................................................ 3-1

承認されている洗浄剤 ............................................................................................................. 3-2

許容可能な工業用液体と工業用化学物質 ................................................................................ 3-2

リニアイメージャスキャナのクリーニング ........................................................................... 3-2

バッテリ管理 ................................................................................................................................. 3-3

トラブルシューティング ............................................................................................................... 3-4

技術仕様 ....................................................................................................................................... 3-10

信号の意味

第 4 章 : 無線通信

はじめに ......................................................................................................................................... 4-1

スキャンシーケンスの例 ......................................................................................................... 4-1

スキャン中のエラー ................................................................................................................. 4-1

無線通信パラメータのデフォルト ................................................................................................. 4-2

無線ビープ音の定義 ....................................................................................................................... 4-4

無線通信ホストタイプ .................................................................................................................. 4-4

クレードル ............................................................................................................................... 4-4

キーボードエミュレーション (HID) ........................................................................................ 4-5

Simple Serial Interface (SSI) .................................................................................................... 4-6

シリアルポートプロファイル (SPP) ...................................................................................... 4-7

................................................................................................................................... 3-14

Classic Bluetooth と Low Energy Bluetooth ....................................................................... 4-4

目次 3

Bluetooth Technology Profile Support ...................................................................................... 4-8

マスタ / スレーブのセットアップ ............................................................................................. 4-8

マスタ ................................................................................................................................ 4-8

スレーブ ............................................................................................................................. 4-8

Bluetooth フレンドリ名 ................................................................................................................. 4-9

検出可能モード ...................................................................................................................... 4-10

Wi-Fi フレンドリモード .............................................................................................................. 4-11

注 ............................................................................................................................................ 4-11

Wi-Fi チャネルの除外 ....................................................................................................... 4-12

無線電波出力 ............................................................................................................................... 4-14

リンク監視タイムアウト ........................................................................................................ 4-15

Bluetooth 無線状態 ...................................................................................................................... 4-16

HID ホストパラメータ ................................................................................................................ 4-17

Apple OS 仮想キーボード切り替え ....................................................................................... 4-17

HID キーボードキーストローク遅延 ..................................................................................... 4-18

HID CAPS Lock キーのオーバーライド ................................................................................. 4-18

HID 不明な文字の無視 ........................................................................................................... 4-19

キーパッドのエミュレート .................................................................................................... 4-19

Fast HID キーボード .............................................................................................................. 4-20

クイックキーパッドエミュレーション ................................................................................ 4-21

HID キーボードの FN1 置換 .................................................................................................. 4-21

HID ファンクションキーのマッピング ................................................................................. 4-22

Caps Lock のシミュレート .................................................................................................... 4-22

大文字 / 小文字の変換 ............................................................................................................. 4-23

トリガーを 2 回引いて再接続 ................................................................................................ 4-23

自動再接続 ............................................................................................................................. 4-24

自動再接続機能 ............................................................................................................................ 4-25

再接続試行のビープ音フィードバック .................................................................................. 4-26

再接続試行間隔 ...................................................................................................................... 4-27

試行間のスリープ .................................................................................................................. 4-28

再試行回数 ............................................................................................................................. 4-29

通信エリア外インジケータ .......................................................................................................... 4-30

装着時のビープ音 ........................................................................................................................ 4-31

<BEL> キャラクタによるビープ音 .............................................................................................. 4-32

リニアイメージャスキャナからクレードルへのサポート ......................................................... 4-33

動作モード ............................................................................................................................. 4-33

ポイントトゥポイント通信 .............................................................................................. 4-33

マルチポイントトゥポイント通信 ................................................................................... 4-33

パラメータブロードキャスト ( クレードルホストのみ ) ...................................................... 4-34

ペアリング ............................................................................................................................. 4-34

ペアリングモード ........................................................................................................... 4-35

ロックオーバーライド ................................................................................................................ 4-35

ペアリング方法 ................................................................................................................ 4-36

ペアリング解除 .............................................................................................................................. 4-36

ペアリング切り替え ......................................................................................................... 4-37

ペアリングバーコードのフォーマット ................................................................................. 4-37

Scan-To-Connect (STC) ユーティリティ ........................................................................ 4-37

コネクション維持時間 ........................................................................................................... 4-38

考慮事項 ........................................................................................................................... 4-38

4 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

バッチモード .............................................................................................................................. 4-41

動作モード ....................................................................................................................... 4-41

永続的バッチストレージ ............................................................................................................ 4-44

呼び出しボタン ............................................................................................................................ 4-45

呼び出しオプション ..................................................................................................................... 4-46

呼び出しモード ...................................................................................................................... 4-46

呼び出し状態タイムアウト .................................................................................................... 4-47

Classic Bluetooth および Low Energy (クレードルホストのみ ) ................................................ 4-48

Bluetooth セキュリティ ............................................................................................................... 4-49

PIN コード ............................................................................................................................. 4-49

可変 PIN コード ............................................................................................................... 4-50

Bluetooth セキュリティレベル .............................................................................................. 4-51

Bluetooth 接続情報の保存 ...................................................................................................... 4-53

Bluetooth 無線、リンク、およびバッチ操作 ............................................................................... 4-54

リニアイメージャスキャナと連携するように iOS または Android 製品を設定する ........... 4-54

第 5 章 : ユーザー設定とその他のデジタルスキャナオプション

はじめに ......................................................................................................................................... 5-1

スキャンシーケンスの例 .............................................................................................................. 5-2

スキャン中のエラー ....................................................................................................................... 5-2

ユーザー設定 / その他のオプションパラメータのデフォルト値 ................................................... 5-2

ユーザー設定 ................................................................................................................................. 5-5

デフォルトパラメータ ............................................................................................................ 5-5

バージョン通知 ........................................................................................................................ 5-6

パラメータバーコードのスキャン .......................................................................................... 5-6

読み取り成功時のビープ音 ...................................................................................................... 5-7

読み取り照明インジケータ ...................................................................................................... 5-8

ビープ音の音程

電源投入時ビープ音の抑制 .................................................................................................... 5-10

ビープ音の音量 ...................................................................................................................... 5-10

ビープ音を鳴らす時間 ........................................................................................................... 5-11

読み取り時のバイブレータ .................................................................................................... 5-12

読み取り時のバイブレータ時間 ............................................................................................. 5-13

ハンドヘルドトリガモード .................................................................................................. 5-15

ハンズフリートリガーモード .............................................................................................. 5-17

ローパワーモード ................................................................................................................ 5-17

ローパワーモード移行時間 .................................................................................................. 5-18

コード付きのローパワーモード移行時間 ............................................................................. 5-18

コードレスのローパワーモード移行時間 ............................................................................. 5-20

プレゼンテーションスリープモード移行時間 ..................................................................... 5-21

自動照準からローパワーモードへのタイムアウト .............................................................. 5-24

リニアイメージャピックリストモード ............................................................................... 5-25

FIPS モード ........................................................................................................................... 5-27

照準照明 ................................................................................................................................. 5-28

連続バーコード読み取り ........................................................................................................ 5-29

ユニークバーコード読み取り ............................................................................................... 5-29

読み取りセッションタイムアウト ........................................................................................ 5-30

同一バーコードの読み取り間隔 ............................................................................................. 5-30

異なるバーコードの読み取り間隔 ......................................................................................... 5-30

........................................................................................................................ 5-9

目次 5

読み取り照明 .......................................................................................................................... 5-31

バッテリのしきい値 ............................................................................................................... 5-32

その他のスキャナパラメータ ..................................................................................................... 5-34

コード ID キャラクタの転送 .................................................................................................. 5-34

プリフィックス / サフィックス値 ........................................................................................... 5-35

スキャンデータ転送フォーマット ........................................................................................ 5-36

FN1 置換値 ............................................................................................................................. 5-37

「NR ( 読み取りなし )」メッセージの転送 .............................................................................. 5-38

ハートビート間隔 .................................................................................................................. 5-39

スキャナパラメータのダンプ ............................................................................................... 5-40

第 6 章 : USB インタフェース

はじめに ......................................................................................................................................... 6-1

USB インタフェースの接続 ........................................................................................................... 6-2

LI3608 コード付きリニアイメージャ USB 接続 ..................................................................... 6-3

LI3678 コード付きリニアイメージャ USB 接続 ..................................................................... 6-4

USB ホストパラメータ ................................................................................................................. 6-6

USB デバイスタイプ ............................................................................................................... 6-6

スキャン無効モード ................................................................................................................. 6-8

Symbol Native API (SNAPI) ステータスハンドシェイク ........................................................ 6-9

キーストロークディレイ (USB 専用 ) ................................................................................... 6-10

Caps Lock オーバーライド (USB 専用 ) ................................................................................ 6-10

不明な文字の無視 (USB 専用 ) ............................................................................................... 6-11

USB 不明バーコードを Code 39 に変換 ................................................................................ 6-11

キーパッドのエミュレート .................................................................................................... 6-12

先行ゼロ付きキーパッドのエミュレート .............................................................................. 6-12

クイックキーパッドエミュレーション ................................................................................ 6-13

USB キーボードの FN1 置換 ................................................................................................. 6-13

ファンクションキーのマッピング ........................................................................................ 6-14

Caps Lock のシミュレート .................................................................................................... 6-14

大文字 / 小文字の変換 ............................................................................................................. 6-15

静的 CDC (USB 専用 ) ............................................................................................................ 6-15

オプションの USB パラメータ .................................................................................................... 6-16

ビープ音の無視 ...................................................................................................................... 6-16

バーコード設定の無視 ........................................................................................................... 6-16

USB のポーリング間隔 .......................................................................................................... 6-17

USB 高速 HID ........................................................................................................................ 6-19

IBM 仕様バージョン ............................................................................................................... 6-19

USB の ASCII キャラクタセット ................................................................................................ 6-20

第 7 章 : SSI インタフェース

はじめに ......................................................................................................................................... 7-1

通信 ................................................................................................................................................ 7-1

SSI トランザクション ................................................................................................................... 7-3

一般的なデータトランザクション .......................................................................................... 7-3

ACK/NAK ハンドシェイク ................................................................................................. 7-3

デコードデータの送信 ............................................................................................................ 7-4

ACK/NAK が有効でパケット化データの場合 .................................................................... 7-4

6 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

ACK/NAK が有効で非パケット化 ASCII データの場合 ..................................................... 7-4

ACK/NAK が無効でパケット化 DECODE_DATA の場合 .................................................. 7-5

ACK/NAK が無効で非パケット化 ASCII データの場合 ..................................................... 7-5

通信の概要 ..................................................................................................................................... 7-5

RTS/CTS 制御線 ...................................................................................................................... 7-5

ACK/NAK オプション .............................................................................................................. 7-5

データのビット数 .................................................................................................................... 7-5

シリアルレスポンスタイムアウト ......................................................................................... 7-6

リトライ ................................................................................................................................... 7-6

ボーレート、ストップビット、パリティ、レスポンスタイムアウト、

ACK/NAK ハンドシェイク ....................................................................................................... 7-6

エラー ...................................................................................................................................... 7-6

SSI 通信を使用する際の注意点 ..................................................................................................... 7-6

SSI を使用したローパワーモード移行時間の使用 ...................................................................... 7-7

SSI 経由の RSM コマンド / 応答のカプセル化 .............................................................................. 7-8

コマンド構造 ............................................................................................................................ 7-8

応答構造 ................................................................................................................................... 7-8

トランザクションの例 ............................................................................................................. 7-9

SSI のデフォルトパラメータ ...................................................................................................... 7-10

SSI ホストパラメータ ................................................................................................................ 7-11

SSI ホストの選択 ................................................................................................................... 7-11

ボーレート ............................................................................................................................. 7-12

ボーレート ( 続き ) ................................................................................................................. 7-13

パリティ ................................................................................................................................. 7-14

パリティチェックを行う ....................................................................................................... 7-15

ストップビット ..................................................................................................................... 7-15

ソフトウェア

ホストの RTS 制御線の状態 .................................................................................................. 7-17

デコードデータパケットフォーマット ............................................................................... 7-17

ホストシリアルレスポンスタイムアウト ........................................................................... 7-18

ホストキャラクタタイムアウト ........................................................................................... 7-19

マルチパケットオプション .................................................................................................. 7-20

パケット間遅延 ...................................................................................................................... 7-21

イベント通知 ............................................................................................................................... 7-22

読み取りイベント .................................................................................................................. 7-22

起動イベント .......................................................................................................................... 7-23

パラメータイベント .............................................................................................................. 7-23

ハンドシェイク ............................................................................................... 7-16

第 8 章 : RS-232 インタフェース

はじめに ......................................................................................................................................... 8-1

RS-232 インタフェースの接続 ...................................................................................................... 8-2

RS-232 インタフェースの接続 ...................................................................................................... 8-3

LI3678 コードレスリニアイメージャ RS-232 接続 ............................................................... 8-3

RS-232 パラメータのデフォルト値 ............................................................................................... 8-4

RS-232 ホストパラメータ ............................................................................................................ 8-5

RS-232 ホストタイプ ............................................................................................................. 8-7

ボーレート ............................................................................................................................... 8-9

パリティ ................................................................................................................................. 8-10

ストップビットの選択 .......................................................................................................... 8-11

目次 7

データ長 (ASCII フォーマット ) ............................................................................................. 8-12

受信エラーのチェック ........................................................................................................... 8-12

ハードウェアハンドシェイク ............................................................................................... 8-13

ソフトウェアハンドシェイク ............................................................................................... 8-15

ホストシリアルレスポンスタイムアウト ........................................................................... 8-17

RTS 制御線の状態 ................................................................................................................. 8-18

キャラクタ間ディレイ ........................................................................................................... 8-19

Nixdorf のビープ音 /LED オプション ..................................................................................... 8-20

不明な文字の無視 .................................................................................................................. 8-20

RS-232 の ASCII キャラクタセット ........................................................................................... 8-21

第 9 章 : IBM インタフェース

はじめに ......................................................................................................................................... 9-1

IBM 468X/469X ホストへの接続 .................................................................................................... 9-2

LI3608 コード付きリニアイメージャ IBM 接続 ...................................................................... 9-2

LI3678 コードレスリニアイメージャ IBM 接続 ..................................................................... 9-3

IBM パラメータのデフォルト ........................................................................................................ 9-4

IBM 468X/469X ホストパラメータ ............................................................................................... 9-5

ポートアドレス ....................................................................................................................... 9-5

不明バーコードを Code 39 に変換 .......................................................................................... 9-6

オプションの IBM パラメータ ....................................................................................................... 9-6

ビープ音の無視 ........................................................................................................................ 9-6

バーコード設定の無視 ............................................................................................................. 9-7

IBM-485 仕様バージョン ......................................................................................................... 9-7

第 10 章 : キーボード

はじめに ....................................................................................................................................... 10-1

キーボードインタフェースの接続 .............................................................................................. 10-2

LI3678 コードレスリニアイメージャキーボードインタフェース接続 .............................. 10-3

キーボードインタフェースパラメータのデフォルト ................................................................ 10-4

キーボードインタフェースホストのパラメータ ....................................................................... 10-5

キーボードインタフェースホストタイプ ........................................................................... 10-5

不明な文字の無視 .................................................................................................................. 10-6

キーストロークディレイ ....................................................................................................... 10-6

キーストローク内ディレイ .................................................................................................... 10-7

代替用数字キーパッドエミュレーション ............................................................................. 10-8

クイックキーパッドエミュレーション ................................................................................ 10-8

Caps Lock オン ...................................................................................................................... 10-9

Caps Lock オーバーライド .................................................................................................... 10-9

キーボードデータの変換 ..................................................................................................... 10-10

ファンクションキーのマッピング ...................................................................................... 10-10

FN1 置換 .............................................................................................................................. 10-11

Make/Break の送信 .............................................................................................................. 10-11

キーボードマップ ..................................................................................................................... 10-12

キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット .......................................................... 10-13

インタフェース

8 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

第 11 章 : シンボル体系

はじめに ....................................................................................................................................... 11-1

スキャンシーケンスの例 ............................................................................................................ 11-2

スキャン中のエラー ..................................................................................................................... 11-2

シンボル体系パラメータのデフォルト一覧 ................................................................................. 11-2

すべてのコードタイプの有効化 / 無効化 ..................................................................................... 11-7

UPC/EAN ..................................................................................................................................... 11-7

UPC-A の有効化 / 無効化 ........................................................................................................ 11-7

UPC-E の有効化 / 無効化 ........................................................................................................ 11-8

UPC-E1 の有効化 / 無効化 ...................................................................................................... 11-9

EAN-8/JAN-8 の有効化 / 無効化 ............................................................................................. 11-9

EAN-13/JAN-13 の有効化 / 無効化 ....................................................................................... 11-10

Bookland EAN の有効化 / 無効化 ......................................................................................... 11-10

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り ......................................................................... 11-11

ユーザープログラマブルサプリメンタル .......................................................................... 11-14

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り繰返回数 ........................................................... 11-14

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの AIM ID フォーマット ..................................................... 11-15

UPC-A チェックディジットの転送 ..................................................................................... 11-16

UPC-E チェックディジットの転送 ..................................................................................... 11-16

UPC-E1 チェックディジットの転送 ................................................................................... 11-17

UPC-A プリアンブル ........................................................................................................... 11-18

UPC-E プリアンブル ........................................................................................................... 11-19

UPC-E1 プリアンブル ......................................................................................................... 11-20

UPC-E から UPC-A への変換 .............................................................................................. 11-21

UPC-E1

EAN-8/JAN-8 拡張 ............................................................................................................... 11-22

Bookland ISBN フォーマット .............................................................................................. 11-22

UCC クーポン拡張コード .................................................................................................... 11-23

クーポンレポート ............................................................................................................... 11-23

ISSN EAN ............................................................................................................................ 11-24

UPC 縮小クワイエットゾーン ............................................................................................ 11-24

Code 128 ................................................................................................................................... 11-25

Code 128 の有効化 / 無効化 ................................................................................................. 11-25

Code 128 の読み取り桁数設定 ............................................................................................ 11-25

GS1-128 ( 以前の UCC/EAN-128) を有効 / 無効にする ........................................................ 11-27

ISBT 128 の有効化 / 無効化 .................................................................................................. 11-27

ISBT 連結 ............................................................................................................................. 11-28

ISBT テーブルのチェック .................................................................................................... 11-29

ISBT 連結の読み取り繰返回数 ............................................................................................. 11-29

Code 128 セキュリティレベル ........................................................................................... 11-30

Code 128 縮小クワイエットゾーン .................................................................................... 11-31

Code 39 ..................................................................................................................................... 11-31

Code 39 の有効化 / 無効化 ................................................................................................... 11-31

Trioptic Code 39 の有効化 / 無効化 ...................................................................................... 11-32

Code 39 から Code 32 への変換 ......................................................................................... 11-32

Code 32 プリフィックス ..................................................................................................... 11-33

Code 39 の読み取り桁数を設定する ................................................................................... 11-33

Code 39 チェックディジットの確認 .................................................................................. 11-35

Code 39 チェックディジットの転送 .................................................................................. 11-35

Code 39 Full ASCII 変換

から UPC-A への変換 ............................................................................................ 11-21

...................................................................................................... 11-36

目次 9

Code 39 バッファリング - スキャンおよび保存 .................................................................. 11-36

データのバッファ .......................................................................................................... 11-37

転送バッファのクリア ................................................................................................... 11-37

バッファの転送 .............................................................................................................. 11-38

転送バッファの超過 ....................................................................................................... 11-38

空のバッファの転送の試行 ............................................................................................ 11-38

Code 39 セキュリティレベル ............................................................................................. 11-39

Code 39 縮小クワイエットゾーン ...................................................................................... 11-40

Code 93 ..................................................................................................................................... 11-40

Code 93 の有効化 / 無効化 ................................................................................................... 11-40

Code 93 の読み取り桁数設定 .............................................................................................. 11-41

Code 11 ..................................................................................................................................... 11-42

Code 11 ................................................................................................................................ 11-42

Code 11 の読み取り桁数設定 .............................................................................................. 11-43

Code 11 チェックディジットの確認 .................................................................................. 11-44

Code 11 チェックディジットの転送 .................................................................................. 11-45

Interleaved 2 of 5 (ITF) .............................................................................................................. 11-46

Interleaved 2 of 5 の有効化 / 無効化 ..................................................................................... 11-46

Interleaved 2 of 5 の読み取り桁数設定 ................................................................................ 11-46

Interleaved 2 of 5 チェックディジットの確認 .................................................................... 11-48

Interleaved 2 of 5 チェックディジットの転送 .................................................................... 11-48

Febraban .............................................................................................................................. 11-49

Interleaved 2 of 5 から EAN-13 への変換 ............................................................................ 11-49

Interleaved 2 of 5 のセキュリティレベル ........................................................................... 11-50

I 2 of 5 縮小クワイエットゾーン ......................................................................................... 11-51

Discrete 2 of 5 (DTF) ................................................................................................................. 11-52

Discrete 2 of 5 の有効化 / 無効化 .......................................................................................... 11-52

Discrete 2 of 5 の読み取り桁数設定 ..................................................................................... 11-52

Codabar (NW - 7) ....................................................................................................................... 11-54

Codabar の有効化 / 無効化 ................................................................................................... 11-54

Codabar の読み取り桁数設定 .............................................................................................. 11-55

CLSI 編集 ............................................................................................................................. 11-56

NOTIS 編集 .......................................................................................................................... 11-56

Codabar の大文字または小文字のスタート / ストップキャラクタの検出 .......................... 11-57

MSI ............................................................................................................................................. 11-58

MSI の有効化 / 無効化 .......................................................................................................... 11-58

MSI の読み取り桁数設定 ..................................................................................................... 11-59

MSI チェックディジット .................................................................................................... 11-60

MSI チェックディジットの転送 .......................................................................................... 11-60

MSI チェックディジットのアルゴリズム ........................................................................... 11-61

Chinese 2 of 5 ............................................................................................................................ 11-62

Chinese 2 of 5 の有効化 / 無効化 .......................................................................................... 11-62

Matrix 2 of 5 ............................................................................................................................... 11-63

Matrix 2 of 5 の有効化 / 無効化 ............................................................................................. 11-63

Matrix 2 of 5 の読み取り桁数設定 ........................................................................................ 11-64

Matrix 2 of 5 チェックディジット ....................................................................................... 11-65

Matrix 2 of 5 チェックディジットの転送 ............................................................................ 11-65

Korean 3 of 5 ............................................................................................................................. 11-66

Korean 3 of 5 の有効化 / 無効化 ........................................................................................... 11-66

反転 1D ...................................................................................................................................... 11-67

10 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

GS1 DataBar .............................................................................................................................. 11-68

GS1 DataBar-14 ................................................................................................................... 11-68

GS1 DataBar Limited ........................................................................................................... 11-68

GS1 DataBar Expanded ....................................................................................................... 11-69

GS1 DataBar Limited のセキュリティレベル ..................................................................... 11-70

GS1 DataBar から UPC/EAN への変換 ............................................................................... 11-71

リダンダンシーレベル .............................................................................................................. 11-72

リダンダンシーレベル 1 ..................................................................................................... 11-72

リダンダンシーレベル 2 ..................................................................................................... 11-72

リダンダンシーレベル 3 ..................................................................................................... 11-72

リダンダンシーレベル 4 ..................................................................................................... 11-73

セキュリティレベル .................................................................................................................. 11-74

1D クワイエットゾーンレベル .......................................................................................... 11-75

キャラクタ間ギャップサイズ ............................................................................................. 11-76

第 12 章 : 123SCAN2

はじめに ....................................................................................................................................... 12-1

123Scan2 との通信 ..................................................................................................................... 12-1

123Scan2 の要件 ......................................................................................................................... 12-2

スキャナ SDK、他のソフトウェアツール、およびビデオ ......................................................... 12-2

第 13 章 : アドバンスドデータフォーマッティング

はじめに ....................................................................................................................................... 13-1

付録 A: 標準のデフォルトパラメータ

はじめに ........................................................................................................................................ B-1

付録 B: カントリーコード

USB、Keyboard Wedge

付録 C: プログラミングリファレンス

シンボルコード ID ....................................................................................................................... C-1

AIM コード ID ............................................................................................................................... C-3

付録 D: サンプルバーコード

Code 39 ........................................................................................................................................ D-1

UPC/EAN ...................................................................................................................................... D-1

UPC-A、100% ........................................................................................................................ D-1

EAN-13、100% ....................................................................................................................... D-2

Code 128 ...................................................................................................................................... D-2

Interleaved 2 of 5 .......................................................................................................................... D-2

GS1 DataBar ................................................................................................................................. D-3

GS1 DataBar-14 ...................................................................................................................... D-4

、Bluetooth のカントリーキーボードタイプ ( カントリーコード ) ..... B-2

目次 11

付録 E: 数値バーコード

数値バーコード ............................................................................................................................. E-1

キャンセル .................................................................................................................................... E-3

付録 F: 英数字バーコード

英数字キーボード .......................................................................................................................... F-1

付録 G: 非パラメータ属性

はじめに ........................................................................................................................................ G-1

属性 ............................................................................................................................................... G-1

モデル番号 .............................................................................................................................. G-1

シリアル番号 ........................................................................................................................... G-1

製造日 ..................................................................................................................................... G-2

最初にプログラミングした日 ................................................................................................. G-2

構成ファイル名 ....................................................................................................................... G-2

ビープ音 /LED ......................................................................................................................... G-3

パラメータのデフォルト値 ..................................................................................................... G-4

次回起動時のビープ音 ............................................................................................................ G-4

再起動 ..................................................................................................................................... G-4

ホストトリガーセッション ................................................................................................... G-4

ファームウェアバージョン .................................................................................................... G-5

Scankit のバージョン .............................................................................................................. G-5

付録 H: ASCII キャラクタセット

付録 I: 通信プロトコルの機能

はじめに .......................................................................................................................................... I-1

索引

12 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

このガイドについて

はじめに

本書『LI36X8 プロダクトリファレンスガイド』では、LI3608 コード付きリニアイメージャスキャナおよび LI3678 コードレスリニアイメージャスキャナの設定、操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングの一般的な方法について説明します。

注 LI36X8 は、コード付き LI3608 とコードレス LI3678 リニアイメージャスキャナの両方を表します。

スキャナの構成

LI36X8 リニアイメージャスキャナの構成は次のとおりです。

注最新の使用可能なモデル構成については、Solution Builder で確認してください。

部品番号 : 説明

LI3608-SR00003VZWW

LI3678-SR0F003VZWW

LI3608-SR00003VZK

LI3678-SR0F003VZK

LI3608-ER20003VZWW

LI3608 リニアイメージャ、標準レンジ、コード付き、インダストリアルグリーン、マナーモード

LI3678 コードレスリニアイメージャ、標準レンジ、コードレス、FIPS グリーン、マナーモード

LI3608-SR リニアイメージャ、拡張レンジ、コード付き、イ

ンダストリアルグリーン、バイブレーションモーター、インドおよび韓国のみ

LI3678-SR リニアイメージャ、拡張レンジ、コードレス、インダストリアルグリーン、バイブレーションモーター、インドおよび韓国のみ

LI3608-ER リニアイメージャ、拡張レンジ、コード付き、インダストリアルグリーン、バイブレーションモーター

14 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

部品番号 : 説明

LI3678-ER2F003VZWW

LI3678-ER リニアイメージャ、拡張レンジ、コードレス、インダストリアルグリーン、バイブレーションモーター

LI3608-ER20003VZK

LI3608-ER リニアイメージャ、拡張レンジ、コード付き、イ

ンダストリアルグリーン、バイブレーションモーター、インドおよび韓国のみ

LI3678-ER2F003VZK

LI3678-ER リニアイメージャ、拡張レンジ、コードレス、イ

ンダストリアルグリーン、バイブレーションモーター、インドおよび韓国のみ

章の説明

このガイドは、次の章で構成されています。

•

このガイドについて 17

第 1 章の「はじめに」では、製品の概要、開梱、およびケーブルの接続方法について説明します。第 2 章の「スキャン」では、リニアイメージャスキャナの部品、ビープ音と LED の定義、およびリニアイ

メージャスキャナの使用方法について説明します。

第 3 章の「メンテナンス、トラブルシューティング、技術的な仕様」には、リニアイメージャスキャナの

お手入れ方法、トラブルシューティング、技術仕様に関する情報を掲載しています。

第 4 章の「無線通信」では、無線通信で使用可能な動作モードと機能について説明します。またこの章では、

リニアイメージャスキャナを設定するために必要なプログラミングバーコードについても説明します。

第 5 章の「ユーザー設定とその他のデジタルスキャナオプション」では、リニアイメージャスキャナの

ユーザー設定機能を選択するプログラミングバーコードと、データのホストデバイスへの転送方法をカスタマイズするためによく使用されるバーコードについて説明します。

第 6 章の「USB インタフェース」には、USB 操作向けにリニアイメージャスキャナをセットアップする

ための情報が掲載されています。

第 7 章の「SSI インタフェース」では、シンプルシリアルインタフェース (SSI) のシステム要件について

説明します。SSI は、Symbol Technologies デコーダとシリアルホスト間の通信リンクを確立します。

第 8 章の「RS-232 インタフェース」には、RS-232 操作向けにリニアイメージャスキャナをセットアップ

するための情報が掲載されています。

第 9 章の「IBM インタフェース」では、IBM 468X/469X POS システムでのリニアイメージャスキャナの

設定方法について説明します。

第 10 章の「キーボードインタフェース」には、キーボードウェッジ操作向けにリニアイメージャスキャ

ナをセットアップするための情報が掲載されています。

第 11 章の「シンボル体系」では、すべてのバーコード形式について説明し、リニアイメージャスキャナで

これらの機能を選択するうえで必要なプログラミングバーコードについて説明します。

第 12 章の「123SCAN2」 (PC ベースのスキャナの設定ツール ) では、迅速かつ簡単にスキャナのカスタム

セットアップを行う方法について説明します。

第 13 章の「アドバンスドデータフォーマッティング」 (ADF) では、スキャンされたデータをホストに送信

する前にカスタマイズする方法について説明します。また、アドバンスドデータフォーマッティングに使用するバーコードについても説明します。

付録 A「標準のデフォルトパラメータ」は、すべてのホストデバイスやその他のリニアイメージャスキャ

ナのデフォルト値の一覧です。

付録 B「カントリーコード」では、カントリーコードで USB キーボード (HID) デバイスやキーボードイ

ンタフェースのホストにカントリーキーボードタイプをプログラミングするためのバーコードを掲載しています。

付録 C「プログラミングリファレンス」では、AIM コード ID、ASCII キャラクタ変換、およびキーボード

マップの一覧を示します。

付録 D「サンプルバーコード」では、サンプルバーコードを掲載しています。付録 E「数値バーコード」には、特定の数値の指定が必要なパラメータのスキャン時に使用する、数値バー

コードを記載しています。

付録 F「英数字バーコード」には、ADF 規則を設定する際に使用する英数字キーボードを示すバーコードを

掲載しています。

付録 G「非パラメータ属性」は、モデル番号やシリアル番号などの非パラメータ属性を定義しています。付録 H「ASCII キャラクタセット」では、ASCII キャラクタの値の一覧を示します。付録 I「通信プロトコルの機能」は、有線通信インタフェースごとの機能の一覧を説明しています。

18 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

* ボーレート 9600

機能 / オプション

* はデフォルトを示す

表記規則

本書では、次の表記規則を使用しています。

•

斜体は、本書および関連文書の章およびセクションの強調に使用します。

•

太字は、パラメータの名前とオプションの強調に使用します。

•

ビュレット (•) は、次を示します。

• 実行する操作

• 代替方法のリスト

• 実行する必要はあるが、順番どおりに実行しなくてもかまわない手順

•

順番どおりに実行する必要のある手順 (順を追った手順 ) は、番号付きのリストで示されます。

•

この章で説明するプログラミングバーコードメニューでは、デフォルト設定パラメータにアスタリスク (*) を付けています。

注このシンボルは、特別な関心事や重要事項を示します。この注意事項を読まなくても、スキャナ、機

器、またはデータに物理的な損害が生じるわけではありません。

注意このシンボルが付いた情報を無視した場合、データまたは器具に損害が生じる場合があります。

警告 ! このシンボルが付いた情報を無視した場合、身体に深刻な傷害が生じる場合があります。

サービスに関する情報

本機器の使用中に問題が発生した場合は、お客様の使用環境を管理する技術サポートまたはシステムサポートにお問い合わせください。本機器に問題がある場合、各地域の技術サポートまたはシステムサポートの担当者が、

Zebra グローバルカスタマーサポートセンター (http://www.zebra.com/support) へ問い合わせを行います。

Zebra サポートへのお問い合わせの際は、以下の情報をご用意ください。

•

装置のシリアル番号

•

モデル番号または製品名

•

ソフトウェアのタイプとバージョン番号

Zebra では、サービス契約で定められた期間内に電子メール、電話、またはファックスでのお問い合わせに対応い

たします。

Zebra サポートが問題を解決できない場合、修理のため機器をご返送いただくことがあります。その際に詳しい手順をご案内します。Zebra は、承認された梱包箱を使用せずに発生した搬送時の損傷について、その責任を負わないものとします。装置を不適切な方法で搬送すると、保証が無効になる場合があります。

ご使用のビジネス製品を Zebra ビジネスパートナーから購入された場合、サポートについては購入先のビジネスパートナーにお問い合わせください。

から入手可能です。

20 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

第 1 章はじめに

はじめに

LI36X8 有線式およびコードレスリニアイメージャは、長時間にわたって簡単かつ快適に利用できる、優れたスキャン性能と高度な人間工学を統合した、優れた軽量スキャナです。

図 1-1 LI36X8 リニアイメージャ

1 - 2 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

ビープ音

LED

トリガ

スキャンウィンドウ

イメージャスキャナ

箱からスキャナを取り出し、損傷していないかどうかを確認します。配送中にスキャナが損傷した場合は、Zebra サポートまでご連絡ください。連絡先については、19 ページを参照してください。箱は、保管しておいてください。これは承認された梱包箱です。修理のために機器を返送するときには必ずこれを使用してください。

リニアイメージャスキャナの設定

本書のバーコードまたは 123Scan コードメニューを使用してリニアイメージャスキャナをプログラミングする場合の詳細については、第 5 章の

「ユーザー設定とその他のデジタルスキャナオプション」を参照してください。また、個々のホストタイプへの

接続については、そのホストの章を確認してください。この設定プログラムを使用したリニアイメージャスキャナの設定方法については、第 12 章の「123SCAN2」を参照してください。

設定プログラムを使用してリニアイメージャスキャナを設定します。バー

LI3608 の部品

LI3608 有線式リニアイメージャスキャナ

図 1-2 LI3608 有線式リニアイメージャスキャナの各部の名称

はじめに 1 - 3

LI3608

有線式リニアイメージャスキャナのセットアップ

LI3608 インタフェースケーブルの接続

1. ケーブルを完全に挿入して、コネクタがスキャナの面と同一平面上にあるようにします。

図 1-3 LI3608 へのケーブルの挿入

2. PH1 ドライバを使用して金属製のロックプレートスクリュを緩めます。

図 1-4 LI3608 ロックプレートスクリュを緩める

3. ロックプレートを、完全にロックされる位置までスライドさせます。

図 1-5 ロックプレートをロックされる位置までスライドさせる

1 - 4 LI36X8 プロダクトリファレンスガイド

4. PH1 ドライバ (推奨トルク : 5in-lbs) を使用してロックプレートスクリュを固定します。

図 1-6 ロックプレートを固定する

LI3608 インタフェースケーブルの取り外し

1. PH1 ドライバを使用してロックプレートスクリュを緩めます。

図 1-7 ロックプレートを取り外す

2. ロックプレートを、完全にロックが解除される位置までスライドさせます。

図 1-8 ロックプレートをロックが解除される位置までスライドさせる

+ 398 hidden pages

Zebra LI3608-SR/LI3678-SR Reference Guide [ja]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

改訂版履歴

このガイドについて