Yamaha XT660R User Manual [es]

2009

Adventure

XT660Z Ténéré

XT660R

WR250R

Es momento para

la aventura

Los hay que dicen que la época de las
aventuras ha terminado – en el fondo, en
el mundo está todo ya descubierto – pero,
¿tú lo has descubierto?. Esta es la filosofía
que se esconde detrás de nuestra gama
de motocicletas adventure de Yamaha,
motocicletas que te permiten recorridos
que nunca olvidarás, motocicletas que
te llevan a sitios que nunca hubieras
imaginado que existieran, motocicletas
que siguen en marcha cuando acaba
el asfalto. Esta es la esencia de la
auténtica aventura. Nuestra legendaria
XT660Z Ténéré fue creada para las
grandes aventuras; solo tú, tu moto y
el horizonte. La XT660R es nuestra todo
terreno más versátil. Y la WR250R es
nuestra enduro radical estilo competición,
nacida para ser salvaje. Las motocicletas
adventure de Yamaha; creadas para
descubrir el mundo. Por ti mismo.

Todas las imágenes de la XT660Z Ténéré
muestran el modelo equipado con maletas de
aluminio y placa protectora opcionales.

La XT660Z Ténéré te llevará allá donde
quiera llevarte tu imaginación. El nombre
de Ténéré se ha ganado su justa fama
en los raids desérticos más duros del
planeta, especialmente en el despiadado
Paris Dakar. Con este tipo de herencia
a tu favor, no puedes equivocarte.
La Ténéré es sinónimo de aventura, con
toda la potencia y equilibrio necesarios
para afrontar las más duras jornadas
y la fiabilidad que exigen los aventureros
sobre dos ruedas. La XT660Z Ténéré es
una moto de asfalto con todo el potencial
de una trotamundos, una motocicleta
que aporta lo necesario para calmar tu
pasión de viajar y que también es capaz
de llevarte el lunes por la mañana al
trabajo. ¿a dónde quieres que te lleve
tu Ténéré? Ya puedes empezar a soñar.

XT660Z Ténéré

Todas las imágenes de la XT660Z Ténéré
muestran el modelo equipado con maletas de
aluminio y placa protectora opcionales.

Sigue a tu

imaginación

XT660Z Ténéré

Creada para las

grandes aventuras

Crear motos para carreras épicas como
el Paris Dakar nos ha dado toda la
experiencia y el “Arte de la Ingeniería”
necesarios para crear la XT660Z Ténéré.
Inteligentemente diseñada para cruzar
continentes con todo el confort y la
confianza, la Ténéré equipa un motor
monocilíndrico de 660 cc con inyección
electrónica montado en un robusto chasis
de acero. Es una genuina motocicleta
de doble uso, con un amable par
motor, suspensiones de largo recorrido,
basculante en aluminio (para un
menor peso no suspendido y un mejor
comportamiento) y un bajo peso de 206 kg
para una mayor manejabilidad en todo
tipo de circunstancias, tanto sobre asfalto
como fuera de él. El depósito de 22 litros
de capacidad, el cómodo asiento biplaza,
la doble óptica delantera vertical, las
fácilmente reemplazables tapas laterales y
su atractivo estilo de motocicleta de raids
completan su listado de características.
La XT660Z Ténéré; el arte de la aventura.

Todas las imágenes de la XT660Z Ténéré
muestran el modelo equipado con maletas
de aluminio y placa protectora opcionales.