Page 1
LE-Series Mounting Plate
Plaque de xation de la gamme LE
Befestigungsplatte für die LE-Serie
1x 5x
M2.5 x 20mm
1x
10x
2x
M3 x 8mm
6x
M4 x 6mm
4x
M4 x 10mm
4x
M4 x 12mm OD
#1
Page 2
Attach the AC adapter and fasten the cables (optional)
Fixez l’adaptateur secteur et connectez les câbles (en option)
1
Schließen Sie das Netzteil an und stecken Sie die Kabel ein (optional)
Remove four screws from the Tablet PC
Retirez quatre vis de la tablette PC
2
Entfernen Sie die vier Schrauben vom Tablet PC
8x
Page 3
Attach the mounting plate to the Tablet PC
Fixez la plaque de xation à la tablette PC
3
Bringen Sie die Befestigungsplatte am Tablet PC an
Attach the magnetic stripe reader (optional)
Fixez le lecteur de piste magnétique (en option)
4
Bringen Sie das Magnetsteifen-Lesegerät an (optional)
4x
M2.5 x 20mm
2x
M4 x 6mm
2x
M3 x 8mm
Page 4
Attach the mounting solution (optional)
Fixez la solution de xation (en option)
5
Bringen Sie die Befestigungslösung an (optional)
Ergotron
4x
M4 x 6mm
RAM
4x
M4 x 10mm
4x
M4 x 12mm OD
Motion Computing is a registered trademark and Motion is a trademark of Motion Computing,
Inc. in the United States and all other countries. All other trademarks and registered trademarks
Motion Computing est une marques déposée et Motion est une marque commerciale de Motion
Computing, Inc. aux États-Unis et dans tous les autres pays. Toutes les autres marques, déposée-
sou non, citées dans ce manuel appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Motion Computing ist eine eingetragene Marke und Motion ist eine Marke von Motion Comput-
ing, Inc. in den USA und in allen anderen Ländern. Alle weiteren Warenzeichen und eingetra-
are the property of their respective owners.
genen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Copyright © February 2007. Motion Computing, Inc.
All rights reserved.
PN 024-02-0137 Rev. A00
Loading...