YAMAHA PSR-190 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО

по использованию инструмента

YAMAHA PSR-190

1996г.

Содержание

Главные характеристики............................ 2

Предостережения........................................ 3

Перед стартом.............................................. 3

Проигрывание демо-песен......................... 4

Дисплей....................................................... 4

Режим VOICE (Голос)................................ 5

Режим STYLE (Стиль)................................ 6

Режим SONG (Песни)................................. 10

Неисправности и их устранение................ 11

Спецификация............................................. 12

Поздравляем Вас с приобретением инструмента Yamaha PSR-190 !

Вы теперь имеете собственные "портативные клавиши", которые имеют развитые функции, прекрасный

звук и небольшой размер.

Главные характеристики

• Исключительно реалистичные звуки, которые представляют собой 100 AWM-голосов с цифровой записью

звуков натуральных инструментов.

• 100 динамичных автоаккомпанементных стиля с секциями INTRO, MAIN A, MAIN B, ENDING и че-

тырьмя вставками. Каждый из 100 стилей имеет специальную секцию JAM TRACK - предварительно за­программированную последовательность аккордов, которая соответствует выбранному стилю.

• Большой жидкокристаллический дисплей позволяет одновременно видеть все параметры и делает про-

стым выбор и изменение любых параметров.

• Удобное управление характеристиками автоаккомпанемента - темпом, громкостью и полнотой.

• 20 демо-песен, которые можно с удовольствием слушать или использовать самому для игры с функцией

"минус один".

• Установка "одним нажатием" для автоматического вызова наиболее оптимальных голосов и темпа для

выбранного вами стиля или песни.

• Высококачественные усилитель и внутренние динамики.

2

Предостережения

Проявляйте заботу о Вашем инструменте ! Обращайтесь с ними заботливо и со здравым смыслом, и он
доставит Вам много лет удовольствия.

Выбор места установки

Не ставьте инструмент на прямых солнечных лучах или около других источников тепла. Не располагайте
инструмент внутри автомобиля вблизи сильных источников тепла. Также остерегайтесь влажных и пыль­ных мест.

Помехи от электромагнитных полей

Не используйте инструмент рядом с телевизором, радио и другими похожими приборами, так как это мо­жет привести к шумовым помехам в этих приборах.

Обращение

Оберегайте Ваш инструмент от сильных ударов. Опускайте его осторожно и не ставьте на него тяжелых
предметов. Не прикладывайте сильных усилий при нажатии клавиш.

Когда инструмент не используется

После окончания игры всегда выключайте питание. Когда Вы не используете инструмент длительный
период, удалите батарейки, чтобы избежать их утечки.

Чистка

Очищайте поверхность мягкой, слегка влажной тканью. Для удаления сильных пятен используйте слег­ка смоченную ткань. Никогда не используйте для чистки спирт, и другие химические жидкости, так как
они могут привести к нежелательному результату. Используйте ткань из натуральных материалов, так как
винилхлоридные материалы могут прилипать к поверхности.

Перед стартом

Питание

Ваш инструмент может питаться либо от батарей, либо от сети с помощью адаптера (внешнего блока
питания).

Питание от сети

Для питания от сети используется адаптер (выпрямитель), имеющий выходное напряжение 10-12 вольт
при токе не менее 300 мА. Присоедините адаптер в соответствующее гнездо на задней стенке инструмента
(DC IN 10-12V). ОБРАТИТЕ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ НА ПОЛЯРНОСТЬ В ШТЕККЕРЕ ! Плюсовой
вывод должен находиться в центре штекера, а минусовой снаружи (многие русские блоки питания имеют
другую полярность, поэтому их нужно предварительно проверить с помощью тестера. Если они имеют пе­реключатель полярности, то необходимо поставить его в нужное положение)

Питание от батарей

Переверните инструмент лицевой стороной вниз и откройте крышку батарейного отсека. Вставьте 6 бата­рей напряжением 1.5 вольта типа "D" так, как показано на корпусе инструмента с соблюдением полярно­сти. Закройте крышку отсека.

Когда батареи разрядятся

Когда батареи разрядятся и напряжение упадет ниже требуемого значения, инструмент не будет звучать
или правильно функционировать. После того, как это произойдет, замените батареи на новые. Никогда не
смешивайте старые и новые батареи или батареи различных типов (например, щелочные и марганцевые).

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Когда Вы не используете инструмент длительный период, удалите батарейки, чтобы избежать их утеч-

ки.

Использование наушников

При использовании дома для тихой игры подключите стереонаушники в гнездо на задней панели
(HEADPHONES/AUX OUT). Звук из встроенных динамиков будет автоматически отключен, когда Вы вста-
вите джек в гнездо.

Подключение к внешнему усилителю

Сначала выключите внешний усилитель, затем присоедините один конец звукового стереокабеля в гнез­до LINE IN (линейный вход) усилителя, а другой конец в гнездо HEADPHONES/AUX OUT инструмента.
После этого включите внешний усилитель.

Подставка для нот

3

Вставьте нижний край подставки в щель, расположенную в верхней части панели управления PSR-190.

4