YOKOGAWA IB100 Instruction Manual

Download

Instruction

YOKOGAWA

Manual

Model IB100 Interface Box

IM 12B06J09-01E-E

3rd edition

(BG)

Всички улътвания за продукти от серията ATEX Ex ce лредлагат на английски език. Ако се нуждаете oт улътвания за продукти oт серията Ex на родния ви eзик, ce свържете c най-близкия oфис или представителство на фирма Yokogawa.

(CZ)

Všechny uživatelské příručky pro výrobky, na něž se vztahuje nevýbušné schváleni ATEX Ex, jsou dostupné v angličtině. Požadujete-li pokyny týkající se výrobků s nevýbušným schválením ve vašem lokálním jazyku, kontaktujte prosím vaši nejbližší reprezentačni kancelář Yokogawa.

(E)

Todos los manuales de instrucciones para los productos antiexplosivos de ATEX están disponibles en inglés. Si desea solicitar las instrucciones de estos artículos antiexplosivos en su idioma local, deberá ponerse en contacto con la ocina o el representante de Yokogawa más cercano.

(F)

Tous les manuels d’instruction des produits ATEX Ex sont disponibles en langue anglaise. Si vous nécessitez des instructions relatives aux produits Ex dans votre langue, veuillez bien contacter votre représentant Yokogawa le plus proche.

(D)

Alle Betriebsanleitungen für ATEX Ex bezogene Produkte stehen in den Sprachen Englisch. Sollten Sie die Betriebs- anleitungen für Ex-Produkte in Ihrer Landessprache benötigen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichem Yokogawa-Vertreter in Verbindung.

(DK)

Alle brugervejledninger for produkter relateret til CE er tilgængelige på engelsk. Skulle De ønske yderligere oplysninger om håndtering af CE produkter på eget sprog, kan De rette henvendelse herom til den nærmeste Yokogawa afdeling eller forhandler.

(EST) Kõik ATEX Ex toodete kasutamisjuhendid on esitatud inglise keeles. Ex seadmete muukeelse dokumentatsiooni saamiseks pöörduge lähima lokagava (Yokogawa) kontori või esindaja poole.

(GB)

All instruction manuals for ATEX Ex related products are available in English. Should you require Ex related instructions in your local language, you are to contact your nearest Yokogawa ofce or representative.

(GR)

Ολα τα εγχειριδια λειτουργιας των προιοντων με ATEX Ex διατιθενται στα Αγγλικα. Σε περιπτωση πον χρειαζεοτε οδηγιεξ σχετικα με Ex στην τοπικη γλωσσα παρακαλονμε επικοινωνηστε με το πλησιεστερο γραφειο τηζ Yokogawa η αντιπροσωπο τηξ.

(H)

Az ATEX Ex mûszerek gépkönyveit angol nyelven adjuk ki. Amennyiben helyi nyelven kérik az Ex eszközök leírásait, kérjük keressék fel a legközelebbi Yokogawa irodát, vagy képviseletet.

(I) Tutti i manuali operativi di prodotti ATEX contrassegnati con Ex sono disponibili in inglese. Se si desidera ricevere i manuali operativi di prodotti Ex in lingua locale, mettersi in contatto con l’ufcio Yokogawa più vicino o con un rappresentante.

IM 12B06J09-01E-E

(LV)

Visas ATEX Ex kategorijas izstrâdâjumu Lietoðanas instrukcijas tiek piegâdâtas angïu valodâs. Ja vçlaties saòemt Ex ierîèu dokumentâciju citâ valodâ, Jums ir jâsazinâs ar rmas Jokogava (Yokogawa) tuvâko osu vai pârstâvi.

(LT) Visos gaminiø ATEX Ex kategorijos Eksploatavimo instrukcijos teikiami anglø kalbomis. Norëdami gauti priestaisø Ex dokumentacijà kitomis kalbomis susisiekite su artimiausiu bendrovës Yokogawa biuru arba atstovu.

(PL) Wszystkie instrukcje obsługi dla urządzeń w wykonaniu przeciwwybuchowym Ex, zgodnych z wymaganiami ATEX, dostępne są w języku angielskim. Jeżeli wymagana jest instrukcja obsługi w Państwa lokalnym ję zyku, prosimy o kontakt z najbliższym biurem Yokogawy.

(RO)

Toate manualele de instructiuni pentru produsele ATEX Ex sunt in limba engleza. In cazul in care doriti instructiunile in limba locala, trebuie sa contactati cel mai apropiat birou sau reprezentant Yokogawa.

(M)

Il-manwali kollha ta’ l-istruzzjonijiet għal prodotti marbuta ma’ ATEX Ex huma disponibbli bl-Ingliż. Jekk tkun teħtieģ struzzjonijiet marbuta ma’ Ex l-lingwa lokali tiegħek, għandek tikkuntattja lill-eqreb rappreżentan jew ufććju ta’ Yokogawa.

(NL) Alle handleidingen voor producten die te maken hebben met ATEX explosiebeveiliging (Ex) zijn verkrijgbaar in het Engels. Neem, indien u aanwijzingen op het gebied van explosiebeveiliging nodig hebt in uw eigen taal, contact op met de dichtstbijzijnde vestiging van Yokogawa of met een vertegenwoordiger.

(P) Todos os manuals de instruções referentes aos produtos Ex da ATEX estão disponíveis em Inglês. Se necessitar de instruções na sua língua relacionadas com produtos Ex, deverá entrar em contacto com a delegação mais próxima ou com um representante da Yokogawa.

(S) Alla instruktionsböcker för ATEX Ex (explosionssäkra) produkter är tillgängliga på engelska. Om Ni behöver instruktioner för dessa explosionssäkra produkter på annat språk, skall Ni kontakta närmaste Yokogawakontor eller representant.

(SF) Kaikkien ATEX Ex-tyyppisten tuotteiden käyttöhjeet ovat saatavilla englannin-. Mikäli tarvitsette Ex-tyyppisten tuotteiden ohjeita omalla paikallisella kielellännne, ottakaa yhteyttä lähimpään Yokogawa-toimistoon tai

-edustajaan.

(SK) Všetky návody na obsluhu pre prístroje s ATEX Ex sú k dispozícii v jazyku anglickom. V prípade potreby návodu pre Ex-prístroje vo Vašom národnom jazyku, skontaktujte prosím miestnu kanceláriu rmy Yokogawa.

(SLO) Vsi predpisi in navodila za AEX Ex sorodni pridelki so pri roki v anglišèini. Èe so Ex sorodna navodila potrebna v vašem tukejnjem jeziku, kontaktirajte vaš najbliši Yokogawa ofce ili predstaunika.

IM 12B06J09-01E-E

Contents

PREFACE 1

1. Introduction 3

1.1 Features 3

1.2 Safety precautions 4

1.3 Disclaimer 7

1.4 Unpacking and confirmation 7

1.5 Serial number definition 7

1.6 Label 7

2. Installation 8

2.1 Product details 8

2.2 Preparation 9

2.3 Installing batteries 9

2.4 Wiring of equipment 10

2.5 Connection with PC (Bluetooth pairing) 10

2.6 Operation mode 11

3. Troubleshooting 11

4. Specifications 12

4.1 General specifications 12

4.2 Compliance with various standards 13

5. Model code 15

6. Outline dimensions 15

Appendix 1: Safety precautions for associated intrinsically safe type (Model: IB100-CB) 16

Appendix 2: Installation of SPS24 SENCOM PC software 18

IM 12B06J09-01E-E

PREFACE

Thank you very much for purchasing the IB100 Interface Box (IB100). Please read this instruction manual and related documents below for proper use of this equipment. Be sure to read “Safety precautions” before use. Please store this instruction manual where you can read it any time.

1. Introduction

WU11 - M9 - 02

FU20F

1.1 Features

IB100 is an accessory device for connecting Yokogawa’s SENCOM products (parameter specific SA11, FU20F, FU24F, SC25F) to PC or tablet. This IB100 device is converting digital signal from SENCOM sensors/adapters to Bluetooth standard radio signal. By using dedicated software (FieldMate or SPS24 SENCOM PC software) it is possible to manage data such as calibration values and setting values of SENCOM sensors or SENCOM Smart Adapters.

- CN - V

Tablet

- CN - S

pH/ORP sensor

Connecting to FU20F/FU24F/SC25F

Example of

Connecting to SA11

SPS24 SENCOM PC software/FieldMate can display four IB100 signals. It is up to capabilities of PC system if that can be displayed simultaneously.

IM 12B06J09-01E-E

1.2 Safety precautions

Accidents occurred by wrong usage are explained by warning symbol marks and signal words below.

WARNING

• When displayed on product

To protect operators and products from serious accidents, this symbol is attached to the place where you need to refer this instruction manual certainly.

WARNING Bluetooth communication

• IB100 has a Bluetooth wireless module. Before using, be sure to confirm whether IB100 meet the relevant standards such as radio regulation of the area you use. In case of violation, there is a possibility of being punished by law.

• For details on compliance standards, please refer to chapter 4 “Specifications”

• When displayed in instruction manual

If there is a possibility that operator’s life or body may be dangerous such as an electric shock accident (at the same time products may be damaged), notes to avoid the danger are described.

CAUTION

• When displayed on product

To protect operators and products from accidents, this symbol is attached to the place where you need to refer this instruction manual certainly.

• When displayed in instruction manual

If there is a possibility that a minor injury accident of operators or damage to products, notes to avoid the danger are described.

WARNING For associated intrinsically safe type (Model code: IB100-CB)

• Associated intrinsically safe type IB100 (AIS type IB100) is designed to maintain the intrinsically safe performance of explosion protected type (Ex type) SENCOM sensors. Be sure to use AIS type IB100 for Ex type SENCOM sensors. Explosion protected standards complied with AIS type IB100 depend on model code. Before using, be sure to confirm whether AIS type IB100 and Ex type SENCOM sensors meet the applicable standards of the area you use.

• AIS type IB100 cannot be used as an explosion protected barrier. Connection with intrinsically safe equipment is possible only when intrinsically safe equipment is in non-hazardous area.

• Do not take IB100 to hazardous area. Do not connect to any equipment in hazardous area.

• Changes and modifications are not permitted.

• For details on compliance standards, please refer to chapter 4 “Specifications”.

• Before using, be sure to read Appendix 1 “Safety precautions for associated intrinsically safe type (Model code: IB100-CB)”.

IM 12B06J09-01E-E

CAUTION

This equipment is not intended for use in residential environments and may not provide adequate protection to radio reception in such environments.

CAUTION

For USA

• FCC CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

• This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.

• This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. This equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away from person’s body.

For Canada

• (English) This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

• (French) Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;

2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

• (English) This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away from person’s body.

• (French) Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps humain.

IM 12B06J09-01E-E

CAUTION

For Australia and New Zealand

• This equipment is designed to be used, or held, more than 20cm from the human body.

CAUTION

For Korea

• 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다.

• A 급 기기 (업무용 방송통신기자재) 이 기기는 업무용 환경에서 사용할목적으로 적합성평가를 받은 기기로서가정용 환경에서 사용하는 경우전파간섭의 우려가 있습니다.

• 본 기기는 통상 이용 상태의 경우 인체( 머리, 몸통)와 20cm 초과하는 거리에서 사용되어야 합니다.

CAUTION

For China

• 使用频率：2.4 - 2.4835 GHz

• 等效全向辐射功率(EIRP)：

天线增益＜10dBi时：≤100 mW 或≤20 dBm

• 最大功率谱密度：天线增益＜10dBi时：≤20 dBm / MHz(EIRP)

• 载频容限：20 ppm

• 帯外发射功率(在2.4-2.4835GHz頻段以

外) ≤-80 dBm / Hz (EIRP)

• 杂散发射(辐射)功率(对应载波±2.5倍信道带宽以外)： ≤-36 dBm / 100 kHz (30 - 1000 MHz) ≤-33 dBm / 100 kHz (2.4 - 2.4835 GHz) ≤-40 dBm / 1 MHz (3.4 - 3.53 GHz) ≤-40 dBm / 1 MHz (5.725 - 5.85 GHz) ≤-30 dBm / 1 MHz (其它1 - 12.75 GHz)

2. 不得擅自更改发射频率、加大发射功率(包括额外加装射频功率放大器)，不得擅自外接天线或改用其它发射天线；

3. 使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰；一旦发现有干扰现象时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用；

4. 使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备的辐射干扰；

5. 不得在飞机和机场附近使用。

CAUTION Batteries to use

• Install batteries to IB100 in a dry place.

• Installing batteries, do not mistake the direction of + (plus) and – (minus). IB100 may be damaged.

• Do not leave end of life batteries attached. Batteries leakage causes malfunction.

• Replace all batteries at the same time. Charging from new batteries to old ones may occur and cause malfunction.

• Use only AA alkaline batteries (LR6) or AA hydrogen nickel batteries (HR6). (Do not use lithium battery, lithium ion battery and lithium ion polymer battery absolutely because of a possibility to cause ignition)

• Do not mix different types of batteries.

IM 12B06J09-01E-E

1.3 Disclaimer

We do not guarantee anything about this product except as provided in warranty clauses. We cannot assume the responsibility that customers or third party suffer damages directly and indirectly due to the use of this product or defects of this product which we cannot predict

1.4 Unpacking and confirmation

Please be careful enough to unpack and confirm products has not damaged during transportation. If damage is found, return products to the original package and contact the shipping company and the relevant sales office immediately. Please confirm model name and serial number of IB100 are same as the product label and the delivery sheet. If you also bought options together, please confirm they are included properly.

1.5 Serial number definition

The Serial Number is defined by nine (9) alphanumeric characters: X1X2 Production Location X3X4 Year/Month code X5X6X7X8X9 Tracking number Example: N3P600028

1.6 Label

Example of the label for model IB100-CB.

Method used for manufactured year/month numbering

Year Year Year Year Month Month code code code

2014 P 2026 3 January 1 2015 R 2027 4 February 2 2016 S 2028 5 March 3 2017 T 2029 6 April 4 2018 U 2030 7 May 5 2019 V 2031 8 June 6 2020 W 2032 9 July 7 2021 X 2033 A August 8 2022 Y 2034 B September 9 2023 Z 2035 C October A 2024 1 2036 D November B 2025 2 2037 E December C

IM 12B06J09-01E-E

2. Installation

2.1 Product details

IB100 (BOX ASSY)

Top view

Screw

Battery cover

Status LED (Blue)

1 Data + 2 Data 3 Supply + 4 Shield 5 Supply Gnd

2 1

WU11 (CABLE ASSY) ※Option item

IM 12B06J09-01E-E

Connector for cable assy (a rubber cap is attached for dust protection)

MODEL CODE

Serial#

2.2 Preparation

Connecting to SA11

No. Name Model name 1 BOX ASSY IB100 2 CABLE ASSY WU11-M9-02-CN-S 3 SENCOM Smart Adapter SA11 4 SA11 compatible sensor e.g. FU20 SA11 compatible type with

variopin and ID chip 5 PC or Tablet PC e.g. FSA310 Requirement:

- Bluetooth communication is available

- FieldMate R3.04.00 or later is installed 6 AA batteries 2 pieces AA alkaline batteries (LR6) or AA hydrogen nickel batteries (HR6)

Connecting to FU20F/FU24F/SC25F

No. Name Model name 1 BOX ASSY IB100 2 CABLE ASSY WU11-M9-02-CN-V 3 SENCOM sensor e.g. FU20F 4 PC Requirement:

- Bluetooth communication is available

- SPS24 SENCOM PC software is installed

(refer to Appendix 2 for details) 5 AA batteries 2 pieces AA alkaline batteries (LR6) or AA hydrogen nickel batteries (HR6)

Note

• SA11 does not support SPS24 SENCOM PC software. Please use FieldMate.

• FU20F/FU24F/SC25F does not support FieldMate. Please use SPS24 SENCOM PC software.

2.3 Installing batteries

Remove the battery cover on the back of IB100 and install batteries. After batteries are installed properly, status LED starts lighting. After a while, status LED stop lighting but it is ready for operation.

IM 12B06J09-01E-E

MODEL CODE

Serial#

2.4 Wiring of equipment

Please use the correct type (see Note) WU11 to connect IB100 and SENCOM sensor/ SA11 SENCOM Smart Adapter. Please tighten nuts securely after connection. To prevent misconnection, the connector and counterpart both have positioning notch. After IB100 and SENCOM sensor are properly connected, status LED starts lighting (Status LED goes off after a while).

Note

• For connecting SA11, be sure to use “WU11-M9-02-CN-S”

• For connecting FU20F/FU24F/SC25F, be sure to use “WU11-M9-02-CN-V”

FU20F

Female side Male side

WU11

Sensor + SA11

IB100

2.5 Connection with PC/Tablet (Bluetooth pairing)

To access SENCOM sensor/SENCOM Smart Adapter connected to IB100 from the dedicated software installed in PC/Tablet, it is necessary to do Bluetooth pairing with IB100 and PC/Tablet. For the concrete method of pairing, please confirm how to add Bluetooth device in Windows. IB100 is displayed as “Yokogawa IB100” in Windows Bluetooth device menu. Paring only has to be executed once, but if PC pairing is failing remove IB100 and repeat pairing action. With the dedicated software up to four SENCOM sensors/SENCOM Smart Adapter can be accessed at the same time by using multiple IB100s, each with their own COM ports. Please do pairing with each IB100 and PC and note the COM port on the IB100 device for easy recognition. Be aware that if you replace a IB100 at a COM port, first remove device before pairing the new IB100.

This figure is the example case of

PC or Tablet

connection to SA11

Bluetooth pairing

PC/Tablet can find IB100 as Bluetooth device while IB100’s status LED is on because it means Bluetooth communication is available. During paring of IB100 with PC/Tablet the status LED should be on. When status LED is off you must reseat the connection of the SENCOM sensor/ Smart Adapter. When LED stays off even after reseating then battery needs to be replaced.

[1] Reseat the

connection

of SENCOM sensor

[2] Status LED goes on and

Bluetooth communication

become available

IM 12B06J09-01E-E

After pairing is completed, IB100 status LED starts blinking which means you can access SENCOM sensor by each dedicated software. For the concrete procedure, please refer to each software instruction manual.

SENCOM sensor Dedicated software Instruction manual

SA11 FieldMate R3.04.00 or later IM 01R01A07-01 FU20F SPS24 SENCOM PC software IM 12A01S02-01 *

Note: In that manual, “USB type” Interface Box is described for a representative example.

Please change and read all them as IB100.

Note

• After Bluetooth pairing of IB100 and PC/Tablet is completed, IB100 is recognized as serial

communication device from PC/Tablet, and two COM ports are assigned per one IB100.

• The dedicated software requires selecting COM port to access SENCOM sensor. You

need to select correct COM port which is displayed as “Yokogawa IB100 ‘SPP Dev’” or “Outgoing” on Bluetooth Settings window of Windows.

• These setting details of COM ports can be confirmed from “Bluetooth Settings” on

Window 7 or “More Bluetooth options” on Windows 10.

• If the dedicated software does not access SENCOM sensor for a while, IB100’s status

LED goes off and Bluetooth communication become unavailable. For using the dedicated software, please confirm that status LED is on.

2.6 Operation mode

IB100’s status LED indicates the followings.

Status LED Operation mode

OFF (Continuously) Sleep

- Bluetooth communication is not available.

ON(Continuously) Standby

- Bluetooth communication is available.

Blink Operational

- Bluetooth communication with PC is being connected by the dedicated software

Fast blink Standby

- Bluetooth communication is available.

- Please replace batteries because capacities are low

Note

3. Troubleshooting

If dedicated software cannot access SENCOM sensor/SENCOM Smart Adapter check following:

• COM port is selected correctly.

• IB100 is not in sleep mode for confirm Bluetooth communication is available.

• Bluetooth paring has done properly.

• To re-access the SENCOM sensor/SENCOM Smart Adapter. Do paring again. If IB100 cannot be detected from PC at the time of pairing, please stop using nearby

2.4GHz band wireless devices. Check Bluetooth communication of PC is working properly.

• Reboot PC.

• Replace batteries of IB100 with new ones.

If you cannot solve above mentioned problems, please feel free to contact the distributor you purchased or our service department.

IM 12B06J09-01E-E

4. Specifications

4.1 General specifications

Operating conditions

Ambient temperature : -10℃ to 50℃

Ambient humidity : 10% to 85%RH (No condensation) Installation altitude : 2000m or less Installation location : Indoor

Storage condition

Storage temperature : -30℃ to 70℃

Power supply

Battery : 1.5V AA alkaline batteries (LR6) x 2

1.2V AA hydrogen nickel batteries (HR6) x 2 (Not attached to this product)

Power consumption : 200mW (Not including SENCOM sensor/or SENCOM Smart

Adapter)

Enclosure

Materials: : ABS Protection degree : IP54 (with CABLE ASSY connected) (IEC 60529) Connector type : M9 5-pin female

Bluetooth communication

Bluetooth SIG ID : D032445 Version : Bluetooth Ver 2.1 + EDR Supported profile : SPP (Serial port profile) Carrier frequency band : 2404MHz to 2480MHz Channel spacing : 1 MHZ Number of channels : 79 Max transmit power : +4dBm Communication distance : 10m (Class 2)

Serial communication

Protocol : MODBUS RTU Physical layer : RS485 half duplex (2 wire) Baud rate : 9600bps

IM 12B06J09-01E-E

4.2 Compliance with various standards

● General purpose

Type Country Laws and regulations Compliance standard

-AB EU* Note 1 CE RED (Article 3 2.) EN 300 328 V2.1.1 LVD (RED Article 3 1.a) EN 61010-1: 2010 *Note 2

Pollution degree 2 installation

category I EN 62311: 2008 EMC (RED Article 3 1.b) EN 61326-1: 2013 Class A, Table2

(For use in industrial locations)

EN 301 489-1 V2.1.1

EN 301 489-17 V3.1.1 RoHS2 EN 50581: 2012 REACH Regulation (EC) 1907/2006 WEEE2 Directive 2012/19/EU USA FCC FCC ID: PI4411B *Note 3 47CFR Part15 subpart B Safety FM Class 3810: 2005 ANSI/ISA 61010-1: 2012 Canada Industry Canada IC ID: 1931B-BTM411 *Note 3 ICES-003 Japan Radio Construction design attestation

number: 204-320077 *Note 2 Australia, RCM EMC EN 61326-1: 2013 Class A, Table2 New Zealand (For use in industrial locations) Radio AS/NZS 4268

[EN 300 329 V.2.1.1] EME AS/NZS 2772.2: 2016 Korea KC EMC KN 301 489-1

KN 301 489-17 Radio 신고하지 아니하고 개설할 수 있는

무선국용 무선설비의 기술기준

(미래창조과학부 고시 제2016-

127호)

(Certification No.) (MSIP-CRM-YPA-WEN018) China Radio 信部无[2002] 353 号

(CMIT ID: 2017DJ3320) China RoHS China PL

Note 1: EU declaration of conformity is available in the shipping box or on the website as a

seperate document.

Note 2: Pollution degree indicates the degree of existence of solid, liquid, gas or other

inclusions which may reduce dielectric strength. Degree 2 is the normal indoor environment. Installation category describes a number which defines a transient overvoltage condition. It implies the regulation for impulse withstand voltage. “I” applies for connection to circuits in which measures are taken to limit transient over voltages to an appropriately low level.

Note 3: Modular approval for Bluetooth module built in the product

IM 12B06J09-01E-E

● Associated intrinsically safe

Type Country Laws and regulations Compliance standard

-CB EU* Note 1 CE ATEX EN 60079-0:2012 +A11: 2013 EN 60079-11: 2012

RED (Article 3 2.) EN 300 328 V2.1.1

EN 62311: 2008

LVD (RED Article 3 1.a) EN 61010-1: 2010 *Note 2 Pollution degree 2 installation

category I EN 62311: 2008

EMC (RED Article 3 1.b) EN 61326-1: 2013 Class A,

Table2(For use in industrial locations) EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-17 V3.1.1

RoHS2 EN 50581: 2012 REACH Regulation EC 1907/2006 WEEE2 Directive 2012/19/EU USA Explosion protected FM Class 3600: 2011

FM Class 3610: 2015 ANSI/UL 60079-0: 2013 ANSI/UL 60079-11: 2014

FCC FCC ID: PI4411B *Note 3 47CFR Part15 subpart B Safety FM Class 3810: 2005 ANSI/ISA 61010-1: 2012 Canada Explosion protected CAN/CSA-C22.2 No. 60079-0:

2015 CAN/CSA-C22.2 No. 60079-11: 2014

Industry Canada IC ID: 1931B-BTM411 *Note 3

ICES-003

Safety CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1:

2012

Australia, Explosion protected IEC 60079-0: 2011 New Zealand IEC 60079-11: 2011 RCM EMC EN 61326-1: 2013 Class A, Table2

(For use in industrial locations)

Radio AS/NZS 4268 [EN 300 329 V.2.2.1] EME AS/NZS 2772.2: 2016

Note 1: EU declaration of conformity is available in the shipping box or on the website as a

seperate document.

Note 2: Pollution degree indicates the degree of existence of solid, liquid, gas or other

Note 3: Modular approval for Bluetooth module built in the product

IM 12B06J09-01E-E

5. Model code

Model Suffix Option Description

IB100 Interface Box Type -AB General purpose for EU, USA, CAN, AUS/NZL, JPN, KOR, CHN

-CB Associated intrinsically safe for EU, USA, CAN, AUS/NZL Options /CV2 CABLE ASSY: 2m connection cable, WU11-M9-02-CN-V *Note: /CS2 CABLE ASSY: 2m connection cable, WU11-M9-02-CN-S

Note: Only for “/CV2”, SPS24 SENCOM PC software install CD is included. For using with FU20F/FU24F/SC25F, be sure to use “WU11-M9-02-CN-V”. (Please select “/CV2”) For using with SA11, be sure to use “WU11-M9-02-CN-S”. (Please select “/CS2”)

6. Outline dimensions

IB100 Interface Box

146 [5.75”]

WU11 (CABLE ASSY: 2m connection cable) (/CV2, /CS2)

M9 connector (5pin female)

MODEL CODE

Serial#

ø5.8

ø10.6

±0.2

Cable length 2m

Unit mm [inch]

M9 connector (5pin female)

88 [3.46”]

25 [0.98”]

Mass: approx. 200g

M9 connector (5pin male)

IM 12B06J09-01E-E

Appendix 1:

Safety precautions for associated intrinsically safe type (Model: IB100-CB)

1. Control drawing

Non-hazardous Area (Unclassified Location)

Cable Assy.

IS apparatus

Ui (or Vmax) ≥ Uo Ii (or Imax) ≥ Io Pi ≥ Po

Specific Condition of Use:

- This is an accessory device intended for connection to the intrinsically safe apparatus only when the intrisically safe apparatus is located in a non-hazardous area.

Notes:

- No revision to this drawing without prior approval of FM.

- Warning: Do not either take IB100 into hazardous (classified) location or connect ot to any equipment located in a hazardous (classified) location

- Warning: Substitution of components may impair intrinsic safty

IB100 Interface Box (Box Assy + Cable Assy)

U0: 5 V Io: 205 mA Po: 260 mW

Box Assy

2. Technical Data

1) US

- Applicable Standards: FM Class 3600: 2011 FM Class 3610: 2015 FM Class 3810: 2005 ANSI/UL 60079-0: 2013 ANSI/UL 60079-11: 2014 ANSI/ISA 61010-1: 2012

- Ratings and Marking code: Associated apparatus for Class I/II/III, Division 1, Groups A, B, C, D, E, F, G Class I, Zone 0, [AEx ia] IIC

2) Canada

- Certificate: FM16CA0186X

- Applicable Standards: CAN/CSA-C22.2 No. 0-10: 2010 (R2015)

CAN/CSA-C22.2 No. 60079-0: 2015 CAN/CSA-C22.2 No. 60079-11: 2014

CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1: 2012

- Ratings and Marking code: [Ex ia Ga] IIC

Associated apparatus for Class I/II/III, Division 1, Groups A, B, C, D, E, F, G

IM 12B06J09-01E-E

3) Europe (ATEX)

- Certificate: FM16ATEX0110X

- Applicable Standards: EN 60079-0: 2012/A11:2013 EN 60079-11: 2012

- Ratings and Marking code: II (1) G [Ex ia Ga] IIC

4) International (IECEx)

- Certificate: IECEx FMG 16.0041X

- Applicable Standards: IEC 60079-0: 2011 IEC 60079-11: 2011

- Ratings and Marking code: [Ex ia Ga] IIC

5) Electric parameter Uo: 5V Io: 205mA Po: 260mW

6) Specific condition of use This is an accessory device intended for connection to the intrinsically safe apparatus only when the intrinsically safe apparatus is located in a non-hazardous area.

7) Installation The installation of IB100 should be carried out by the engineers or other professional personnel of the related expertise. The installation should not be carried out by operators or other unprofessional personnel.

8) Operation Note a warning label as follows (English) NON-HAZARDOUS AREA ONLY

(French) ZONE NON DANGEREUSE UNIQUEMENT

9) Maintenance and Repair Modification or parts replacement by other than authorized Representative of Yokogawa is prohibited and will void the certification.

IM 12B06J09-01E-E

Appendix 2:

Installation of SPS24 SENCOM PC software

If you select and purchase the product with option code “/CV2”, SPS24 SENCOM PC software which is PC management software for FU20F is included in the package as installer CD-ROM.

System requirements

Operating system (OS) : Windows 7 SP1 (32 bit/64 bit)

The operating system language and the software language are either English or Japanese.

PC hardware : Installed with either of the OSs above and equipped with

the CPU and memory listed below. Intel Core 2 Duo CPU E7500 or higher.

Minimum 2 GB RAM Display : XGA (1024 x 768) or less HDD : At least 100 MB for application

(more space may be required to save data) Drive : CD-ROM drive Printer : Units that can operate with either of the Windows system

above

Installation

[1] Insert the installer CD-ROM into PC CD-ROM drive. If the installer does not start automatically, execute “SPS 24_Launcher.exe” on the CD-ROM.

IM 12B06J09-01E-E

[2] Select language according to usage environment

[3] Push the install button and install SPS24 according to the guide

No driver installation is required

You can read the instruction manual of SPS24

IM 12B06J09-01E-E

Yokogawa has an extensive sales and distribution network. Please refer to the European website (www.yokogawa.com/eu) to contact your nearest representative.

YOKOGAWA EUROPE BV

Euroweg 2 3825 HD AMERSFOORT The Netherlands www.yokogawa.com/eu

YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION World Headquarters

9-32, Nakacho 2-chome, Musashino-shi Tokyo 180-8750 Japan www.yokogawa.com

YOKOGAWA CORPORATION OF AMERICA

2 Dart Road Newnan GA 30265 USA www.yokogawa.com/us

YOKOGAWA ELECTRIC ASIA Pte. LTD.

5 Bedok South Road Singapore 469270 Singapore www.yokogawa.com/sg

YOKOGAWA CHINA CO. LTD.

3F Tower D Cartelo Crocodile Building No.568 West Tianshan Road Changing District Shanghai, China www.yokogawa.com/cn

YOKOGAWA MIDDLE EAST B.S.C.(c)

P.O. Box 10070, Manama Building 577, Road 2516, Busaiteen 225 Muharraq, Bahrain www.yokogawa.com/bh

YOKOGAWA IB100 Instruction Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

PREFACE

1. Introduction

1.1 Features

1.2 Safety precautions

1.3 Disclaimer

1.5 Serial number definition

1.6 Label

2. Installation

2.1 Product details

2.2 Preparation

2.3 Installing batteries

2.4 Wiring of equipment

2.6 Operation mode

3. Troubleshooting

4.2 Compliance with various standards

5. Model code

6. Outline dimensions

Appendix 2:

Installation of SPS24 SENCOM PC software