Xerox WORKCENTRE 7220 User Manual [uk]

Xerox® WorkCentre® 7220 / 7225

مكحتلا ةحول

.)مدختسملاليلد(UserGuideرظنا،تادادعلإاوتامدخلالوحتامولعملانمديزملاىلعلوصحلل.ةعباطلادادعإفلاتخابةحاتملاتامدخلافلتخت

			2		3	4	5
				ABC	DEF
			1	2	3
مئاوقلا 1			GHI	JKL	MNO		ةمهملا يف مكحتلا رصانع 7
			4	5	6
			PQRS	TUV	WXYZ
			7	8	9
				0	#
			–	C
		سمللا ةشاش	ةيمقرلا ةيدجبلأا حيتافملا ةحول				6
2	3	4	5				1

ىلإ لوصولا ةيناكمإب )جورخلا/لوخدلا ليجست( Log In/Out حمست	2
.رورملا ةملكب ةيمحملا تازيملا
ةمدخلا وأ ديدحتلا لوح ةيفاضإ تامولعم )تاميلعت( )?( Help ضرعت	3
.ةيلاحلا
.حيتافملا ةحول تادادعإو سمللا ةشاش ةغل )ةغللا( Language ريغت	4
نم جورخلا وأ ىلإ لوخدلاب )ةقاطلا ريفوت( Power Saver حمست	5
.ةقاطلا ريفوت عضو

تامدخلا )تامدخلل ةيسيئرلا ةحفصلا( Services Home ضرعت

.سكافلاو يئوضلا حسملاو خسنلا لثم ةيسيئرلا

Job يتشاش نم ةطشنلا ةمدخلا ىلإ )تامدخلا( Services عجرت ىلإ وأ ,)زاهجلا ةلاح( Machine Status وأ )ةمهملا ةلاح( Status

.اقبسمً ةدعملا ةمدخلا

ةقلعملاو ةطشنلا ماهملا )ةمهملا ةلاح( Job Status ضرعت

.ةلمتكملاو

.تامولعملاو تادادعلإا ىلإ وأ )زاهجلا ةلاح( Machine Status وأ

7

6

		)لكلا حسم( Clear All
	Interrupt Print	)فاقيإ( Stop
	)ةعابطلا ةعطاقم(
		)أدبا( Start

ABC DEF

1 2 3

GHI JKL MNO

4 5 6

PQRS TUV WXYZ

7 8 9

0 #

– C

	ةمدخلاب ةصاخلا ةريغتملاو ةقباسلا تادادعلإا )لكلا حسم( Clear All حسمت	سكافلا ماقرأو خسنلا دادعأ لاخدإ يف ةيمقرلاو ةيدجبلأا حيتافملا ةحول مدختست
	ةيضارتفلاا تادادعلإا ىلإ تازيملا عيمج طبض ةداعلإ نيترم طغضاف .ةيلاحلا	.ىرخلأا ةيمقرلا تامولعملاو
	.ةيلاحلا يئوضلا حسملا تايلمع حسمو	.اهلاخدإ مت ماقرأ رخآ وأ ةيمقرلا ميقلا )حسم( C فذحت
	.ةددحملا ةمهملا )أدبا( Start أدبت
	.حيتافملا ةحول تادادعإو سمللا ةشاش ةغل )فاقيإ( Stop موقت
	عضو نم جورخلا وأ ىلإ لوخدلاب )ةعابطلا ةعطاقم( Interrupt Print موقت
	.ةقاطلا ريفوت

www.xerox.com/office/support	.ىرخلأالودلاوأ/وةدحتملاتايلاولايف XeroxCorporationةكرشلةكولممةيراجتتاملاع®Design
	و XEROXو®XEROX.ةظوفحمقوقحلاعيمج.XeroxCorporationةكرشحلاصل 2012ماعل©رشنلاوعبطلاقوقح

Xerox® WorkCentre® 7220 / 7225

)زاهجلا ةلاح( Machine Status

مئاوقلا ضعب بلطتت .تادادعلإاو ةعباطلا تامولعمو دراوملا ةلاح ىلإ لوصولا ةيناكمإ )زاهجلا ةلاح( Machine Status ةمئاق رفوت

.هرورم ةملكو لوئسم مسا مادختساب لوخدلا ليجست تادادعلإاو

مادختسلااو دادعلا تامولعم

تامولعم ىلع لوصحلل )دادعلا تامولعم( Billing Information بيوبتلا ةملاع سملا ,)زاهجلا ةلاح( Machine Status ةمئاق يف مدقت ثيح .مادختسلاا تادادع نع ةلصفم تامولعم ىلع لوصحلل )مادختسلاا تادادع( Usage Counters رز سملا .ةيساسلأا تادادعلا

.تادادعلا تائف نم ديزملا ةلدسنملا ةمئاقلا

www.xerox.com/office/support

.ىرخلأالودلاوأ/وةدحتملاتايلاولايف XeroxCorporationةكرشلةكولممةيراجتتاملاع®Design

و XEROXو®XEROX.ةظوفحمقوقحلاعيمج.XeroxCorporationةكرشحلاصل 2012ماعل©رشنلاوعبطلاقوقح

Xerox® WorkCentre® 7220 / 7225

ةعباطلا لوح ةلوج

.)مدختسملا ليلد( User Guide رظنا ،ليصافتلا نم ديزملا ىلع لوصحلل .ةعباطلا دادعإ نم اءزجً ةيرايتخلاا تاقحلملا نوكت دق

نيهجولا ىلع ايئاقلتً تادنتسملا ةيذغت ةدحو

USB ذفنم

جارخلإا جاردأ

قرولا جاردأ
5	1
	2
	3
	4
	1
	2

رهصملا ةدحو

	C M Y	ربحلا شيطارخ
K
		ةناوطسلأا ةشوطرخ

رطقلا ةيئانث لقنلا ةركب

دقافلا ةشوطرخلا

1 2

.ةعباطلا ىلعأ يوناثلا ةقاطلا حاتفم مدختسا ،ةعباطلا ليغشت ةداعلإ حاتفم فاقيإ مث يوناثلا ةقاطلا حاتفم فاقيإب مق ،امامتً ةعباطلا قلاغلإ

.يماملأا ءاطغلا فلخ يساسلأا ةقاطلا

www.xerox.com/office/support	.ىرخلأالودلاوأ/وةدحتملاتايلاولايف XeroxCorporationةكرشلةكولممةيراجتتاملاع®Design
	و XEROXو®XEROX.ةظوفحمقوقحلاعيمج.XeroxCorporationةكرشحلاصل 2012ماعل©رشنلاوعبطلاقوقح

Xerox® WorkCentre® 7220 / 7225

قرولا ةجلاعم

:عقوملا ىلع )ةلضفملا طئاسولا ةمئاق( Recommended Media List رظنا ،ةعباطلا عم لمعت يتلا قرولا عاونأب ةلماك ةمئاق ىلع لوصحلل

)ادنك/ةدحتملا تايلاولا( www.xerox.com/paper www.xerox.com/europaper

.)مدختسملا ليلد( User Guide رظنا ،قرولاو جاردلأا لوح تامولعملا نم ديزملا ىلع لوصحلل

قرولا ليمحت

2

1

.رملأا مزل اذإ عونلاو مجحلا تادادعإ رييغت وأ ديكأتب مق

Windows

Mac

3

.ةعابطلا ليغشت جمانرب يف تارايخلا ددح ،ةعابطلا ءانثأ يف		طبضب مقو .قرولا فرحأ كيرحتب مق ،جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل
	طخ زواجتي ثيحب قرو ليمحتب مقت لاو .قرولا مجح بسانتل تاهجوملا
		.ليمحتلل ىصقلأا دحلا
		قرولا هاجتا
Envelope	Prepunched	Letterhead

www.xerox.com/office/support

.ىرخلأالودلاوأ/وةدحتملاتايلاولايف XeroxCorporationةكرشلةكولممةيراجتتاملاع®Design

و XEROXو®XEROX.ةظوفحمقوقحلاعيمج.XeroxCorporationةكرشحلاصل 2012ماعل©رشنلاوعبطلاقوقح

Xerox® WorkCentre® 7220 / 7225

خسنلا

صرق يف دوجوملا )مدختسملا ليلد( User Guide يف )خسنلا( Copying لصفلا رظنا ،ليصافتلا نم ديزملا ىلع لوصحلل

.تنرتنلإا ربع وأ )قئاثولاو جماربلا( Software and Documentation

	38–128 g/m2
	(26 lb. Text–34 lb. Bond)
	50–128 g/m2
	(20 lb.–34 lb. Bond)
Y X	X: 85–432 mm (5.5–17 in.)
	Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.)
	≤110 (80 g/m2)

1

						X: 432 mm (17 in.)
	Y
					Y: 297 mm (11.69 in.)
			X

.يلصلأا دنتسملا ليمحتب مق

2

2.2

2.1

ةريغتملاو ةقباسلا تادادعلإا )لكلا حسم( Clear All حسمت	,)تامدخلل ةيسيئرلا ةحفصلا( Services Home ىلع طغضا
.ةيلاحلا ةمدخلاب ةصاخلا			.)خسن( Copyسملا مث

www.xerox.com/office/support	.ىرخلأالودلاوأ/وةدحتملاتايلاولايف XeroxCorporationةكرشلةكولممةيراجتتاملاع®Design
	و XEROXو®XEROX.ةظوفحمقوقحلاعيمج.XeroxCorporationةكرشحلاصل 2012ماعل©رشنلاوعبطلاقوقح