BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING
TVÄTTMASKIN PYYKINPESUKONE VASKEMASKINE VASKEMASKIN
FLS 812 C
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sida |
3 |
|||||||
Installation . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
4 |
|
Uppackning . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
4 |
|
Ta bort transportsäkringarna . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
4 |
|
Placering . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . sida |
4 |
||||||
Vattenanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sida |
4 |
|||||||
Avloppsanslutning . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
5 |
|
Elektrisk anslutning . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
5 |
|
Nivåjustering . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
5 |
|
Användning av maskinen . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
6 |
|
Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
6 |
|
Symboler och funktioner . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
6 |
|
Viktiga råd och tips för dig som tvättar . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
7-8 |
|
Tvättmedel och tillsatsmedel . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
7 |
|
Tvättmärkning. . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
8 |
|
Betjäning . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
9 |
|
Programöversikt . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
10-13 |
|
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
14 |
|
Höljet . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
14 |
|
Tvättmedelslådan. . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
14 |
|
Avkalkning av tvättmaskinen . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
14 |
|
Rengöring av tvättmaskinen. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . sida |
14 |
||||||
Avloppssil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sida |
14 |
|||||||
Tilloppsslangens filter . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
14 |
|
Åtgärd vid frysrisk . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
15 |
|
Om tvättmaskinen inte fungerar . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
15 |
|
Service och reservdelar . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
15 |
|
Konsumentköp EHL |
. . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . |
. . . |
. |
. |
sida |
15 |
TEKNISKA DATA
MÅTT |
Bredd |
60 cm |
|
Höjd |
85 cm |
|
Djup |
55 cm |
|
|
|
ELANSLUTNING |
Spänning |
220-230 V/50Hz |
|
Max. effektförbrukning |
2200 W (10A) |
|
|
|
VATTENTRYCK |
Minimum |
05 N/cm2 |
|
Maximum |
80 N/cm2 |
|
|
|
REKOMMENDERAD |
Bomull, linne |
3,2 kg |
MAXIMAL MÄNGD |
Syntetiska eller ömtåliga textilier |
1,6 kg |
TORR TVÄTT |
Ylle |
0,1 kg |
|
|
|
CENTRIFUGERING |
Max |
800 v/min. |
|
|
|
2
SÄKERHETSINFORMATION
Läs noggrant igenom bruksanvisningens anvisningar, råd och varningstexter innan du installerar tvättmaskinen och börjar använda den. Då kommer tvättmaskinen att fungera som den skall och vara till mycket nytta.
Alla som tvättar med maskinen måste förstå hur man använder den säkert. Spara bruksanvisningen och låt den följa med tvättmaskinen om du flyttar eller säljer den, så att den som använder tvättmaskinen kan läsa funktionsbeskrivningarna och säkerhetsinstruktionerna.
Vid installation och service
■Tvättmaskinen är endast avsedd att användas för normal hushållstvätt som görs enligt anvisningarna i denna bruksanvisning. Används den för andra ändamål finns risk för personoch egendomsskada.
■Alla installationsarbeten på och ingrepp i produkten och elanslutningen skall utföras av behörig fackman. Ger du dig på produkten utan behörighet kan du försämra dess funktion och skada personoch egendom.
■Service och reparationer skall utföras av AB Elektroservice eller av ett serviceföretag som leverantören godkänt. Använd bara reservdelar som dessa säljer. Försök aldrig reparera maskinen själv.
■Se till att maskinen inte står på anslutningssladden och att inte avoch tilloppsslangarna har några veck, samt att underlaget är plant och stabilt.
■Föremål som t ex mynt, nålar, spikar och skruvar kan allvarligt skada maskinen. Se till att alla fickor är tömda och att knappar och blixtlås är stängda innan du tvättar ett plagg.
■Små kläder såsom band, skärp och strumpor bör tvättas i en tvättpåse, eftersom de annars kan komma in mellan trumma och behållare.
■Följ alltid tillverkarens rekommendationer av tvättoch sköljmedelsdosering. Överdosering kan skada maskinen och tvättgodset.
■Använd inte din tvättmaskin för kemtvätt. Undvik att bleka och färga i maskinen. Tvättgods som innehåller starka kemikalier bör först sköljas ur i vatten innan de läggs in i tvättmaskinen.
Skador som uppstår på grund av punkterna ovan täcks inte av konsumentköplagen.
■När du tvättat färdigt, stäng vattenkranen och tryck in huvudströmbrytaren. Låt luckan stå lite öppen när maskinen inte används så att lucktätningen bibehåller sin smidighet.
Vid skrotning av tvättmaskinen
■Hjälp till att undvika skador även när tvättmaskinen skall skrotas. Lossa den från vägguttaget, kapa kabeln vid utgången från tvättmaskinen. Kontakta eventuellt din kommun för information om var du kan lämna din tvättmaskin, eller kontakta AB Elektroservice (se under de gula sidorna i telefonkatalogen).
Vid användning av tvättmaskin
■Tvättmaskinen skall skötas av vuxna. Under tvätt kan glasluckan bli het. Låt därför inte barn vistas i närheten av maskinen under gång.
■Lägg aldrig i tvättgods i trumman utan att först titta efter om den är tom.
■Överbelasta inte maskinen (se «Tvättkapacitet»).
■En BH med stödfjädrar bör inte tvättas i maskinen, då en fjäder som lossnat kan förstöra tvätten och fastna i tvättrumman.
SVENSK
3
INSTALLATION
Uppackning
Kontrollera att maskinen inte är skadad.
Eventuella transportskador skall omedelbart anmälas till den som ansvarat för transporten.
Skador, felaktigheter och ev. saknade delar skall omedelbart anmälas till säljaren.
Lämna förpackningsmaterialet på ett sådant sätt att små barn inte kan leka med det.
Innan du använder maskinen:
Ta bort transportsäkringarna
Tvättrumman är låst med säkringar för att inte skadas under transporten. Dessa säkringar måste tas bort innan maskinen kopplas in:
P0287 |
Lossa de tre skruvarna på baksidan och ta ur dem (använd skiftnyckel).
Lägg maskinen med baksidan nedåt och kontrollera att slangarna inte kläms.
Lägg lite polystyrenemballage mellan maskinen och golvet.
|
Ta försiktigt ut den högra |
|
plastpåsen (1) med |
|
polystyrenblocket genom |
2 1 |
att föra den in mot mitten |
av maskinen. Dra |
|
|
därefter ut påsen. |
|
Ta bort den vänstra |
|
plastpåsen (2) med |
P0233 |
polystyrenblocket på |
|
|
samma sätt genom att föra den in mot mitten av |
|
|
maskinen. Dra därefter ut |
|
påsen. |
|
Ta bort |
|
polystyrenunderlaget, |
|
ställ maskinen upp och ta |
|
ut de tre plastbultarna. |
|
Täpp till de tre hålen med |
|
de tre plastpluggarna, |
|
som ligger i påsen med |
P0020 |
bruksanvisningen. |
OBS! Spara transportsäkringarna om maskinen vid någon tidpunkt skall transporteras igen.
Placering
Maskinen placeras på ett stabilt, plant underlag. Maskinen får inte stöta mot väggar eller möbler. Om kran, avlopp och strömuttag inte är placerade i
P0023 |
närheten av maskinen, bör VVS-/el-tekniker tillkallas för att flytta kran/avlopp/strömuttag.
Placeras tvättmaskinen i ett utrymme där frysrisk finns (under 0°C), se åtgärd under avsnitt «Underhåll».
Vattenanslutning
Viktigt: Glöm inte att passa in gummipackningen och förminskningsnippeln 3/4”-1/2” (om den behövs) i låsringen.
Anslut tilloppsslangen till kranen.
Det är viktigt att vattentrycket inte är för högt (se
P0003 |
P0021 |
angivna värden under Tekniska data).
Tilloppsslangen får inte förlängas. Är den för kort, ersätt hela slangen med en längre högtrycksslang.
Tilloppsslangens andra ända, som är förbunden med maskinen, kan vridas i alla riktningar. Fästmuttern lossas, slangen vrids och muttern dras åt igen så att det inte uppstår läckage.
Viktigt: Även då du inte behöver ändra riktningen skall du kontrollera att muttern är ordentligt åtdragen.
4
Avloppsanslutning
Enligt Svensk Byggnorm skall avloppsslangen vara monterad så att den på ett ställe är förd upp till en nivå motsvarande avloppsenhetens överkant där den fixeras på ett betryggande sätt.
Avloppsslangens ända kan placeras på tre sätt:
P0235 |
Över kanten på en vask: I det fallet skall du försäkra dig om, att slangen inte kan röra sig, när vattnet töms ut. Den kan t ex fästas i väggen med en krok eller bindas fast vid kranen med ett snöre.
Anslutning till vattenlås: Då avloppsslangen ansluts till ett vattenlås under en tvätt eller diskho, måste du kapa pipen på vattenlåset för att få största möjliga öppning så att maskinen kan tömmas ordentligt.
Anslutning till golvbrunn: Fäst ett rör på väggen, 60-80 cm från golvet och anslut avloppsslangen till röret. Avloppsslangens ändstycke skall vara ventilerat, d.v.s. rörets invändiga diameter skall vara min.
40 mm. Se till att slangen sitter fast och inte kan lossna.
Avloppsslangen kan förlängas med upp till 180 cm. Använd en förlängningsslang med en invändig diameter, som minst motsvarar originalslangens diameter och använd en lämplig slangkoppling. Slangen skall alltid placeras längs golvet och endast vid avloppet lyfts slangen upp.
Kontrollera att inga veck uppstår på avloppsslangen.
Elektrisk anslutning
Maskinen levereras med sladd och stickkontakt för anslutning till 230 V 1 fas 10 A. Vid placering i våtutrymmen t ex. badrum skall maskinen anslutas fast enligt gällande bestämmelser. Fast elanslutning får endast utföras av behörig elinstallatör. Skador orsakade av felaktig elinstallation omfattas inte av konsumentbestämmelserna, Konsumentköp EHL.
Denna apparat uppfyller kraven i EG-direktivet 89/336/EEG, 73/23/EEG.
|
Nivåjustering |
|
|
Maskinen måste stå plant |
|
|
på ett fast och stabilt |
|
|
underlag för att fungera |
|
|
bra. Justera fötterna så att |
|
|
maskinen står vågrätt. |
|
|
Efter att ha avvägt |
|
|
maskinen, fixeras fötternas |
|
P0254 |
läge genom att låsringarna |
|
skruvas åt. Under |
||
|
centrifugering är vibrationer normalt och oundvikligt. Speciellt om maskinen ställts upp på ett fjädrande golv, vilket alltså är olämpligt.
SVENSK
5