Zebra LI2208 Reference Guide [ja]

Download

LI2208

プロダクト リファレンスガイド

LI2208

プロダクトリファレンスガイド

72E-170534-09JA

改訂版 A

2019 年 3 月

ii LI2208 プロダクトリファレンスガイド

Zebra の書面による許可なしに、本書の内容をいかなる形式でも、または電気的あるいは機械的な手段により、複製または使用することを禁じます。これには、コピー、記録、または情報の保存および検索システムなど電子的または機械的な手段が含まれます。本書の内容は、予告なしに変更される場合があります。

ソフトウェアは、厳密に「現状のまま」提供されます。ファームウェアを含むすべてのソフトウェアは、ライセンスに基づいてユーザーに提供されます。本契約 ( ライセンスプログラム) に基づいて提供される各ソフトウェアまたはファームウェアプログラムに対して、ユーザーに移譲不可で非排他的なライセンスを付与します。下記の場合を除き、事前に書面による Zebra の同意がなければ、ユーザーがライセンスを譲渡、サブライセンス、または移譲することはできません。著作権法で認められる場合を除き、ライセンスプログラムの一部または全体をコピーする権限はありません。ユーザーは、ライセンスプログラムを何らかの形式で、またはライセンスプログラムの何らかの部分を変更、結合、または他のプログラムへ組み込むこと、ライセンスプログラムからの派生物を作成すること、ライセンスプログラムを Zebra の書面による許可なしにネットワークで使用することを禁じられています。ユーザーは、本契約に基づいて提供されるライセンスプログラムについて、Zebra の著作権に関する記載を保持し、承認を受けて作成する全体または一部のコピーにこれを含めることに同意します。ユーザーは、提供されるライセンスプログラムまたはそのいかなる部分についても、逆コンパイル、逆アセンブル、デコード、またはリバースエンジニアリングを行わないことに同意します。

Zebra は、信頼性、機能、またはデザインを向上させる目的でソフトウェアまたは製品に変更を加えることができるものとします。

Zebra は、本製品の使用、または本文書内に記載されている製品、回路、アプリケーションの使用が直接的または間接的な原因として発生する、いかなる製造物責任も負わないものとします。

保証

明示的、黙示的、禁反言、または Zebra Technologies Corporation の知的所有権上のいかなる方法によるかを問わず、ライセンスが付与されることは一切ないものとします。Zebra 製品に組み込まれている機器、回路、およびサブシステムについてのみ、黙示的にライセンスが付与されるものとします。

Zebra のハードウェア製品の保証については、次のサイトにアクセスしてください。

http://www.zebra.com/warranty

改訂版履歴

元のガイドに対する変更を次に示します。

変更日付説明

iii

-01 Rev. A

-02 Rev A

-03 Rev A

-04 Rev A

-05 Rev A

-06 Rev A

2013 年 6 月初期リリース 2013 年 9 月以下を更新しました。

- パラメータ番号を更新 (10 進数)。

- Code 39、Code 93、 D 2 of 5、および Code 128 に対する指定範囲内の

デフォルト値を更新。

- ベルギーフランス語を国際フランス語 ( ベルギーフランス語) に変更。

- ピックリストの説明を更新。

- 毎月の「ディープクリーニング」を更新。

以下を追加しました。

-「トラブルシューティング」セクションにスキャンのテクニックに関する注記を追加。

2014 年 1 月 USB クイックキーパッドエミュレーションを更新。 2014 年 8 月 -「USB インタフェース」の章に USB CDC ホストに関する注記を追加。

- 非パラメータ属性番号を追加 ( 付録 E)。

- 通信プロトコルの機能を追加 ( 付録 I)。

- 以下の注記を更新しました。

- Interleaved 2 of 5 の読み取り桁数設定

- Discrete 2 of 5 の読み取り桁数設定

-MSI の読み取り桁数設定

2014 年 12 月 Zebra への商標変更 2015 年 3 月 URL の更新

-07 Rev A

-08 Rev A

-09 Rev A

2015 年 12 月更新されたゼブラのロゴ

削除用語集正しいPIN

コールアウト

USB 東芝テックを削除 2016 年 7 月高度なデータ・フォーマットを更新します（ ADF ） 2019 年 3 月 -3-5 ページの IBM OPOS (フルスキャン無効対応の IBM ハンドヘルド

USB) を OPOS ( 完全無効対応の IBM ハンドヘルド) に更新。

-3-10、I-2 ページの HID キーボードエミュレーションを USB HID キー

ボードに更新。

-3-4、3-15、A-2 ページの Fast HID キーボードを USB 高速 HID に更新。

-8-57 ページのバーコードキャプションの MOD 10/MOD 11 を MOD 11/ MOD 10 に更新。

- 最終ページの Zebra 著作権宣言文を更新。

iv LI2208 プロダクトリファレンスガイド

保証................................................................................................................................................. ii

改訂版履歴...................................................................................................................................... iii

このガイドについて

はじめに.......................................................................................................................................... xv

スキャナの構成............................................................................................................................... xv

関連する製品ラインの構成............................................................................................................. xvi

章の説明.......................................................................................................................................... xviii

表記規則.......................................................................................................................................... xix

関連文書.......................................................................................................................................... xx

サービスに関する情報.................................................................................................................... xx

第 1 章: はじめに

はじめに ......................................................................................................................................... 1-1

スキャナの取り出し ................................................................................................................. 1-1

スキャナ各部 ........................................................................................................................... 1-2

リニアイメージャーの設定 ..................................................................................................... 1-2

第 2 章: スキャン

はじめに ......................................................................................................................................... 2-1

ビープ音および LED の定義 .......................................................................................................... 2-1

スキャン ......................................................................................................................................... 2-4

ハンズフリースキャン ............................................................................................................ 2-5

読み取り範囲 ................................................................................................................................. 2-6

第 3 章: USB インタフェース

はじめに ......................................................................................................................................... 3-1

USB インタフェースの接続 ........................................................................................................... 3-2

USB パラメータのデフォルト ....................................................................................................... 3-4

USB

ホストパラメータ ................................................................................................................. 3-5

viii LI2208 プロダクトリファレンスガイド

USB デバイスタイプ .............................................................................................................. 3-5

Symbol Native API (SNAPI) ステータスハンドシェイク ........................................................ 3-6

キーストロークディレイ (USB 専用) ..................................................................................... 3-7

Caps Lock オーバーライド (USB 専用) .................................................................................. 3-7

不明な文字の無視 (USB 専用) ................................................................................................. 3-8

不明バーコードを Code 39 に変換 (USB 専用) ...................................................................... 3-8

キーパッドのエミュレート ...................................................................................................... 3-9

先行ゼロのキーパッドのエミュレート .................................................................................... 3-9

クイックキーパッドエミュレーション .................................................................................. 3-10

USB キーボードの FN 1 置換 .................................................................................................. 3-10

ファンクションキーのマッピング .......................................................................................... 3-11

Caps Lock のシミュレート ...................................................................................................... 3-11

大文字/ 小文字の変換 .............................................................................................................. 3-12

静的 CDC (USB 専用) ............................................................................................................. 3-12

オプションの USB パラメータ ...................................................................................................... 3-13

ビープ音の無視 ........................................................................................................................ 3-13

バーコード設定の無視 ............................................................................................................. 3-13

USB のポーリング間隔 ............................................................................................................ 3-14

USB 高速 HID .......................................................................................................................... 3-15

USB の ASCII キャラクタセット ..............................................................

.................................... 3-16

第 4 章: RS-232 インタフェース

はじめに ........................................................................................................................................ 4-1

RS-232 インタフェースの接続 ...................................................................................................... 4-2

RS-232 パラメータのデフォルト .................................................................................................. 4-3

RS-232 ホストパラメータ ............................................................................................................ 4-4

RS-232 ホストタイプ ............................................................................................................. 4-6

ボーレート ............................................................................................................................... 4-8

ストップビットの選択 ............................................................................................................ 4-9

受信エラーのチェック ............................................................................................................. 4-9

データ長 (ASCII フォーマット) ............................................................................................... 4-10

パリティ ................................................................................................................................... 4-10

ハードウェアハンドシェイク ................................................................................................. 4-11

ソフトウェアハンドシェイク ................................................................................................. 4-13

ホストシリアルレスポンスタイムアウト ............................................................................. 4-15

[RTS 制御線の状態 .................................................................................................................. 4-16

<BEL> キャラクタによるビープ音 .......................................................................................... 4-16

キャラクタ間ディレイ ............................................................................................................. 4-17

Nixdorf のビープ音/LED オプション ....................................................................................... 4-18

不明な文字の無視 .................................................................................................................... 4-18

RS-232 の ASCII キャラクタセット ............................................................................................. 4-19

第 5 章

: IBM インタフェース

はじめに ........................................................................................................................................ 5-1

IBM 468X/469X ホストへの接続 ................................................................................................... 5-2

IBM パラメータのデフォルト ........................................................................................................ 5-3

IBM 468X/469X ホストパラメータ ............................................................................................... 5-4

ポートアドレス ....................................................................................................................... 5-4

不明バーコードを Code 39 に変換 .......................................................................................... 5-5

オプションの IBM パラメータ ....................................................................................................... 5-5

ビープ音の無視 ........................................................................................................................ 5-5

バーコード設定の無視 ............................................................................................................. 5-6

第 6 章: キーボードインタフェース

はじめに ......................................................................................................................................... 6-1

キーボードインタフェースの接続 ................................................................................................ 6-2

キーボードインタフェースパラメータのデフォルト .................................................................. 6-3

キーボードインタフェースホストのパラメータ ......................................................................... 6-4

キーボードインタフェースホストタイプ ............................................................................. 6-4

不明な文字の無視 .................................................................................................................... 6-5

キーストロークディレイ ........................................................................................................ 6-5

キーストローク内ディレイ ...................................................................................................... 6-6

代替用数字キーパッドエミュレーション ............................................................................... 6-6

クイックキーパッドエミュレーション .................................................................................. 6-7

Caps Lock オン ........................................................................................................................ 6-7

Caps Lock オーバーライド ...................................................................................................... 6-8

キーボードデータの変換 ........................................................................................................ 6-8

ファンクションキーのマッピング .......................................................................................... 6-9

FN1 置換 .................................................................................................................................. 6-9

メーク/ ブレークを送信する .................................................................................................... 6-10

キーボードマップ ......................................................................................................................... 6-11

キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット .............................................................. 6-12

目次 ix

第 7 章: ユーザー設定とその他のデジタルスキャナオプション

はじめに ......................................................................................................................................... 7-1

スキャンシーケンスの例 .............................................................................................................. 7-2

スキャン中のエラー ....................................................................................................................... 7-2

ユーザー設定/ その他のオプションパラメータのデフォルト値 ................................................... 7-2

ユーザー設定 ................................................................................................................................. 7-4

デフォルトパラメータ ............................................................................................................ 7-4

バージョン通知 ........................................................................................................................ 7-5

パラメータバーコードのスキャン .......................................................................................... 7-5

読み取り成功時のビープ音 ...................................................................................................... 7-6

読み取り照明インジケータ ...................................................................................................... 7-6

ビープ音の音程 ........................................................................................................................ 7-7

ビープ音の音量 ........................................................................................................................ 7-8

ビープ音を鳴らす時間 ............................................................................................................. 7-8

電源投入時ビープ音を抑止 ...................................................................................................... 7-9

ハンドヘルドトリガモード .................................................................................................... 7-9

ハンズフリー ( プレゼンテーション) トリガモード ............................................................... 7-10

リニアイメージャーピックリストモード ..............................................................

照準照明 ................................................................................................................................... 7-12

ローパワーモード .................................................................................................................. 7-12

ローパワーモード移行時間 .................................................................................................... 7-13

プレゼンテーションスリープモード移行時間 ....................................................................... 7-15

連続バーコード読み取り ......................................................................................................... 7-17

ユニークバーコードの通知 ..................................................................................................... 7-17

読み取りセッションタイムアウト .......................................................................................... 7-18

............... 7-11

x LI2208 プロダクトリファレンスガイド

同一バーコードの読み取り間隔 ............................................................................................... 7-18

異なるバーコードの読み取り間隔 ........................................................................................... 7-18

読み取り照明 ........................................................................................................................... 7-19

その他のスキャナパラメータ ....................................................................................................... 7-20

コード ID キャラクタの転送 .................................................................................................... 7-20

プリフィックス/ サフィックス値 ............................................................................................ 7-21

スキャンデータ転送フォーマット .......................................................................................... 7-22

FN1 置換値 .............................................................................................................................. 7-24

「NR ( 読み取りなし)」メッセージの転送 ............................................................................... 7-25

ハートビート間隔 .................................................................................................................... 7-26

Enter キー ( キャリッジリターン/ ラインフィード) ............................................................... 7-27

Tab キー ................................................................................................................................... 7-27

第 8 章: シンボル体系

はじめに ........................................................................................................................................ 8-1

スキャンシーケンスの例 .............................................................................................................. 8-1

スキャン中のエラー ...................................................................................................................... 8-2

シンボル体系パラメータのデフォルト一覧 .................................................................................. 8-2

すべてのコードタイプを無効にする ............................................................................................ 8-6

UPC/EAN ....................................................................................................................................... 8-7

UPC-A の有効化/ 無効化 ......................................................................................................... 8-7

UPC-E の有効化/ 無効化 ......................................................................................................... 8-7

UPC-E1

EAN-8/JAN-8 の有効化/ 無効化 ............................................................................................... 8-8

EAN-13/JAN-13 の有効化/ 無効化 ........................................................................................... 8-9

Bookland EAN の有効化/ 無効化 ............................................................................................. 8-9

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り ............................................................................. 8-10

ユーザープログラマブルサプリメンタル .............................................................................. 8-13

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り繰返回数 ............................................................... 8-13

サプリメンタルコード付き UPC/EAN/JAN の AIM ID フォーマット ..................................... 8-14

UPC-A チェックディジットを転送 ......................................................................................... 8-15

UPC-E チェックディジットを転送 ......................................................................................... 8-15

UPC-E1 チェックディジットを転送 ....................................................................................... 8-16

UPC-A プリアンブル ............................................................................................................... 8-16

UPC-E プリアンブル ............................................................................................................... 8-17

UPC-E1 プリアンブル ............................................................................................................. 8-18

UPC-E を UPC-A に変換する .................................................................................................. 8-19

UPC-E1 を UPC-A に変換する ................................................................................................ 8-19

EAN-8/JAN-8 拡張 ................................................................................................................... 8-20

Bookland ISBN 形式 ................................................................................................................ 8-20

UCC クーポン拡張コード ........................................................................................................ 8-21

クーポン

ISSN EAN ................................................................................................................................ 8-22

Code 128 ....................................................................................................................................... 8-23

Code 128 を有効/ 無効にする ................................................................................................. 8-23

Code 128 の読み取り桁数設定 ................................................................................................ 8-23

GS1-128 ( 以前の UCC/EAN-128) を有効/ 無効にする ............................................................ 8-25

ISBT 128 を有効/ 無効にする .................................................................................................. 8-25

ISBT の連結 ............................................................................................................................. 8-26

ISBT テーブルのチェック ........................................................................................................ 8-27

の有効化/ 無効化 ....................................................................................................... 8-8

レポート ................................................................................................................... 8-21

目次 xi

ISBT 連結の読み取り繰返回数 ................................................................................................ 8-27

Code 128 セキュリティレベル ............................................................................................... 8-28

CODE 39 ........................................................................................................................................ 8-29

Code 39 を有効/ 無効にする .................................................................................................... 8-29

Trioptic Code 39 を有効/ 無効にする ....................................................................................... 8-29

Code 39 を Code 32 に変換 .................................................................................................... 8-30

Code 32 プリフィックス ......................................................................................................... 8-30

Code 39 の読み取り桁数設定 .................................................................................................. 8-31

Code 39 チェックディジットの確認 ...................................................................................... 8-32

Code 39 チェックディジットの転送 ...................................................................................... 8-32

Code 39 Full ASCII 変換 .......................................................................................................... 8-33

Code 39 バッファリング - スキャンおよび保存 ...................................................................... 8-33

データのバッファ .............................................................................................................. 8-34

転送バッファのクリア ....................................................................................................... 8-34

バッファの転送 .................................................................................................................. 8-35

転送バッファの超過 ........................................................................................................... 8-35

空のバッファの転送の試行 ................................................................................................ 8-35

Code 39 セキュリティレベル ....................................................................................................... 8-36

Code 93 ......................................................................................................................................... 8-37

Code 93 を有効/ 無効にする .................................................................................................... 8-37

Code 93 の読み取り桁数設定 .................................................................................................. 8-37

CODE 11 ........................................................................................................................................ 8-39

Code 11 ................................................................................................................................... 8-39

Code 11 の読み取り桁数設定 .................................................................................................. 8-39

Code 11 チェックディジットの確認 ...................................................................................... 8-41

Code 11 チェックディジットを転送 ...................................................................................... 8-42

Interleaved 2 of 5 (ITF) .................................................................................................................. 8-43

Interleaved 2 of 5 を有効/ 無効にする ..................................................................................... 8-43

Interleaved 2 of 5 の読み取り桁数設定 .................................................................................... 8-43

Interleaved 2 of 5 チェックディジットの確認 ........................................................................ 8-45

Interleaved 2 of 5 チェックディジットを転送する ................................................................. 8-45

Interleaved 2 of 5 を EAN-13 に変換する ................................................................................ 8-46

I 2 of 5 のセキュリティレベル ................................................................................................ 8-47

Discrete 2 of 5 (DTF) ..................................................................................................................... 8-48

Discrete 2 of 5 を有効/ 無効にする .......................................................................................... 8-48

Discrete 2 of 5 の読み取り桁数設定 ........................................................................................ 8-48

Codabar (NW - 7) ........................................................................................................................... 8-50

Codabar を有効/ 無効にする ................................................................................................... 8-50

Codabar の読み取り桁数設定 .................................................................................................. 8-50

CLSI 編集 ................................................................................................................................. 8-52

NOTIS 編集 .............................................................................................................................. 8-52

Codabar の大文字または小文字のスタート/ ストップキャラクタの検出 .............................. 8-53

MSI ................................................................................................................................................. 8-54

MSI を有効

MSI の読み取り桁数設定 ......................................................................................................... 8-54

MSI チェックディジット ........................................................................................................ 8-56

MSI チェックディジットの転送 ............................................................................................. 8-56

MSI チェックディジットのアルゴリズム ............................................................................... 8-57

Chinese 2 of 5 ................................................................................................................................ 8-58

Chinese 2 of 5 を有効/ 無効にする .......................................................................................... 8-58

Matrix 2 of 5 ................................................................................................................................... 8-59

/ 無効にする ........................................................................................................... 8-54

xii LI2208 プロダクトリファレンスガイド

Matrix 2 of 5 を有効/ 無効にする ............................................................................................. 8-59

Matrix 2 of 5 の読み取り桁数設定 ............................................................................................ 8-59

Matrix 2 of 5 チェックディジット ........................................................................................... 8-61

Matrix 2 of 5 チェックディジットを転送 ................................................................................ 8-61

Korean 3 of 5 ................................................................................................................................. 8-62

Korean 3 of 5 を有効/ 無効にする ........................................................................................... 8-62

反転 1D .......................................................................................................................................... 8-63

GS1 DataBar ................................................................................................................................. 8-64

GS1 DataBar-14 ...................................................................................................................... 8-64

GS1 DataBar Limited ............................................................................................................... 8-64

GS1 DataBar Expanded .......................................................................................................... 8-65

GS1 DataBar Limited のセキュリティレベル ......................................................................... 8-65

GS1 DataBar を UPC/EAN に変換 .......................................................................................... 8-67

シンボル体系特有のセキュリティレベル ..................................................................................... 8-68

リダンダンシーレベル ............................................................................................................ 8-68

リダンダンシーレベル 1 ................................................................................................... 8-68

リダンダンシーレベル 2 ................................................................................................... 8-68

リダンダンシーレベル 3 ................................................................................................... 8-68

リダンダンシーレベル 4 ................................................................................................... 8-68

UPC/EAN/Code 93 セキュリティレベル ................................................................................ 8-70

キャラクタ間ギャップサイズ ................................................................................................. 8-71

第

9 章: 123SCAN2

はじめに ........................................................................................................................................ 9-1

123Scan2 との通信 ....................................................................................................................... 9-1

123Scan2 の要件 ........................................................................................................................... 9-2

スキャナ SDK、他のソフトウェアツール、およびビデオ ........................................................... 9-2

第 10 章: アドバンスドデータフォーマッティング

はじめに ........................................................................................................................................ 10-1

第 11 章: メンテナンス、トラブルシューティング、技術的な仕様

はじめに ........................................................................................................................................ 11-1

メンテナンス ................................................................................................................................. 11-1

標準リニアイメージャー ........................................................................................................ 11-1

既知の有害成分 .................................................................................................................. 11-1

承認されている洗浄剤 ....................................................................................................... 11-2

リニアイメージャーのクリーニング ................................................................................ 11-2

ヘルスケアリニアイメージャー ............................................................................................. 11-3

ヘルスケアリニアイメージャーのクリーニング ............................................................. 11-3

日々のクリーニングと消毒 ................................................................................................ 11-3

毎月の「ディープクリーニング」メンテナンス .............................................................. 11-3

トラブルシューティング ............................................................................................................... 11-4

技術仕様 ........................................................................................................................................ 11-8

信号の意味 ..................................................................................................................................... 11-10

付録 A: 標準のデフォルトパラメータ

デフォルトパラメータ .................................................................................................................. A-1

はじめに ......................................................................................................................................... B-1

付録 B: カントリーコード

USB およびキーボードインタフェースのカントリーキーボードタイプ

( カントリーコード) ...................................................................................................................... B-2

付録 C: プログラミングリファレンス

シンボルコード ID ........................................................................................................................ C-1

AIM コード ID ................................................................................................................................ C-3

付録 D: ASCII キャラクタセット

付録 E: 非パラメータ属性

はじめに ......................................................................................................................................... E-1

属性 ................................................................................................................................................ E-1

モデル番号 ............................................................................................................................... E-1

シリアル番号 ........................................................................................................................... E-1

製造日 ...................................................................................................................................... E-2

最初にプログラミングした日 .................................................................................................. E-2

構成ファイル名 ........................................................................................................................ E-2

ビープ音/LED .......................................................................................................................... E-3

パラメータのデフォルト値 ...................................................................................................... E-4

次回起動時のビープ音 ............................................................................................................. E-4

再起動 ...................................................................................................................................... E-4

ホストトリガ

ファームウェアバージョン ..................................................................................................... E-5

Scankit のバージョン ............................................................................................................... E-5

セッション ....................................................................................................... E-4

目次 xiii

付録 F: サンプルバーコード

Code 39 ......................................................................................................................................................... F-1

UPC/EAN ....................................................................................................................................... F-1

UPC-A、100% ....................................................................................................................................... F-1

EAN-13、100% ..................................................................................................................................... F-2

Code 128 ....................................................................................................................................................... F-2

Interleaved 2 of 5 ......................................................................................................................................... F-2

GS1 DataBar .................................................................................................................................. F-3

GS1 DataBar-14 .................................................................................................................................... F-3

付録 G: 英数字バーコード

英数字キーボード .......................................................................................................................... G-1

xiv LI2208 プロダクトリファレンスガイド

付録 H: 数値バーコード

数値バーコード .............................................................................................................................. H-1

キャンセル ..................................................................................................................................... H-3

付録 I: 通信プロトコルの機能

はじめに ........................................................................................................................................ I-1

索引

このガイドについて

はじめに

本書『LI2208 プロダクトリファレンスガイド』では、LI2208 リニアイメージャーの設定、操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングの一般的な方法について説明します。

スキャナの構成

•

LI2208-SR00006ZZWW - ノバホワイト

•

LI2208-SR00007ZZWW - トワイライトブラック

•

LI2208-HC0000BZZWW - ヘルスケアホワイト

注最新の使用可能なモデル構成については、Solution Builder で確認してください。

xvi LI2208 プロダクトリファレンスガイド

章の説明

このガイドは、次の章で構成されています。

•

PWRS-14000-256R

PWRS-14000-257R

PWRS-14000-258R

PWRS-14000-259R

第 1 章の「はじめに」では、製品の概要、開梱、およびケーブルの接続方法について説明します。第 2 章の「スキャン」では、リニアイメージャーの部品、ビーパーと LED の定義、およびリニア

イメージャーの使用方法について説明します。

第 3 章の「USB インタフェース」には、USB 操作向けにリニアイメージャーをセットアップするため

の情報が掲載されています。

第 4 章の「RS-232 インタフェース」には、RS-232 操作向けにリニアイメージャーをセットアップする

ための情報が掲載されています。

第 5 章の「IBM インタフェース」では、IBM 468X/469X POS システムでのリニアイメージャーの設定

方法について説明します。

電源: 5VDC、850MA、EU-UK-EMEA-RU-ZA 電源: 5VDC、850MA、CHINA 外部電源: 5VDC、850MA、AU-HK-NZ 外部電源: 5VDC、850MA、ARGENTINA-UY

•

第 6 章の「キーボードインタフェース」には、キーボードウェッジ操作向けにリニアイメージャーを

セットアップするための情報が掲載されています。

•

第 7 章の「ユーザー設定とその他のデジタルスキャナオプション」では、リニアイメージャーのユー

ザー設定機能を選択するプログラミングバーコードと、データのホストデバイスへの転送方法をカスタマイズするためによく使用されるバーコードについて説明します。

•

第 8 章の「シンボル体系」では、すべてのシンボル体系について説明し、リニアイメージャーのこれら

の機能を選択するのに必要なプログラミングバーコードについて説明します。

•

第 9 章の「123SCAN2」 (PC ベースのスキャナの設定ツール) では、迅速かつ簡単にスキャナのカスタ

ムセットアップを行う方法について説明します。

•

第 10 章の「アドバンスドデータフォーマッティング」では、ホストデバイスに送信する前にデータを

カスタマイズする手段である ADF について簡単に説明します。『ADF Programmer Guide』へのリファレンスも含まれています。

•

第 11 章の「メンテナンス、トラブルシューティング、技術的な仕様」では、リニアイメージャーのお

手入れの方法、トラブルシューティング、技術仕様について説明します。

•

付録 A「標準のデフォルトパラメータ」は、すべてのホストデバイスやその他のリニアイメージャーの

デフォルト値の一覧です。

•

付録 B「カントリーコード」では、USB ホストまたはキーボードインタフェースホストに接続する

キーボードをプログラミングする方法について説明しています。

•

付録 C「プログラミングリファレンス」は、AIM コード ID、ASCII キャラクタ変換、およびキーボード

マップの一覧です。

•

*ボーレート 9600

機能/ オプション

* はデフォ

ルトを示す

•

表記規則

本書では、次の表記規則を使用しています。

•

このガイドについて xix

付録 D「ASCII キャラクタセット」は、ASCII キャラクタの値の一覧です。付録 E「非パラメータ属性」は、モデル番号やシリアル番号などの非パラメータ属性を定義しています。付録 F「サンプルバーコード」では、サンプルバーコードを掲載しています。付録 G「英数字バーコード」では、ADF 規則を設定する際に使用する英数字キーボードを示すバーコー

ドを掲載しています。

付録 H「数値バーコード」では、特定の数値が必要なパラメータをスキャンするための数値バーコードを

掲載しています。

付録 I「通信プロトコルの機能」は、有線通信インタフェースごとの機能の一覧を説明しています。

斜体は、本書および関連文書の章およびセクションの強調に使用します。太字は、パラメータの名前とオプションの強調に使用します。中黒 (•) は、次を示します。

• 実行する操作

• 代替方法のリスト

• 実行する必要はあるが、順番どおりに実行しなくてもかまわない手順

•

順番どおりに実行する必要のある手順 (順を追った手順) は、番号付きのリストで示されます。

•

プログラミングバーコードメニューでは、デフォルトのパラメータ設定にアスタリスク (*) を付けています。

注このシンボルは、特別な関心事や重要事項を示します。この注意事項を読まなくても、スキャナ、機器、

またはデータに物理的な損害が生じるわけではありません。

注意このシンボルが付いた情報を無視した場合、データまたは器具に損害が生じる場合があります。

警告このシンボルが付いた情報を無視した場合、身体に深刻な傷害が生じる場合があります。

xx LI2208 プロダクトリファレンスガイド

サービスに関する情報

本機器の使用中に問題が発生する場合は、お客様の使用環境を管理する技術サポートまたはシステムサポートにお問い合わせください。本機器に問題がある場合は、各地域の Zebra グローバルカスタマサポートセンターの担当者が、次のサイトに問い合わせをします。http://www.zebra.com/support

Zebra サポートへのお問い合わせの際は、以下の情報をご用意ください。

•

装置のシリアル番号

•

モデル番号または製品名

•

ソフトウェアのタイプとバージョン番号

Zebra では、サービス契約で定められた期間内に電子メール、電話、またはファックスでお問い合わせに対応

いたします。 Zebra サポートが問題を解決できない場合、修理のため機器をご返送いただくことがあります。その際に詳し

い手順をご案内します。Zebra は、承認済みの梱包箱を使用せずに発生した搬送時の損傷について、その責任を負わないものとします。装置を不適切な形で搬送すると、保証が無効になる場合があります。

ご使用のビジネス製品を Zebra ビジネスパートナーから購入された場合、サポートについては購入先のビジネスパートナーにお問い合わせください。

第 1 章はじめに

はじめに

LI2208 は次世代の 1D スキャンを代表する製品であり、これまでで最も一般的に使用されてきた当社の LS2208 を基に開発されています。LS2208 と同等の信頼性および人間工学を実現し、拡張されたレンジやモ

バイルバーコードなどの拡張機能も備えています。当社のクラス最高のリニアイメージャーとの組み合わせにより、あらゆるバーコードに対していつでも優れたスキャン性能を発揮します。

スキャナの取り出し

箱からスキャナを取り出し、損傷していないかどうかを確認します。配送中にスキャナが損傷していた場合は、 Zebra グローバルカスタマサポートセンターにお問い合わせください。連絡先については、xx ページを参照してください。箱は、保管しておいてください。これは承認された梱包材です。修理のために機器を返送するときには必ずこれを使用してください。

1 - 2 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

スキャンウィンドウ

スキャントリガ

LED

ビーパー

スキャナ各部

図 1-1 リニアイメージャーの各部の名称

リニアイメージャーの設定

本書のバーコードまたは 123Scan ドメニューを使用してリニアイメージャーをプログラミングする場合の詳細については、第 7 章の「ユー

ザー設定とその他のデジタルスキャナオプション」を参照してください。また、個々のホストタイプへの接

続については、そのホストの章を確認してください。この設定プログラムを使用したリニアイメージャーの設定方法については、第 9 章の「123SCAN2」を参照してください。

設定プログラムを使用してリニアイメージャーを設定します。バーコー

第 2 章スキャン

はじめに

この章では、ビープ音と LED 定義、スキャンのテクニック、一般的なスキャンの説明とヒント、および読み取り範囲について説明します。

ビープ音および LED の定義

リニアイメージャーは、さまざまなビープ音の音程やパターンおよび LED 表示で自身の状態を示します。

表 2-1 は、通常のスキャン操作中やリニアイメージャーのプログラミング中に発生するビープ音の音程や

パターンおよび LED 表示の定義を示しています

表 2-1 スキャナのビープ音および LED の定義

ビープ音 LED 表示意味

通常の使用時低音→中音→ 高音なし電源が投入されました。

スキャンなし緑色の点灯プレゼンテーションモードがオンになっています。

なし LED の点灯なし、

緑色の LED が消灯

中音のビープ音 (または設定したビープ音)

低音→低音→低音→超低音赤色パリティエラー。長い低音 4 回赤色スキャンされたシンボルの転送エラーが検出されまし

5 回の長い低音赤色変換または形式に関するエラーです。

緑色の点滅バーコードが正常に読み取られました。(ビープ音

プレゼンテーションモードがオフになっています。

のプログラミングについては、第 7-1 章の「設定パ

ラメータのデフォルト値」を参照してください。)

た。データは無視されます。これは、本装置が正しく設定されていない場合に発生します。オプション設定を確認してください。

2 - 2 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 2-1 スキャナのビープ音および LED の定義 ( 続き)

ビープ音 LED 表示意味

パラメータプログラミング長い低音→長い高音赤色入力エラー、不適切なバーコードの選択、「キャン

高音→低音緑色キーボードパラメータが選択されました。バーコー

高音→低音→高音→低音緑色プログラムが正常に終了し、パラメータ設定の変更

ADF プログラミング低音→高音→低音なし ADF の転送エラーです。高音→低音緑色数字である必要があります。別の数字を入力しま

低音→低音緑色英字バーコードを使って別の英字を入力するか、

セル」のスキャン、間違った入力、不適切なバーコードプログラミングシーケンスなどで、または

プログラムモードのままです。

ドキーパッドで値を入力してください。

が反映されました。

す。必要に応じて始めにゼロを追加します。

「メッセージの終わり」バーコードをスキャンします。

高音→高音緑色の点滅 ADF 条件またはアクションバーコードを使って別

の条件またはアクションを入力するか、「規則の保存」バーコードをスキャンします。

高音→低音→低音緑色現在の規則の条件またはアクションをすべてクリア

し、規則の入力を続行します。

高音→低音→高音→低音緑色

( 点滅の停止)

長い低音→長い高音赤色規則のエラー。入力エラー、間違ったバーコードがス

低音緑色最後に保存された規則が削除されました。現在の規

低音→高音→高音緑色すべての規則が削除されました。長い低音→長い高音→長い

低音→長い高音長い低音→長い高音→長い

低音

Code 39 バッファリング高音→低音なし新しい Code 39 データがバッファに入力されました。

赤色規則のメモリが不足しています。既存の規則の一

緑色 ( 点滅の停止)

規則が保存されました。規則の入力モードが終了しました。

キャンされた、または条件やアクションのリストが規則に対して長すぎます。条件またはアクションを再入力してください。

則は以前のままになっています。

部を消去し、規則を再び保存してください。規則の入力がキャンセルされました。エラーのた

め、またはユーザーが規則の入力モードを終了したため、規則の入力モードが終了しました。

長い高音 3 回なし Code 39 バッファに空き容量がなくなりました。高音→低音→高音なし Code 39 バッファが消去またはクリアされました。低音→高音→低音なし Code 39 バッファが消去されたか、空のバッファが

クリアまたは転送されようとしました。

低音→高音なしバッファされたデータが正常に転送されました。

スキャン 2 - 3

表 2-1 スキャナのビープ音および LED の定義 ( 続き)

ビープ音 LED 表示意味

ホスト別 USB のみ

高音 4 回なしリニアイメージャースキャナの初期化が完了してい

ません。数秒待ってからスキャンし直してください。

RS-232 のみ高音→高音→高音→低音赤色 RS-232 の受信エラーです。高音なし <BEL> キャラクタが有効で、<BEL> キャラクタが

受信されました ( ポイント・ツー・ポイントモードのみ)。

2 - 4 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

スキャン

リニアイメージャーのプログラミングの詳細は、該当するホストの章、および第 8 章の「シンボル体系」を参照してください( 前述の章に含まれているパラメータに加え、本章でもユーザー設定およびその他のリニアイメージャーのオプションのパラメータを使用できます)。

リニアイメージャーは、スキャン時に赤色の照明を投影します。この赤色の照明によって、読み取り範囲内にバーコードを収めることができます。リニアイメージャーとバーコードの適切な距離については、2-6 ページ

の「読み取り範囲」を参照してください。( 照準を合わせるときのパターンの種類を設定するには、7-12 ページの「照準照明」を参照してください。)

ハンドヘルドスキャン

スキャンするには、次の手順に従います。

1. すべての接続が安全であることを確認します ( 該当するホストの章を参照)。

2. リニアイメージャーをバーコードに向けます。

3. トリガを引きます。

図 2-1 スキャン

4. 読み取りが成功すると、リニアイメージャーはビープ音を鳴らし、LED が 1 回緑色に点滅します。ビープ

音と LED の定義の詳細については、表 2-1 を参照してください。

スキャン 2 - 5

ハンズフリースキャン

7-10 ページの「ハンズフリー ( プレゼンテーション) トリガモード」をスキャンしてハンズフリーモードを

無効にした場合以外、リニアイメージャーは、グースネックスタンドに装着されているとハンズフリー ( プレゼンテーション) モードになります。このモードではリニアイメージャーは、連続 (常時 ON) モードで動作し、読み取り範囲に示されたバーコードを自動的に読み取ります。スキャナの LED がオンになり、緑色に点灯します。

スキャンするには、次の手順に従います。

1. すべての接続が安全であることを確認します ( 該当するホストの章を参照)。

2. リニアイメージャーの読み取り範囲にバーコードを提示します。

図 2-2 プレゼンテーションスキャン

3. 読み取りが成功すると、リニアイメージャーはビープ音を鳴らし、緑色の LED が一瞬消灯します。ビー

プ音と LED の定義の詳細については、表 2-1 を参照してください。

2 - 6 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

読み取り範囲

指定されていない限り、範囲は Code 39 で計算されます。

表 2-2 LI2208 の読み取り範囲

シンボル密度バーコードタイプ

3 mil ( 最小解像度)

通常の読み取り幅

近距離遠距離

4 mil Code 39

5 mil Code 39

7.5 mil Code 39

13 mil 100% UPC-A

20 mil Code 39

26 mil 200% UPC-A

100 mil ( 反射率) > 20 フィート (> 6 m)

4 インチ (10.2 cm) 10.0 インチ (25.4 cm)

3.0 インチ (7.6 cm) 13.0 インチ (33.0 cm)

1.5 インチ (3.8 cm) 19.0 インチ (48.3 cm)

1.0 インチ (2.5 cm) 31.0 インチ (78.7 cm)

1.0 インチ (2.5 cm) 42.0 インチ (106.7 cm)

3.0 インチ (7.6 cm) 55.0 インチ (140.0 cm)

注高密度バーコードを読み取る場合、ユーザーはスキャナから少し離れてバーコードを読み取るように

してください。通常、3 mil の Code 39 バーコードは 5 インチ (12.8cm) から読み始めます。

第 3 章 USB インタフェース

*ディレイなし

機能/ オプション

* はデフォルトを

示す

はじめに

この章では、USB ホストをインタフェースとしてリニアイメージャーをプログラミングする手順について説明します。リニアイメージャーは、USB ホストに直接接続するか、パワード USB ハブに接続します。USB ホストはリニアイメージャーに給電することができます。

プログラミングバーコードメニュー全体で、デフォルト値をアスタリスク (

*) で示しています。

3 - 2 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

USB インタフェースの接続

図 3-1 USB 接続

リニアイメージャーを接続できる USB 対応のホストは、次のとおりです。

•

デスクトップ PC およびノートブック

•

Apple™ iMac、G4、iBooks ( 北米のみ)、Macbook、Macbook Pro、Macbook Air ( 北米のキーボードのみ)

•

IBM SurePOS 端末

•

複数のキーボードをサポートする Sun、IBM、およびその他のネットワークコンピュータ

USB 接続のリニアイメージャーをサポートする OS は、次のとおりです。

•

Windows 98、2000、ME、XP、Vista、Windows 7 - 32 ビット/64 ビット、Windows 8

•

MacOS 8.5 以上

•

IBM 4690 OS

リニアイメージャーは、USB ヒューマンインタフェースデバイス (HID) をサポートする他の USB ホストにも接続できます。

USB インタフェース 3 - 3

USB インタフェースを接続するには、次の手順に従います。

1. USB インタフェースケーブルのモジュラコネクタを、リニアイメージャー下部のホストポートに接続

します。

2. シリーズ A コネクタを USB ホストまたはハブに差し込むか、Power Plus コネクタを IBM SurePOS 端末

の利用可能ポートに差し込みます。

3. 該当するバーコードを 3-5 ページの「USB デバイスタイプ」から選んでスキャンし、USB デバイスタイ

プを選択します。

注インタフェースケーブルは、ホストのインタフェースタイプを自動的に検出して、デフォルト設定を

使用します。デフォルト (*) が指定の要件を満たしていない場合は、別のホストバーコードをスキャンします。

4. Windows 環境に最初にインストールする場合は、ウィザードが起動し、ヒューマンインタフェースデバ

イスドライバを選択またはインストールするよう求められます。Windows が提供するこのドライバをインストールするには、すべての画面で [ 次へ] をクリックし、最後に [完了] をクリックします。このインストール中にスキャナの電源が入ります。

5. 他のパラメータオプションを変更するには、この章に掲載された該当するバーコードをスキャンします。

システムに問題が発生した場合は、11-4 ページの「トラブルシューティング」を参照してください。

3 - 4 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

USB パラメータのデフォルト

表 3-1 に USB ホストパラメータのデフォルトを示します。オプションを変更する場合は、本章の 3-5 ページ

以降のパラメータ説明セクションに記載されている適切なバーコードをスキャンします。

注 USB カントリーキーボードタイプ (カントリーコード ) については、付録 B「カントリーコード」を

参照してください。すべてのユーザー設定、ホスト、シンボル体系、およびその他のデフォルトパラメータについては、

付録 A「標準のデフォルトパラメータ」を参照してください。

表 3-1 USB ホストパラメータのデフォルト一覧

パラメータデフォルトページ番号

USB ホストパラメータ

USB デバイスタイプ USB キーボード (HID) 3-5 Symbol Native API (SNAPI) ステータスハンド

シェイクキーストロークディレイ (USB 専用) ディレイなし 3-7

Caps Lock オーバーライド (USB 専用) 無効 3-7 不明な文字の無視 (USB 専用) 送信 3-8 不明バーコードを Code 39 に変換 (USB 専用) 無効 3-8 キーパッドのエミュレート有効 3-9 先行ゼロのキーパッドのエミュレート無効 3-9 クイックキーパッドエミュレーション有効 3-10 USB キーボードの FN1 置換無効 3-10 ファンクションキーのマッピング無効 3-11 Caps Lock のシミュレート無効 3-11 大文字/ 小文字の変換大文字/ 小文字の変換なし 3-12 静的 CDC (USB 専用) 有効 3-12 ビープ音の無視無効 3-13

有効 3-6

バーコード設定の無視無効 3-13

USB のポーリング間隔 3 ミリ秒 3-14 USB 高速 HID 無効 3-15

USB ホストパラメータ

USB デバイスタイプ

希望の USB デバイスタイプを選択します。

メモ 1. USB デバイスタイプを変更すると、スキャナは自動的に再起動します。リニアイメージャーは電源

投入ビープ音シーケンスを鳴らします。

2. USB CDC ホスト (3-6 ページ) を選択する前に、USB のエミュレーションが失敗して電源投入中にスキャナが止まらないようにするために CDC INF ファイルをホストにインストールしてしてください。止まったスキャナを回復するには、次の手順を実行します。 a) CDC INF ファイルをインストールします。または b) スキャナの電源を入れた後、トリガを 10 秒間引いたままにしておくと、別の USB 設定を使用してスキャナに通電することができます。スキャナに電源が入ったら、別の USB デバイスタイプをスキャンします。

3. IBM のレジスタがスキャン無効化コマンドを発行するときに、データ送信を無効にするには、「IBM ハンドヘルド USB」を選択します。照準、照明、および読み取りは引き続き許可されています。IBM のレジスタがスキャン無効化コマンドを発行するときに、照準、照明、読み取り、データ送信も含めてスキャナを完全にオフにするには、「OPOS ( 完全無効対応の IBM ハンドヘルド)」を選択します。

USB インタフェース 3 - 5

*USB キーボード (HID)

IBM ハンドヘルド USB

IBM テーブルトップ USB

OPOS ( 完全無効対応の IBM ハンドヘルド)

3 - 6 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

SB デバイスタイプ ( 続き )

簡易 COM ポートエミュレーション

USB CDC ホスト

Symbol Native API (SNAPI) 画像処理インタフェースなし

東芝テックホスト

Symbol Native API (SNAPI) ステータスハンドシェイク

USB デバイスタイプとして SNAPI インタフェースを選択した後、ステータスハンドシェイクを有効にするか、無効にするかを選択します。

*SNAPI ステータスハンドシェイクを有効にする

SNAPI ステータスハンドシェイクを無効にする

USB インタフェース 3 - 7

キーストロークディレイ (USB 専用)

このパラメータは、エミュレーションされたキーストローク間でのディレイをミリ秒単位で設定します。ホストが、より遅いデータの転送を必要とする場合、以下のバーコードをスキャンしてディレイを長くします。

*ディレイなし

中程度のディレイ (20 ミリ秒)

長いディレイ (40 ミリ秒)

Caps Lock オーバーライド (USB 専用)

このオプションは、USB キーボード (HID) デバイスのみに適用されます。有効になっている場合、Caps Lock キーの状態に関係なく、データの大文字と小文字が保持されます。「日本語版 Windows (ASCII)」キーボードタイプの場合、この設定は常に有効で、無効にすることはできません。

Caps Lock キーをオーバーライド

( 有効)

*CAPS Lock キーをオーバーライドしない

( 無効)

3 - 8 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

不明な文字の無視 (USB 専用)

このオプションは、USB キーボード (HID) デバイスと IBM デバイス専用です。不明な文字とは、ホストが認識できない文字です。「不明な文字を含むバーコードを送信する」を選択している場合、不明な文字を除くすべてのバーコードデータが送信され、エラーを示すビープ音は鳴りません。「不明な文字を含むバーコードを送信しない」を選択した場合、バーコードデータは最初の不明な文字まで送信され、その後エラーを示すビープ音が鳴ります。

*不明な文字を含むバーコードを送信する

不明な文字を含むバーコードを送信しない

不明バーコードを Code 39 に変換 (USB 専用)

このオプションは IBM ハンドヘルド、IBM テーブルトップ、OPOS デバイス専用です。不明なバーコードタイプのデータを Code 39 に変換するかしないかを設定するには、下記のバーコードをスキャンします。

*不明バーコードを Code 39 に変換しない

不明バーコードを Code 39 に変換する

USB インタフェース 3 - 9

キーパッドのエミュレート

有効になっている場合、すべての文字は ASCII シーケンスとして数字キーパッド経由で送信されます。たとえば、ASCII キャラクタの A は「ALT MAKE」 0 6 5 「ALT BREAK」として送信されます。

注お使いのキーボードの種類がカントリーコードリストにない場合は ( 付録 B「カントリーコード」を参照)、

3-10 ページの「クイックキーパッドエミュレーション」を無効にし、「キーパッドのエミュレート」が有

効になっていることを確認してください。

キーパッドエミュレーションを無効化

先行ゼロのキーパッドのエミュレート

先行ゼロの ISO 文字として数字キーパッド経由で文字シーケンスを送信するときは、このオプションを有効にします。たとえば、ASCII A は「ALT MAKE」 0 0 6 5 「ALT BREAK」として送信されます。

*先行ゼロでキーパッドエミュレーションを無効にする

*キーパッドエミュレーションを有効化

先行ゼロでキーパッドエミュレーションを有効にする

3 - 10 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

クイックキーパッドエミュレーション

このオプションは、キーパッドのエミュレートが有効になっている場合に、USB HID キーボードデバイスにのみ適用されます。このパラメータにより、ASCII キャラクタがキーボードにない場合にのみ ASCII シーケンスが送信されるようになり、キーパッドエミュレーションが高速化されます。デフォルト値は「有効」です。

* 有効

無効

USB キーボードの FN 1 置換

このオプションは、USB キーボード (HID) デバイスのみに適用されます。有効にした場合、EAN 128 バーコード内の FN1 キャラクタが、ユーザーが選択したキーカテゴリと値に置換されます (キーカテゴリとキー値の設定については、7-24 ページの「FN1 置換値」を参照してください)。

FN1 置換を有効にする

* FN1 置換を無効にする

USB インタフェース 3 - 11

ファンクションキーのマッピング

32 未満の ASCII 値は、通常制御キーシーケンスとして送信されます (3-16 ページの表 3-2 を参照)。このパラメータが有効になっている場合は、標準的なキーマッピングの代わりに太字のキーを送信します。このパラメータが有効になっているかどうかに関係なく、太字エントリを持たないテーブルエントリは同じままです。

*ファンクションキーのマッピングを無効にする

ファンクションキーのマッピングを有効にする

Caps Lock のシミュレート

キーボード上の Caps Lock キーを押したときと同様にバーコード上の文字を大文字または小文字に変換するには、「許可」を選択します。この変換は、キーボードの Caps Lock の状態に関係なく実行されます。

*Caps Lock のシミュレートを無効にする

Caps Lock のシミュレートを有効にする

3 - 12 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

大文字/ 小文字の変換

すべてのバーコードデータを大文字または小文字に変換します。

* 変換なし

すべてを大文字に変換する

すべてを小文字に変換する

静的 CDC (USB 専用)

無効になっている場合、接続されている各デバイスは、別の COM ポート (最初のデバイス = COM1、 2 番目のデバイス = COM2、3 番目のデバイス = COM3、など) を使用します。

有効になっている場合、各デバイスは同じ COM ポートに接続します。

*静的 CDC (USB 専用) を有効にする

静的 CDC (USB 専用) を無効にする

オプションの USB パラメータ

リニアイメージャーを設定したが、設定値が保存、または変更されていない場合は、システムを再起動したときに、以下のバーコードをスキャンして USB インタフェースのデフォルト値を上書きします。

デフォルト値を設定した後に、以下のバーコードをスキャンして、リニアイメージャーを設定してください。

ビープ音の無視

ホストは、ビープ音のリクエストをリニアイメージャーに送信することができます。このパラメータを有効にした場合、このリクエストは接続されたリニアイメージャーには送信されません。すべての指示は、処理済みのように USB ホストに通知されます。

* 無効

USB インタフェース 3 - 13

有効

バーコード設定の無視

ホストには、コードタイプを有効/ 無効にする機能があります。このパラメータを有効にした場合、このリクエストは接続されたリニアイメージャーには送信されません。すべての指示は、処理済みのように USB ホストに通知されます。

* 無効

有効

3 - 14 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

USB のポーリング間隔

以下のバーコードをスキャンし、ポーリング間隔を設定します。ポーリング間隔は、スキャナとホストコンピュータの間でデータを送信できる速度を決定します。数値が小さいほど、より高速なデータ転送速度を示しています。

注 USB ポーリング間隔を変更したときに、リニアイメージャーは自動的に再起動され、電源投入ピープ音

シーケンスを鳴らします。

重要使用するホストマシンが、選択したデータ転送速度で処理できるかを確認してください。

1 ミリ秒

* 3 ミリ秒

5 ミリ秒

2 ミリ秒

4 ミリ秒

USB のポーリング間隔 ( 続き)

7 ミリ秒

USB インタフェース 3 - 15

6 ミリ秒

8 ミリ秒

9 ミリ秒

USB 高速 HID

このオプションを使用すると、より高速なレートで USB HID キーボードデータが送信されます。

注クイックキーパッドエミュレーション (3-10 ページ) は、USB 高速 HID をオーバーライドします。

有効

* 無効

3 - 16 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

USB の ASCII キャラクタセット

表 3-2 USB の ASCII キャラクタセット

Full ASCII

ASCII 値

1000 %U CTRL 2

1001 $A CTRL A

1002 $B CTRL B

1003 $C CTRL C

1004 $D CTRL D

1005 $E CTRL E

1006 $F CTRL F

Code 39 エンコード

キャラクタ

キーストローク

1007 $G CTRL G

1008 $H

1009 $I

CTRL H/BACKSPACE

CTRL I/HORIZONTAL TAB

1010 $J CTRL J

1011 $K CTRL K

1012 $L CTRL L

1013 $M

CTRL M/ENTER

1014 $N CTRL N

1015 $O CTRL O

1016 $P CTRL P

1017 $Q CTRL Q

1018 $R CTRL R

1019 $S CTRL S

1020 $T CTRL T

1021 $U CTRL U

1022 $V CTRL V

1023 $W CTRL W

1024 $X CTRL X

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有

効な場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

表 3-2 USB の ASCII キャラクタセット ( 続き)

Full ASCII

ASCII 値

Code 39 エンコード

キャラクタ

1025 $Y CTRL Y

1026 $Z CTRL Z

USB インタフェース 3 - 17

キーストローク

1027 %A

CTRL [/ESC

1028 %B CTRL \

1029 %C CTRL ]

1030 %D CTRL 6

1031 %E CTRL -

1032

スペーススペース

1033 /A !

1034 /B “

1035 /C #

1036 /D $

1037 /E %

1038 /F &

1039 /G '

1040 /H (

1041 /I )

1042 /J *

1043 /K +

1044 /L ,

1045 - -

1046 . .

1047 /O /

1048 0 0

1049 1 1

1050 2 2

1051 3 3

1052 4 4

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有

効な場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

3 - 18 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 3-2 USB の ASCII キャラクタセット ( 続き)

Full ASCII

ASCII 値

1053 5 5

1054 6 6

1055 7 7

1056 8 8

1057 9 9

1058 /Z :

1059 %F ;

1060 %G <

1061 %H =

1062 %I >

Code 39 エンコード

キャラクタ

キーストローク

1063 %J ?

1064 %V @

1065 A A

1066 B B

1067 C C

1068 D D

1069 E E

1070 F F

1071 G G

1072 H H

1073 I I

1074 J J

1075 K K

1076 L L

1077 M M

1078 N N

1079 O O

1080 P P

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有

効な場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

表 3-2 USB の ASCII キャラクタセット ( 続き)

Full ASCII

ASCII 値

Code 39 エンコード

キャラクタ

1081 Q Q

1082 R R

1083 S S

1084 T T

1085 U U

1086 V V

1087 W W

1088 X X

1089 Y Y

1090 Z Z

USB インタフェース 3 - 19

キーストローク

1091 %K [

1092 %L \

1093 %M ]

1094 %N ^

1095 %O _

1096 %W `

1097 +A a

1098 +B b

1099 +C c

1100 +D d

1101 +E e

1102 +F f

1103 +G g

1104 +H h

1105 +I i

1106 +J j

1107 +K k

1108 +L l

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有

効な場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

3 - 20 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 3-2 USB の ASCII キャラクタセット ( 続き)

Full ASCII

ASCII 値

1109 +M m

1110 +N n

1111 +O o

1112 +P p

1113 +Q q

1114 +R r

1115 +S s

1116 +T t

1117 +U u

1118 +V v

Code 39 エンコード

キャラクタ

キーストローク

1119 +W w

1120 +X x

1121 +Y y

1122 +Z z

1123 %P {

1124 %Q |

1125 %R }

1126 %S ~

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有

効な場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

表 3-3 USB ALT キーキャラクタセット

ALT キーキーストローク

2064 ALT 2

2065 ALT A

2066 ALT B

2067 ALT C

2068 ALT D

2069 ALT E

2070 ALT F

2071 ALT G

2072 ALT H

2073 ALT I

USB インタフェース 3 - 21

2074 ALT J

2075 ALT K

2076 ALT L

2077 ALT M

2078 ALT N

2079 ALT O

2080 ALT P

2081 ALT Q

2082 ALT R

2083 ALT S

2084 ALT T

2085 ALT U

2086 ALT V

2087 ALT W

2088 ALT X

2089 ALT Y

2090 ALT Z

3 - 22 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 3-4 USB GUI キーキャラクタセット

GUI キーキーストローク

3000

右コントロールキー

3048 GUI 0

3049 GUI 1

3050 GUI 2

3051 GUI 3

3052 GUI 4

3053 GUI 5

3054 GUI 6

3055 GUI 7

3056 GUI 8

3057 GUI 9

3065 GUI A

3066 GUI B

3067 GUI C

3068 GUI D

3069 GUI E

3070 GUI F

3071 GUI G

3072 GUI H

3073 GUI I

3074 GUI J

3075 GUI K

3076 GUI L

3077 GUI M

3078 GUI N

3079 GUI O

3080 GUI P

3081 GUI Q

注: GUI シフトキー - Apple™ iMac キーボードのアップルキーは、スペースバーの隣にあります。

Windows ベースのシステムの GUI キーは、左側の ALT キーの左隣と、右側の ALT キーの右隣にそ

れぞれ 1 つずつあります。

表 3-4 USB GUI キーキャラクタセット ( 続き)

GUI キーキーストローク

3082 GUI R

3083 GUI S

3084 GUI T

3085 GUI U

3086 GUI V

3087 GUI W

3088 GUI X

3089 GUI Y

3090 GUI Z

注: GUI シフトキー - Apple™ iMac キーボードのアップルキーは、スペースバーの隣にあります。

Windows ベースのシステムの GUI キーは、左側の ALT キーの左隣と、右側の ALT キーの右隣にそれぞれ 1 つずつあります。

USB インタフェース 3 - 23

表 3-5 USB F キーキャラクタセット

F キーキーストローク

5001 F1

5002 F2

5003 F3

5004 F4

5005 F5

5006 F6

5007 F7

5008 F8

5009 F9

5010 F10

5011 F11

5012 F12

5013 F13

5014 F14

5015 F15

5016 F16

5017 F17

3 - 24 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 3-5 USB F キーキャラクタセット (続き)

F キーキーストローク

5018 F18

5019 F19

5020 F20

5021 F21

5022 F22

5023 F23

5024 F24

表 3-6 USB 数字キーパッドキャラクタセット

数字キーパッドキーストローク

6042 *

6043 +

6044

6045 -

6046 .

6047 /

6048 0

6049 1

6050 2

6051 3

6052 4

6053 5

6054 6

6055 7

6056 8

6057 9

6058 Enter

未定義

6059 Num Lock

表 3-7 USB 拡張キーパッドキャラクタセット

拡張キーパッドキーストローク

7001 Break

7002 Delete

7003 Pg Up

7004 End

7005 Pg Dn

7006 Pause

7007 Scroll Lock

7008 Backspace

7009 Tab

7010 Print Screen

7011 Insert

USB インタフェース 3 - 25

7012 Home

7013 Enter

7014 Escape

7015

7016

7017

7018

上矢印下矢印左矢印右矢印

3 - 26 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

第 4 章 RS-232 インタフェース

*ボーレート 9600

機能/ オプション

* はデフォルトを

示す

はじめに

この章では、RS-232 ホストをインタフェースとしてリニアイメージャーをプログラミングする手順について説明します。使用可能な RS-232 ポート ( つまり、COM ポート) を使用して、POS デバイス、ホストコンピュータ、またはその他のデバイスにスキャナを取り付けるため、RS-232 インタフェースを使用します。

ホストが表 4-2 に掲載されていない場合、通信パラメータをホストデバイスと一致するように設定します。ホストデバイスについては、マニュアルを参照してください。

注リニアイメージャーでは、ほとんどのシステムアーキテクチャと接続できる TTL レベルの RS-232 信号を

使用します。RS-232C 信号レベルを必要とするシステムアーキテクチャのために、Zebra では TTL から RS-232C への変換を行うさまざまなケーブルを提供しています。詳細については、Zebra サポートにお問い合わせください。

プログラミングバーコードメニュー全体で、デフォルト値をアスタリスク (

*) で示しています。

4 - 2 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

RS-232 インタフェースの接続

この接続は、スキャナからホストコンピュータに直接行われます。

図 4-1 RS-232 直接接続

RS-232 インタフェースを接続するには、次の手順に従います。

1. RS-232 インタフェースケーブルのモジュラコネクタをスキャナの底部のホストポートに接続します。

2. RS-232 インタフェースケーブルの他方の先端を、ホストのシリアルポートに接続します。

3. AC アダプタを RS-232 インタフェースケーブルのシリアルコネクタに接続します。AC アダプタを適切

な電源 ( コンセント) に差し込みます。

4. 該当するバーコードを 4-6 ページの「RS-232 ホストタイプ」でスキャンして、 RS-232 のホストタイプを

選択します。

注インタフェースケーブルは、ホストのインタフェースタイプを自動的に検出して、デフォルト設定を使用

します。デフォルト (*) が指定の要件を満たしていない場合は、別のホストバーコードをスキャンします。

5. 他のパラメータオプションを変更するには、この章に掲載された該当するバーコードをスキャンします。

RS-232 パラメータのデフォルト

表 4-1 に RS-232 ホストパラメータのデフォルトを示します。オプションを変更する場合は、本章の 4-4 ページ

以降に掲載されているパラメータ説明セクションで適切なバーコードをスキャンします。

注すべてのユーザー設定、ホスト、シンボル体系、およびその他のデフォルトパラメータについては、

付録 A「標準のデフォルトパラメータ」を参照してください。

表 4-1 RS-232 ホストのデフォルトの表

パラメータデフォルトページ番号

RS-232 ホストパラメータ RS-232 ホストタイプ標準 4-6

RS-232 インタフェース 4 - 3

ボーレートストップビットの選択 1 ストップビット 4-9 受信エラーのチェック有効 4-9 パリティタイプなし 4-10 データ長 (ASCII フォーマット)8 ビット 4-10 ハードウェアハンドシェイクなし 4-12 ソフトウェアハンドシェイクなし 4-14 ホストシリアルレスポンスタイムアウト 2 秒 4-15

RTS 制御線の状態 <BEL> キャラクタによるビープ音無効 4-16 キャラクタ間ディレイ 0 ミリ秒 4-17 Nixdorf のビープ音/LED オプション通常の動作 4-18

不明な文字の無視バーコードを送信 4-18

9600

Low

4-8

4-16

4 - 4 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

RS-232 ホストパラメータ

さまざまな RS-232 ホストが、それぞれ独自のパラメータデフォルト設定でセットアップされています ( 表 4-2)。ICL、Fujitsu、Wincor-Nixdorf Mode A、Wincor-Nixdorf Mode B、Olivetti、Omron または端末のいずれかを選択すると、次の表に示すデフォルトに設定されます。

表 4-2 端末固有 RS-232

Wincor-

パラメータ

ICL Fujitsu

Nixdorf

Mode A

転送コード ID はいはいはいはいはいはいはいデータ転送フォー

マット

サフィックス

ボーレートパリティ偶数なし奇数奇数偶数なし偶数ハードウェアハンド

シェイク

ソフトウェアハンドシェイク

シリアルレスポンスタイムアウト

ストップビットの選択

データ/ サフィッ

クス

CR (1013) CR (1013) CR (1013) CR (1013) ETX (1002) CR (1013) CR (1013)

9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600

RTS/

CTS オプ

ション 3 なしなしなしなし

9.9 秒 2 秒 9.9 秒 9.9 秒 9.9 秒 9.9 秒 9.9 秒

111 1 1 1 1

データ/ サフィッ

クス

なし

データ/ サフィッ

クス

RTS/

CTS オプション 3

WincorNixdorf Mode B/OPOS/JPOS

データ/ サフィックス

RTS/CTS

オプション 3

Olivetti Omron CUTE

プリフィックス/

データ/ サフィックス

なしなしなし

ACK/NAK

データ/ サフィックス

なしなし

プリフィックス/ データ/

サフィックス

ETX (1003)

ASCII 形式 8 ビット 8 <BEL> キャラクタに

よるビープ音 RTS 制御線の状態高低低低 = 送信する

プリフィックスなしなしなしなし

無効無効無効無効無効無効無効

ビット 8 ビット 8 ビット 7 ビット 8 ビット 7 ビット

低高高

データなし

STX (1003)

なし

STX (1002)

注意: Nixdorf Mode B では、CTS が Low の場合、スキャンは無効です。CTS が High の場合、スキャンは有効です。

リニアイメージャーが適切なホストに接続されていない場合に Nixdorf Mode B をスキャンすると、スキャンできていないように見えることがあります。この現象が起こる場合は、リニアイメージャーへの電源の ON/OFF が行われる 5 秒以内に別の RS-232 ホストタイプをスキャンしてください。

CUTE ホストでは、「デフォルト設定」を含め、すべてのパラメータのスキャニングが無効になります。誤って CUTE を選択した場合は、7-5 ページの「* パラメータバーコードのスキャンを有効にする (01h)」をスキャンして

からホストを変更してください。 ASCII 形式で 7 ビットが選択されている場合、「パリティ」を「奇数」または「偶数」に設定する必要があります。

「パリティ」が「なし」に設定されている場合、7 ビットをスキャンしている状況であっても、スキャナは自動的

に 8 ビットモードで動作します。

RS-232 ホストパラメータ ( 続き)

端末として、ICL、Fujitsu、Wincor-Nixdorf Mode A、Wincor-Nixdorf Mode B、OPOS 端末を選択すると、次の表 4-3 に示すコード ID キャラクタの転送が有効になります。これらのコード ID キャラクタはプログラム不可で、コード ID 転送機能とは別個のものです。コード ID 転送機能は、これらの端末では有効にしないでください。

注表 4-3 に記載されているコードタイプは、自動的に有効にならない可能性があります。表 8-1、第 8 章

の「シンボル体系」に掲載されている各コードタイプのデフォルトをチェックしてください。

表 4-3 端末固有のコード ID キャラクタ

RS-232 インタフェース 4 - 5

Wincor-

コードタイプ

ICL Fujitsu

Nixdorf

Mode A

UPC-A AAA A A A A

UPC-E EEC C CE

EAN-8/JAN-8 FF FF B B B FF

EAN-13/JAN-13 FFA A A F A

Code 39 C <len>

Code 39 Full ASCII

Codabar N <len>

Code 128 L <len>

Interleaved 2 of 5 I <len>

Code 93

Discrete 2 of 5 H <len>

GS1-128 L <len>

MSI

Bookland EAN FFA A AF

なしなし

なし

なしなしなし

なしなし

M M M <len> C <len> 3

N N N <len> N <len>

K K K <len> L <len> 5

I I I <len> I <len> 1

LL L <len>

H H H <len> H <len> 2

P P P <len> L <len> 5

O O O <len>

Wincor-Nixdorf

Mode B/

OPOS/JPOS

Olivetti Omron CUTE

なしなし

なし

Trioptic

CODE 11

IATA H<len>

CODE 32

GS1 Databar 各種なしなし

なしなしなしなしなしなしなしなしなしなしなしなしなしなし

なし

なしなしなしなしなしなしなし

H H H <len> H <len> 2

なしなしなし

4 - 6 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

RS-232 ホストタイプ

RS-232 のホストタイプを選択します。

* 標準 RS-232

ICL RS-232

Wincor-Nixdorf RS-232 Mode A

Olivetti ORS4500

Wincor-Nixdorf RS-232 Mode B

Omron

OPOS/JPOS

RS-232 ホストタイプ ( 続き )

CUTE

注 CUTE ホストでは、「デフォルト設定」を含め、すべてのパラメータのスキャニングが無効になります。

誤って

CUTE

を選択した場合は、

スキャンしてからホストを変更してください。

RS-232 インタフェース 4 - 7

Fujitsu RS-232

7-5 ページの「* パラメータバーコードのスキャンを有効にする (01h)」を

4 - 8 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

ボーレート

ボーレートは、1 秒間に転送されるデータのビット数です。リニアイメージャーのボーレートをホストデバイスのボーレート設定に合わせて設定します。一致しない場合、データがホストデバイスに転送されなかったり、正常でない形で転送されたりすることがあります。

*ボーレート 9600

ボーレート 19,200

ボーレート 38,400

ボーレート 115,200

ボーレート 57,600

RS-232 インタフェース 4 - 9

ストップビットの選択

転送される各キャラクタの末尾にあるストップビットは、1 つのキャラクタの転送終了を表し、受信デバイスがシリアルデータストリーム内の次のキャラクタを受信できるようにします。選択するストップビット数 (1 または 2) は、受信端末が対応しているビット数によって異なります。ストップビット数はホストデバイスの要件に適合するよう設定します。

*1 ストップビット

2 ストップビット

受信エラーのチェック

受信キャラクタのパリティ、フレーミング、オーバーランをチェックするかどうかを選択します。受信したキャラクタのパリティ値は、上で選択したパリティパラメータに対照されて検証されます。

* 受信エラーをチェックする

( 有効)

受信エラーをチェックしない

( 無効)

4 - 10 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

データ長 (ASCII フォーマット)

このパラメータは、リニアイメージャーが 7 ビットまたは 8 ビットの ASCII プロトコルを必要とするデバイスと接続できるようにするために使用します。

注 7 ビットが選択されている場合、「パリティ」を「奇数」または「偶数」に設定する必要があります。

「パリティ」が「なし」に設定されている場合、7 ビットをスキャンしている状況であっても、スキャナ

は自動的に 8 ビットモードで動作します。

7 ビット

*8 ビット

パリティ

注データビットが「7 ビット」に設定されている場合、「パリティ」の「なし」設定は無効です。

パリティチェックビットは、各 ASCII コードキャラクタの最も重要なビットです。ホストデバイスの要件に基づいて、パリティタイプを選択します。

•

パリティとして「奇数」を選択すると、データに基づいてパリティビットの値が 0 または 1 に設定され、奇数個の 1 ビットがコードキャラクタに含まれるようになります。

•

パリティとして「偶数」を選択すると、データに基づいてパリティビットの値が 0 または 1 に設定され、偶数個の 1 ビットがコードキャラクタに含まれるようになります。

•

パリティビットが不要の場合は「なし」を選択します。

奇数

* なし

偶数

RS-232 インタフェース 4 - 11

ハードウェアハンドシェイク

データインタフェースは、ハードウェアハンドシェイク制御線、Request to Send (RTS)、または Clear to Send (CTS) の有無にかかわらず動作するよう設計された RS-232 ポートで構成されています。

標準の RTS/CTS ハンドシェイクが選択されていない場合、スキャンデータは標準の RTS/CTS ハンドシェイクが使用可能になると転送されます。標準の RTS/CTS ハンドシェイクが選択されている場合、スキャンデータは次の順序で転送されます。

•

リニアイメージャーは CTS 制御線を読み取り、アクティビティを検出します。CTS がオンになっている場合、リニアイメージャーはホストが CTS 制御線をオフにするまで、最大でホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間待機します。ホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間が経過した後でも CTS 制御線がまだオンになっている場合、リニアイメージャーで転送エラー音が鳴り、スキャンされたデータがすべて失われます。

•

CTS 制御線がオフになると、リニアイメージャーは RTS 制御線をオンにし、ホストが CTS をオンにするまで、最大でホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間待機します。CTS がオンになると、データが転送されます。ホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間が経過した後でも CTS 制御線がまだオンになっていない場合、リニアイメージャーで転送エラー音が鳴り、データが破棄されます。

•

データの転送が完了すると、最後のキャラクタが送信されてから 10 ミリ秒後に RTS がオフになります。

•

ホストは CTS をオフにして応答する必要があります。次のデータの転送時に、オフになっている CTS の有無が確認されます。

データの転送中は、CTS 制御線がオンになっている必要があります。キャラクタ間で CTS が 50 ミリ秒を超えてオフになっている場合、転送は中止され、転送エラー音が鳴り、データは破棄されます。

上記の通信手順を正常に完了できなかった場合、エラー表示が発生します。この場合、データは失われてしまうため、再度スキャンする必要があります。

ハードウェアハンドシェイクとソフトウェアハンドシェイクの両方が有効になっている場合、ハードウェアハンドシェイクが優先されます。

注 DTR 信号は、常時アクティブ状態です。

4 - 12 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

ハードウェアハンドシェイク ( 続き)

•

なし: ハードウェアハンドシェイクが不要な場合は、下のバーコードをスキャンします。

•

標準 RTS/CTS: 次のバーコードをスキャンすると、標準 RTS/CTS ハードウェアハンドシェイクが選択されます。

•

RTS/CTS オプション 1: RTS/CTS オプション 1 が選択された場合、リニアイメージャーはデータ転送

の前に RTS をオンにします。CTS の状態は考慮されません。データ転送が完了すると、RTS はオフになります。

•

RTS/CTS オプション 2: オプション 2 が選択された場合、RTS は常に High または Low ( ユーザーがプ

ログラムした論理レベル) になります。ただし、データの転送は CTS がオンになってから実行されます。ホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間内に CTS がオンにならない場合、エラー表示が発生し、データは破棄されます。

•

RTS/CTS オプション 3: オプション 3 が選択された場合、CTS の状態にかかわらず、リニアイメー

ジャーはデータ転送の前に RTS をオンにします。リニアイメージャーは CTS がオンになるのを最大でホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間まで待機します。この時間内に CTS がオンにならない場合、エラー表示が発生し、データは破棄されます。データ転送が完了すると、RTS はオフになります。

* なし

RTS/CTS オプション 1

標準 RTS/CTS

RTS/CTS オプション 2

RTS/CTS オプション 3

RS-232 インタフェース 4 - 13

ソフトウェアハンドシェイク

このパラメータでは、ハードウェアハンドシェイクで提供されるものに代わって、あるいはそれに追加して、データ転送のプロセスを制御できます。5 種類のオプションが用意されています。

ソフトウェアハンドシェイクとハードウェアハンドシェイクの両方が有効になっている場合、ハードウェアハンドシェイクが優先されます。

•

なし: このオプションを選択すると、データは直ちに転送されます。ホストからの応答は求めません。

•

ACK/NAK: このオプションが選択されている場合、データの転送後に、リニアイメージャーはホストか

らの ACK または NAK 応答を待ちます。リニアイメージャーは NAK を受信すると同じデータを再送信し、ACK または NAK を待機します。NAK の受信時のデータ送信試行に 3 回失敗すると、エラー表示が発生し、データが破棄されます。

リニアイメージャーは ACK または NAK の受信を最大でプログラム可能なホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間まで待機します。この時間内に応答が得られない場合、エラーが表示され、データ

が破棄されます。タイムアウトが発生した場合は、再試行はされません。

•

ENQ: このオプションを選択すると、リニアイメージャーは、ホストから ENQ キャラクタを受信してか

らデータを転送します。ホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間内に ENQ が受信されなかった場合、エラー表示が発生し、データが破棄されます。転送エラーが発生しないようにするには、ホス

トが少なくともホストシリアルレスポンスタイムアウトごとに ENQ キャラクタを送信する必要があります。

•

ACK/NAK with ENQ: 前の 2 つのオプションを組み合わせます。データの再転送時には、ホストから受

信した NAK があるため、追加の ENQ は必要ありません。

•

XON/XOFF: XON/XOFF: XOFF キャラクタによりリニアイメージャーによる転送がオフになります。こ

のオフ状態はリニアイメージャーが XON キャラクタを受信するまで継続します。XON/XOFF を使用する状況には 2 とおりあります。

• 送信するデータがない状態で XOFF を受信する場合。送信するデータが準備されると、XON キャラクタの受信を最大でホストシリアルレスポンスタイムアウトの時間まで待機します。この時間内に XON が受信されない場合、エラーが表示され、データは破棄されます。

• 転送中に XOFF を受信する場合。その時点でのバイトを送信した後、データ転送が停止します。XON キャラクタを受信すると、残りのデータメッセージが送信されます。リニアイメージャーは XON の受信を最大 30 秒間待機します。

4 - 14 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

ソフトウェアハンドシェイク ( 続き)

* なし

ACK/NAK

ENQ

XON/XOFF

ACK/NAK with ENQ

RS-232 インタフェース 4 - 15

ホストシリアルレスポンスタイムアウト

ACK、NAK、ENQ、XON、または CTS を待機していて、ここで指定した時間が経過すると、転送エラーが発生していると判断されます。

* 最小:2 秒

低:2.5 秒

中:5 秒

最大:9.9 秒

高:7.5 秒

4 - 16 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

[RTS 制御線の状態

このパラメータは、シリアルホスト RTS 制御線のアイドル状態を設定します。下のバーコードをスキャンして、RTS 制御線の状態を Low または High に設定します。

* ホスト:Low

<BEL> キャラクタによるビープ音

ホスト :High

RS-232 シリアル線で <BEL> キャラクタが検出されるとビープ音が鳴ります。<BEL> は、不正な入力などの重大なイベントをユーザーに通知するために出力されます。

<BEL> キャラクタによるビープ音

( 有効)

*<BEL> キャラクタによるビープ音を鳴らさない

( 無効)

RS-232 インタフェース 4 - 17

キャラクタ間ディレイ

このパラメータは、キャラクタ転送間に挿入されるキャラクタ間ディレイを指定します。

* 最小:0 ミリ秒

低:25 ミリ秒

中:50 ミリ秒

最大:99 ミリ秒

高:75 ミリ秒

4 - 18 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

Nixdorf のビープ音/LED オプション

Nixdorf Mode B ホストを選択した場合、バーコードを読み取った後にビープ音が鳴り、LED が点灯します。

* 通常の動作

( 読み取り直後のビープ音/LED)

転送後にビープ/LED

CTS パルス後にビープ/LED

不明な文字の無視

不明な文字とは、ホストが認識できない文字です。不明な文字を除いたすべてのバーコードデータを送信するには、「不明な文字を含むバーコードを送信する」を選択します。このときエラーを示すビープ音は鳴りません。「不明な文字を含むバーコードを送信しない」を選択した場合は、バーコードデータは最初の不明な文字まで送信され、その後エラーを示すビープ音が鳴ります。

*不明な文字を含むバーコードを送信する

不明な文字を含むバーコードを送信しない

RS-232 の ASCII キャラクタセット

表 4-4 の値は、ASCII キャラクタデータの転送時にプリフィックスまたはサフィックスとして割り当てるこ

とができます。

表 4-4 RS-232 の ASCII キャラクタセット

RS-232 インタフェース 4 - 19

ASCII 値

1000 %U NUL

1001 $A SOH

1002 $B STX

1003 $C ETX

1004 $D EOT

1005 $E ENQ

1006 $F ACK

1007 $G BELL

1008 $H BCKSPC

1009 $I HORIZ TAB

1010 $J LF/NW LN

1011 $K VT

1012 $L FF

1013 $M CR/ENTER

Code 39 エンコードキャラクタ

Full ASCII

ASCII キャラクタ

1014 $N SO

1015 $O SI

1016 $P DLE

1017 $Q DC1/XON

1018 $R DC2

1019 $S DC3/XOFF

1020 $T DC4

1021 $U NAK

1022 $V SYN

1023 $W ETB

1024 $X CAN

1025 $Y EM

1026 $Z SUB

4 - 20 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 4-4 RS-232 の ASCII ( 続き) キャラクタセット

ASCII 値

1027 %A ESC

1028 %B FS

1029 %C GS

1030 %D RS

1031 %E US

1032 Space Space

1033 /A !

1034 /B "

1035 /C #

1036 /D $

1037 /E %

1038 /F &

1039 /G '

1040 /H (

Code 39 エンコードキャラクタ

Full ASCII

ASCII キャラクタ

1041 /I )

1042 /J *

1043 /K +

1044 /L ,

1045 - -

1046 . .

1047 /O /

1048 0 0

1049 1 1

1050 2 2

1051 3 3

1052 4 4

1053 5 5

1054 6 6

1057 7 7

1056 8 8

1057 9 9

表 4-4 RS-232 の ASCII ( 続き) キャラクタセット

RS-232 インタフェース 4 - 21

ASCII 値

1058 /Z :

1059 %F ;

1060 %G <

1061 %H =

1062 %I >

1063 %J ?

1064 %V @

1065 A A

1066 B B

1067 C C

1068 D D

1069 E E

1070 F F

1071 G G

Code 39 エンコードキャラクタ

Full ASCII

ASCII キャラクタ

1072 H H

1073 I I

1074 J J

1075 K K

1076 L L

1077 M M

1078 N N

1079 O O

1080 P P

1081 Q Q

1082 R R

1083 S S

1084 T T

1085 U U

1086 V V

1087 W W

1088 X X

4 - 22 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 4-4 RS-232 の ASCII ( 続き) キャラクタセット

ASCII 値

1089 Y Y

1090 Z Z

1091 %K [

1092 %L \

1093 %M ]

1094 %N ^

1095 %O _

1096 %W `

1097 +A a

1098 +B b

1099 +C c

1100 +D d

1101 +E e

1102 +F f

Code 39 エンコードキャラクタ

Full ASCII

ASCII キャラクタ

1103 +G g

1104 +H h

1105 +I i

1106 +J j

1107 +K k

1108 +L l

1109 +M m

1110 +N n

1111 +O o

1112 +P p

1113 +Q q

1114 +R r

1115 +S s

1116 +T t

1117 +U u

1118 +V v

1119 +W w

表 4-4 RS-232 の ASCII ( 続き) キャラクタセット

RS-232 インタフェース 4 - 23

ASCII 値

1120 +X x

1121 +Y y

1122 +Z z

1123 %P {

1124 %Q |

1125 %R }

1126 %S ~

1127

7013 ENTER

Code 39 エンコードキャラクタ

Full ASCII

ASCII キャラクタ

未定義

4 - 24 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

第 5 章 IBM インタフェース

*不明バーコードを Code 39 に変換しない

機能/ オプション

* はデフォルトを

示す

はじめに

この章では、IBM 468X/469X ホストコンピュータをインタフェースとしてリニアイメージャーをプログラミングする手順について説明しています。

プログラミングバーコードメニュー全体で、デフォルト値をアスタリスク (

*) で示しています。

5 - 2 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

IBM 468X/469X ホストへの接続

リニアイメージャーをホストインタフェースに直接接続します。

図 5-1 IBM 直接接続

IBM 46XX インタフェースを接続するには、次の手順に従います。

1. IBM 46XX インタフェースケーブルのモジュラコネクタを、リニアイメージャー下部のホストポートに

接続します。

2. IBM 46XX インタフェースケーブルのもう一端をホストの適切なポートに接続します。

3. 5-4 ページの「ポートアドレス」に掲載されている適切なバーコードをスキャンして、ポートアドレスを

選択します。

重要ホスト自動検出ケーブルの機能は、ホストのインタフェースタイプを自動的に検出しま

すが、デフォルトの設定はありません。下記のバーコードのいずれかをスキャンして適切なポートを選択します。

4. 他のパラメータオプションを変更するには、この章に掲載された該当するバーコードをスキャンします。

注設定する必要があるのは、ポート番号だけです。その他のリニアイメージャーパラメータは通常

IBM システムにより制御されています。

IBM パラメータのデフォルト

表 5-1 に、IBM ホストパラメータのデフォルト一覧を示します。オプションを変更する場合は、本章の 5-4 ページ以降の「パラメータの接続」セクションに掲載されている適切なバーコードをスキャンします。

注すべてのユーザー設定、ホスト、シンボル体系、およびその他のデフォルトパラメータについては、

付録 A「標準のデフォルトパラメータ」を参照してください。

表 5-1 IBM ホストパラメータのデフォルト一覧

パラメータデフォルトページ番号

IBM 468X/469X ホストパラメータポートアドレス選択なし 5-4 不明バーコードを Code 39 に変換無効 5-5 ビープ音の無視無効 5-5

IBM インタフェース 5 - 3

バーコード設定の無視無効 5-6

5 - 4 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

IBM 468X/469X ホストパラメータ

ポートアドレス

このパラメータは IBM 468X/469X で使用するポートを設定します。このインタフェースを設定するにはユーザーによる選択が必要です。ホスト自動検出ケーブルの機能は、ホストのインタフェースタイプを自動的に検出しますが、デフォルトの設定はありません。下記のバーコードのいずれかをスキャンして適切なポートを選択します。

注これらのバーコードをスキャンして、リニアイメージャー上の RS-485 インタフェースを有効にします。

* 選択なし

非 IBM スキャナエミュレーション ( ポート 5B)

ハンドヘルドスキャナエミュレーション ( ポート 9B)

テーブルトップスキャナエミュレーション ( ポート 17)

不明バーコードを Code 39 に変換

不明なバーコードタイプのデータを Code 39 に変換するかしないかを設定します。

不明バーコードを Code 39 に変換

* 不明バーコードを Code 39 に変換しない

IBM インタフェース 5 - 5

オプションの IBM パラメータ

リニアイメージャーを設定したが、設定値が保存、または変更されていない場合は、システムを再起動したときに、以下のバーコードをスキャンして IBM インタフェースのデフォルト値を上書きします。

デフォルト値を設定した後に、以下のバーコードをスキャンして、リニアイメージャーを設定してください。

ビープ音の無視

ホストは、ビープ音のリクエストをリニアイメージャーに送信することができます。このパラメータを有効にした場合、このリクエストは接続されたリニアイメージャーには送信されません。すべての指示は、そこで処理されるかのように IBM RS485 ホストに通知されます。

* 無効

有効

5 - 6 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

バーコード設定の無視

ホストには、コードタイプを有効/ 無効にする機能があります。このパラメータを有効にした場合、このリクエストは接続されたリニアイメージャーには送信されません。すべての指示は、そこで処理されるかのように IBM RS485 ホストに通知されます。

* 無効

有効

第 6 章キーボードインタフェース

*不明な文字を含むバーコードを送信する

機能/ オプション

* はデフォルトを

示す

はじめに

この章では、キーボードとホストコンピュータの間でスキャナを接続するために使用する、キーボードウェッジのホストインタフェースに関してリニアイメージャーをプログラミングする方法について説明しています。リニアイメージャーはバーコードデータをキー入力に変換し、ホストコンピュータに転送します。ホストコンピュータは、キーボードから発信されたかのようにキーストロークを受け入れます。

このインタフェースは、キーボードからの手入力のために設計されたシステムにバーコード読み取り機能を追加します。このモードでは、キーボードのキーストロークが単純に渡されます。

プログラミングバーコードメニュー全体で、デフォルト値をアスタリスク (

*) で示しています。

6 - 2 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

キーボードインタフェースの接続

図 6-1 Y ケーブルによるキーボードインタフェース接続

注必要なインタフェースケーブルは、設定によって異なります。図 6-1 のイラストに示したコネクタは、あく

までも例です。実際には、別のコネクタが使用される場合もありますが、スキャナの接続手順は同じです。

キーボードインタフェースを接続するには、Y ケーブルを使用します。

1. ホストの電源をオフにして、キーボードコネクタを外します。

2. Y ケーブルのモジュラコネクタをリニアイメージャーのケーブルインタフェースポートに取り付けます

3. Y ケーブルの丸い DIN ホストコネクタ ( オス) を、ホストデバイスのキーボードポートに接続します。

4. Y ケーブルの丸い DIN キーボードコネクタ ( メス) を、キーボードコネクタに接続します。

5. 必要に応じて、オプションの電源ケーブルを Y ケーブルの中ほどにあるコネクタに接続します。

6. すべてのコネクタがしっかり接続されているか確認してください。

7. ホストシステムの電源をオンにします。

8. 6-4 ページの「キーボードインタフェースホストのパラメータ」から適切なバーコードを選んでスキャン

し、キーボードインタフェースホストタイプを選択します。

注ホスト自動検出ケーブルの機能は、ホストのインタフェースタイプを自動的に検出し、デフォルト

の設定を使用します。デフォルト (*) が指定の要件を満たしていない場合は、6-4 ページの「IBM

PC/AT および IBM PC 互換機」をスキャンします。

9. 他のパラメータオプションを変更するには、この章に掲載された該当するバーコードをスキャンします。

キーボードインタフェース 6 - 3

キーボードインタフェースパラメータのデフォルト

表 6-1 に、キーボードインタフェースホストのパラメータのデフォルト一覧を示します。オプションを変更

する場合は、6-4 ページ以降の「キーボードインタフェースホストのパラメータ」セクションに掲載されている適切なバーコードをスキャンします。

注キーボードインタフェースのカントリーキーボードタイプ (カントリーコード) については、付録 B

「カントリーコード」を参照してください。

すべてのユーザー設定、ホスト、シンボル体系、およびその他のデフォルトパラメータについては、

付録 A「標準のデフォルトパラメータ」を参照してください。

表 6-1 キーボードインタフェースホストのデフォルトの表

パラメータデフォルトページ番号

キーボードインタフェースホストのパラメータキーボードインタフェースホストのタイプ不明な文字の無視送信 6-5 キーストロークディレイディレイなし 6-5 キーストローク内ディレイ無効 6-6 代替用数字キーパッドエミュレーション有効 6-6 クイックキーボードエミュレーション有効 6-7

Caps Lock オン無効 6-7 Caps Lock オーバーライド無効 6-8

キーボードデータの変換変換なし 6-8 ファンクションキーのマッピング無効 6-9 FN1 置換無効 6-9 メーク/ ブレークの送信送信 6-10

IBM AT NOTEBOOK

6-4

6 - 4 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

キーボードインタフェースホストのパラメータ

キーボードインタフェースホストタイプ

以下のバーコードから適切なものをスキャンして、キーボードインタフェースホストを選択します。

IBM PC/AT および IBM PC 互換機

*IBM AT NOTEBOOK

キーボードインタフェース 6 - 5

不明な文字の無視

不明な文字とは、ホストが認識できない文字です。不明な文字を除いたすべてのバーコードデータを送信するには、「不明な文字を含むバーコードを送信する」を選択します。このときエラーを示すビープ音は鳴りません。「不明な文字を含むバーコードを送信しない」を選択した場合、バーコードデータは最初の不明な文字まで送信され、その後エラーを示すビープ音が鳴ります。

*不明な文字を含むバーコードを送信する

不明な文字を含むバーコードを送信しない

キーストロークディレイ

これは、エミュレーションされたキーストローク間でのミリ秒単位のディレイです。ホストが、より遅いデータの転送を必要とする場合、以下のバーコードをスキャンしてディレイを長くします。

*ディレイなし

中程度のディレイ (20 ミリ秒)

長いディレイ (40 ミリ秒)

6 - 6 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

キーストローク内ディレイ

有効な場合、エミュレートされたキーを押してから放すまでの間にディレイが挿入されます。これにより、キーストロークディレイパラメータが最小値の 5 ミリ秒に設定されます。

*キーストローク内ディレイを無効化

代替用数字キーパッドエミュレーション

キーストローク内ディレイを有効化

このオプションは、Microsoft® オペレーティングシステム環境で、付録 B「カントリーコード」の一覧にないほとんどのカントリーキーボードタイプのエミュレーションを実行できます。

注お使いのキーボードの種類がカントリーコードリストにない場合は (付録 B「カントリーコード」を

参照)、6-7 ページの「クイックキーパッドエミュレーション」を無効にし、6-6 ページの「代替用数字

キーパッドエミュレーション」が有効になっていることを確認してください。

*代替用数字キーパッドを有効化

代替用数字キーパッドを無効化

キーボードインタフェース 6 - 7

クイックキーパッドエミュレーション

このパラメータにより、キーボードにないキャラクタについてのみキャラクタ値シーケンスを送信することによりキーパッドエミュレーションを迅速に実現できます。

注このオプションは「代替用数字キーパッドエミュレーション」を有効にしたときのみ適用されます。

*クイックキーパッドエミュレーションを有効化

クイックキーパッドエミュレーションを無効化

Caps Lock オン

選択すると、キーボード上の <Caps Lock> キーを押したままにしている場合と同様の結果になります。「Caps Lock オン」と「Caps Lock オーバーライド」の両方を有効にしている場合は、「Caps Lock オーバーライド」が優先されます。

Caps Lock オンを有効化

* Caps Lock オンを無効化

6 - 8 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

Caps Lock オーバーライド

有効にすると、AT または AT NOTEBOOK ホストで、キーボードが Caps Lock キーの状態を無視します。そのため、バーコードの「A」は、キーボードの Caps Lock キーの状態に関係なく、「A」として送信されます。

「Caps Lock オン」と「Caps Lock オーバーライド」の両方を有効にしている場合は、「Caps Lock オーバー

ライド」が優先されます。

Caps Lock オーバーライドを有効化

* Caps Lock オーバーライドを無効化

キーボードデータの変換

すべてのバーコードデータを大文字または小文字に変換します。

大文字への変換

* 変換なし

小文字への変換

キーボードインタフェース 6 - 9

ファンクションキーのマッピング

32 未満の ASCII 値は、通常、コントロールキーシーケンスとして送信されます (6-12 ページの表 6-2 を参照)。このパラメータが有効になっている場合は、標準的なキーマッピングの代わりに太字のキーを送信します。このパラメータが有効になっているかどうかに関係なく、太字エントリを持たないテーブルエントリは同じままです。

ファンクションキーのマッピングを有効にする

*ファンクションキーのマッピングを無効にする

FN1 置換

EAN128 バーコード内の FN1 キャラクタをユーザーが選択したキー入力値に置換するには、「許可」を選択します (7-24 ページの「FN1 置換値」を参照)。

FN1 置換を有効にする

* FN1 置換を無効にする

6 - 10 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

メーク/ ブレークを送信する

有効になっている場合、キーを離すためのスキャンコードは送信されません。

*メーク/ ブレークスキャンコードを送信

メークスキャンコードのみを送信

キーボードマップ

5001

5002

5003

5004

5005

5006

5007

5008

5009

5010

7009

7008



7013

7012

7004

7011

7003

7002

7014

プリフィックス/ サフィックスキーストロークパラメータについては、以下のキーボードマップを参照してください。プリフィックス/ サフィックス値をプログラムするには、7-21 ページのバーコードを参照してください。

図 6-2 IBM PC/AT

キーボードインタフェース 6 - 11

6 - 12 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット

注 Code 39 Full ASCII は、Code 39 キャラクタの前にあるバーコード特殊文字 ($ + % /) を解釈し、ペアに

ASCII キャラクタ値を割り当てます。たとえば、Code 39 Full ASCII が有効になっていて、+B がスキャンされた場合、+B は b に、%J は ? に、%V は @ に、それぞれ解釈されます。ABC%I をスキャンすると、 ABC > に相当するキーストロークが出力されます。

表 6-2 キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット

Full ASCII

ASCII 値

Code 39 エンコード

キャラクタ

1001 $A CTRL A

1002 $B CTRL B

1003 $C CTRL C

キーストローク

1004 $D CTRL D

1005 $E CTRL E

1006 $F CTRL F

1007 $G CTRL G

1008 $H

1009 $I

CTRL H/BACKSPACE

CTRL I/HORIZONTAL TAB

1010 $J CTRL J

1011 $K CTRL K

1012 $L CTRL L

1013 $M

CTRL M/ENTER

1014 $N CTRL N

1015 $O CTRL O

1016 $P CTRL P

1017 $Q CTRL Q

1018 $R CTRL R

1019 $S CTRL S

1020 $T CTRL T

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有効な

場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

表 6-2 キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット ( 続き )

Full ASCII

ASCII 値

Code 39 エンコード

キーストローク

キャラクタ

1021 $U CTRL U

1022 $V CTRL V

1023 $W CTRL W

1024 $X CTRL X

1025 $Y CTRL Y

1026 $Z CTRL Z

キーボードインタフェース 6 - 13

1027 %A

CTRL [ /ESC

1028 %B CTRL \

1029 %C CTRL ]

1030 %D CTRL 6

1031 %E CTRL -

1032 Space Space

1033 /A !

1034 /B “

1035 /C #

1036 /D $

1037 /E %

1038 /F &

1039 /G '

1040 /H (

1041 /I )

1042 /J *

1043 /K +

1044 /L ,

1045 - -

1046 . .

1047 /O /

1048 0 0

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有効な

場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

6 - 14 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 6-2 キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット ( 続き )

Full ASCII

ASCII 値

1049 1 1

1050 2 2

1051 3 3

1052 4 4

1053 5 5

1054 6 6

1055 7 7

1056 8 8

1057 9 9

1058 /Z :

Code 39 エンコード

キャラクタ

キーストローク

1059 %F ;

1060 %G <

1061 %H =

1062 %I >

1063 %J ?

1064 %V @

1065 A A

1066 B B

1067 C C

1068 D D

1069 E E

1070 F F

1071 G G

1072 H H

1073 I I

1074 J J

1075 K K

1076 L L

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有効な

場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

表 6-2 キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット ( 続き )

Full ASCII

ASCII 値

Code 39 エンコード

キーストローク

キャラクタ

1077 M M

1078 N N

1079 O O

1080 P P

1081 Q Q

1082 R R

1083 S S

1084 T T

1085 U U

1086 V V

キーボードインタフェース 6 - 15

1087 W W

1088 X X

1089 Y Y

1090 Z Z

1091 %K [

1092 %L \

1093 %M ]

1094 %N ^

1095 %O _

1096 %W '

1097 +A a

1098 +B b

1099 +C c

1100 +D d

1101 +E e

1102 +F f

1103 +G g

1104 +H h

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有効な

場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

6 - 16 LI2208 プロダクトリファレンスガイド

表 6-2 キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット ( 続き )

Full ASCII

ASCII 値

1105 +I i

1106 +J j

1107 +K k

1108 +L l

1109 +M m

1110 +N n

1111 +O o

1112 +P p

1113 +Q q

1114 +R r

Code 39 エンコード

キャラクタ

キーストローク

1115 +S s

1116 +T t

1117 +U u

1118 +V v

1119 +W w

1120 +X x

1121 +Y y

1122 +Z z

1123 %P {

1124 %Q |

1125 %R }

1126 %S ~

太字のキーストロークは、「ファンクションキーのマッピング」パラメータが有効な

場合のみ送信されます。それ以外の場合は、太字でない方のキーストロークが送信されます。

表 6-3 キーボードインタフェースの ALT キーキャラクタセット

ALT キーキーストローク

2065 ALT A

2066 ALT B

2067 ALT C

2068 ALT D

Zebra LI2208 Reference Guide [ja]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

LI2208

改訂版履歴

このガイドについて

はじめに

スキャナの構成

関連する製品ラインの構成

章の説明

表記規則

関連文書

サービスに関する情報

第 1 章 はじめに

はじめに

スキャナの取り出し

スキャナ各部

リニア イメージャーの設定

第 2 章 スキャン

はじめに

ビープ音および LED の定義

スキャン

ハンズフリー スキャン

読み取り範囲

はじめに

USB インタフェースの接続

USB パラメータのデフォルト

USB ホスト パラメータ

USB デバイス タイプ

Symbol Native API (SNAPI) ステータス ハンドシェイク

キーストローク ディレイ (USB 専用)

Caps Lock オーバーライド (USB 専用)

不明な文字の無視 (USB 専用)

不明バーコードを Code 39 に変換 (USB 専用)

キーパッドのエミュレート

先行ゼロのキーパッドのエミュレート

クイック キーパッド エミュレーション

USB キーボードの FN 1 置換

ファンクション キーのマッピング

Caps Lock のシミュレート

大文字/ 小文字の変換

静的 CDC (USB 専用)

オプションの USB パラメータ

ビープ音の無視

バーコード設定の無視

USB のポーリング間隔

USB 高速 HID

USB の ASCII キャラクタ セット

はじめに

RS-232 インタフェースの接続

RS-232 パラメータのデフォルト

RS-232 ホスト パラメータ

RS-232 ホスト タイプ

ボーレート

ストップ ビットの選択

受信エラーのチェック

データ長 (ASCII フォーマット)

パリティ

ハードウェア ハンドシェイク

ソフトウェア ハンドシェイク

ホスト シリアル レスポンス タイムアウト

[RTS 制御線の状態

<BEL> キャラクタによるビープ音

キャラクタ間ディレイ

Nixdorf のビープ音/LED オプション

不明な文字の無視

RS-232 の ASCII キャラクタ セット

はじめに

IBM 468X/469X ホストへの接続

IBM パラメータのデフォルト

IBM 468X/469X ホスト パラメータ

ポート アドレス

不明バーコードを Code 39 に変換

オプションの IBM パラメータ

ビープ音の無視

バーコード設定の無視

第 6 章 キーボード インタフェース

はじめに

キーボード インタフェースの接続

第 1 章はじめに

リニアイメージャーの設定

第 2 章スキャン

ハンズフリースキャン

USB ホストパラメータ

USB デバイスタイプ

Symbol Native API (SNAPI) ステータスハンドシェイク

キーストロークディレイ (USB 専用)

クイックキーパッドエミュレーション

ファンクションキーのマッピング

USB の ASCII キャラクタセット

RS-232 ホストパラメータ

RS-232 ホストタイプ

ストップビットの選択

ハードウェアハンドシェイク

ソフトウェアハンドシェイク

ホストシリアルレスポンスタイムアウト

RS-232 の ASCII キャラクタセット

IBM 468X/469X ホストパラメータ

ポートアドレス

第 6 章キーボードインタフェース

キーボードインタフェースの接続

キーボードインタフェースパラメータのデフォルト

キーボードインタフェースホストのパラメータ

キーボードインタフェースホストタイプ

キーストロークディレイ

代替用数字キーパッドエミュレーション

クイックキーパッドエミュレーション

キーボードデータの変換

ファンクションキーのマッピング

キーボードマップ

キーボードインタフェースの ASCII キャラクタセット