, HP-UX®ve PCL®, Hewlett-Packard Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki
, Xerox Extensible Interface Platform®, ColorQube®, Global Print Driver®ve Mobile Express Dri-
®
, Adobe Systems, Inc.'nin ticari ya da tescilli ticari markalarıdır.
, Apple Inc.'nin ABD ve diğer ülkelerdeki ticari ya da tescilli ticari markalarıdır.
tescilli ticari markalarıdır.
®
IBM
ve AIX®, International Business Machines Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki
tescilli ticari markalarıdır.
Microsoft
®
, Windows Vista®, Windows®ve Windows Server®, Microsoft Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri
ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır.
®
Novell
, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ve Novell Distributed Print Services™, Novell, Inc.'nin Amerika Birleşik
Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari ya da tescilli ticari markalarıdır.
®
SGI
ve IRIX®, Silicon Graphics International Corp. ve yan kuruluşlarının Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer
ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır.
Sun, Sun Microsystems™ ve Solaris™, Oracle'ın ve bağlı şirketlerinin Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.
McAfee
®
, ePolicy Orchestrator®ve McAfee ePO™, McAfee, Inc.'nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki
ticari ya da tescilli ticari markalarıdır.
®
UNIX
Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde sadece X/ Open Company Limited üzerinden lisansı verilen
bir ticari markadır.
PANTONE
®
ve diğer Pantone, Inc. ticari markaları Pantone, Inc.'in mülkiyetindedir.
•Çevre, Sağlık ve Güvenlik İletişim Bilgileri .............................................................................. 21
Yazıcınız ve önerilen sarf malzemeleri, en sıkı güvenlik gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Aşağıdaki bilgiye dikkat etmek, Xerox yazıcınızın sürekli olarak güvenli bir
şekilde çalışmasını sağlar.
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
9
Güvenlik
Uyarılar ve Güvenlik
Yazıcınızı çalıştırmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Yazıcınızın sürekli güvenli çalışmasını sağlamak için bu talimatlara bakın.
®
Xerox
test edilmiştir. Bunlara, güvenlik temsilciliği değerlendirmesi ve sertifikası, elektromanyetik yönetmeliklere ve belirlenmiş çevre standartlarına uyumluluk da dahildir.
Bu ürünle ilgili güvenlik ve çevre testi ile performans yalnızca Xerox
doğrulanmıştır.
yazıcınız ve sarf malzemeleri, katı güvenlik gereksinimlerini karşılamak üzere tasarlanmış ve
®
malzemeleri kullanılarak
Not: Yeni işlevlerin eklenmesi ya da harici aygıtların bağlanması da dahil izinsiz değişiklikler
ürün sertifikasını etkileyebilir. Daha fazla bilgi için Xerox temsilcisine başvurun.
10
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Elektrikle İlgili Güvenlik
GGeenneell YYöönneerrggeelleerr
UYARI:
•Yazıcının üstündeki yuva veya deliklerin üzerine nesneler koymayın. Voltaj noktasına
dokunmak ya da bir parçanın kısa devre yapması yangın ya da elektrik çarpması ile
sonuçlanabilir.
•İsteğe bağlı ekipman bağlamıyorsanız ve size böyle bir talimat verilmemişse, vidalarla
bağlanmış kapak ya da muhafazaları kaldırmayın. Bu kurulumları gerçekleştirirken
yazıcıyı kapatın. İsteğe bağlı donanımı takmak için kapak ve koruyucuları çıkarırken güç
kablosunu ayırın. Kullanıcı tarafından yüklenebilen seçenekler hariç, bu muhafazaların
arkasında bakımını yapabileceğiniz hiçbir parça yoktur.
UYARI: Aşağıdakiler, güvenliğinizi tehdit eden tehlikelerdir:
•Güç kablosu zarar görmüş veya yıpranmış durumda.
•Yazıcıya sıvı döküldü.
Güvenlik
•Yazıcı suya maruz kaldı.
•Yazıcı duman çıkarıyor ya da yüzey anormal sıcak.
•Yazıcı anormal gürültü ya da koku çıkarıyor.
•Yazıcı bir devre kesici, sigorta ya da diğer güvenlik aygıtının etkinleşmesine neden oluyor.
Bu koşullardan herhangi biri meydana gelirse, aşağıdakileri yerine getirin:
1. Yazıcıyı hemen kapatın.
2. Güç kablosunu elektrik prizinden ayırın.
3. Yetkili servis temsilcisi çağırın.
GGüüçç KKaabblloossuu
•Yazıcınızla birlikte verilen güç kablosunu kullanın.
•Uzatma kablosu kullanmayın veya güç kablosu prizini çıkarıp değiştirmeyin.
•Güç kablosunu doğrudan, uygun şekilde topraklanmış bir elektrik prizine takın. Kablonun iki
ucunun da düzgün bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. Prizin toprak hatlı olup olmadığını
bilmiyorsanız, bir elektrikçiden prizi kontrol etmesini isteyin.
•Yazıcıyı, topraklaması olmayan bir elektrik prizine bağlamak için topraklı bir adaptör fişi
kullanmayın.
UYARI: Yazıcının uygun şekilde topraklanmasını sağlayarak elektrik çarpması
olasılığını önleyin. Elektrikli ürünler, yanlış kullanılırlarsa tehlikeli olabilirler.
•Yazıcının, doğru voltaj ve güç sağlayan bir prize bağlı olduğundan emin olun. Gerekirse,
yazıcının elektrikle ilgili özelliklerini bir elektrikçiyle birlikte gözden geçirin.
•Yazıcıyı, insanların güç kablosuna basabilecekleri bir yere yerleştirmeyin.
•Güç kablosu üzerine hiçbir şey koymayın.
•Güç kablosu yıpranmışsa veya aşınmışsa, değiştirin.
•Yazıcı Açık konumdayken, güç kablosunu fişe takmayın veya fişten çıkarmayın.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
11
Güvenlik
•Elektrik çarpmasını veya kablonun hasar görmesini engellemek için, güç kablosunu fişten
tutarak prizden çıkarın.
•Elektrik prizinin yazıcıya yakın ve kolay erişilir olduğundan emin olun.
Güç kablosu yazıcının arkasında bir eklenti cihazı olarak yazıcıya takılıdır. Tüm elektrik gücü
bağlantısını yazıcıdan kesmek gerekirse, güç kablosunu prizden çıkarın.
AAcciill DDuurruummddaa GGüüccüü KKaappaattmmaa
Aşağıdaki durumlardan herhangi biri oluşursa, yazıcıyı hemen kapatın. Güç kablosunu elektrik
prizinden ayırın. Aşağıdaki durumların olması halinde sorunun çözümü için yetkili bir Xerox servis
temsilcisiyle görüşün:
•Ekipman normal olmayan kokular ya da sesler çıkarıyor.
•Güç kablosu hasarlı ya da yıpranmış.
•Bir duvar paneli devre kesici, sigorta ya da diğer güvenlik cihazı devreye girmiş.
•Yazıcıya sıvı döküldü.
•Yazıcı suya maruz kaldı.
•Yazıcının herhangi bir parçası hasarlı.
LLaazzeerr GGüüvveennlliiğğii
Bu yazıcı hükümetler, ulusal ve uluslararası kurumlar tarafından belirlenen lazer ürün performans
standartları ile uyumludur ve 1. Sınıf Lazer Ürünü olarak sertifikalandırılmıştır. Tüm müşteri
kullanımı ve bakım işlemleri türlerinde lazer ışını tamamen kapalı durumda olduğundan yazıcı
tehlikeli ışık yaymaz.
Lazer Uyarısı: Kontrollerin, ayarlamaların veya yordamların performansının bu kılavuzda
belirtilenden başka şekilde kullanılması tehlikeli radyasyon maruziyetine neden olabilir.
12
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Güvenlik
Çalıştırma Güvenliği
Yazıcınız ve sarf malzemeleri, sıkı güvenlik gereksinimlerine uyacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Bu, güvenlik temsilciliği incelemesi, onaylama ve resmi çevre standartlarına uyumluluğu
içerir.
Aşağıdaki güvenlik yönergelerine dikkat etmeniz yazıcınızın sürekli olarak güvenli şekilde çalıştırılmasını sağlamaya yardımcı olur.
ÇÇaallıışşttıırrmmaa YYöönneerrggeelleerrii
•Yazıcıda yazdırma işi sürerken herhangi bir kağıt kasetini çıkarmayın.
•Yazıcı yazdırırken kapakları açmayın.
•Yazdırma sırasında yazıcıyı hareket ettirmeyin.
•Ellerinizi, saçınızı, kravatınızı vb. çıkıştan ve besleme silindirlerinden uzak tutun.
•Çıkarmak için araçlar gerektiren kapaklar yazıcı dahilindeki tehlikeli alanları korur. Koruyucu
kapakları çıkarmayın.
Sıcaklık Uyarısı: Isıtıcı üzerindeki metal yüzeyler sıcaktır. Bu alandaki sıkışmış
kağıtları çıkarırken her zaman dikkatli olun ve metal yüzeylere dokunmamaya çalışın.
OOzzoonn YYaayyııllıımmıı
Bu yazıcı normal çalışma sırasında ozon üretir. Üretilen ozon miktarı kopyalama hacmine göre
değişir. Ozon havadan daha ağırdır ve insan sağlığına zarar verecek miktarda üretilmez. Yazıcıyı iyi
havalandırılan bir yere kurun.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki adreslerden birine
gidin:
•WorkCentre
•WorkCentre
Diğer pazarlarda, yerel Xerox temsilcinizle görüşün ya da aşağıdaki adreslerden birine gidin:
•WorkCentre
•WorkCentre
®
3335: www.xerox.com/environment
®
3345: www.xerox.com/environment
®
3335: www.xerox.com/environment_europe
®
3345: www.xerox.com/environment_europe
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
13
Güvenlik
YYaazzııccıınnıınn KKoonnuummuu
•Yazıcıyı, ağırlığını taşıyabilecek düz, sağlam ve titremeyen bir yüzeye yerleştirin. Yazıcı
yapılandırmanızın ağırlığını öğrenmek için bkz. Fiziksel Özellikler.
•Yazıcının üstündeki yuva veya deliklerin üstünü örtmeyin ya da bunları engellemeyin. Bu
delikler havalandırma sağlar ve yazıcının fazla ısınmasını önler.
•Yazıcıyı çalışma ve servis için yeterli boşluğun olduğu bir alana yerleştirin.
•Yazıcıyı toz bulunmayan bir alana yerleştirin.
•Yazıcıyı aşırı sıcak, soğuk veya nemli ortamlarda tutmayın veya çalıştırmayın.
•Yazıcıyı bir ısı kaynağının yanına koymayın.
•Işığa duyarlı bileşenlerin etkilenmemesi için, yazıcıyı doğrudan güneş ışığı gelen yerlere
yerleştirmeyin.
•Yazıcıyı, havalandırma sisteminden gelen soğuk havaya doğrudan maruz kalan yerlere
yerleştirmeyin.
•Yazıcıyı, titreşim olabilecek yerlere koymayın.
•Optimum performans için yazıcıyı Rakım bölümünde belirtilen irtifalar dahilinde kullanın.
YYaazzııccıı SSaarrff MMaallzzeemmeelleerrii
•Yazıcınız için tasarlanmış sarf malzemelerini kullanın. Uygun olmayan malzeme kullanımı kötü
performansa ve olası bir güvenlik tehlikesine yol açabilir.
•Üzerinde işaretlenmiş olan veya ürün, seçenek ve sarf malzemeleriyle birlikte sağlanan tüm
uyarı ve talimatlara uyun.
•Tüm sarf malzemelerini paket veya kap üzerinde verilen talimatlar doğrultusunda depolayın.
•Tüm sarf malzemelerini çocukların ulaşamayacağı bir yerde tutun.
•Asla toneri, baskı kartuşlarını, tambur kartuşlarını ya da toner kaplarını açık alev içine atmayın.
•Toner kartuşları gibi kartuşları kullanırken, cilt veya göz temasından kaçının. Göz teması tahrişe
ve yanmaya neden olabilir. Kartuşu sökmeye çalışmayın, bu cilt ya da göz teması riskini artırır.
Dikkat: Xerox haricindeki sarf malzemelerinin kullanılması önerilmez. Xerox Garantisi,
Hizmet Sözleşmesi ve Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Xerox
haricindeki sarf malzemelerinin kullanımı veya bu yazıcı için belirtilmemiş Xerox sarf
malzemelerinin kullanılması nedeniyle meydana gelen hasar, arıza veya performans
düşüklüğünü kapsamaz. Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi),
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Bu alanların dışında kapsam
değişebilir. Ayrıntılar için, Xerox temsilcinizle görüşün.
14
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Güvenlik
Bakım Güvenliği
•Yazıcınızla birlikte verilen belgelerde özellikle belirtilmeyen herhangi bir bakım yordamını uygulama kalkışmayın.
•Aerosol temizleyiciler kullanmayın. Yalnızca parçacık bırakmayan bir bezle silin.
•Herhangi bir sarf malzemesi ya da rutin bakım öğesini yakmayın.
•Xerox sarf malzemelerini geri dönüşüm programlarıyla ilgili bilgiler için, aşağıdaki adreslerden
birine gidin:
üzerinde kullanıldığında patlama ya da yangınlara neden olabilir.
®
3335: www.xerox.com/gwa
®
3345: www.xerox.com/gwa
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
15
Güvenlik
Yazıcı Sembolleri
SembolTanım
Uyarı:
Önlenmediğinde ciddi yaralanma ya da ölüme neden olabilecek
bir tehlikeyi belirtir.
Sıcaklık Uyarısı:
Yazıcı üstünde ya da içinde sıcak yüzey. Kişisel yaralanmalardan
kaçınmak için, dikkatli kullanın.
Dikkat:
Ürünün zarar görmesini önlemek için yapılması zorunlu olan işlemi belirtir.
Yazıcının bu parçasına veya bölgesine dokunmayın.
Tambur kartuşlarını doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.
Toner kartuşlarını yakmayın.
Tambur kartuşlarını yakmayın.
Yazıcının bu parçasına veya bölgesine dokunmayın.
16
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
SembolTanım
Zımba ya da diğer bağlama araçları olan sayfaları kullanmayın.
Katlanmış, kırıştırılmış, kıvrık ya da kırışık kağıt kullanmayın.
Mürekkep püskürtmeli kağıt yüklemeyin ya da kullanmayın.
Asetat ya da tepegöz projektör yaprakları kullanmayın.
Güvenlik
Daha önce yazdırılan ya da kullanılan kağıdı yeniden yüklemeyin.
Para, damga pulu ya da posta pulu kopyalamayın.
Kağıt ya da ortam ekleyin.
Kağıt sıkışması
Kilit
Kilidi Aç
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
17
Güvenlik
SembolTanım
Doküman
Kağıt
WLAN
Kablosuz Yerel Alan Ağı
LAN
Yerel Alan Ağı
USB
Evrensel Seri Veri Yolu
Telefon Hattı
Modem Hattı
Kartpostal
Zarfları, kaset içinde kulakçıklar kapalı ve yukarı doğru bakacak
şekilde yerleştirin.
Zarfları, kaset içinde kulakçıklar açık ve yukarı doğru bakacak şekilde yerleştirin.
18
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
SembolTanım
NFC
Near Field Communication
Ağırlık
Veri İletimi
Kağıt Besleme Yönü Göstergesi
Güvenlik
SembolTanım
Başlat Düğmesi
Durdur Düğmesi
Yazdırmayı Duraklat Düğmesi
Oturum Açma/Kapama Düğmesi
Yardım Düğmesi
Hizmetler Ana Sayfası Düğmesi
Hizmetler Düğmesi
İş Durumu Düğmesi
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
19
Güvenlik
SembolTanım
Yazıcı Durumu Düğmesi
Dil Düğmesi
Güç/Uygu Düğmesi
Tümünü Sil Düğmesi
Temizleme Düğmesi
Çevirme Duraklatma/Yeniden Çevirme Düğmesi
Bu öğe geri dönüştürülebilir. Ayrıntılar için bkz. Geri Dönüşüm ve
Atma.
20
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Güvenlik
Çevre, Sağlık ve Güvenlik İletişim Bilgileri
Bu Xerox ürünü ve sarf malzemeleriyle ilgili Çevre, Sağlık ve Güvenlik konularında daha fazla bilgi
için aşağıdaki müşteri yardım hatlarıyla iletişime geçebilirsiniz:
•ABD ve Kanada: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376)
•Avrupa: +44 1707 353 434
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ürün güvenliği bilgileri için aşağıdaki adreslerden birine gidin:
®
•WorkCentre
•WorkCentre
Avrupa'daki ürün güvenliği bilgileri için aşağıdaki adreslerden birine gidin:
•WorkCentre
•WorkCentre
3335: www.xerox.com/environment
®
3345: www.xerox.com/environment
®
3335: www.xerox.com/environment_europe
®
3345: www.xerox.com/environment_europe
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
21
Güvenlik
22
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
•Yönetim Özellikleri ................................................................................................................ 30
•Daha Fazla Bilgi.................................................................................................................... 32
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
23
Özellikler
Yazıcının Parçaları
ÖÖnn GGöörrüünnüümm
1.550 Yaprak Kapasiteli İsteğe Bağlı
Besleyici Kaseti 2
2.250 Yaprak Kapasiteli Kaset 1
3.Bypass Kaseti
4.Çıktı Kaseti
5.Kontrol Paneli
6.İsteğe bağlı NFC Etkinleştirme Kiti için
Kart Okuyucu Yuvası
7.Doküman Besleyici Üst Kapağı
8.Doküman Besleyici Giriş Kaseti
9.Doküman Besleyici Çıktı Kaseti
10.USB Bağlantı Noktası
11.Kontrol Kartı Kapağı
24
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
DDookküümmaann BBeesslleeyyiiccii
WorkCentre 3335®, bir Otomatik Doküman Besleyicisi (ADF) kullanır.
WorkCentre 3345
®
bir Geri Otomatik Doküman Besleyici (RADF) kullanır.
AArrkkaa GGöörrüünnüümm
Özellikler
1.Güç Prizi
2.Güç Anahtarı
3.Yalnızca Servis için USB Bağlantı Noktası
4.Ağ Bağlantı Noktası
5.USB Bağlantı Noktası
Xerox
6.Telefon Hattı Soketi
7.Telefon Uzantısı Soketi
8.Arka Kapı
9.Çift Taraflı Birim
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
25
Özellikler
İİçç BBiilleeşşeennlleerr
1.Tambur Kartuşu
2.Toner Kartuşu
3.Doküman Camı
26
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
4.Doküman Camı Kapağı
5.Doküman Besleyici
Özellikler
KKoonnttrrooll PPaanneellii
Kontrol paneli dokunmatik ekrandan, yazıcıda mevcut işlevleri kontrol etmek için bastığınız
düğmelerden oluşur. Aşağıdaki görevleri gerçekleştirmek için kontrol panelini kullanabilirsiniz:
•Aygıtın geçerli çalışma durumunu görüntüleyin.
•Yazıcı özelliklerine erişme
•Referans materyallere erişme
•Araçlar ve Kurulum menülerine erişme
•Sorun Giderme menülerine ve videolarına erişme
•Kağıt kaseti seviyeleri ve sarf malzemeleri hakkındaki durum mesajlarını görüntüleyin.
•Aygıtta oluşan tüm hataları ya da uyarıları görüntüleyin.
Öğe
1Makine Durumu DüğmesiBu düğme dokunmatik ekran üzerinde yazıcının durumunu görüntüler.
2
3Hizmetler Düğmesi
4Hizmetler Ana Sayfası DüğmesiBu düğme dokunmatik ekran üzerinde kopyalama, tarama ve faks gibi
5Dokunmatik EkranEkran, bilgileri görüntüler ve yazıcı işlevlerine erişim sağlar.
6Oturum Açma/Kapama DüğmesiBu düğme parola korumalı özelliklere erişim sağlar.
7Yardım DüğmesiBu düğme dokunmatik ekranda geçerli seçim hakkında bilgiler
8Dil DüğmesiBu düğme, dokunmatik ekran dilini ve klavye ayarlarını değiştirir.
9Güç Tasarrufu düğmesiBu düğme, düşük güç moduna girer ve bu moddan çıkar.
10Tümünü Sil DüğmesiBu düğme geçerli seçime ait önceki veya değiştirilmiş ayarları siler.
AdTanım
İş Durumu Düğmesi
Bu düğme dokunmatik ekranda etkin, güvenli veya tamamlanan işleri
görüntüler.
Bu düğme İş Durumu veya Makine Durumu ekranından etkin hizmete
veya önceden ayarlanmış bir hizmete döner.
yazıcı özelliklerine erişim sağlar.
görüntüler.
Tüm özellikleri varsayılan ayarlarlarına sıfırlamak ve geçerli taramaları
silmek için bu düğmeye iki kez basın.
11Durdur Düğmesi
12Başlat DüğmesiBu düğme, seçilen kopyalama, tarama, faks veya USB'den Yazdır gibi
Bu düğme geçerli işi geçici olarak durdurur. İşi iptal etmek veya
sürdürmek için, ekrandaki talimatları takip edin
Yazdırma Kaynağı işini başlatır.
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
27
Kullanım Kılavuzu
Özellikler
Öğe
13Ara Ver DüğmesiBu düğme daha acil bir yazdırma, kopyalama veya faks işini yürütmek
14Arama Duraklatma DüğmesiBu düğme yazıcı bir faks iletirken telefon numarasına bir duraklama
15C (temizle) DüğmesiBu düğme sayısal değerleri veya girilen son değeri alfa sayısal tuşlarla
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Özellikler
Bilgi Sayfaları
Yazıcınızda, kontrol paneli dokunmatik ekranından erişebileceğiniz bir dizi bilgi sayfası vardır. Bu
bilgi sayfaları Müşteri Destek erişimini, yüklenen seçenekleri ve daha fazlasını içerir.
Yazıcınızın bilgi sayfalarının tam listesine erişmek için:
1.Yazıcı kontrol panelinde Yardım düğmesine basın.
Yazdırabileceğiniz bilgi sayfalarının bir listesi görünür
2.Kullanılabilir sayfalar listesini kaydırmak için parmağınızla menüye dokunun ve yukarı veya
aşağı sürükleyin. İstenen sayfaya dokunun, ardından Yazdır'a dokunun.
Not: Tüm bilgi sayfalarını yazdırmak için listenin alt kısmında Tüm Bilgi Sayfaları,
ardından Yazdır'a dokunun.
3.Ana ekrana geri dönmek için (X) düğmesine dokunun.
Xerox®CentreWare®Internet Services, yazıcıdaki dahili Web sunucusunda yüklü yönetim ve
yapılandırma yazılımıdır. Yazıcıyı bir Web tarayıcısından yapılandırmanızı ve yönetmenizi sağlar.
®
Xerox
•Yazıcı ve ağ arasında bir TCP/IP bağlantısı (Windows, Macintosh, UNIX veya Linux
•Yazıcıda etkinleştirilmiş TCP/IP ve HTTP.
•JavaScript'i destekleyen bir Web tarayıcılı ağa bağlı bir bilgisayar.
Yazıcınızın IP adresini kontrol panelinde veya Yapılandırma Raporunda görebilirsiniz.
Ağa bağlı bir yazıcının yazdırma sürücülerini yüklemek için, yazıcınızın IP adresi gereklidir. Xerox
CentreWare®Internet Services'ta herhangi bir yazıcının ayarlarına erişmek ve bunları
yapılandırmak için IP adresi de gereklidir.
1.Yazıcının IP adresini kontrol panelinde görüntülemek için:
a.Yazıcı kontrol panelinde Makine Durumu düğmesine basın.
b.Makine Bilgileri sekmesine dokunun.
Sistem yöneticisi Ekran Ağ Ayarları'nı IP adresini gösterecek şekilde ayarladıysa, adres,
Makine Bilgileri listesinin üstünde görünür.
Not: IP adresi görünmüyorsa, Yapılandırma Raporu yazdırın veya sistem
yöneticinize başvurun.
2.Yapılandırma raporu yazdırmak için, aşağıdaki adımları gerçekleştirin:
®
a.Yazıcı kontrol panelinde Yardım düğmesine basın.
b.Sistem Yapılandırması Raporu'na dokunun.
c.Yazdır'a dokunun.
Not: Yazıcı 2 dakika boyunca açık kaldıktan sonra, Yapılandırma Raporunu yazdırın.
•Yazıcının TCP/IP adresi, sayfanın Ağ Kurulumu bölümünde görünür.
•Sayfada görünen IP adresi, 169.254.xxx.xxx gibi bir sistem varsayılan adresi ise,
yazıcı DHCP sunucusundan bir IP adresi almamıştır.
•2 dakika bekleyin, ardından Yapılandırma Raporunu yeniden yazdırın.
30
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Özellikler
•2 dakika sonra, IP adresi görünmüyorsa, sistem yöneticisi ile görüşün.
d.Pencereyi kapatmak için X'e dokunun.
OOttoommaattiikk VVeerrii TTooppllaammaa
Yazıcı verileri otomatik toplar ve bilgiyi güvenli bir çevrimdışı konuma iletir. Xerox ya da belirtilen
bir servis sağlayıcı bu verileri yazıcı desteği ve servis işlemleri ya da faturalandırma, sarf malzemesi
yenileme veya ürün geliştirme için kullanır. Otomatik iletilen veriler ürün kaydı, sayaç okuması, sarf
malzemesi seviyesi, yazıcı yapılandırması ve ayarları, yazılım sürümü ve sorun ya da arıza kodu
verisini içerebilir. Xerox, yazıcınızda bulunan ya da içinden geçen dokümanlarınızın ya da herhangi
bir bilgi yönetim sisteminizin içeriğini okuyamaz, görüntüleyemez ya da indiremez.
Not: Yönetici kimlik bilgileri, SMart eSolutions'ı devre dışı bırakmak için gereklidir.
Yönetici kimlik bilgileriniz yoksa, yazıcının yöneticisi ile görüşün.
BBaakkıımm YYaarrddıımmccııssıı
Yazıcınız tanılama bilgilerini doğrudan Xerox'a göndermenizi sağlamak için yerleşik tanılama
özelliğine sahiptir. Bakım Yardımcısı, olası sorunları çözmek, yardım almak ve sorun giderme veya
onarım işlemini otomatikleştirmek için hızlı bir yol sunan bir uzaktan tanılama aracıdır.
Faturalama ve yazıcı kullanım bilgileri Hesap Ölçerler bilgi ekranında görüntülenir. Gösterilen baskı
sayısı faturalama için kullanılır. Bu bilgileri görüntüleme hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. Bakım
bölümünde Faturalama ve Kullanım Bilgileri.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
31
Özellikler
Daha Fazla Bilgi
Şu kaynaklarda yazıcınız hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz:
Bireysel ihtiyaçlarınızı karşılamak için etkileşimli öğreticileri, yazdırma şablonlarını, yardımcı ipuçları ve kişiselleştirilmiş özellikleri
içeren araçlar ve bilgi için kaynak
Yerel satıcınız ve destek merkezi için
Yazıcı kaydı
®
Xerox
Direct çevrimiçi mağazawww.direct.xerox.com/
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
• WorkCentre
• WorkCentre
• WorkCentre
• WorkCentre
®
3335: www.xerox.com/office/worldcontacts
®
3345: www.xerox.com/office/worldcontacts
®
3335: www.xerox.com/office/register
®
3345: www.xerox.com/office/register
32
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
3
Yükleme ve Kurulum
Bu bölüm şunları içerir:
•Yükleme ve Kuruluma Genel Bakış......................................................................................... 34
•Yazıcı için bir Konum seçme .................................................................................................. 35
Yazdırmadan önce, bilgisayarınızın ve yazıcınızın fişinin takılı, açık ve bağlı olduğundan emin olun.
Yazıcının başlangıç ayarlarını yapılandırın. Bilgisayarınızda, sürücü yazılımını ve yardımcı programları yükleyin.
Yazıcınızı doğrudan USB kullanarak, Ethernet kablosu kullanan bir ağa ya da kablosuz bağlantıya
bağlayabilirsiniz. Donanım ve kablo gereklilikleri farklı bağlantı yöntemlerine göre değişir. Yönlendiriciler, ağ hublar, ağ anahtarları, modemler, Ethernet kabloları ve USB kabloları yazıcınızla birlikte
gelmez, bunlar ayrı olarak satın alınmalıdır. Xerox bir Ethernet bağlantısı önerir çünkü, tipik olarak
bu bağlantı bir USB bağlantısından daha hızlıdır ve Xerox
sağlar.
Not: Software and Documentation (Yazılım ve Dokümantasyon) diski yoksa en son sürücüle-
ri şuradan indirebilirsiniz:
•www.xerox.com/office/WC3335drivers
•www.xerox.com/office/WC3345drivers
Related Topics:
Yazıcı için bir Konum seçme
Bir Bağlantı Yöntemi Seçme
Yazıcıyı Bağlama
Ağ Ayarlarını Yapılandırma
Yazılımı Yükleme
®
CentreWare®Internet Services'a erişim
34
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yükleme ve Kurulum
Yazıcı için bir Konum seçme
•10-30° C (50-90° F) arasındaki sıcaklığa ve %20–80 bağıl neme sahip, tozsuz bir ortam seçin.
Not: Ani sıcaklık değişimleri baskı kalitesini etkileyebilir. Soğuk bir odanın aniden
ısıtılması, görüntü aktarımına doğrudan müdahale ederek yazıcı içinde yoğunlaş-
maya neden olabilir.
•Yazıcıyı, yazıcının ağırlığını taşıyabilecek düz, sağlam ve titremeyen bir yüzeye yerleştirin. Yazıcı,
dört ayağının da yüzeye sağlam bir şekilde yerleştiği yatay bir konumda olmalıdır. Yazıcı yapılandırmanızın ağırlığını öğrenmek için bkz. Fiziksel Özellikler.
•Sarf malzemelerine erişmek için yeterli açıklığa sahip ve düzgün havalandırmaya olanak veren
bir yer seçin. Yazıcınızın açıklık gereksinimlerini bulmak için bkz. Standart Yapılandırma için
Açıklık Gereksinimleri.
•Yazıcıyı yerleştirdikten sonra, güç kaynağına ve bilgisayara ya da ağa bağlayabilirsiniz.
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
35
Yükleme ve Kurulum
Yazıcıyı Bağlama
BBiirr BBaağğllaannttıı YYöönntteemmii SSeeççmmee
Yazıcı, bilgisayarınıza bir USB kablosu ya da bir Ethernet kablosu kullanılarak bağlanabilir.
Seçtiğiniz yöntem bilgisayarınızın bir ağa bağlı olup olmamasına göre değişir. USB bağlantısı
doğrudan bir bağlantıdır ve kurulum için en kolay yoldur. Ağ oluşturma için bir Ethernet bağlantısı
kullanılır. Bir ağ bağlantısı kullanıyorsanız, bilgisayarınızın ağa nasıl bağlandığını anladığınızdan
emin olun. Ayrıntılar için bkz. TCP/IP ve IP Adresleri hakkında.
Not:
•Listelenen tüm seçenekler tüm yazıcılarda desteklenmez. Bazı seçenekler yalnızca belirli
bir yazıcı modeli, yapılandırma, işletim sistemi ya da sürücü türü için geçerlidir.
•Donanım ve kablo gereklilikleri farklı bağlantı yöntemlerine göre değişir. Yönlendiriciler,
ağ hublar, ağ anahtarları, modemler, Ethernet kabloları ve USB kabloları yazıcınızla
birlikte gelmez, bunlar ayrı olarak satın alınmalıdır.
Ağ
Bilgisayarınız bir ofis ağına ya da ev ağına bağlıysa, yazıcınızı Ethernet kablosu kullanarak bir ağ
bağlantı noktasına bağlayın. Ethernet ağları aynı anda birçok bilgisayarı, yazıcıyı ve aygıtları
destekleyebilir. Çoğu durumda, Ethernet ağ bağlantısı USB'den hızlıdır ve Xerox
Internet Services kullanarak yazıcı ayarlarına doğrudan erişim sağlar.
®
CentreWare
®
Kablosuz Ağ
Ağınızda bir kablosuz yönlendirici ya da kablosuz erişim noktası varsa, yazıcıyı ağa bir kablosuz
bağlantı ile bağlayabilirsiniz. Bir kablosuz ağ bağlantısı, kablolu bağlantı ile aynı erişimi ve
hizmetleri sunar. Bir kablosuz ağ bağlantısı tipik olarak USB'den hızlıdır ve Xerox
Internet Services kullanarak yazıcının ayarlarına doğrudan erişim sağlar.
®
CentreWare
®
USB
Yazıcınızı ağa değil bir bilgisayara bağlarsanız bir USB bağlantısı kullanın. Bir USB bağlantısı
yüksek veri hızları sunar, ancak tipik olarak Ethernet bağlantısı kadar hızlı değildir. Ayrıca bir USB
bağlantısı Xerox
®
CentreWare®Internet Services'a erişim sunmaz.
Telefon
Faks göndermek ve almak için çok işlevli yazıcının özel bir telefon hattına bağlanması gerekir.
36
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yükleme ve Kurulum
YYaazzııccııyyıı AAğğaa BBaağğllaammaa
Yazıcıyı ağa bağlamak için Kategori 5 veya daha kaliteli bir Ethernet kablosu kullanın. Bir Ethernet
ağı, bir veya daha fazla bilgisayar için kullanılır ve pek çok yazıcıyı ve sistemi aynı anda destekler.
Bir Ethernet bağlantısı, Xerox
doğrudan erişim sunar.
Yazıcıyı bağlamak için:
1.Yazıcının kapalı olduğundan emin olun.
2.Kategori 5 veya daha iyi bir Ethernet kablosunun bir ucunu yazıcıdaki Ethernet bağlantı
noktasına bağlayın. Ethernet kablosunun diğer ucunu bir hub veya yönlendirici üzerinde
düzgün şekilde yapılandırılmış bir ağ bağlantı noktasına bağlayın.
3.Güç kablosunu yazıcıya bağlayın ve fişi bir elektrik prizine takın.
4.Yazıcıyı açın.
Ağ ayarlarını yapılandırmayla ilgili daha fazla bilgi için System Administrator Guide'a (Sistem
Yöneticisi Kılavuzu) bakın:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
5.Yazıcının IP adresini girin ya da Xerox
adresini otomatik bulacak şekilde ayarlayın.
®
CentreWare®Internet Services kullanarak yazıcı ayarlarına
Bilgisayarlar ve yazıcılar, Ethernet ağı üzerinden iletişim kurmak için genellikle TCP/IP protokollerini
kullanır. Genellikle, Macintosh bilgisayarlar bir ağ yazıcısı ile haberleşmek için TCP/IP ya da
Bonjour protokolünü kullanır. Macintosh OS X sistemleri için, TCP/IP tercih edilir. TCP/IP'nin aksine,
Bonjour yazıcıların ya da bilgisayarların IP adreslerinin bulunmasını gerektirmez.
TCP/IP protokolleri ile, her yazıcı ve bilgisayarın benzersiz bir IP adresi olmalıdır. Çoğu ağlar ve
Kablo ve DSL yönlendiricilerin Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP) sunucusu
vardır. Bir DHCP sunucusu, DHCP kullanmak için yapılandırılan ağ üzerinde her bilgisayar ve
yazıcıya otomatik olarak bir IP adresi atar.
Bir kablo ya da DSL yönlendiricisi kullanıyorsanız, IP adresleme hakkındaki bilgiler için
yönlendiricinizin belgelerine bakın.
40
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yükleme ve Kurulum
Yazıcıyı Tarama için Etkinleştirme
Yazıcı bir ağa bağlıysa aşağıdaki konumlardan herhangi birine tarayabilirsiniz.
•FTP
•SMB
•HTTP
•HTTPS
•SFTP
•Bir e-posta adresi
•Bilgisayarınızda bir paylaşılan klasör
Ayrıntılar için bkz Xerox
Not: Yazıcınız USB kablosu kullanılarak bağlanıyorsa bir e-posta adresine ya da bilgisayarı-
nızda paylaşılan bir klasör gibi bir ağ konumuna tarayamazsınız.
Ayrıntılar için bkz. Sistem Yöneticisi Kılavuzu:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
®
CentreWare®Internet Services.
•www.xerox.com/office/WC3345docs
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
41
Yükleme ve Kurulum
Güç Tasarrufu Modu
Güç Tasarrufu modu yazıcı belirli bir süre boşta kaldığında güç tüketimini azaltır.
GGüüçç TTaassaarrrruuffuu DDüüzzeeyylleerrii
İki seviye Güç Tasarrufu modu vardır.
•Güç Tasarrufu Modu 1: Belirtilen etkinlik dışı kalma süresi dolduktan sonra dokunmatik ekran
kararır ve yazıcı düşük güç tüketiminde çalışır.
•Güç Tasarrufu Modu 2: Belirtilen etkinlik dışı kalma süresi dolduktan sonra dokunmatik ekran
kapanır ve yazıcı bekleme moduna girer.
3.İstenen süreyi seçmek için ok düğmelerine basın ya da sayısal tuş takımını kullanarak bir sayı
girin.
•Hazır modundan düşük güç moduna girmeden önce yazıcının ne kadar süreyle beklemede
kalacağını belirtir.
•Yazıcının düşük güç modundan uyku moduna geçmeden önce ne kadar beklemede
kalacağını belirtin.
4.Tamam'a dokunun.
42
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yükleme ve Kurulum
Yazılımı Yükleme
Sürücü yazılımını yüklemeden önce, yazıcının fişinin takılı, doğru şekilde bağlı olduğundan ve geçerli bir IP adresine sahip olduğundan emin olun. IP adresini bulamazsanız, bkz. Yazıcının IP
Adresini Bulma.
Software and Documentation (Yazılım ve Dokümantasyon) diski yoksa en son sürücüleri şu adresten indirin:
Yazıcınızın tüm özelliklerine erişmek için, Xerox®yazıcı sürücüsünü ve Xerox®tarayıcı sürücüsünü
yükleyin.
Yazıcı ve tarayıcı sürücü yazılımını yüklemek için:
1.Software and Documentation (Yazılım ve doküman) diskini bilgisayarınızdaki uygun sürücüye
takın. Yükleyici otomatik olarak başlar.
Yükleme otomatik olarak başlamazsa sürücüye gidin ve Setup.exe yükleme dosyasını çift
tıklatın.
2.Dili değiştirmek için Dil düğmesini tıklatın.
3.Dilinizi seçin, ardından Tamam düğmesini tıklatın.
4.Sürücüleri Yükle→Yazıcı ve Tarayıcı Sürücülerini Yükle'yi tıklatın.
5.Lisans sözleşmesini kabul etmek için, Kabul ediyorum'u tıklatın.
6.Algılanan yazıcılar listesinden yazıcınızı seçin ve ardından İleri'yi tıklatın.
7.Yazıcınız, algılanan yazıcılar listesinde görünmüyorsa, Gelişmiş Arama düğmesini tıklatın.
8.Yazıcınız, hala algılanan yazıcılar listesinde görünmüyorsa ve IP adresini biliyorsanız,
aşağıdakilerden birini seçin:
•Pencerenin üst kısmında, Ağ Yazıcısı simgesini tıklatın, ve yazıcının IP adresini ya da DNS
adını girin.
•Ara'yı tıklatın, ve bulunan yazıcılar listesinden yazıcınızı seçin, ardından İleri'yi tıklatın.
9.Yazıcınız, hala algılanan yazıcılar listesinde görünmüyorsa ve IP adresini bilmiyorsanız:
a.Gelişmiş Arama düğmesini tıklatın.
b.Ağ geçidi adresini ve alt ağ maskesini biliyorsanız, üst düğmeyi tıklatın ve Ağ Geçidi ve Alt
Ağ Maskesi alanlarına adresleri girin.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
43
Yükleme ve Kurulum
c.Aynı alt ağda başka bir yazıcının IP adresini biliyorsanız, ortadaki düğmeyi tıklatın ve IP
Adresi alanına adresi girin.
d.Ara öğesini tıklatın.
e.Algılanan yazıcılar listesinden yazıcınızı seçin ve ardından İleri'yi tıklatın.
Not: Algılanan Yazıcılar penceresinde yazıcı görününce, IP adresini de görüntüler. İlerisi
için IP adresini kaydedin.
10.İstediğiniz sürücüyü seçin
11.Yükle düğmesini tıklatın.
12.Yükleyici IP adresinizi isterse yazıcının IP adresini girin.
13.Yükleyici bilgisayarınızı yeniden başlatmanızı isterse sürücüleri yükleme işlemini tamamlamak
için Yeniden Başlat'ı tıklatın ve bilgisayarınızı yeniden başlatın.
Yazıcınızın tüm özelliklerine erişmek için Xerox yazdırma sürücüsünü yüklemek amacıyla bu
prosedürü kullanın.
Yazıcı sürücüsü yazılımını yüklemek için:
1.Software and Documentation (Yazılım ve doküman) diskini bilgisayarınızdaki uygun sürücüye
takın.
2.Yazıcınızın .dmg dosyasını masaüstünüzde görüntülemek için disk simgesini tıklatın.
3..dmg dosyasını açın ve ardından işletim sisteminiz için uygun yükleyici dosyasına gidin.
4.Yüklemeye başlamak için Yükleyici paketi dosyasını açın.
5.Uyarı ve giriş mesajlarını onaylamak için, Devam düğmesini tıklatın. Tekrar Devam'ı tıklatın.
6.Lisans sözleşmesini kabul etmek için Devam'ı, ardından Kabul'ü tıklatın.
7.Geçerli kurulum konumunu kabul etmek için, Yükle düğmesini tıklatın veya kurulum dosyaları
için başka bir konum seçin ve ardından Yükle düğmesini tıklatın.
8.Parolanızı girin, ardından Yazılımı Yükle'yi tıklatın.
9.Algılanan yazıcılar listesinde yazıcınızı seçin ve ardından Devam düğmesini tıklatın. Yazıcınız,
algılanan yazıcılar listesinde görünmüyorsa:
a.Ağ Yazıcısı simgesini tıklatın.
b.Yazıcınızın IP adresini yazın, ardından Devam düğmesini tıklatın.
c.Algılanan yazıcılar listesinde yazıcınızı seçin ve ardından Devam düğmesini tıklatın.
10.Yazdırma kuyruğu mesajını kabul etmek için Devam'ı tıklatın.
11.Kurulum başarılı mesajını kabul etmek için, Kapat'ı tıklatın.
12.Yazdırma sürücüsünün yüklü seçenekleri tanıdığını doğrulamak için:
a.Apple menüsünden Sistem Tercihleri→Yazıcılar ve Tarayıcılar öğesini tıklatın.
b.Listeden yazıcıyı seçin ve ardından Seçenekler ve Sarf Malzemeleri öğesini tıklatın.
c.Seçenekler öğesini tıklatın.
d.Yazıcıda yüklü tüm seçeneklerin doğru olarak görüntülendiğini onaylayın.
44
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yükleme ve Kurulum
e.Ayarları değiştirdiyseniz, Tamam düğmesini tıklatın, pencereyi kapatın ve ardından Sistem
•Bilgisayarınıza UNIX yazdırma sürücülerini yüklemek için kök veya süper kullanıcı
ayrıcalıklarına sahip olmanız gerekir.
•Bu prosedür bir Internet bağlantısı gerektirir.
Linux sürücülerini yüklemek için aşağıdaki adımları uygulayın, sonra da işletim sistemi ve paket
için UNIX yerine Linux'u seçin.
Yazıcı sürücüsü yazılımını yüklemek için:
1.Yazıcı kontrol panelinde, IP adresi için, aşağıdaki işlemleri yapın:
a.Yazıcının bir DHCP adresi ayarlamasını sağlayın.
b.Yapılandırma Raporu yazdırın ve başvurmak üzere saklayın.
Yapılandırma Raporunun yazdırılması hakkındaki ayrıntılar için bkz. Yapılandırma
Raporunu Kontrol Panelinde Yazdırma.
c.Yapılandırma Raporu için TCP/IP protokol ünün etkin olduğunu ve ağ kablosunun
yüklendiğini doğrulayın.
2.Yazıcınızda, aşağıdakini yapın:
a.Yazıcınıza ilişkin yazdırma sürücüsü web sitesinden yazıcınızın modelini seçin.
b.İşletim Sistemi menüsünden, UNIX seçeneğini seçin, ardından Git düğmesini tıklatın.
c.İşletim sisteminize uygun paketi seçin.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
45
Yükleme ve Kurulum
d.İndirme işlemine başlamak için, Başlat düğmesini tıklatın.
3.Seçtiğiniz sürücü paketiyle ilgili aşağıdaki notlarda, Kurulum Kılavuzu bağlantısını tıklatın,
ardından kurulum yönergelerini izleyin.
DDiiğğeerr SSüürrüüccüülleerr
Aşağıdaki sürücüler indirilebilir:
•Xerox
•Xerox
Sürücüleri şuradan indirin:
•www.xerox.com/office/WC3335drivers
•www.xerox.com/office/WC3345drivers
®
Global Print Driver ağınız üzerinde diğer üreticiler tarafından üretilmiş yazıcılar da dahil
olmak üzere herhangi bir yazıcıyla birlikte çalışır. Yükleme işleminde yükleme ile birlikte kendini
sizin yazıcınıza göre yapılandırır.
®
Mobile Express Driver standart PostScript'i destekleyen bilgisayarınızda mevcut
herhangi bir yazıcıyla çalışabilir. Yazdır'ı her seçtiğinizde, kendini doğru yazıcı için yapılandırır.
Sık sık aynı yerlere gidiyorsanız, o konumda sık kullandığınız yazıcıları kaydedebilirsiniz, böylece
sürücü ayarlarınızı kaydedecektir.
46
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yükleme ve Kurulum
Yazıcıyı Aygıtlarda Bir Web Hizmeti Olarak
Kurma
Aygıtlarda Web Servisleri (WSD) özelliği, bir istemcinin bir uzak aygıtı keşfetmesine ve söz konusu
aygıta ve ağdaki ilişkili servislere erişmesine olanak tanır. WSD özelliği aygıt bulma, kontrol etme
ve kullanmayı destekler.
1.Bilgisayarınızda Başlat'ı tıklatın, ardından Aygıtlar ve Yazıcılar'ı seçin.
2.Aygıt Ekle Sihirbazını başlatmak için, Aygıt Ekle'yi tıklatın.
3.Kullanılabilir aygıtlar listesinde, kullanmak istediğinizi seçin, ardından İleri'yi tıklatın.
6.TCP/IP adresi veya ana makine adı kullanarak yazıcı ekle'yi seçin, ardından İleri'yi tıklatın.
7.Aygıt türü alanında, Web Hizmetleri Aygıtı'nı seçin.
8.Ana Makine Adı veya IP adresi alanında yazıcı IP adresini girin. İleri'yi tıklatın.
9.Yazıcıyı ağınızdaki diğer kişilerle paylaşma seçeneğini belirtin.
10.Paylaşılacak yazıcıyı tanımlamak için paylaşım adını, konumu ve yazıcıyı tanıtan açıklamaları
girin. İleri'yi tıklatın.
11.Yazıcıyı varsayılan olarak ayarlamak için bir seçenek belirtin. Bağlantıyı test etmek için TestSayfası Yazdır'ı tıklatın.
12.Son'u tıklatın.
48
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yükleme ve Kurulum
AirPrint, Mopria, Google Cloud Print ve NFC
Aşağıdaki bir yazıcı sürücüsü gerektirmeden yazdırmanızı sağlar:
AirPrint
Bir yazdırma sürücüsü kullanmadan doğrudan kablolu veya kablosuz bir aygıttan yazdırmak için
AirPrint kullanın. AirPrint, Apple iOS-tabanlı mobil aygıtlardan ve Mac OS-tabanlı aygıtlardan
bir yazıcı sürücüsü yüklemesi gerekmeden kablolu ya da kablosuz yazdırmanızı sağlayan bir yazılım özelliğidir. AirPrint özelliği etkin yazıcılar, doğrudan bir Mac, iPhone, iPad, ya da iPod
touch'dan yazdırmanıza ya da faks göndermenize izin verir.
Mopria
Mopria, kullanıcıların bir yazdırma sürücüsü gerekmeksizin mobil aygıtlardan yazdırmasını sağlayan bir yazılım özelliğidir. Mopria'yı mobil aygıtınızdan Mopria uyumlu yazıcılara yazdırmak
için kullanabilirsiniz.
Google Cloud Print
Google Cloud Print, Internet bağlantılı bir aygıttan bir yazıcı sürücüsü olmadan doküman yazdırmasını sağlar. Bulut, kişisel bilgisayar, tablet ya da akıllı telefonda depolana dokümanlar yazıcıya herhangi bir yerden gönderilebilir.
NFC (Yakın Alan İletişimi)
Yakın alan iletişimi (NFC), aygıtların 10 cm mesafede olduklarında birbiri ile iletişim kurmasını
sağlayan bir teknolojidir. Aygıtınız ile yazıcı arasında bir TCP/IP bağlantısı kurmak amacıyla bir
ağ arayüzü elde etmek için NFC'yi kullanabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için, Sistem Yöneticisi Kılavuzu'na bakın.
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
49
Yükleme ve Kurulum
50
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yazıcınız çeşitli kağıt ve diğer ortam türlerini kullanacak şekilde tasarlanmıştır. En iyi yazdırma kalitesini sağlamak ve kağıt sıkışmalarından kaçınmak için, bu bölümdeki yönergeleri izleyin.
En iyi sonuçlar için, yazıcınız için Xerox kağıt ve önerilen ortamları kullanın.
KKaağğııtt SSiippaarriişşii VVeerrmmee
Kağıt veya diğer ortam sipariş etmek için yerel satıcınıza başvurun ya da şu adresi ziyaret edin:
Bazı kağıtlar ve diğer ortam türleri zayıf çıktı kalitesine, artan kağıt sıkışmalarına ya da yazıcınızın
hasar görmesine neden olabilir. Aşağıdaki kağıt türlerini kullanmayın:
•Pürüzlü ya da gözenekli kağıt
•Mürekkep püskürtmeli kağıt
•Lazer için olmayan parlak ya da kaplamalı kağıt
•Fotokopiyle çoğaltılmış kağıt
•Katlanmış ya da kıvrılmış kağıt
•Kesilmiş veya delikli kağıt
•Zımbalanmış kağıt
•Pencereli, metal kopçalı, yandan yapışkanlı ya da bantlı yapışkanı olan zarflar
•Dolgulu zarflar
•Plastik ortam
Dikkat: Xerox®Garantisi, Hizmet Sözleşmesi veya Xerox®Total Satisfaction Guarantee
(Toplam Memnuniyet Garantisi), desteklenmeyen kağıt veya özel ortam kullanılması
sonucunda meydana gelen hasarları kapsamaz. Xerox
(Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir.
Kapsam bu alanların dışında değişebilir. Ayrıntılar için, Yerel Xerox temsilcinizle görüşün.
52
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
®
Total Satisfaction Guarantee
Kağıt ve Ortam
KKaağğııtt SSaakkllaammaa YYöönneerrggeelleerrii
Kağıdı ve diğer ortamları düzgün şekilde saklamak optimum baskı kalitesi sağlar.
•Kağıdı, karanlık, serin ve nispeten kuru yerlerde saklayın. Çoğu kağıt, ultraviyole ve görünür
ışıktan gelecek zarara karşı hassastır. Özellikle de güneş ve florasan ampüllerden kaynaklanan
ultraviyole ışık kağıtlara zarar verir.
•Kağıdın uzun süre güçlü ışıklara maruz kalmasını engelleyin.
•Sabit sıcaklıkları ve nispi nemi muhafaza edin.
•Kağıtları tavan araları, mutfaklar, garajlar ve bodrum katlarına koymayın. Bu gibi alanların
nemli olma olasılığı yüksektir.
•Kağıt, paletler, kartonlar, raflar ya da kabinlerde düz biçimde saklanmalıdır.
•Kağıtların saklandığı ya da kullanıldığı yerlerde yiyecek ya da içecek bulundurmayın.
•Yazıcıya kağıt yükleme aşamasına gelmeden kapalı kağıt paketlerini açmayın. Saklanan
kağıtları orijinal paketinde tutun. Kağıt paketi, kağıdı nemlenmekten veya nem kaybına
uğramaktan korur.
•Bazı özel ortamlar, yeniden kapatılabilir plastik çantalar halinde paketlenir. Kullanmaya hazır
oluncaya kadar ortamı paketin içinde tutun. Kullanılmayan ortamı pakette tutun ve koruma
sağlamak için tekrar kapatın.
Not: Bypass kaseti açıksa ve önceden kağıt yüklüyse, farklı boyut veya türde olan
kağıtları çıkarın.
a.Bypass kasetini açmak için kapağa basın.
56
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
b.Bypass kasetini tamamen dışarı çekin.
Kağıt ve Ortam
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
57
Kağıt ve Ortam
2.Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın.
3.Kağıt yapraklarını ileri geri esnetin ve havalandırın. Düz bir yüzeyde, kağıt istifinin kenarlarını
hizalayın. Bu yordam birbirine yapışmış yaprakları ayırır ve sıkışma olasılığını azaltır.
Not: Kağıt sıkışmalarını ve yanlış beslemeleri engellemek için, kullanana kadar
ambalajından çıkarmayın.
58
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Kağıt ve Ortam
4.Kağıdı kasete yerleştirin, ve kağıt kılavuzlarını kağıdın kenarlarına değecek şekilde ayarlayın.
Not: Azami dolum çizgisinin üzerinde kağıt yerleştirmeyin. Kasetin aşırı doldurulması
kağıt sıkışmasına neden olabilir.
•Delinmiş kağıtları delikler kasetin soluna bakacak şekilde yükleyin.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
59
Kağıt ve Ortam
•1 taraflı ve 2 taraflı yazdırma için, antetli veya önceden yazdırılmış kağıdı antetli taraf
yukarı bakacak ve önce üst kenarı yazıcıya girecek şekilde yükleyin.
60
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
2.Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın.
a.Her kılavuzdaki kılavuz kolunu sıkıştırın.
b.Kılavuzları durana kadar dışarı çekin.
c.Kolları bırakın.
62
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Kağıt ve Ortam
3.Kağıt yapraklarını ileri geri esnetin ve havalandırın. Düz bir yüzeyde, kağıt istifinin kenarlarını
hizalayın. Bu prosedür birbirine yapışmış yaprakları ayırır ve kağıt sıkışması olasılığını azaltır.
4.Kağıdı gösterildiği gibi kasete yükleyin, ardından kasetteki kağıt kılavuzlarını kağıdın boyutuna
göre ayarlayın.
•Kağıdı kasete yazdırılan taraf aşağı bakacak şekilde yükleyin.
•Delinmiş kağıtları delikler kasetin sağına bakacak şekilde yükleyin.
•Azami dolum çizgisinin üzerinde kağıt yerleştirmeyin. Kasetin aşırı doldurulması kağıt
sıkışmasına neden olabilir.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
63
Kağıt ve Ortam
5.Kaseti yazıcı içine kaydırın ve durana kadar itin.
1.Kaseti yazıcıdan çıkarmak için, kaseti durana kadar dışarı doğru çekin, kasetin ön tarafını
hafifçe kaldırın, ardından dışarı doğru çekin.
2.Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın.
a.Her kılavuzdaki kılavuz kolunu sıkıştırın.
b.Kılavuzları durana kadar dışarı çekin.
c.Kolları bırakın.
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
65
Kağıt ve Ortam
3.Yaprakları ileri geri esnetin ve havalandırın. Düz bir yüzeyde, kağıt istifinin kenarlarını
hizalayın. Bu prosedür birbirine yapışmış yaprakları ayırır ve kağıt sıkışması olasılığını azaltır.
66
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Kağıt ve Ortam
4.Kağıtları kasete gösterildiği gibi yükleyin. Kasetteki kağıt kılavuzlarını kağıdın boyutuna göre
ayarlayın.
•Kağıdı kasete yazdırılan taraf aşağı bakacak şekilde yükleyin.
•Delinmiş kağıtları delikler kasetin sağına bakacak şekilde yükleyin.
•Azami dolum çizgisinin üzerinde kağıt yerleştirmeyin. Kasetin aşırı doldurulması kağıt
Not: Bypass kaseti açıksa ve önceden kağıt yüklüyse, farklı boyut veya türde olan
kağıtları çıkarın.
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
71
Kağıt ve Ortam
a.Bypass kasetini açmak için kapağa basın.
72
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
b.Bypass kasetini tamamen dışarı çekin.
Kağıt ve Ortam
2.Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın.
Zarfları, ambalajdan çıkardıktan hemen sonra Bypass Kasetine yerleştiriyorsanız, zarflar bel
verebilir. Sıkışmalarını önlemek için yazıcıya yerleştirmeden önce zarfları düzeltin.
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
73
Kağıt ve Ortam
3.Zarfları yüklemek için zarfları yazdırılacak tarafları yukarı bakacak, kapakları kapalı ve aşağıda,
ve zarfın kapağı solda olacak şekilde yükleyin.
Yazdırmadan önce, bilgisayarınız ve yazıcınız fişe takılmalı, açılmalı ve etkin bir ağa bağlanmalıdır.
Bilgisayarınızda doğru sürücü yazılımının yüklü olduğundan emin olun. Ayrıntılar için bkz. Yazılımı
Yükleme.
1.Uygun kağıdı seçin.
2.Kağıdı ilgili kasete yükleyin.
3.Yazıcı kontrol panelinde, boyutu ve türü belirtin.
4.Yazılım uygulamanızda, yazıcı ayarlarına erişin. Çoğu yazılım uygulamasında, Windows için
CTRL→P ya da Macintosh için CMD→P tuşlarına basın.
5.Yazıcınızı seçin.
6.Windows'ta yazdırma sürücüsü ayarlarına erişmek için, Özellikler'i veya Tercihler'i seçin.
Macintosh'ta Xerox
7.İstediğiniz seçenekleri belirleyin.
8.İşi yazıcıya göndermek için, Yazdır'ı tıklatın.
®
Features'ı seçin.
Related Topics:
Kağıt Yükleme
Yazdırma Seçeneklerini Belirleme
Kağıdın Her İki Tarafına Yazdırma
Özel Kağıda Yazdırma
82
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yazdırma Seçeneklerini Belirleme
Yazdırılıyor
Yazdırma seçenekleri, ayrıca yazdırma sürücüsü yazılım seçenekleri olarak da adlandırılır ve Windows'ta Yazdırma Tercihleri ve Macintosh'ta Xerox
leri 2 taraflı yazdırmayı, sayfa düzenini ve yazdırma kalitesi ayarlarını içermektedir. Çeşitli
yazdırma seçeneklerinin varsayılan ayarlarını seçebilirsiniz; daha fazla bilgi için bkz. Windows için
Varsayılan Yazdırma Seçeneklerini Ayarlama ve Macintosh için Yazdırma Seçeneklerini Seçme. Yazı-
lım uygulamasında belirlediğiniz yazdırma seçenekleri geçicidir ve kaydedilmez.
®
Features olarak belirtilir. Yazdırma seçenek-
YYaazzııccıı SSüürrüüccüüssüü YYaarrddıımm
Xerox®yazdırma sürücüsü yazılımı Yardım bölümüne Yazdırma Tercihleri penceresinden erişilebilir.
Yazdırma sürücüsü yardımını görmek için, Yazdırma Tercihleri penceresinin sol alt köşesinde
Yardım (?) düğmesini tıklatın.
Yazdırma Tercihleri hakkındaki bilgiler Yardım penceresinde iki sekmede görüntülenir:
•İçerik, Yazdırma Tercihleri penceresinin üst kısmında bir sekme listesi ve altında alanlar sunar.
Sürücü alanlarının ve bölümlerinin her birinin açıklamalarını bulmak için, Yazdırma Tercihleri
penceresinde İçerik sekmesini tıklatın.
•Ara hakkında bilgi bulmak istediğiniz konuyu veya işlevi girebilmeniz için bir alan sağlar.
Herhangi bir yazılım uygulamasından yazdırdığınızda yazıcı, Yazdırma Tercihleri penceresinde
belirlediğiniz yazdırma işi ayarlarını kullanır. Her yazdırma yaptığınızda değiştirmekle uğraşmamak
için, en sık kullandığınız yazdırma seçeneklerini ayarlayabilir ve kaydedebilirsiniz.
Örneğin, çoğu işte kağıdın her iki tarafına da yazdırmak istiyorsanız, Yazdırma Tercihleri'nde 2taraflı yazdırmayı seçin.
Varsayılan yazdırma seçeneklerini seçmek için:
1.Bilgisayarınızda, yazıcılar listesine gidin:
a.Windows Vista için, Başlat→Denetim Masası→Donanım ve Ses→Yazıcılar'ı tıklatın.
b.Windows 7 için, Başlat→Aygıtlar ve Yazıcılar'ı tıklatın.
c.Windows 8 için, Denetim Masası→Cihazlar ve Yazıcılar'ı tıklatın.
Not: Masaüstünde Denetim Masası simgesi görünmüyorsa, masaüstünde sağ
tıklatın ve ardından Kişiselleştir→Denetim Masası Giriş→Aygıtlar ve Yazıcılar'ı
seçin.
2.Listede, yazıcınızın simgesini sağ tıklatın ve ardından Yazdırma Tercihleri düğmesini tıklatın.
3.Yazdırma Tercihleri penceresindeki bir sekmeyi tıklatın, seçenekleri belirtin ve ardından
Tamam'ı tıklatın.
Windows yazdırma sürücüsü seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için Yazdırma Tercihleri
penceresinde, Yardım düğmesini (?) tıklatın.
Belli bir işe yönelik özel yazdırma seçenekleri kullanmak için, işi yazıcıya göndermeden önce
Yazdırma Tercihlerini değiştirebilirsiniz. Örneğin bir dokümanı yazdırırken en yüksek kaliteyi
istiyorsanız, Yazdırma Tercihleri'nde, Gelişmiş'i seçin ardından, yazdırma işini gönderin.
1.Yazılım uygulamanızda doküman açık haldeyken, yazdırma ayarlarına erişin. Çoğu yazılım
uygulamasında bu, Dosya→Yazdır tıklatılarak veya CTRL→P tuşlarına basılarak açılabilir.
2.Özellikler penceresini açmak için, yazıcınızı seçin ve Özellikler veya Tercihler düğmesini
tıklatın. Düğmenin adı uygulamanıza bağlı olarak değişir.
3.Özellikler penceresinde bir sekmeyi tıklatın, ardından seçimlerinizi yapın.
4.Seçimlerinizi kaydedip Özellikler penceresini kapatmak için Tamam'ı tıklatın.
Xerox®yazdırma sürücüsü ön ayarları yazdırma özelliklerini içeren bir bilet ayarlama dosyasını
kabul eder. Ayrıca komut satırı üzerinden lp/lpr kullanarak da yazdırma istekleri gönderebilirsiniz.
Linux'ta yazdırma hakkında daha fazla bilgi için Xerox
düğmesini tıklatın.
1.Bir yazdırma kuyruğu oluşturun. Bir kuyruk ayarlamak için bkz. Sistem Yöneticisi Kılavuzu:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
2.Uygulamanızda istediğiniz doküman ya da grafik açık haldeyken, Yazdır iletişim kutusunu açın.
Çoğu yazılım uygulamasında bu, Dosya→Yazdır tıklatılarak veya CTRL→P tuşlarına basılarak
açılabilir.
3.Hedef yazdırma kuyruğunu seçin.
4.Yazdır iletişim kutusunu kapatın.
5.Xerox
6.Yazdır'ı tıklatın.
®
yazdırma sürücüsünde, kullanılabilir yazıcı özelliklerini seçin.
Xerox® Yazdırma Sürücüsünü Kullanarak Bir İş Bileti Oluşturma
®
yazdırma sürücüsündeki Yardım (?)
1.Komut satırı isteminde Xerox®yazdırma sürücüsünü açın, root olarak oturum açın ve
xeroxprtmgr yazın.
2.Yazıcılarım ekranında yazıcıyı seçin.
3.Üst köşede Yazıcı Düzenle'yi tıklatın, ardından yazdırma işinizin seçeneklerini belirleyin.
4.Farklı Kaydet'i tıklatın, ardından iş biletini ana dizininize saklayın.
Güvenli Yazdırma parolası gibi kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler iş biletine kaydedilmez.
Bilgileri komut satırında belirtebilirsiniz.
İş biletini yazdırmak için, lp -d{Target_Queue} - oJT=<path_to_ticket> <file_name> komutunu yazın.
Aşağıda bir iş bileti kullanılarak nasıl yazdırılacağına ilişkin örnekler verilmiştir:
Etkin ve tamamlanmış işlerin listesini kontrol paneli İş Durumu ekranından görebilirsiniz. Seçilen
bir işin ilerlemesini duraklatabilir veya iş ayrıntılarını silebilir, yazdırabilir veya görüntüleyebilirsiniz.
Yazdırmayı Duraklatmak ve Yeniden Başlatmak İçin
1.Yazdırmayı duraklatmak için kontrol panelinde Yazdırmaya Ara Ver düğmesine basın.
2.Yazdırmaya devam etmek için Yazdırmaya Ara Ver düğmesine basın.
86
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Süren Bir Yazdırma İşini Silme Seçeneği ile Duraklatmak İçin
1.Kontrol panelinde Durdur düğmesine basın.
2.Aşağıdakilerden birisini yapın:
•Yazdırma işini silmek için İptal'e dokunun.
•Yazdırma işini devam ettirmek için Devam Et'e dokunun.
Etkin ya da Tamamlanmış İşleri Görüntülemek İçin
1.Kontrol panelinde, İş Durumu düğmesine basın.
2.Belirli bir türdeki işlerin listesini görmek için bir sekmeye dokunun.
•İşlenmekte olan veya bekleyen işleri görüntülemek için Etkin sekmesine dokunun.
•Tamamlanan işleri görüntülemek için Tamamlanmış İşler sekmesine dokunun.
•İşin ayrıntılarını görüntülemek için iş adına dokunun.
Bir Ektin İşi Silme
1.Kontrol panelinde, İş Durumu düğmesine basın.
2.Etkin sekmesine dokunun.
3.Etkin işin klasörüne dokunun.
Yazdırılıyor
4.Sil'e dokunun.
Sistem yöneticisi kullanıcıların işleri silmesini kısıtlayabilir. Sistem yöneticisi iş silmeyi
kısıtladıysa, işleri görüntüleyebilirsiniz ancak silemezsiniz. Etkin bir yazdırma işini yalnızca işi
gönderen kullanıcı veya sistem yöneticisi silebilir.
Xerox®CentreWare®Internet Services'taki Etkin İşler listesinde etkin işler listesini görebilir ve
yazdırma işlerini silebilirsiniz. Kaydedilmiş işleri yazdırabilir, kopyalayabilir, taşıyabilir ya da
silebilirsiniz. Ayrıntılar için bkz. Xerox
Yazıcı desteklenen kağıda otomatik olarak 2 taraflı doküman yazdırılabilir. 2 taraflı bir doküman
yazdırmadan önce kağıt türünün ve ağırlığının desteklendiğini kontrol edin. Ayrıntılar için bkz.
Otomatik 2 Taraflı Yazdırma için Desteklenen Kağıt Türleri ve Ağırlıkları.
2 Taraflı Bir Doküman Yazdırma
Otomatik 2-Taraflı Yazdırma seçenekleri yazıcı sürücüsünde belirtilmiştir. Yazıcı sürücüsü dokümanı
yazdırmak için uygulamadaki dikey veya yatay yönü ayarlarını kullanır.
2 Taraflı Sayfa Düzeni Seçenekleri
Sayfa düzenini 2-taraflı yazdırma olarak belirtebilirsiniz, bu yazdırılan kenarın nasıl döneceğini
belirler. Bu ayarlar uygulama sayfası yön ayarlarını geçersiz kılar.
Çok sayfalı bir doküman yazdırırken, tek kağıt yaprağına birden fazla sayfa
yazdırabilirsiniz.
1 Doküman Seçenekleri sekmesinden, Sayfa Düzeni sekmesinde, Yaprak Başına
Sayfa'yı seçin.
2 Her bir taraf için 1, 2, 4, 6, 9 ya da 16 sayfa seçin.
ÖÖllççeekklleennddiirrmmee
Ölçeklendirme, orijinali dokümanı seçilen çıktı kağıt boyutuna sığdırmak amacıyla küçültür ya da
büyütür. Windows'ta, Ölçeklendirme Seçenekleri, Kağıt alanındaki Yazdırma Seçenekleri
sekmesinde bulunan yazdırma sürücüsündedir.
Ölçeklendirme Seçenekleri'ne erişmek için Kağıt alanının sağ tarafındaki oku tıklatın, DiğerBoyut'u, ardından Gelişmiş Kağıt Boyutu'nu seçin.
•Ölçeklendirme Yok: Bu seçenek, çıktı kağıdına yazdırılan sayfa görüntüsünün boyutunu
değiştirmez ve yüzde kutusunda %100 değeri görünür. Asıl boyutu çıktı boyutundan büyükse
sayfa görüntüsü kırpılır. Asıl boyutu çıktı boyutundan küçükse sayfa görüntüsünün çevresinde
fazladan alan görünür.
•Otomatik Olarak Ölçeklendir: Bu seçenek, dokümanı seçilen Çıktı Kağıt Boyutuna sığdıracak
şekilde ölçeklendirir. Ölçeklendirme miktarı örnek görüntünün altındaki yüzde kutusunda
görünür.
•Elle Ölçeklendirme: Bu seçenek, dokümanı, önizleme görüntüsünün altındaki yüzde kutusuna
girilen değer kadar ölçeklendirir.
88
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Yazdırılıyor
BBaasskkıı KKaalliitteessii
Baskı kalitesi modları:
•Standart baskı kalitesi modu: 600 x 600 dpi (nokta/inç)
•Gelişmiş baskı kalitesi modu: 600 x 600 x 5 dpi (1200 x 1200 gelişmiş görüntü kalitesi)
Not: Baskı çözünürlükleri yalnızca PostScript yazdırma sürücüleri için belirtilmiştir. PCL için
tek yazdırma kalitesi modu Gelişmiş'tir.
KKaayyııttllıı İİşşlleerr
Kayıtlı işler penceresindeki kontrolleri kullanarak işi kaydedebilirsiniz veya işi yazdırıp gelecekte
kullanmak için kaydedebilirsiniz.
YYaazzddıırrmmaa KKaayynnaağğıı
Şuradan Yazdır, yazıcı, ağ üzerindeki bir bilgisayar veya USB Flash Sürücüde saklanan dokümanları
yazdırmaya olanak sağlar.
1.Önceki ayarları temizlemek için kontrol panelinde, sarı Tümünü Temizle düğmesine basın.
Tümünü Temizle Onaylama ekranı görünür.
2.Onayla ya da Kapat'a dokunun.
3.Orijinal dokümanlarınızı yükleyin.
•Tek sayfalar ya da doküman besleyicisi kullanılarak beslenemeyen kağıtlar için doküman
camını kullanın. Dokümanın ilk sayfasını baskı yüzü aşağı gelecek şekilde doküman
camının üst sol köşesine yerleştirin.
•Birden fazla veya tek sayfalar için, doküman besleyicisini kullanın. Sayfalardaki tüm zımba
teli ve ataçları çıkarın ve sayfaları baskı yüzleri yukarı dönük olacak şekilde doküman
besleyicisine yerleştirin.
4.Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın, ardından Kopyala öğesine dokunun.
5.Kopya sayısını girmek için dokunmatik ekrandaki alfa sayısal tuş takımını veya kontrol panelini
kullanın. Sağ ok tuşuna dokunun.
6.Kopyalama ayarlarını gerektiği gibi değiştirin. Bkz. Kopyalama Ayarlarını Seçme.
7.Yeşil Başlat düğmesine basın.
•Bir kopya işini durdurmak veya iptal etmek için kırmızı Dur düğmesine basın.
•Bir kopyalama işine ara vermek için Yazdırmaya Ara Ver düğmesine basın.
DDookküümmaann CCaammıı
DDookküümmaann CCaammıı YYöönneerrggeelleerrii
Doküman camı, 210 x 297 mm'ye (A4/8,5 x 11 inç) kadar olan orijinal boyutlarını alır. Aşağıdaki
orijinal doküman türlerini kopyalamak ya da taramak için doküman besleyici yerine, doküman
camını kullanın:
•Ataş veya zımbalı kağıtlar
•Kırışık, kıvrık, katlı, yırtık veya girintili kağıtlar
•Kaplamalı veya karbon içermeyen kağıt veya kumaş ya da metal gibi kağıt harici diğer
ortamlar
•Zarflar
•Kitaplar
92
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
DDookküümmaann CCaammıınnıı KKuullllaannmmaa
Kopyalanıyor
1.Doküman besleyici kapağını kaldırın.
2.ilk sayfayı baskı yüzü aşağı gelecek şekilde doküman camının üst sol köşesine yerleştirin.
3.Orijinalleri, camın kenarında yazan eşleşen kağıt boyutuna göre hizalayın.
•Doküman camı, 210 x 297 mm'ye (A4/8,5 x 11 inç) kadar olan orijinal boyutlarını alır.
•Doküman camı letter (8,5 x 11 inç), A4 ve küçük kağıt boyutlarını otomatik olarak algılar.
Orijinalin doğru alanını taramak için, orijinal boyutu belirtin:
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
2.Kopyala'ya dokunun.
3.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
4.Aşağı kaydırın ve Orijinal Boyutu'na dokunun.
5.Bir seçeneğe dokunun.
•Önayarlı Tarama Alanı: Standart bir kağıt boyutuyla eşleştiğinde taranacak alanı
belirleyebilirsiniz.
Not: Gri renkli seçenekler kullanılamıyor.
•Özel Tarama Alanı: Taranacak alanın yüksekliğini ve genişliğini belirleyebilirsiniz.
6.Tamam'a dokunun.
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
95
Kopyalanıyor
GGöörrüünnttüü KKaalliitteessii AAyyaarrllaarrıı
OOrriijjiinnaall TTüürrüünnüü BBeelliirrttmmee
Yazıcı, orijinal dokümandaki görüntülerin türüne ve orijinallerin nasıl oluşturulduğuna bağlı olarak
kopyaların görüntü kalitesini en iyi hale getirir.
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
İnce kağıda yazdırılmış orijinalleri tararken, kağıdın bir yüzüne yazdırılan metin veya görüntüler
bazen diğer tarafından görülebilir. Yazıcı hassasiyetini ışık arkaplan renklerindeki değişikliklere karşı
azaltmak için, Otomatik Bastırma ayarını kullanın.
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
2.Kopyala'ya dokunun.
3.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
4.Aşağı kaydırın ve Arka Plan Bastırma'ya dokunun.
5.Arkaplan Bastırma altında, Otomatik Bastırma'ya dokunun.
Sağ, sol, üst ve alt kenarda silinecek miktarı belirterek kopyalarınızın kenarlarındaki içerikleri
silebilirsiniz.
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
2.Kopyala'ya dokunun.
3.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
4.Aşağı kaydırın ve Kenarlık Silme'ye dokunun.
5.Bir seçenek seçin.
6.Tamam'a dokunun.
SSaayyffaa DDüüzzeennii
Kağıdın bir tarafına veya her iki tarafına belirli bir sayıda kağıt yerleştirmek için Sayfa Düzeni'ni
kullanabilirsiniz.
Not: Bir Orijinal Boyutu ön ayarı seçilmediyse Sayfa Düzeni devre dışıdır.
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
2.Kopyala'ya dokunun.
3.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
4.Aşağı kaydırın ve Sayfa Düzeni'ne dokunun.
5.Bir seçeneğe dokunun.
6.Kağıt Kaynağı için, istediğiniz kasete dokunun.
7.Tamam'a dokunun.
GGöörrüünnttüü KKaayyddıırrmmaa
Kopyalanan sayfada görüntünün yerleştirilmesini değiştirebilirsiniz. Görüntü Kaydırma özelliğinin
doğru çalışması için orijinalleri aşağıdaki gibi yerleştirin.
1.Aşağıdakilerden birisini gerçekleştirin:
•Doküman Besleyici için, orijinalleri yüzü yukarı bakacak ve besleyiciye önce kısa kenarı
girecek şekilde yerleştirin.
•Doküman Camı için, orijinalleri doküman camının sol arka köşesine yüzü aşağı bakacak ve
kısa kenar sola gelecek şekilde yerleştirin.
2.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
3.Kopyala'ya dokunun.
4.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
97
Kopyalanıyor
5.Aşağı kaydırın ve Görüntü Kaydırma'ya dokunun.
6.Açılır menü Kapalı ayarlandığında, açılır oka dokunun ve bir seçeneğini belirleyin:
•Otomatik Ortala
•Kenar Kaydır
7.Tamam'a dokunun.
ÇÇııkkttıı BBiiççiimmii AAyyaarrllaarrıı
KKiittaapp KKooppyyaallaammaayyıı SSeeççmmee
Bir kitap, dergi ya da başka bir ciltli dokümanı kopyalarken, sol veya sağ sayfayı tek bir sayfa
kağıdına kopyalayabilirsiniz. Sol ve sağ sayfaları tek bir kağıt sayfasına veya bir kağıt sayfası
üzerinde tek bir görüntü olarak kopyalayabilirsiniz.
Not: Bir Orijinal Boyutu ön ayarı seçilmediyse Kitap Kopyalama devre dışıdır.
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
2.Kopyala'ya dokunun.
3.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
4.Aşağı kaydırın ve Kitap Kopyalama'ya dokunun.
5.Bir seçeneğe dokunun, ardından Tamam'a dokunun.
KKiittaappççııkk OOlluuşşttuurrmmaa
Kitapçık formatında kopyalar yazdırabilirsiniz. Kitapçık özelliği, iki görüntüyü yazdırılan sayfanın
her bir tarafına sığdırmak için orijinal sayfa görüntülerini küçültür.
Not: Bu modda, yazıcı kopyaları yazdırmadan önce tüm asılları tarar.
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
2.Kopyala'ya dokunun.
3.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
4.Aşağı kaydırın ve Kitapçık Oluşturma'ya dokunun.
5.Açık seçeneğine dokunun.
6.İstediğiniz seçenekleri belirleyin.
7.Tamam'a dokunun.
KKaappaakkllaarrıı TTaakkmmaa
Renkli veya ağır kağıt gibi farklı kağıtlar üzerine kopyalama işinizin ilk ve son sayfalarını
yazdırabilirsiniz. Yazıcı farklı bir kasetten kağıdı seçer. Kapaklar boş ya da basılı olabilir.
1.Kopyalanacak orijinal dokümanın sayfalarını doküman besleyiciye yükleyin.
2.Gerekiyorsa, kullanılacak kağıdı istenen kasete kopyanın gövde sayfaları olarak yükleyin.
3.Kapaklar için kullanılacak kağıt stoğunu farklı bir kasete yükleyin.
4.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
5.Kopyala'ya dokunun.
6.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
98
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Kopyalanıyor
7.Kağıt Kaynağı'nda, işin gövde sayfaları için kağıt içeren kasete dokunun.
8.Tamam'a dokunun.
9.Aşağı kaydırın ve Kapaklar'a dokunun.
10.Bir seçeneğe dokunun.
11.Kapak menüsünden istenen seçeneği belirleyin:
•Boş
•Yalnızca 1. Tarafa Yazdır
•Her İki Tarafa Yazdır
12.Kapak menüsü altındaki Kaset Seçimi menüsünden, kapakları yazdırmak istediğiniz kaseti
seçin.
13.Tamam'a dokunun.
14.Kopyala sekmesinde, Sol oka dokunun.
15.Kopyanın Miktar'ını seçin.
16.Yeşil Başlat düğmesine basın.
AAsseettaatt AAyyıırrııccııllaarrıı EEkklleemmee
Yazdırılmış her bir asetat arasına boş kağıt sayfaları ekleyebilirsiniz. Ayırıcıların boyutunun ve
yönünün asetatlarla aynı olduğundan emin olun.
Not: Kağıt kaynağı Otomatik Seç olarak ayarlandıysa asetat ayırıcıları ekleyemezsiniz.
1.Yazıcı kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın.
2.Kopyala'ya dokunun.
3.Kopyala sekmesinde, Sağ oka dokunun.
4.Aşağı kaydırın ve Asetat Ayırıcılar'a dokunun.
5.Bir seçenek belirleyin:
•Kapalı: Bu seçenek asetatlar arasına sayfa yerleştirmez.
•Boş: Bu seçenek asetatlar arasına boş sayfa yerleştirir.
•Basım tarihi: Bu seçenek asetatlar arasına basılı bir yaprak kağıt ekler.
6.Kağıt Kaynağı için, istediğiniz kasete dokunun.
7.Tamam'a dokunun.
KKiimmlliikk KKaarrttıı KKooppyyaallaammaa
Bir kimlik kartının iki yüzünü ya da küçük bir belgeyi bir kağıdın tek yüzüne kopyalayabilirsiniz.
Yüzler, doküman camının üzerindeki aynı yer kullanılarak kopyalanır. Yazıcı, her iki tarafı da saklar
ve kağıda yan yana basar.
1.Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın, ardından aşağı kaydırın ve Kimlik Kartı Kopyala'ya
dokunun.
2.Tuş takımını kullanarak kopya sayısını seçin.
3.Sağ oka dokunun.
4.Kağıt kaynağı seçeneklerini değiştirmek için, Kimlik Kartı Kopyalama ekranında görüntüyü açık
veya koyultun ya da otomatik bastırmayı açın ve her bir sekmeye dokunup uygun değişiklikleri
yapın.
5.Doküman kapağını kaldırın.
Xerox
®
WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
99
Kopyalanıyor
6.Kimlik Kartını veya seçilen kağıt kaynağının yarısı boyutundaki bir belgeyi doküman camının
sol üst köşesine yerleştirin.
7.Yeşil Başlat düğmesine basın.
Kimlik kartının ilk tarafı kopyalanır ve kaydedilir, kimlik kartını çevirmeniz ve Başlat'a
basmanız istenecektir.
8.Kimlik kartının ikinci tarafını kopyalamak için önceki adımları tekrarlayın.
Kimlik kartının ikinci tarafı kopyalanır ve kopya üretilir.
9.Doküman kapağını kaldırın, Kimlik kartı veya dokümanı çıkarın.
100
Xerox®WorkCentre®3335/3345 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.