Yamaha DTX482K operation manual [de]

1.

Lieferumfang

Nach dem Öffnen der Verpackung Ihres elektronischen Schlagzeug-Sets prüfen Sie bitte, ob alle nachstehend aufgeführten Teile vorhanden sind.

Lieferumfang des DTX482K

Rack (klein)Rack (groß)

Rohr für
TOM3

Stange für Snare-Pad

Schlagzeugmodul

Hi-Hat-Halter Beckenhalter (× 2)

Stopper

Kein Stopper

Kick-Pad
KP65

Becken/Hi-Hat-Pads (× 2) Crash-Becken-Pad

Sensor (Erhebungen)

Hi-Hat-Controller HH65

Fußpedal
FP6110A

Neunkanalige Kabelpeitsche Stimmschlüssel Kabelbinder (× 3) Netzadapter

* Wird u. U. in Ihrem Gebiet nicht mitgeliefert. Wenden Sie sich

bitte an Ihren Yamaha-Händler.

Bedienungsanleitung DTX482K (dieses Heft)
Bedienungsanleitung DTX402K, DTX432K und DTX452K
Bedienungsanleitung KP65
Bedienungsanleitung XP70, XP80

Zusätzliches Becken-Pad Snare-Pad XP80

Becken-Pad (× 1)

Beckenhalter (× 1) Stopper (× 1)

Stereo-Audiokabel (× 1)

XP80­Hauptbaugruppe (× 1)

Klemmschraube
(× 1)

 Anbringen des Beckenhalters für das zusätzliche

Becken-Pad.

1.

Lösen Sie die Keilbolzen (1, 2) und nehmen Sie das Rohr für
TOM3 ab.

2.

Lösen Sie die Klemmschraube des Beckenhalters.

3.

Schieben Sie die Halteklemme auf das TOM3-Rohr und ziehen Sie die
Klemmschraube des Beckenhalters leicht an.

4.

Befestigen Sie das TOM3-Rohr wieder am großen Rack.

5.

Ziehen Sie den Keilbolzen ( in der vorstehenden Abbildung) des
großen Racks und die Klemmschraube des Beckenhalters fest.

w

2

q

e

1

r

Rohr für TOM3

Beckenhalter

Klemmschraube

Klemmschraube

Halteklemme

Rohr für TOM3

Drehen Sie das gesamte große Rack um und fahren Sie mit
der Montage fort, indem Sie den Anweisungen auf Seite 13
und 14 der Bedienungsanleitung des DTX402K,
DTX432K und DTX452K folgen.

Schritt 1

Schritt 2

Schritt 3

2.

Montageanleitung (1/2)

Hinweise zur Montage des DTX482K finden Sie in dieser Bedienungsanleitung und in der Bedienungsanleitung des DTX402K, DTX432K
und DTX452K.

Vollständig aufgebautes DTX482K

VORSICHT

• Wählen Sie eine gerade, harte Standfläche,
auf der Sie Ihr elektronisches Schlagzeug-Set
aufbauen.

• Vermeiden Sie es, Teile miteinander zu
vertauschen oder sie in falscher Reihenfolg e
zusammenzubauen. Außerdem sollte der
Zusammenbau nacheinander und in der
angegebenen Reihenfolge der Schritte
ausgeführt werden.

• Die Hilfe mindestens einer weiteren Person ist
beim Zusammenbau des elektronischen
Schlagzeug-Sets erforderlich.

• Jeweils nachdem ein Teil montiert wurde,
achten Sie darauf, die entsprechenden
Schlüsselschrauben festzuziehen.

• Um Ihr elektronisches Schlagzeug-Set
auseinanderzunehmen, führen Sie die
Montageschritte in umgekehrter Reihenfolge aus.

Schritt 8

Schritt 7

Schritt 6

Schritt 4

Schritt 3Schritt 2

Schritt 12

Schritt 9

Schritt 10

Schritt 5

Schritt 9

Schritt 1

Schritt 12Schritt 11

Zusätzliches Becken-Pad

Fahren Sie auf der anderen Seite fort.

Kabelbinderposition

ELECTRONIC DRUM KIT

DTX482K

Bedienungsanleitung

DE

Manual Development Group
© 2018 Yamaha Corporation

Published 08/2018 LBMA*.*-**A0

VAU5560

Vielen Dank für den Kauf des DTX482K von Yamaha! Als Spitzenmodell der Reihe DTX402 ist das DTX482K standardmäßig
mit drei Becken-Pads (zwei Crash-Pads und ein Ride-Pad) und dem Snare-Pad XP80 der DTX-Reihe ausgestattet. Wir
empfehlen Ihnen, diese Anleitung aufmerksam zu lesen, damit Sie die fortschrittlichen und praktischen Funktionen des
Instruments voll ausnutzen können. Außerdem empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung an einem sicheren und leicht
zugänglichen Ort aufzubewahren, um später darin nachschlagen zu können.

Achten Sie darauf, vor Einsatz des Produkts die „VORSICHTSMASSNAHMEN“ auf Seite 4 und 5 der Bedienungsanleitung des DTX402K,
DTX432K und DTX452K zu lesen.

ACHTUNG

Manche Gegenstände aus Gummi und ähnlichen Materialien können das Fell der Snare-Pads verfärben. Lassen Sie solche Gegenstände nicht längere Zeit mit dem Fell in
Kontakt kommen. Achten Sie besonders darauf, die Pads nicht zu stapeln, z. B. beim Einlagern.

1

Anbringen des Snare-Pads XP80

1.

Bringen Sie die Stange für das Snare-Pad am kleinen Rack an, und
ziehen Sie dann mit Hilfe eines Stimmschlüssels den Keilbolzen (



)

fest, um die Stange zu fixieren.

2.

Schrauben Sie die Klemmschraube in die Fassung am Snare-Pad.
(Drehen Sie die Klemmschraube fünf bis sechs Mal.)

3.

Bringen Sie das Snare-Pad XP80 an der Stange an, und ziehen Sie dann
die Klemmschraube fest, um das Snare-Pad zu befestigen.

4.

Justieren Sie den Winkel des Snare-Pads, indem Sie zunächst den
Keilbolzen (



1 und 2 in der vorstehenden Abbildung) lösen. Ziehen

Sie den Keilbolzen nach dem Justieren wieder fest.

 Anbringen eines zusätzlichen Becken-Pads

Das Anbringen eines zusätzlichen Becken-Pads erfordert einen Stopper.
Durch korrektes Anbringen des Stoppers wird verhindert, dass sich das
Becken-Pad während Ihres Spiels dreht, und die Kabel werden vor
Beschädigung geschützt.

1.

Drehen Sie den Beckenhalter nach oben und ziehen Sie die
Klemmschraube an, und bringen Sie dann den Becken-Schrägsteller
nach oben (Abb. 1).

2.

Lösen Sie mit Hilfe eines Stimmschlüssels (Abb. 2) den Keilbolzen des
Stoppers.

3.

Entfernen Sie die Flügelmutter, zwei Filzscheiben und die
Überwurfschraube vom Beckenhalter (Abb. 3).

4.

Schieben Sie den Stopper auf den Schaft des Beckenhalters (Abb. 4).

5.

Schrauben Sie die Überwurfschraube fest, um den Bolzen zu fixieren (Abb. 4).

6.

Platzieren Sie den Stopper so, dass
vollständiger Kontakt mit der
Unterseite der Überwurfschraube
hergestellt ist, und ziehen Sie den
Keilbolzen mit einem
Stimmschlüssel fest, um den
Stopper zu fixieren (Abb. 5).

7.

Stecken Sie eine der in Schritt 3 entfernten Filzscheiben auf den
Beckenhalter (Abb. 6).

8.

Führen Sie das Ende des Beckenhalterschaftes durch das große Loch in
der Mitte des Becken-Pads und den Stopperstift durch das kleine Loch
im Becken-Pad (Abb. 6).

9.

Stecken Sie die andere Filzscheibe auf den Beckenhalter (Abb. 6).

10.

Ziehen Sie die Flügelmutter an, um das Pad am Beckenhalter zu
befestigen (Abb. 6).

 Anschließen eines zusätzlichen Beckens

1.

Stecken Sie den L-förmigen Stecker des Stereo-Klinkenkabels in die
[OUTPUT]-Buchse des Becken-Pads.

2.

Stecken Sie den anderen Stecker in die [PAD > IN]-Buchse des Kick­Pads KP65.

VORSICHT

Lassen Sie zwischen Stangenbasis und Snare-Pad einen Abstand von
etwa 1,3 cm.

Schritt 4

Stange für Snare-Pad

Snare-Pad XP80

Klemmschraube

Stange für Snare-Pad

Klemmschraube

Snare-Pad XP80

1

2

Folgen Sie den Anweisungen auf Seite 15 bis 17 der
Bedienungsanleitung des DTX402K, DTX432K und
DTX452K. Richten Sie sich bei nach dem Beispiel
für das DTX452K.

Schritt 5

Schritt 5

Schritt 6

Schritt 7

Schritt 8

Schritt 9

Schritt 10

HINWEIS

Wenn der Keilbolzen in Schritt 2 nicht ausreichend gelöst wurde, kann es sein,
dass sich der Stopper nicht auf den Schaft des Beckenhalters schieben lässt.
Lösen Sie in diesem Fall den Keilbolzen so weit wie möglich, ohne ihn zu
entfernen.

Beckenhalter

Becken­Schräg­steller

(Abb. 1)

Keilbolzen

Stopper

Stimmschlüssel

(Abb. 2)

Flügelmutter

Filzscheiben

Überwurfschraube

Beckenhalter

(Abb. 3) (Abb. 4)

Überwurf­schraube

Stopper

Beckenhalter

(Abb. 5)

Stopper

Überwurfschraube

Vollständiger

Kontakt

HINWEIS

Wenn der Stopperstift das kleine Loch im Becken-Pad nicht erreicht, kann der
Stopper das Becken-Pad nicht sicher halten. Achten Sie darauf, die Position des
Stoppers wie in Schritt 6 gezeigt zu fixieren.

Glocke

Flügelmutter

Stift

Stopper

Filzscheibe

Pad

Pad

Filzscheibe

Überwurfschraube

Beckenhalter

Glocke

Kleineres Loch

Stopper

(Abb. 6)

Folgen Sie den Anweisungen auf Seite 18 bis 20 der
Bedienungsanleitung des DTX402K, DTX432K und
DTX452K. Richten Sie sich bei und
nach dem Beispiel für das DTX452K.
Sichern Sie die Kabel mit den Kabelbindern am Kit-Rack in
den Positionen in der obigen Abbildung.

Schritt 12

Schritt 14

Schritt 11

Schritt 12

Schritt 13

Schritt 14

Becken-Pad

Stereo-

Klinkenkabel

Kick-Pad KP65

2.

Montageanleitung (2/2)

Bevor Sie beginnen, das Schlagzeugmodul zu verwenden,
schalten Sie es ein, während Sie gleichzeitig die Zifferntaste
[8] gedrückt halten. Dadurch werden die Einstellungen Ihres
Schlagzeugmoduls für das DTX482K optimiert.
Nachdem die Einrichtung für das DTX482K vorgenommen
wurde, muss dieser Schritt beim Einschalten des
Schlagzeugmoduls nicht erneut durchgeführt werden.

1.

Halten Sie die Zifferntaste [8] gedrückt und betätigen Sie
gleichzeitig die [ ]-Taste (Standby/On).

Die Zifferntaste [8] blinkt, während die Einstellungen des
Schlagzeugmoduls aktualisiert werden.

Damit ist die Einrichtung abgeschlossen.

ACHTUNG

Durch Initialisieren des Schlagzeugmoduls werden die Einstellungen für
das DTX482K gelöscht. Stellen Sie nach einer Initialisierung des
Schlagzeugmoduls die Anfangseinstellungen für das DTX482K wieder
her, indem Sie das oben beschriebene Verfahren durchführen.

Gedrückt

halten

3.

Einrichten des
Schlagzeugmoduls

2