Yamaha AC1R, AC1M, A1M, A1R User Manual [ru]

Электроакустическая гитара

Руководство пользователя

Благодарим ваc за приобретение электроакустической гитары

Yamaha.

Для максимального использования расширенных функций и получения наилучших результатов от игры на гитаре, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство перед использованием инструмента.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Перед подсоединением гитары к усилителю обратитесь к разделу «Замена батареи» и установите батареи.

•При подсоединении или отсоединении кабеля всегда устанавливайте регуляторы громкости VOLUME на гитаре и на усилителе на минимальный уровень.

•При подсоединении кабеля гитары к выходному гнезду автоматически включается встроенный предусилитель. Если инструмент не используется или если Вы играете без усиления, обязательно отсоедините кабель гитары от выходного гнезда для отключения питания предусилителя. Также, если инструмент не будет использоваться в течение длительного периода времени или если батарейки разрядились, рекомендуется извлечь батарейки во избежание потребления энергии или утечки электролита.

ОБОЗНАЧЕНИЯ/ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГУЛЯТОРОВ

Секция звукоснимателя

qРегулятор VOL

Управление громкостью.

Батарейный держатель

Крышка звукового

отверстия (прилагается)

Секция регуляторов

Выходное гнездо (с функцией выключателя питания)

*При подсоединении или отсоединении кабеля всегда устанавливайте громкость на минимальном уровне.

wИндикатор BATT. (БАТ.)

Этот индикатор загорается, когда требуется заменить батарею.

По возможности заменяйте батарею сразу после того, как загорится индикатор

BATT. (БАТ.).

eТрехполосный эквалайзер

LOW (НИЗКИЕ) : Увеличение или уменьшение уровня низких частот. MID (СРЕДНИЕ) : Увеличение или уменьшение уровня средних частот.

Регулятор AMF r служит для настройки средних частот диапазона, регулируемых этим регулятором.

HIGH (ВЫСОКИЕ): Увеличение или уменьшение уровня высоких частот.

rРегулятор AMF

Служит для настройки средних частот диапазона, регулируемых регулятором эквалайзера MID (СРЕДНИЕ). Диапазон: от 80 Гц до 10 кГц.

* Этот регулятор не работает, всли регулятор эквалайзера MID (СРЕД-

НИЕ) установлен в центральное положение.

tДисплей тюнера

Служит для отображения информации тюнера.

yВыключатель тюнера

Служит для включения/выключения тюнера.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

λ System: Система: System-66 λ Звукосниматель: Пластинчатый син-

гловый датчик (пьезо) λ Регуляторы предусилителя: Громкость, 3-по- лосный эквалайзер (HIGH, MID, LOW), Регулятор AMF, TUNER λ Выходное гнездо: Комбинированный шпиль/выключатель питания λ Выходное полное сопротивление: 1 кОм λ Батарейка: Щелочная батарейка раз-

мера AA (LR6) x2 λ Срок службы батарейки: Приблиз. 180 часов (Без использования тюнера и с применением щелочных батареек. Может отличаться от условий эксплуатации.) λ Тюнер: Хроматический (12 полутонов), A4=440 Гц), диапазон точности +/– 3 % λ Аксессуары: Шестигранный ключ регулировки грифа x1, щелочная батарейка размера AA x2, крышка звукового отверстия x1

ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ

При разрядке батареи высветится контрольный индикатор батареи. Замените батареи как можно скорее.

qНажмите защелку на крышке батарейного держателя в направлении, указанном на рисунке

стрелкой, для его разблокировки, а затем извлекитебатарейныйдержатель.

wУдалите старые батарейки из батарейного держателяивставьтедвеновыебатарейкиразмера AA. Убедитесь, что полюса батареек ориентированы правильно, как показано на рисунке внутридержателя.

*Используйте только щелочные батарейки.

*Всегда заменяйте обе батарейки одновременно. Не используйте одновременно

Батарейный	Щелочная
держатель	батарейка x2

Защелка

новые и старые батарейки или различные типы батареек (батарейки различных производителей или различные батарейки одного производителя). Невыполнение данных рекомендаций может привести к возгоранию и т.п.

*Никогда не разбирайте батарейки и никогда не бросайте батарейки в огонь.

*Никогда не прикасайтесь к жидкости, вытекающей из батарейки. Если подобная жидкость попадет в глаза, рот или на кожу, немедленно смойте ее водой и обратитесь к врачу.

*Всегда утилизируйте батареи в соответствии с местными законами и правилами.

e Вставьте батарейный держатель обратно в отсек и сильно нажмите, чтобы батарейныйдержательзащелкнулсянаместе.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КРЫШКИ ГОЛОСНИКА

Обратная связь часто возникает при игре на электроакустической гитаре в группе, когда приходится увеличивать громкость, чтобы она соответствовала громкости остальных инструментов в группе. При использовании инструмента в вышеописанных условиях в необходимо вставить крышку. (звуковое отверстие деки) Установка крышки эффективно снижает обратную связь.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЮНЕРА

q Нажмите и удерживайте выключатель TUNER, пока не высветится индикация

длявключенияпитаниятюнера.

w Настраивайте струну гитары, пока на дисплее не появится нота с требуемой высотойтона.

eСтруна считается настроенной, когда только один индикаторостается гореть вцентредисплея.

Слишкомнизко g g g Настроено f f f Слишкомвысоко

r Нажмите выключатель TUNER еще раз для выключения питания тюнера. Также, если название ноты не отображается на дисплее в течение 1 минуты и более, питаниеавтоматическибудетвыключено.(Индикацияпогаснет)

*С момента включения до момента, когда тюнер сможет определять высоту тона, может пройти несколько секунд.

* Определение ноты и индикация могут давать сбой при неравномерной смене высоты тона. При настройке изменяйте высоту

тона плавно.

*Тюнер может испытывать трудности с определением высоты нот, богатых обертонами, или слишком короткой длительности.

* При использовании тюнера вывод звукового сигнала не отключается.