Yamaha DTX502 User Manual [de]

DTX502

Verwenden dieser Bedienungsanleitung

Schlüsselbegriff-Suche

Abbildungen & Warenzeichen

Drum Trigger Modul

Referenzhandbuch

Diese Anleitung beschreibt die Funktionen, die durch Anschließen Ihres DTX502 Drum-Trigger-Moduls an einen Computer, ein iPad oder iPhone möglich werden. Bei Anschluss an einem Computer kann Ihr DTX502 beispielsweise Songs, Audio- und Kit-Daten senden und empfangen; außerdem kann es durch das Spiel auf den Pads erzeugte MIDI-Daten ausgeben. Wenn Sie mit einem iPad oder iPhone verbunden sind, können Sie mit Ihrem DTX502 in Verbindung mit Apps für Smart-Geräte von der Website von Yamaha (http://www.yamaha.com/) viele interessante und spannende Funktionen nutzen.

HINWEIS

• Lesen Sie Anschließen an einen Computer in der Bedienungsanleitung für Näheres darüber, wie Sie Ihr DTX502 mit einem Computer verbinden können.

• Sie können Ihr DTX502 nicht gleichzeitig mit einem Computer und einem iPad oder iPhone verbinden.

Wenn Sie dieses Dokument mit Adobe® Reader® betrachten, können Sie Schlüsselbegriffe (Keywords) im Suchen-Textfeld in der Werkzeugleiste eingeben, um diese bequem und schnell im Text zu suchen.

HINWEIS

Die neueste Version von Adobe® Reader® können Sie von der folgenden Internetseite herunterladen.

http://www.adobe.com/products/reader/

• Die Abbildungen und Anzeigen in diesem Handbuch dienen lediglich der Veranschaulichung und können von der tatsächlichen Darstellung in Ihrem speziellen Setup abweichen.

• Die in diesem Handbuch erwähnten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen.

1 DTX502 – Referenzhandbuch

Übertragung von Song-, Audio- und Kit-Daten

Installieren von Musicsoft Downloader

Mittels der kostenlosen Anwendung Musicsoft Downloader von Yamaha können Sie die folgenden Datentypen einfach zwischen dem DTX502 und einem per USB-Kabel angeschlossenen Computer austauschen.

• Song-Daten (SMF)

Bewegen Sie MIDI-Aufnahmen Ihres Schlagzeugspiels auf dem DTX502 auf einen Computer, oder übertragen Sie Song-Daten (SMF), die Sie auf anderen Geräten erstellt haben, an das Drum-Trigger-Modul.

• Audiodaten (WAV oder AIFF)

Übertragen Sie Samples von Instrumenten, Effekt-Sounds oder andere Arten von Audiodaten an Ihr DTX502, so dass Sie diese auf Ihren Pads spielen können.

•Kit-Daten

Verschieben Sie die User-Kits, die Sie auf Ihrem DTX502 zusammengestellt haben, als Datensicherung auf Ihren Computer.

HINWEIS

• Sie können bis zu 40 Song-Datensätze, 20 Audio-Datensätze und 50 Kit-Datensätze zu Ihrem DTX502 übertragen.

• Die Gesamtdatenmenge von Song-Daten, Audio-Daten und Kit-Daten, die zu Ihrem DTX502 übertragen werden können, ist 1 MB.

MusicSoft Manager

MusicSoft Manager ist eine kostenlose App, die ganz ähnlich funktioniert wie Musicsoft Downloader. Mit dieser App können Sie Daten bequem zwischen Ihrem DTX502 und einem iPad oder iPhone übertragen. Näheres hierzu finden Sie unter Anschließen an Smart-Geräte auf Seite 10.

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, und laden Sie dann

das Installationsprogramm für Musicsoft Downloader von der folgenden Website herunter.

Download-Website von Yamaha: http://download.yamaha.com/

Geben Sie „DTX502“ im Modell-Namensfeld ein und wählen Sie Musicsoft Downloader. Die Mindestanforderungen für Musicsoft Downloader werden auf der folgenden Download-Seite angezeigt.

2. Klicken Sie doppelt auf das heruntergeladene Installationsprogramm, um es zu starten.

Befolgen Sie die angezeigten Hinweise und installieren Sie Musicsoft Downloader. Nach der Installation wird Musicsoft Downloader Ihrem Programme-Menü hinzugefügt, und auf Ihrem Schreibtisch wird eine Verknüpfung erzeugt.

Näheres zur Verwendung von Musicsoft Downloader finden Sie auch in der Hilfefunktion der Anwendung.

2 DTX502 – Referenzhandbuch

Übertragung von Song-, Audio- und Kit-Daten

Nummerierung der zu übertragenden Dateien

sample.mid 085sample.mid 085sample.mid

Original-

Dateiname

Fügen Sie eine Nummer

am Anfang des Dateinamens

an mithilfe Ihres Computers

Veränderter

Dateiname

sample.mid 085sample.mid

Veränderter Dateiname

User-Song-Nummer (dreistellig; zwischen 061 und 100)

Original-Dateiname

Veränderter Dateiname

Wave-Voice-Nummer (zweistellig; zwischen 01 und 20)

Original-Dateiname

UserKit.bin 072UserKit.bin

Veränderter Dateiname

User-Kit-Nummer (dreistellig; zwischen 051 und 100)

Original-Dateiname

Bevor Sie eine Datei an Ihr DTX502 übertragen, muss mithilfe Ihres Computers eine Nummer an den Anfang des Dateinamens angefügt werden, die den Ziel-User-Song, die Ziel-Audiodatei oder das Ziel-Kit angibt.

 Übertragen von Song-Daten

Song-Dateien tragen die Dateinamenerweiterung .mid. Vor der Übertragung zu Ihrem DTX502 fügen Sie eine dreistellige Nummer zwischen 061 und 100 an den Anfang des Dateinamens an. Um z. B. die Song-Datei sample.mid auf den User-Song Nr. 85 in Ihrem DTX502 zu übertragen, sollten Sie diese umbenennen zu „085sample.mid“.

HINWEIS

• Die User-Songs des DTX502 tragen die Nummern 61 bis 100.

• Wenn Sie mehrere Song-Dateien gleichzeitig übertragen, achten Sie darauf, diesen verschiedene Nummern zuzuweisen.

• Ihr DTX502 akzeptiert nur Song-Daten in den Formaten Standard MIDI File (SMF) 0 oder 1. Wenn Sie eine SMF-Datei im Format 1 übertragen, wird sie automatisch vom Drum-Trigger-Modul in Format 0 umgewandelt.

• SMF-Dateien mit weniger als 96 Unterteilungen pro Viertelnote lassen sich nicht verwenden.

 Übertragen von Audiodaten

Audiodateien tragen die Dateinamenerweiterung .wav oder .aif. Vor der Übertragung zu Ihrem DTX502 fügen Sie eine zweistellige Nummer zwischen 01 und 20 an den Anfang des Dateinamens an. Um z. B. die Audiodatei sample.wav auf die Wave-Voice Nr. 9 in Ihrem DTX502 zu übertragen, sollten Sie diese umbenennen zu „09sample.wav“.

HINWEIS

• Wave-Voices (Voice-Kategorie W) auf Ihrem DTX502 sind von 1 bis 20 nummeriert.

• Wenn Sie mehrere Audiodateien gleichzeitig übertragen, achten Sie darauf, diesen verschiedene Nummern zuzuweisen.

• Audiodateien mit einer anderen Bit-Tiefe als 16-Bit können nicht verwendet werden. Außerdem müssen diese Audiodateien eine Sampling-Rate von 44,1 kHz aufweisen, und falls erforderlich, sollten Sie eine DAW-Anwendung oder Ähnliches verwenden, um die Rate auf diese Sampling-Rate zu konvertieren.

 Übertragen von Kit-Daten

Kit-Dateien tragen die Dateinamenerweiterung .bin. Vor der Übertragung zu Ihrem DTX502 fügen Sie eine dreistellige Nummer zwischen 051 und 100 an den Anfang des Dateinamens an. Um z. B. die Kit-Datei UserKit.bin auf das User-Kit Nr. 72 in Ihrem DTX502 zu übertragen, sollten Sie dieses umbenennen zu „072UserKit.bin“.

HINWEIS

• Die User-Kits des DTX502 tragen die Nummern 51 bis 100.

3 DTX502 – Referenzhandbuch

• Wenn Sie mehrere Kit-Dateien gleichzeitig übertragen, achten Sie darauf, diesen verschiedene Nummern zuzuweisen.

• Wenn Sie den Namen des Kits selbst verändern möchten, bitte verwenden Sie hierfür Ihr DTX502.

sample.wav 09sample.wav

Übertragung von Song-, Audio- und Kit-Daten

Übertragen von Dateien vom Computer zum DTX502

HINWEIS

Die unten abgebildeten Menüeinträge und Fenster können je nach Version des Betriebssystems leicht variieren.

ACHTUNG

Bevor Sie Ihr DTX502 an einem Computer anschließen, speichern Sie jegliche Daten, die gerade in Bearbeitung sind. Ungespeicherte Änderungen werden beim Anschluss an einen Computer in den gespeicherten Zustand versetzt.

1. Verbinden Sie das DTX502 über ein USB-Kabel mit Ihrem Computer, und richten Sie Ihr DTX502

wie folgt ein.

• Schalten Sie in den Kit-Einstellbereich oder in den Song-Einstellbereich.

• Sorgen Sie dafür, dass die Song- oder Metronomwiedergabe gestoppt ist.

2. Doppelklicken Sie auf das Verknüpfungssymbol Musicsoft Downloader auf dem Desktop.

• Falls sich kein Musicsoft Downloader-Verknüpfungssymbol auf Ihrem Desktop befindet, öffnen Sie das Start-Menü, navigieren Sie zu Alle Programme  YAMAHA  Musicsoft Downloader 5, und klicken Sie auf Musicsoft Downloader.

• Wenn Sie Windows 8 verwenden, und das Symbol für Musicsoft Downloader wird nicht auf dem Startbildschirm angezeigt, klicken Sie mit rechts auf einen leeren Bereich und wählen Sie dann das angezeigte Symbol Alle Apps. Alle installierten Anwendungen werden jetzt angezeigt, und von hier aus können Sie auf das Symbol für Musicsoft Downloader klicken, um es zu starten.

Musicsoft Downloader wird gestartet, und das Hauptfenster erscheint.

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Connection Check“ unten rechts im Hauptfenster, um den

aktuellen Verbindungsstatus zu prüfen.

Es erscheint eine Fehlermeldung, wenn Ihr DTX502 und Computer nicht miteinander verbunden oder nicht in der Lage sind, korrekt zu kommunizieren. Prüfen Sie in diesem Fall Ihre Verbindungen und/oder den MIDI-Treiber entsprechend dem Inhalt der Meldung.

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Add File“ (Datei hinzufügen) oben im Hauptfenster.

4 DTX502 – Referenzhandbuch

Übertragung von Song-, Audio- und Kit-Daten

Wählen Sie die Dateien aus und klicken Sie auf „Open“ (Öffnen).

Wählen Sie Dateien aus und klicken Sie auf „Move“ (Verschieben).

5. Wählen Sie im Dateiauswahlfenster die Dateien aus, die Sie auf Ihr DTX502 kopieren möchten,

und klicken Sie auf die Schaltfläche „Open“.

Kopien der ausgewählten Dateien werden vorübergehend in Musicsoft Downloader gespeichert und im entsprechenden Fensterbereich in der oberen Hälfte des Hauptfensters aufgeführt.

6. Wählen Sie das Zielgerät für die kopierten Dateien, indem Sie Electronic Musical Instruments

(elektronische Musikinstrumente) links im Hauptfenster anklicken.

Es erscheint die folgende Meldung auf dem LC-Display des Drum-Trigger-Moduls.

5 DTX502 – Referenzhandbuch

HINWEIS

Während des Datenaustauschs mit einem Computer werden Bedienungsvorgänge über das DTX502-Bedienfeld, Eingabe über die Pads sowie die Auto-Power-Off-Funktion deaktiviert.

+ 9 hidden pages