702P08153
ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ2.0
ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ2019
Xerox
®
WorkCentre
®
3335/3345
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
®
®
®
ﻭXerox
®
®
®
®
ﻭPhaserSMART
®
ﻭWalk-Up
®
ﻭPhotoshop
®
ﻭPhaser
®
ﻭPrintingScout
®
ﻭSuppliesAssistant
®
ﻭGlobal Print Driver
ﻭeClick
ﻭColorQube
®
ﻭMacromedia
®
ﻭAirPrint®and the AirPrint
®
ﻭXeroxﻭDesign
®
®
™
ﻭFlash
ﻭiPod touch
®
ﻭPagePack
®
ﻭMeterAssistant
®
ﻭATM
®
®
ﻭiPod
®
ﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔMicrosoft Corporationﻓﻲ
™
ﻭCentreWare
®
ﻭScan to PC Desktop
ﻭAdobe®Type Manager
®
®
ﻭiPad
ﻭiPhone
®
ﻭWindows Server
®
ﻭPhaserMeter
®
ﻭSMARTsend
®
Secure Access Unified ID System
ﻭXerox Extensible Interface Platform
®
®
ﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔXerox Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/ﺃﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
™
ﻭTrueType
®
ﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔHewlett-Packard Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/ﺃﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
ﻭWindows
®
ﻭPhaserCal
®
ﻭFreeFlow
ﻭﺷﻌﺎﺭAdobe PDFﻭReader
®
ﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔAdobe Systems, Inc.
®
ﻭEtherTalk
®
ﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔApple Inc.ﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
ﻭPCL
®
ﻫﻤﺎﻋﻼﻣﺘﺎﻥﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥﻟﺸﺮﻛﺔInternational Business Machines Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/ﺃﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
ﻭWindows Vista
ﻭHP-UX
Microsoft
®
Adobe
®
Apple
ﻭBonjour
®
ﻭMac OS
®
HP-GL
®
ﻭAIX
ﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻄﺒﻊﻭﺍﻟﻨﺸﺮ©2019Xerox Corporation.ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺤﻘﻮﻕﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.Xerox
ﻭPhaserMatch
ﻭWorkCentre
ﻭMobile Express Driver
ﻭPostScript
ﻭMac
IBM
ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
™
ﻭIPX
ﻭNovell Distributed Print Services™ﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔ
®
ﻭNDS
®
ﻭNDPS
®
ﻭNetWare
Novell
ﻟﺸﺮﻛﺔNovell, Inc.ﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
®
ﻫﻤﺎﻋﻼﻣﺘﺎﻥﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥﻟﺸﺮﻛﺔSilicon Graphics International Corp.ﺃﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/ﺃﻭﺩﻭﻝ
SGI
ﻭIRIX
ﺃﺧﺮﻯ.
SunﻭSun MicrosystemsﻭSolarisﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔOracleﻭ/ﺃﻭﺷﺮﻛﺎﺗﻬﺎﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝ
ﺃﺧﺮﻯ.
™
ﻫﻲﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔMcAfee, Inc.ﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ
®
ﻭMcAfee ePO
®
McAfee
ﻭePolicy Orchestrator
ﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
UNIX
ﻫﻲﻋﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ،ﻭﻣﺮﺧﺼﺔﺣﺼﺮﻳًﺎﻋﺒﺮﺷﺮﻛﺔX/ Open Company Limited.
®
PANTONE
ﻭﻋﻼﻣﺎﺕPantone, Inc.ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺍﻷﺧﺮﻯﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸﺮﻛﺔPantone, Inc.
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
1ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ....................................................................................................................................9
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ.................................................................................................................10
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ....................................................................................................................11
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻋﺎﻣﺔ..................................................................................................................11
ﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ......................................................................................................................11
ﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺣﺎﻻﺕﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ
..................................................................................................................................12
ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﻠﻴﺰﺭ...................................................................................................................12
ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.......................................................................................................................13
ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ...........................................................................................................13
ﺍﻧﺒﻌﺎﺙﺍﻷﻭﺯﻭﻥ................................................................................................................13
ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ...................................................................................................................13
ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.............................................................................................................14
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻋﻨﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.................................................................................................................15
ﺭﻣﻮﺯﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ........................................................................................................................16
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻟﺼﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ.............................................................................21
®
CentreWare®Internet Services.....................................................30
Xerox
2ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ.................................................................................................................................23
ﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ........................................................................................................................24
ﻣﻨﻈﺮﺃﻣﺎﻣﻲ....................................................................................................................24
ﻣﻨﻈﺮﺧﻠﻔﻲ.....................................................................................................................25
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ..............................................................................................................26
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ....................................................................................................................27
ﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ..................................................................................................................29
ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ.................................................................................29
ﻃﺒﺎﻋﺔﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ............................................................................................29
ﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻹﺩﺍﺭﺓ........................................................................................................................30
®
CentreWare®Internet Services....................................................................30
ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰXerox
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.....................................................................................30
ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.......................................................................................................31
ﻣﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.................................................................................................................31
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻌﺪﺍﺩﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ...................................................................................................31
ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ..................................................................................................................32
3ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ....................................................................................................................33
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ.................................................................................................34
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ..................................................................................................................35
ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ......................................................................................................................36
ﺗﺤﺪﻳﺪﻃﺮﻳﻘﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻝ.........................................................................................................36
ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.......................................................................................................36
ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺑﺠﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡUSB...................................................................................37
ﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺨﻂﻫﺎﺗﻒ...........................................................................................................37
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
3
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ..............................................................................................37
ﺗﻬﻴﺌﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔ................................................................................................................40
ﻧﺒﺬﺓﺣﻮﻝﻋﻨﺎﻭﻳﻦTCP/IPﻭIP............................................................................................40
ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻠﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ......................................................................................................41
ﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ...................................................................................................................42
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.........................................................................................................42
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ...............................................................................................42
ﺗﻌﻴﻴﻦﻣﻮﻗﺘﺎﺕﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.............................................................................42
ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ........................................................................................................................43
ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.........................................................................................................43
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows....................................................43
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh OS Xﺍﻹﺻﺪﺍﺭ10.9ﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ
ﺍﻷﺣﺪﺙ.........................................................................................................................44
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻟﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞMacintosh..........................................................44
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻟﻨﻈﺎﻣﻲﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞUNIXﻭLinux...........................................................45
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺧﺮﻯ........................................................................................................45
ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻛﺨﺪﻣﺔﺇﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻷﺟﻬﺰﺓ........................................................................................46
ﺗﺜﺒﻴﺖﻃﺎﺑﻌﺔWSDﻳﺪﻭﻳًﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻌﺎﻟﺞﺇﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.......................................................................47
AirPrintﻭMopriaﻭGoogle Cloud PrintﻭNFC...................................................................48
4ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ.....................................................................................................................49
ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ.......................................................................................................................50
ﻃﻠﺐﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻮﺭﻕ.............................................................................................................50
ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻌﺎﻣﺔﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕ..............................................................................................50
ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺬﻱﻗﺪﻳﺘﻠﻒﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ..................................................................................................50
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻮﺭﻕ.......................................................................................................50
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﻭﺃﻭﺯﺍﻧﻪ................................................................................................51
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ..............................................................................................52
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺨﺼﺺﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ...........................................................................................52
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﻭﺃﻭﺯﺍﻧﻪﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ..............................................................52
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ............................................................53
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ........................................................53
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕ.........................................................................................................................54
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ......................................................................................54
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝ1....................................................................................................60
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝ2ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ........................................................................................63
ﺗﻬﻴﺌﺔﺣﺠﻢﻋﺮﺽﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.............................................................................66
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺭﻕﺧﺎﺹ...........................................................................................................68
ﺍﻷﻇﺮﻑ........................................................................................................................68
ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ......................................................................................................................71
ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ..................................................................................................................75
5ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ..................................................................................................................................77
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ............................................................................................................78
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ..............................................................................................................79
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ...............................................................................................79
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows...............................................................................80
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh........................................................................81
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞLinux................................................................................81
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.....................................................................................................................82
4
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.................................................................................................................83
ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ...............................................................................................................84
ﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻦ......................................................................................................................84
6ﺍﻟﻨﺴﺦ.....................................................................................................................................87
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.............................................................................................................88
ﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ...............................................................................................................88
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.........................................................................................................89
ﺗﺤﺪﻳﺪﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻨﺴﺦ................................................................................................................91
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ............................................................................................................91
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺟﻮﺩﺓﺍﻟﺼﻮﺭﺓ........................................................................................................92
ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻹﺧﺮﺍﺝ.................................................................................................................92
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺗﻨﺴﻴﻖﺍﻹﺧﺮﺍﺝ.......................................................................................................94
ﻧﺴﺦﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ..............................................................................................................95
7ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.......................................................................................................................97
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻟﻠﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ...................................................................................................98
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.....................................................................................................98
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ...............................................................................................99
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ.............................................................................100
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﻣﺠﻠﺪﻣﺸﺘﺮﻙﻋﻠﻰﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺼﻞﺑﺸﺒﻜﺔ.................................................................101
ﻣﺸﺎﺭﻛﺔﻣﺠﻠﺪﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﻌﻤﻞﺑﻨﻈﺎﻡWindows.............................................................101
ﻣﺸﺎﺭﻛﺔﻣﺠﻠﺪﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻹﺻﺪﺍﺭ10.7ﻣﻦﺍﻟﻨﻈﺎﻡMacintosh OS Xﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕﺍﻷﺣﺪﺙ...................101
ﺇﺿﺎﻓﺔﻣﺠﻠﺪﻛﺈﺩﺧﺎﻝﺩﻓﺘﺮﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞCentreWare Internet Services.....................102
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﻣﺠﻠﺪﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺼﻞﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ............................................................102
ﺍﻟﻤﺴﺢﺿﻮﺋﻴًﺎﺇﻟﻰﻋﻨﻮﺍﻥﺑﺮﻳﺪﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.........................................................................................103
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺟﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...............................................................................................104
ﺇﺭﺳﺎﻝﺻﻮﺭﺓﻣﻤﺴﻮﺣﺔﺿﻮﺋﻴًﺎﺇﻟﻰﻭﺟﻬﺔ.......................................................................................105
ﺿﺒﻂﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ...................................................................................................106
ﺿﺒﻂﻟﻮﻥﺍﻹﺧﺮﺍﺝ..........................................................................................................106
ﺿﺒﻂﺩﻗﺔﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ...................................................................................................106
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ........................................................................................106
ﺿﺒﻂﺗﻨﺴﻴﻖﺍﻟﻤﻠﻒ..........................................................................................................106
ﺗﻔﺘﻴﺢﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺃﻭﺗﻐﻤﻴﻘﻬﺎ....................................................................................................107
ﻣﻨﻊﺗﺒﺎﻳﻦﺃﻟﻮﺍﻥﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ...............................................................................................107
ﺗﺤﺪﻳﺪﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲ.................................................................................................107
ﻣﺴﺢﺍﻟﺤﻮﺍﻑ.................................................................................................................107
8ﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕﻭﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎ...................................................................................................109
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻔﺎﻛﺲﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ...........................................................................................................110
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ....................................................................................................111
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ..............................................................................................112
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻔﺎﻛﺲ..............................................................................................................113
ﺗﺤﺪﻳﺪﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲ..................................................................................................113
ﺇﺭﺳﺎﻝﻓﺎﻛﺲﻣﺘﺄﺧﺮ...........................................................................................................113
ﻣﻨﻊﺗﺒﺎﻳﻦﺃﻟﻮﺍﻥﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ................................................................................................113
ﺇﺭﺳﺎﻝﻧﺺﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ...........................................................................................................114
ﻟﺘﻔﺘﻴﺢﺻﻮﺭﺓﻣﺎﺃﻭﺗﻐﻤﻴﻘﻬﺎ...................................................................................................114
ﺗﺨﺰﻳﻦﻓﺎﻛﺲﻓﻲﺻﻨﺪﻭﻕﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻟﻤﺤﻠﻲ..........................................................................................115
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
5
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﻃﺒﺎﻋﺔﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺻﻨﺪﻭﻕﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻟﻤﺤﻠﻲ...........................................................................................116
ﺇﺭﺳﺎﻝﻓﺎﻛﺲﺇﻟﻰﺻﻨﺪﻭﻕﺑﺮﻳﺪﺑﻌﻴﺪ...............................................................................................117
ﺗﺨﺰﻳﻦﻓﺎﻛﺲﻟﻼﺳﺘﻘﺼﺎﺀﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺪ........................................................................................118
ﺍﺳﺘﻘﺼﺎﺀﺍﻟﻔﺎﻛﺲﺍﻟﺒﻌﻴﺪ.............................................................................................................119
ﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﺃﻭﺣﺬﻓﻬﺎ...............................................................................................120
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺩﻓﺘﺮﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ.............................................................................................................121
ﺇﺿﺎﻓﺔﺇﺩﺧﺎﻝﻓﺮﺩﻱﺇﻟﻰﺩﻓﺘﺮﻋﻨﺎﻭﻳﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ..............................................................................121
ﺗﺤﺮﻳﺮﺇﺩﺧﺎﻝﺩﻓﺘﺮﻋﻨﺎﻭﻳﻦﻓﺮﺩﻱ...........................................................................................121
9ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ...............................................................................................................................123
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.....................................................................................................................124
ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﻋﺎﻣﺔ..............................................................................................................124
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.....................................................................................................124
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﺳﺤﺔﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ....................................................................................................124
ﻃﻠﺐﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ...........................................................................................................130
ﻣﺘﻰﻳﺘﻢﻃﻠﺐﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ...................................................................................................130
ﻋﺮﺽﺣﺎﻟﺔﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ............................................................................................130
ﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤُﺴﺘﻬﻠﻜَﺔ.............................................................................................................130
ﻋﻨﺎﺻﺮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ....................................................................................................130
ﺧﺮﺍﻃﻴﺶﻣﺴﺤﻮﻕﺍﻟﺤﺒﺮ....................................................................................................131
ﺧﺮﺍﻃﻴﺶﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ.......................................................................................................131
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ....................................................................................................132
ﻧﻘﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.........................................................................................................................133
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻌﺪﺍﺩﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.......................................................................................................135
10ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ..........................................................................................137
ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﻋﻄﺎﻝﺍﻟﻌﺎﻣﺔﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ............................................................................................138
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.........................................................................................................138
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻻﺗﺒﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ......................................................................................................138
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺗﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻀﺒﻂﺃﻭﺗﺘﻮﻗﻒﺑﺸﻜﻞﻣﺘﻜﺮﺭ.......................................................................138
ﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻣﻦﺍﻟﺪﺭﺝﺍﻟﺨﻄﺄ.........................................................................................139
ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ...................................................................................139
ﺩﺭﺝﺍﻟﻮﺭﻕﻻﻳﻐﻠﻖ..........................................................................................................139
ﺗﺴﺘﻐﺮﻕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﻗﺘًﺎﻃﻮﻳﻼًﺟﺪًﺍ...........................................................................................139
ﻓﺸﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ....................................................................................................140
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺗﺼﺪﺭﺿﻮﺿﺎﺀﻏﻴﺮﻋﺎﺩﻳﺔ........................................................................................140
ﺗﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻜﺎﺛﻒﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ................................................................................................140
ﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ......................................................................................................................142
ﺗﻘﻠﻴﻞﺣﺎﻻﺕﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.................................................................................................142
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ..................................................................................................142
ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.........................................................................................................143
ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ.............................................................................176
ﻣﺸﻜﻼﺕﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ............................................................................................................179
ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ....................................................................................................179
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.................................................................................................179
ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻨﺴﺦﻭﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.................................................................................................183
ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻔﺎﻛﺲ...................................................................................................................184
ﻣﺸﻜﻼﺕﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕ...................................................................................................184
ﻣﺸﻜﻼﺕﺍﺳﺘﻼﻡﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕ...................................................................................................185
6
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ...........................................................................................................186
ﺭﺳﺎﺋﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ..........................................................................................................186
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺩﻭﺍﺕﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ..................................................................187
ﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.................................................................................................188
Online Support Assistant)ﻣﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻮﺭﻱ(.............................................................189
ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ..........................................................................................................189
Aﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ.........................................................................................................................191
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.................................................................................................192
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.....................................................................................................192
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ.............................................................................................................192
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ.................................................................................................................195
®
3335..................................................................195
®
3345..................................................................195
®
3335..................................................196
®
3345..................................................197
ﺃﻭﺯﺍﻥﻭﺃﺑﻌﺎﺩﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔWorkCentre
ﺃﻭﺯﺍﻥﻭﺃﺑﻌﺎﺩﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔWorkCentre
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻟﻠﺘﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﻟﻄﺎﺑﻌﺔWorkCentre
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻟﻠﺘﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﻟﻄﺎﺑﻌﺔWorkCentre
ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻮﺹﻟﻠﺘﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ..........................................................................................198
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ..................................................................................................................199
ﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ................................................................................................................199
ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ..............................................................................................................199
ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ.......................................................................................................................199
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.............................................................................................................200
ﺟﻬﺪﻣﺼﺪﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﺍﻟﺘﺮﺩﺩ..................................................................................................200
ﺍﺳﺘﻬﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔ...............................................................................................................200
ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻷﺩﺍﺀ...................................................................................................................201
ﻭﻗﺖﺇﺣﻤﺎﺀﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ..........................................................................................................201
ﺳﺮﻋﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ...............................................................................................................201
Bﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.............................................................................................................203
ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ....................................................................................................................204
®
......................................................................204
Material Safety Data Sheets)ﺃﻭﺭﺍﻕﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻣﺎﻥﺍﻟﻤﻮﺍﺩ(.........................................................214
ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﻤﺆﻫﻞﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞENERGY STAR
ﻟﻮﺍﺋﺢﻭﻛﺎﻟﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ)FCC(ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ...........................................................204
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ............................................................................................................204
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲLot 4ﺣﻮﻝﻣﻌﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ.............................................205
ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ.........................................................................................................................206
ﻟﻮﺍﺋﺢﺗﻘﻴﻴﺪﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.............................................................................207
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﻟﻤﻬﺎﻳﺊﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ2.4ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ...........................................................207
ﻟﻮﺍﺋﺢﺍﻟﻨﺴﺦ.........................................................................................................................208
ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ.............................................................................................................208
ﻛﻨﺪﺍ...........................................................................................................................209
ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺍﻷﺧﺮﻯ...............................................................................................................209
ﻟﻮﺍﺋﺢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﺎﻛﺲ..............................................................................................................211
ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ..............................................................................................................211
ﻛﻨﺪﺍ...........................................................................................................................212
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ............................................................................................................212
ﺟﻨﻮﺏﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.................................................................................................................212
ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ......................................................................................................................213
Cﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻨﻪ..........................................................................................215
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
7
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ........................................................................................................................216
ﺃﻣﺮﻳﻜﺎﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.....................................................................................................................217
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ..................................................................................................................218
ﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ/ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ.......................................................................................................218
ﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ/ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ.......................................................................................................218
ﺗﺠﻤﻴﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻨﻬﺎ................................................................................218
ﻣﻼﺣﻈﺔﺭﻣﺰﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ......................................................................................................219
ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ................................................................................................................219
ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺍﻷﺧﺮﻯ.....................................................................................................................220
8
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
1
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰ:
•ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ.....................................................................................................................10
•ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.........................................................................................................................11
•ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ............................................................................................................................13
•ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻋﻨﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.....................................................................................................................15
•ﺭﻣﻮﺯﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.............................................................................................................................16
•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻟﺼﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ.................................................................................21
ﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﺘﻔﻲﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ.ﺍﻧﺘﺒﻪﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ
ﻭﺍﻵﻣﻦﻟﻄﺎﺑﻌﺔXerox.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
9
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻗﺮﺃﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺑﻌﻨﺎﻳﺔﻗﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻫﺬﻩﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻟﻀﻤﺎﻥﺗﺸﻐﻴﻞﺁﻣﻦﻣﺴﺘﻤﺮﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
®
ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﺘﻔﻲﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ.ﻭﻳﺸﻤﻞﻫﺬﺍﺗﻘﻴﻴﻢﻭﻛﺎﻟﺔﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺷﻬﺎﺩﺗﻬﺎ،
®
ﻓﻘﻂ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺆﺩﻱﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺼﺮﺡﺑﻬﺎ،ﻭﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺸﻤﻞﺇﺿﺎﻓﺔﻭﻇﺎﺋﻒﺟﺪﻳﺪﺓﺃﻭﺗﻮﺻﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔ،ﺇﻟﻰﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ
ﻋﻠﻰﺗﻮﺛﻴﻖﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﻳﺮﺟﻰﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﻤﻤﺜﻞﺷﺮﻛﺔXerox.
ﻳﺘﻢﺗﺼﻤﻴﻢﻃﺎﺑﻌﺔXerox
ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻷﺷﻌﺔﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝﺑﻬﺎ.
ﺗﻢﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺴﻼﻣﺔﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻷﺩﺍﺀﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻮﺍﺩﻣﻦXerox
10
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻋﺎﻣﺔ
ﺧﻄﺮ:
•ﻻﺗﺪﻓﻊﺃﺟﺴﺎﻣﺎﻓﻲﺍﻟﺜﻘﻮﺏﺃﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﺆﺩﻱﻟﻤﺲﺇﺣﺪﻯﻧﻘﺎﻁﺍﻟﺠﻬﺪﺃﻭﺇﺣﺪﺍﺙﻗﺼﺮﻓﻲﺃﺣﺪ
ﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺇﻟﻰﺣﺪﻭﺙﺣﺮﻳﻖﺃﻭﺻﺪﻣﺔﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
•ﻻﺗﺰﻝﺍﻷﻏﻄﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺑﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻣﺎﻟﻢﺗﻜﻦﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺟﻬﺎﺯﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱﻭﺗﻢﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﻟﻠﻘﻴﺎﻡﺑﺬﻟﻚ.ﺃﻭﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻨﺪﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻫﺬﻩ.ﺍﻓﺼﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻋﻨﺪﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻷﻏﻄﻴﺔﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺟﻬﺎﺯﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.
ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻣﻦﻗِﺒﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﻻﺗﻮﺟﺪﺃﻳﺔﺃﺟﺰﺍﺀﺧﻠﻒﺗﻠﻚﺍﻷﻏﻄﻴﺔﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔﻋﻠﻴﻬﺎﺃﻭ
ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ.
ﺧﻄﺮ:ﺗﻤﺜﻞﺍﻷﻣﻮﺭﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺧﻄﺮًﺍﻋﻠﻰﺳﻼﻣﺘﻚ:
•ﺗﻠﻒﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺍﻫﺘﺮﺍﺅﻩ.
•ﺍﻧﺴﻜﺎﺏﺳﺎﺋﻞﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﺗﻌﺮﺽﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻴﺎﻩ.
•ﺍﻧﺒﻌﺎﺙﺩﺧﺎﻥﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺴﻄﺢﺑﺪﺭﺟﺔﻏﻴﺮﻋﺎﺩﻳﺔ.
•ﺍﻧﺒﻌﺎﺙﺿﻮﺿﺎﺀﺃﻭﺭﻭﺍﺋﺢﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﺗﻨﺸﻴﻂﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻘﺎﻃﻊﺩﺍﺋﺮﺓ،ﺃﻭﻣﺼﻬﺮ،ﺃﻭﻏﻴﺮﻫﻤﺎﻣﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺴﻼﻣﺔ.
ﻓﻲﺣﺎﻝﺣﺪﻭﺙﺃﻱﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﺤﺎﻻﺕ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
1.ﺃﻭﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﺭ.
2.ﺍﻓﺼﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
3.ﺍﺗﺼﻞﺑﺄﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ.
ﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺮﻓﻖﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺳﻠﻚﺗﻤﺪﻳﺪﻭﺗﺠﻨﺐﺇﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻞﻣﻘﺒﺲﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
•ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻓﻲﻣﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﻲﻣﺆﺭﺽﺑﺸﻜﻞﺳﻠﻴﻢ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞﻛﻞﻃﺮﻑﻣﻦﺍﻟﺴﻠﻚﺑﺈﺣﻜﺎﻡ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻻ
ﺗﻌﻠﻢﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻤﺄﺧﺬﻣﺆﺭﺿًﺎ،ﻓﺎﻃﻠﺐﻣﻦﻓﻨﻲﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻓﺤﺺﺍﻟﻤﺄﺧﺬ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺎﺑﺲﻣﻬﺎﻳﺊﺃﺭﺿﻴًﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﻲﻻﻳﺸﺘﻤﻞﻋﻠﻰﻃﺮﻑﺗﻮﺻﻴﻞﺃﺭﺿﻲ.
ﺧﻄﺮ:ﺗﺠﻨﺐﺍﺣﺘﻤﺎﻝﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻟﺼﺪﻣﺔﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺑﺎﻟﺤﺮﺹﻋﻠﻰﺗﺄﺭﻳﺾﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺸﻜﻞﺳﻠﻴﻢ.ﻗﺪﺗﺸﻜﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺧﻄﺮًﺍﺇﺫﺍﺃﺳﻲءﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.
•ﺗﺤﻘﻖﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻤﺄﺧﺬﻳﻮﻓﺮﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﻴﻦ.ﺍﺳﺘﻌﺮﺽﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻊﻓﻨﻲﻛﻬﺮﺑﺎﺀ
ﻋﻨﺪﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ.
•ﻻﺗﻀﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻜﺎﻥﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﻄﺄﺍﻷﺷﺨﺎﺹﻓﻴﻪﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺄﻗﺪﺍﻣﻬﻢ.
•ﻻﺗﻀﻊﺃﺷﻴﺎﺀﻋﻠﻰﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
•ﺍﺳﺘﺒﺪﻝﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺇﺫﺍﺃﺻﺒﺢﻣﻬﺘﺮﯪًﺃﻭﻣﺘﺂﻛﻼً.
•ﻻﺗﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺗﻔﺼﻠﻪﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•ﻟﺘﺠﻨﺐﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻟﺼﺪﻣﺔﻛﻬﺮﺑﻴﺔﻭﺗﻠﻒﺍﻟﺴﻠﻚ،ﺃﻣﺴﻚﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲﻋﻨﺪﻓﺼﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
•ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻤﻨﻔﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻗﺮﻳﺐﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﻳﺴﻬﻞﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻴﻪ.
ﻳﺘﻢﺗﻀﻤﻴﻦﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻛﺠﻬﺎﺯﺇﺿﺎﻓﻲﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﻦﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱﻓﺼﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
11
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻋﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻓﺎﻓﺼﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ.
ﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺣﺎﻻﺕﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺣﺪﻭﺙﺃﻱﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻻﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺃﻭﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﺭ.ﺍﻓﺼﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﺍﺗﺼﻞﺑﺄﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲ
ﺧﺪﻣﺔXeroxﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻟﺤﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺇﺫﺍﺣﺪﺙﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺗﻨﺒﻌﺚﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺭﻭﺍﺋﺢﺃﻭﻳﺼﺪﺭﺃﺻﻮﺍﺗًﺎﻏﻴﺮﻋﺎﺩﻳﺔ.
•ﺗﻠﻒﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺍﻫﺘﺮﺍﺋﻪ.
•ﺗﻌﺜﺮﻗﺎﻃﻊﺩﺍﺋﺮﺓﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺤﺎﺋﻂ،ﺃﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺼﻬﺮ،ﺃﻭﻏﻴﺮﻫﻤﺎﻣﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺴﻼﻣﺔ.
•ﺍﻧﺴﻜﺎﺏﺳﺎﺋﻞﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﺗﻌﺮﺽﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻴﺎﻩ.
•ﺗﻠﻒﺃﻱﺟﺰﺀﻣﻦﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﻠﻴﺰﺭ
ﺗﺘﻮﺍﻓﻖﻫﺬﻩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻊﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺃﺩﺍﺀﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﻠﻴﺰﺭﺍﻟﺘﻲﺣﺪﺩﺗﻬﺎﺍﻟﻬﻴﯫﺕﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔﻭﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔﻭﻣﻌﺘﻤﺪﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩﻣﻨﺘﺞﻟﻴﺰﺭﻣﻦ
ﺍﻟﻔﺌﺔﺍﻷﻭﻟﻰ.ﻓﻼﻳﻨﺒﻌﺚﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺿﻮﺀﺧﻄﺮ،ﺑﻔﻀﻞﺍﻻﻧﻐﻼﻕﺍﻟﺘﺎﻡﻟﻠﺸﻌﺎﻉﺧﻼﻝﺟﻤﻴﻊﺃﻭﺿﺎﻉﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻘﻮﻡﺑﻬﺎ
ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ.
ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﻟﻠﻴﺰﺭ:ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﻨﺘﺞﻋﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻋﻨﺎﺻﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﻏﻴﺮﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﻫﺬﺍ
ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﺘﻌﺮﺽﺇﻟﻰﺍﻹﺷﻌﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺨﻄِﺮﺓ.
12
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﺘﻔﻲﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ.ﻭﻳﺸﻤﻞﻫﺬﺍﻓﺤﺺﻭﻛﺎﻟﺔﺍﻟﺴﻼﻣﺔ،ﻭﻣﺼﺎﺩﻗﺘﻬﺎ،ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
ﻣﻊﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝﺑﻬﺎ.
ﻭﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻚﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻳﺴﺎﻋﺪﻋﻠﻰﺿﻤﺎﻥﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﻣﻦﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ
•ﺗﺠﻨﺐﺇﺯﺍﻟﺔﺃﻱﻣﻦﺃﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻮﺭﻕﺃﺛﻨﺎﺀﻗﻴﺎﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
•ﻻﺗﻔﺘﺢﺍﻷﺑﻮﺍﺏﺃﺛﻨﺎﺀﻗﻴﺎﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
•ﻻﺗﺤﺮﻙﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
•ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺍﻟﻴﺪﻳﻦﻭﺍﻟﺸﻌﺮﻭﺃﺭﺑﻄﺔﺍﻟﻌﻨﻖﻭﻏﻴﺮﻫﺎﺑﻌﻴﺪﺓًﻋﻦﺑﻜﺮﺍﺕﺍﻹﺧﺮﺍﺝﻭﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ.
•ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ،ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻄﻠﺐﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺩﻭﺍﺕﻣﻌﻴﻨﺔ،ﺗﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺍﻟﺨﻄﺮﺓﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻷﻏﻄﻴﺔ
ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ.
ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ:ﺍﻷﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﺑﻮﺣﺪﺓﺻﻬﺮﺍﻟﺤﺒﺮﺳﺎﺧﻨﺔ.ﺍﻟﺘﺰﻡﺍﻟﺤﺬﺭﺩﺍﺋﻤًﺎﻋﻨﺪﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺤﺸﻮﺭﻣﻦﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﻭﺗﺠﻨﺐﻟﻤﺲﺃﻳﺔﺃﺳﻄﺢﻣﻌﺪﻧﻴﺔ.
®
3335: www.xerox.com/environment
®
3345: www.xerox.com/environment
®
3335: www.xerox.com/environment_europe
®
3345: www.xerox.com/environment_europe
ﺍﻧﺒﻌﺎﺙﺍﻷﻭﺯﻭﻥ
ﺗﺼﺪﺭﻫﺬﻩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻏﺎﺯﺍﻷﻭﺯﻭﻥﺧﻼﻝﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱ.ﻭﺗﻌﺘﻤﺪﻛﻤﻴﺔﺍﻷﻭﺯﻭﻥﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓﻋﻠﻰﺣﺠﻢﺍﻟﻨﺴﺦ.ﻓﺎﻷﻭﺯﻭﻥﺃﺛﻘﻞﻣﻦﺍﻟﻬﻮﺍﺀ
ﻭﻻﻳﺼﺪﺭﺑﻜﻤﻴﺎﺕﺿﺨﻤﺔﺗﻀﺮﺑﺄﻱﺃﺣﺪ.ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻏﺮﻓﺔﺟﻴﺪﺓﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ.
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•WorkCentre
•WorkCentre
ﻓﻲﺍﻷﺳﻮﺍﻕﺍﻷﺧﺮﻯ،ﺍﺗﺼﻞﺑﻤﻤﺜﻞXeroxﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•WorkCentre
•WorkCentre
ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
•ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺳﻄﺢﻣﺴﺘﻮٍﺛﺎﺑﺖﻏﻴﺮﻣﻌﺮﺽﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕﻳﺘﻤﺘﻊﺑﻘﻮﺓﺗﻜﻔﻲﻟﺘﺤﻤﻞﻭﺯﻧﻬﺎ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻭﺯﻥﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺭﺟﻊ
ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ.
•ﻻﺗﺴﺪﺃﻭﺗﻐﻂِﺍﻟﺜﻘﻮﺏﺃﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻓﻬﻲﻣﻮﺿﻮﻋﺔﻟﺘﻬﻮﻳﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﻣﻨﻊﺍﺭﺗﻔﺎﻉﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺗﻬﺎ.
•ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﺑﻬﺎﻣﺴﺎﺣﺔﻛﺎﻓﻴﺔﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.
•ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﺧﺎﻟﻴﺔﻣﻦﺍﻷﺗﺮﺑﺔ.
•ﻻﺗﺨﺰﻥﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺗﺸﻐﻠﻬﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺔﺷﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺩﺓﺃﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ.
•ﻻﺗﻀﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻘﺮﺏﻣﻦﻣﺼﺪﺭﺣﺮﺍﺭﺓ.
•ﻻﺗﻀﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺃﺷﻌﺔﺍﻟﺸﻤﺲﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓﻟﺘﺠﻨﺐﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ.
•ﻻﺗﻀﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺗﻜﻮﻥﻣﻌﺮﺿﺔﻓﻴﻪﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻟﺘﺪﻓﻖﺍﻟﻬﻮﺍﺀﺍﻟﺠﺎﻑﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺗﻜﻴﻴﻒ.
•ﻻﺗﻀﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻮﺍﻗﻊﻣﻌﺮﺿﺔﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ.
•ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻷﺩﺍﺀﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
13
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔﻟﻄﺎﺑﻌﺘﻚ.ﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻮﺍﺩﻏﻴﺮﻣﻨﺎﺳﺒﺔﺇﻟﻰﺿﻌﻒﺍﻷﺩﺍﺀﻭﺧﻄﺮﻣﺤﺘﻤﻞﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻼﻣﺔ.
•ﺍﺗﺒﻊﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔﻋﻠﻰﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺃﻭﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻌﻪ.
•ﺍﺣﺘﻔﻆﺑﺠﻤﻴﻊﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙﻭﻓﻘًﺎﻟﻺﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺰﻣﺔﺃﻭﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ.
•ﺍﺣﺘﻔﻆﺑﺠﻤﻴﻊﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙﺑﻌﻴﺪًﺍﻋﻦﻣﺘﻨﺎﻭﻝﺍﻷﻃﻔﺎﻝ.
•ﻻﺗﻠﻖﻣﺴﺤﻮﻕﺍﻟﺤﺒﺮ،ﺃﻭﺧﺮﺍﻃﻴﺶﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺃﻭﺧﺮﺍﻃﻴﺶﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕﺃﻭﺣﺎﻭﻳﺎﺕﺍﻟﺤﺒﺮﻓﻲﺍﻟﻠﻬﺐﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻑ.
•ﻋﻨﺪﻣﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ،ﻣﺜﻞﺧﺮﺍﻃﻴﺶﻣﺴﺤﻮﻕﺍﻟﺤﺒﺮ،ﺗﺠﻨﺐﻣﻼﻣﺴﺔﻣﺴﺤﻮﻕﺍﻟﺤﺒﺮﻟﻠﺠﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻌﻴﻦ.ﻓﻘﺪﻳﺆﺩﻱﻣﻼﻣﺴﺘﻪﻟﻠﻌﻴﻦﺇﻟﻰ
ﺗﻬﻴﺞﺍﻟﻌﻴﻦﻭﺍﻟﺘﻬﺎﺑﻬﺎ.ﻻﺗﺤﺎﻭﻝﻓﻚﺍﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ،ﺣﻴﺚﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺫﻟﻚﺇﻟﻰﺯﻳﺎﺩﺓﺧﻄﺮﻣﻼﻣﺴﺔﻣﺴﺤﻮﻕﺍﻟﺤﺒﺮﻟﻠﺠﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻌﻴﻦ.
ﺍﻟﺤﺬﺭ:ﻳﻮﺻﻰﺑﻌﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻟﻴﺴﺖﻣﻦﺇﻧﺘﺎﺝXerox.ﻻﻳﻐﻄﻲﺿﻤﺎﻥXeroxﻭﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭTotal
Satisfaction Guarantee)ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﺮﺿﺎﺍﻟﻜﺎﻣﻞ(ﺍﻟﺘﻠﻒﺃﻭﺍﻟﻌﻄﻞﺃﻭﺗﺮﺩﻱﺍﻷﺩﺍﺀﺍﻟﻨﺎﺗﺞﻋﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﻟﻴﺴﺖ
ﻣﻦﺇﻧﺘﺎﺝXeroxﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕXeroxﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻟﻬﺬﻩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻳﺘﻮﻓﺮTotal Satisfaction Guarantee
)ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﺮﺿﺎﺍﻟﻜﺎﻣﻞ(ﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ.ﻭﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔﺧﺎﺭﺝﺣﺪﻭﺩﻫﺎﺗﻴﻦﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺗﺼﻞﺑﻤﻤﺜﻞXerox.
14
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
®
3335: www.xerox.com/gwa
®
3345: www.xerox.com/gwa
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻋﻨﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
•ﻻﺗﺤﺎﻭﻝﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺄﻱﺇﺟﺮﺍﺀﺧﺎﺹﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﻟﻢﻳﺘﻢﺫﻛﺮﻩﺗﺤﺪﻳﺪًﺍﻓﻲﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮﺍﺩﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ.ﻧﻈﻒﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺴﺘﺨﺪﻣًﺎﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﺟﺎﻓﺔﺧﺎﻟﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻮﺑﺮﻓﻘﻂ.
•ﻻﺗﺤﺮﻕﺃﻳﺔﻣﻮﺍﺩﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺔﺃﻭﺃﻳًﺎﻣﻦﻣﻮﺍﺩﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ.
•ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺑﺮﺍﻣﺞﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕXerox،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
–WorkCentre
–WorkCentre
ﺧﻄﺮ:ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮﺍﺩﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓ.ﻓﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮﺓﻗﺪﺗﺘﺴﺒﺐﻓﻲﺍﻧﻔﺠﺎﺭﺍﺕﺃﻭﻧﺸﻮﺏﺣﺮﺍﺋﻖﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ
ﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
15
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺭﻣﻮﺯﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻳﺸﻴﺮﺇﻟﻰﺧﻄﺮﻗﺪﻳﺴﺒﺐﺇﺻﺎﺑﺔﺑﺎﻟﻐﺔﺃﻭﺍﻟﻮﻓﺎﺓﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺗﺠﻨﺒﻪ.
ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ:
ﺳﻄﺢﺳﺎﺧﻦﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ.ﺍﻟﺘﺰﻡﺍﻟﺤﺬﺭﺣﺘﻰﻻﺗﺘﻌﺮﺽﻟﻺﺻﺎﺑﺔ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:
ﻳﺸﻴﺮﻫﺬﺍﺍﻟﺮﻣﺰﺇﻟﻰﺇﺟﺮﺍﺀﺇﺟﺒﺎﺭﻱﻳﻠﺰﻡﺍﺗﺨﺎﺫﻩﻟﺘﺠﻨﺐﺗﻠﻒﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ.
ﻻﺗﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻻﺗﻌﺮﺽﺧﺮﺍﻃﻴﺶﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔﻷﺷﻌﺔﺍﻟﺸﻤﺲﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ.
ﻻﺗﺤﺮﻕﺧﺮﺍﻃﻴﺶﺍﻟﺤﺒﺮ.
ﻻﺗﺤﺮﻕﺧﺮﺍﻃﻴﺶﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ.
16
ﻻﺗﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻟﻮﺻﻒ
ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﺩﺑﺎﺑﻴﺲﺃﻭﺃﻱﺷﻜﻞﻣﻦﺃﺷﻜﺎﻝﻣﺸﺒﻚﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ.
ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻄﻮﻱﺃﻭﺍﻟﻤﺠﻌﺪﺃﻭﺍﻟﻤﺜﻨﻲ.
ﻻﺗﺤﻤّﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻄﺎﺑﻌﺎﺕinkjetﺃﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.
ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑﺃﻭﻭﺭﻕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮﺽﺫﺍﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ.
ﻻﺗُﻌﺪﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉﻋﻠﻴﻪﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻦﻗﺒﻞ.
ﻻﺗﻨﺴﺦﺍﻷﻣﻮﺍﻝﺃﻭﻃﻮﺍﺑﻊﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕﺃﻭﻃﻮﺍﺑﻊﺍﻟﺒﺮﻳﺪ.
ﺃﺿﻒﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺃﻭﺍﻟﻮﺭﻕ.
ﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺗﺄﻣﻴﻦ
ﺇﻟﻐﺎﺀﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
17
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ
ﺍﻟﻮﺭﻕ
WLAN
ﺷﺒﻜﺔﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
LAN
ﺷﺒﻜﺔﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ
USB
ﻧﺎﻗﻞﺗﺴﻠﺴﻠﻲﻋﺎﻟﻤﻲ
ﺧﻂﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
ﺧﻂﺍﻟﻤﻮﺩﻡ
ﺑﻄﺎﻗﺔﺑﺮﻳﺪﻳﺔ
ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻷﻇﺮﻑﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻣﻊﺇﻏﻼﻕﺍﻷﻟﺴﻨﺔﻭﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.
18
ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻷﻇﺮﻑﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻣﻊﻓﺘﺢﺍﻷﻟﺴﻨﺔﻭﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
NFC
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺍﻟﻘﺮﻳﺐ
ﺍﻟﻮﺯﻥ
ﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﻣﺆﺷﺮﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺑﺎﻟﻮﺭﻕ
ﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺯﺭ"ﺍﺑﺪﺃ"
ﺯﺭ"ﺇﻳﻘﺎﻑ"
ﺯﺭ"ﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﺆﻗﺘًﺎ"
ﺯﺭ"ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺪﺧﻮﻝ/ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ"
ﺯﺭ"ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ"
ﺯﺭ"ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ"
ﺯﺭ"ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ"
ﺯﺭ"ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔ"
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
19
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺯﺭ"ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ"
ﺯﺭ"ﺍﻟﻠﻐﺔ"
ﺍﻟﺰﺭ"ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ/ﺗﻨﺸﻴﻂ"
ﺯﺭ"ﻣﺴﺢﺍﻟﻜﻞ"
ﺍﻟﺰﺭ"ﻣﺴﺢ"
ﺯﺭ"ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻄﻠﺐ/ﺇﻳﻘﺎﻑﻣﺆﻗﺖﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻄﻠﺐ"
ﻳﻤﻜﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻌﻨﺼﺮ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻨﻪ.
20
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
®
3335: www.xerox.com/environment
®
3345: www.xerox.com/environment
®
3335: www.xerox.com/environment_europe
®
3345: www.xerox.com/environment_europe
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻟﺼﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﺒﻴﺌﺔ،ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ،ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻤﻨﺘﺞXeroxﻫﺬﺍﻭﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺗﻪ،ﻳﺮﺟﻰﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺨﻄﻮﻁ
ﻣﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻌﻤﻼﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
•ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ:1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376(
•ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ:434353170744+
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺳﻼﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•WorkCentre
•WorkCentre
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺳﻼﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻓﻲﺃﻭﺭﻭﺑﺎ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•WorkCentre
•WorkCentre
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
21
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
22
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
2
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰ:
•ﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.............................................................................................................................24
•ﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ......................................................................................................................29
•ﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻹﺩﺍﺭﺓ............................................................................................................................30
•ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ......................................................................................................................32
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
23
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﻣﻨﻈﺮﺃﻣﺎﻣﻲ
24
7.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻟﻌﻠﻮﻱﻟﻮﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
8.ﺩﺭﺝﺍﻹﺩﺧﺎﻝﺑﻮﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
9.ﺩﺭﺝﺍﻹﺧﺮﺍﺝﺑﻮﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
10.ﻣﻨﻔﺬUSB
11.ﻏﻄﺎﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
1.ﺍﻟﺪﺭﺝ2ﺑﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺳﻌﺔ550ﻭﺭﻗﺔ
2.ﺍﻟﺪﺭﺝ1ﺳﻌﺔ250ﻭﺭﻗﺔ
3.ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
4.ﺩﺭﺝﺍﻹﺧﺮﺍﺝ
5.ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
6.ﺣﺠﻴﺮﺓﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻤﻜﻴﻦNFC
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
®
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ)ADF(.
®
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻌﻜﺴﻴﺔ)RADF(.
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔWorkCentre 3335
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔWorkCentre 3345
ﻣﻨﻈﺮﺧﻠﻔﻲ
6.ﻣﻘﺒﺶﺧﻂﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
7.ﻣﻘﺒﺲﺍﻣﺘﺪﺍﺩﺧﻂﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
8.ﺍﻟﺒﺎﺏﺍﻟﺨﻠﻔﻲ
9.ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
1.ﻣﺸﺘﺮﻙﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
2.ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
3.ﻣﻨﻔﺬUSBﻟﻠﺨﺪﻣﺔﻓﻘﻂ
4.ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
5.ﻣﻨﻔﺬUSB
25
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
26
4.ﻏﻄﺎﺀﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
5.ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
1.ﺧﺮﻃﻮﺷﺔﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ
2.ﺧﺮﻃﻮﺷﺔﻣﺴﺤﻮﻕﺍﻟﺤﺒﺮ
3.ﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺗﺘﻜﻮﻥﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻣﻦﺷﺎﺷﺔﻟﻤﺴﻴﺔﻭﺃﺯﺭﺍﺭﺗﻀﻐﻂﻋﻠﻴﻬﺎﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻷﺩﺍﺀ
ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﻋﺮﺽﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻟﻠﺠﻬﺎﺯ
•ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
•ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ
•ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻗﺎﺋﻤﺔ"ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ"
•ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻗﻮﺍﺋﻢﻭﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎﺕﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ
•ﻋﺮﺽﺭﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺩﺭﺝﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ
•ﻋﺮﺽﺃﻳﺔﺃﺧﻄﺎﺀﺃﻭﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕﺗﺤﺪﺙﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻮﺻﻒ
ﻳﻌﺮﺽﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻨﺸﻄﺔﺃﻭﺍﻵﻣﻨﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔ.
ﻳﻌﻮﺩﺑﻚﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺇﻟﻰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻨﺸﻄﺔﻣﻦﺷﺎﺷﺘﻲ"ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔ"ﺃﻭ"ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﺃﻭﺇﻟﻰﺧﺪﻣﺔ
ﻣﻌﺪﺓﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔ.
ﻋﻠﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺗﻬﺎﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻭﻣﺴﺢﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻣﺮﺗﻴﻦ.
ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻣﺆﻗﺘًﺎ.ﻭﻹﻟﻐﺎﺀﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺃﻭﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
USB.
ﺍﻻﺳﻢ
ﺯﺭ"ﺍﺑﺪﺃ"ﻳﺒﺪﺃﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻨﺴﺦﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺃﻭﺍﻟﻔﺎﻛﺲﺃﻭﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ,ﻣﺜﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦ
ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ
1ﺯﺭ"ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻳﻌﺮﺽﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔ.
2ﺯﺭ"ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔ"
3ﺯﺭ"ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ"
4ﺯﺭ"ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ"ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻭﺻﻮﻻًﺇﻟﻰﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺜﻞﺍﻟﻨﺴﺦﻭﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻭﺍﻟﻔﺎﻛﺲﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ
5ﻋﺮﺽﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔﺗﻌﺮﺽﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺗﻮﻓﺮﻭﺻﻮﻻًﺇﻟﻰﻭﻇﺎﺋﻒﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
6ﺯﺭ"ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺪﺧﻮﻝ/ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ"ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔﺑﻜﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ.
7ﺯﺭ"ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ"ﻳﻌﺮﺽﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺤﺎﻟﻲﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔ.
8ﺯﺭ"ﺍﻟﻠﻐﺔ"ﻳﻐﻴﺮﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻟﻐﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
9ﺯﺭ"ﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻳﺪﺧﻞﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺨﻔﻀﺔﻭﻳﺨﺮﺝﻣﻨﻪ.
10ﺯﺭ"ﻣﺴﺢﺍﻟﻜﻞ"ﻳﻤﺴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺤﺎﻟﻲ.ﻹﻋﺎﺩﺓﺿﺒﻂﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
11ﺯﺭ"ﺇﻳﻘﺎﻑ"
12
ﻳﺆﺩﻱﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺇﻟﻰﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻣﺆﻗﺘًﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻬﻤﺔﻃﺒﺎﻋﺔﺃﻭﻧﺴﺦﺃﻭﻓﺎﻛﺲﺃﻛﺜﺮ
ﺇﻟﺤﺎﺣًﺎ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
13ﺯﺭ"ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ"
27
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺍﻟﻮﺻﻒ
ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺑﻤﺴﺢﺍﻟﻘﻴﻢﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺃﻭﺁﺧﺮﺭﻗﻢﺗﻢﺇﺩﺧﺎﻟﻪﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻬﺠﺎﺋﻴﺔﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.
ﺍﻻﺳﻢ
ﺯﺭ"ﺇﻳﻘﺎﻑﻣﺆﻗﺖﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻄﻠﺐ"ﻳُﺪﺧﻞﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺇﻳﻘﺎﻓًﺎﻣﺆﻗﺘًﺎﻓﻲﺭﻗﻢﺍﻟﻬﺎﺗﻒﻋﻨﺪﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻷﺣﺪﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕ.
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻹﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.
ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ
14
15ﺯﺭC)ﻣﺴﺢ(
16
28
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺗﻮﺟﺪﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻴﻬﺎﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.ﺗﺘﻀﻤﻦﺻﻔﺤﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺻﻮﻝﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ،ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ،ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻏﻴﺮﺫﻟﻚ.
ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ
ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ:
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﺗﻈﻬﺮﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ.
2.ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮﻋﺒﺮﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ،ﺍﻟﻤﺲﻭﺍﺳﺤﺐﺇﺻﺒﻌﻚﻷﻋﻠﻰﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ،ﺛﻢﺍﻟﻤﺲﻃﺒﺎﻋﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺟﻤﻴﻊﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺟﻤﻴﻊﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺛﻢﺍﻟﻤﺲﻃﺒﺎﻋﺔ.
3.ﺍﺿﻐﻂﺇﻟﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﺍﻟﻤﺲ)X(.
ﻃﺒﺎﻋﺔﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻳﻮﻓﺮ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺗﺸﻤﻞﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻤﻨﻔﺬﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﺭﺝﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻹﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻟﺘﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺗﻌﻴﻴﻦﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺘﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﻭﺻﻔﺤﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﺗﻘﺮﻳﺮﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
3.ﺍﻟﻤﺲﻃﺒﺎﻋﺔ.
4.ﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﻗﺎﺋﻤﺔ"ﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ"،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
29
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator Guide)ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
Xerox®CentreWare®Internet Services
Xerox®CentreWare®Internet Servicesﻫﻮﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻹﺩﺍﺭﺓﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻤﺜﺒﺖﻋﻠﻰﺧﺎﺩﻡﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﻤﻀﻤﻦﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻭﻳﺘﻴﺢ
ﻟﻚﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎﻣﻦﻣﺴﺘﻌﺮﺽﺍﻟﻮﻳﺐ.
®
Xerox
CentreWare®Internet Servicesﻳﺘﻄﻠﺐ:
•ﺍﺗﺼﺎﻝTCP/IPﺑﻴﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻓﻲﺑﻴﯫﺕﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺃﻭMacintoshﺃﻭUNIXﺃﻭLinux.
•ﺗﻤﻜﻴﻦTCP/IPﻭHTTPﻓﻲﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺼﻞﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺑﻪﻣﺴﺘﻌﺮﺽﻭﻳﺐﻳﺪﻋﻢJavaScript.
ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰXerox®CentreWare®Internet Services
1.ﻓﻲﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺍﻓﺘﺢﻣﺴﺘﻌﺮﺽﻭﻳﺐ.
2.ﻓﻲﺣﻘﻞﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ،ﺃﺩﺧﻞﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
3.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺇﺩﺧﺎﻝﺃﻭﺭﺟﻮﻉ.
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚﻋﺮﺽﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺃﻭﻓﻲ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ".
®
CentreWare®Internet Servicesﻭﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ.
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻗﻴﺎﻡﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺑﻀﺒﻂ"ﻋﺮﺽﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔ"ﻋﻠﻰﺇﻇﻬﺎﺭﻋﻨﻮﺍﻥIP،ﻓﺴﻴﻈﻬﺮﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺃﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻈﻬﺮﻋﻨﻮﺍﻥIP،ﻓﺎﻃﺒﻊ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ"ﺃﻭﺍﺗﺼﻞﺑﻤﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﺼﻠﺔﺑﺸﺒﻜﺔ،ﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻛﻤﺎﺗﺤﺘﺎﺝﺃﻳﻀًﺎﺇﻟﻰﻋﻨﻮﺍﻥIPﻟﻠﻮﺻﻮﻝ
ﺇﻟﻰﺃﻳﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻃﺎﺑﻌﺔﻓﻲXerox
1.ﻟﻌﺮﺽﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ:
a.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
b.ﺍﻟﻤﺲﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
2.ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ"،ﻧﻔﺬﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
a.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
b.ﺍﻟﻤﺲﺗﻘﺮﻳﺮﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
30
c.ﺍﻟﻤﺲﻃﺒﺎﻋﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻤﺪﺓﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ،ﺍﻃﺒﻊﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ.
•ﻳﻈﻬﺮﻋﻨﻮﺍﻥTCP/IPﻓﻲﻗﺴﻢﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ.
•ﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺬﻱﻳﻈﻬﺮﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔﻫﻮﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲﻟﻠﻨﻈﺎﻡ،ﻣﺜﻞ169.254.xxx.xxx،ﻭﻻﺗﻄﻠﺐ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻨﻮﺍﻥIPﻣﻦﺧﺎﺩﻡDHCP.
•ﺍﻧﺘﻈﺮﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ،ﺛﻢﺍﻃﺒﻊ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ"ﻣﺮﺓًﺃﺧﺮﻯ.
•ﺑﻌﺪﻣﺮﻭﺭﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ،ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻈﻬﺮﻋﻨﻮﺍﻥIPﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻓﺎﺗﺼﻞﺑﻤﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
d.ﻹﻏﻼﻕﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ،ﺍﻟﻤﺲX.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
®
CentreWare®Internet
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺑﺠﻤﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺗﺮﺳﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻟﻰﻣﻮﻗﻊﺑﻌﻴﺪﺁﻣﻦ.ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺷﺮﻛﺔXeroxﺃﻭﻣﻮﻓﺮﺧﺪﻣﺔﻣﺨﺼﺺﻫﺬﻩ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻟﺪﻋﻢﻭﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﻟﻠﻔﻮﺗﺮﺓﺃﻭﺗﻌﺒﺌﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺃﻭﺗﺤﺴﻴﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻭﻗﺪﺗﺸﻤﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﺮﺳﻠﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺣﻮﻝﺗﺴﺠﻴﻞ
ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﻗﺎﺭﺀﺍﺕﺍﻟﻌﺪﺍﺩﻭﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﻭﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻭﺇﺻﺪﺍﺭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻭﻛﻮﺩﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺃﻭﺍﻟﺨﻄﺄ.ﻭﻻﺗﺴﺘﻴﻄﻊ
ﺷﺮﻛﺔXeroxﻗﺮﺍﺀﺓﺃﻭﻋﺮﺽﺃﻭﺗﻨﺰﻳﻞﻣﺤﺘﻮﻯﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺃﻱﻣﻦﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻧﻈﻢﺍﻹﺩﺍﺭﺓ.
ﻟﺘﻌﻄﻴﻞﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ:
1.ﻓﻲﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺍﻓﺘﺢﻣﺴﺘﻌﺮﺽﻭﻳﺐ.
2.ﻓﻲﺣﻘﻞﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ،ﺃﺩﺧﻞﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
3.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺇﺩﺧﺎﻝﺃﻭﺭﺟﻮﻉ.
®
CentreWare®Internet Services،ﺣﺪﺩﺍﻟﺮﺍﺑﻂﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ
Services.ﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﺼﻔﺤﺔ،ﺣﺪّﺩﻏﻴﺮﻣﺴﺠﻞ→ﺗﻄﺒﻴﻖ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺠﺐﺗﻮﻓﺮﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝﻟﺘﻌﻄﻴﻞSMart eSolutions.ﻓﺈﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ
ﻟﺪﻳﻚ،ﻓﺎﺗﺼﻞﺑﻤﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
4.ﻣﻦﺻﻔﺤﺔﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐﻓﻲXerox
ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻵﻟﻴﺔ.
ﻳﺆﺩﻱﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺬﺍﺍﻟﺮﺍﺑﻂﺇﻟﻰﻓﺘﺢﺻﻔﺤﺔﺇﻋﺪﺍﺩSMart eSolutionsﻓﻲXerox
ﻣﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﺗﺸﻤﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻗﺪﺭﺓﺗﺸﺨﻴﺺﻣﺪﻣﺠﺔﺗﺘﻴﺢﻟﻚﺇﺭﺳﺎﻝﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﺇﻟﻰﺷﺮﻛﺔXerox.ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﺃﺩﺍﺓ
ﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻋﻦﺑﻌﺪﺗﻮﻓﺮﻃﺮﻳﻘﺔﺳﺮﻳﻌﺔﻟﺤﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﻭﺃﺗﻤﺘﺔﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ
ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﺃﻭﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻹﺻﻼﺡ.
ﺗﻤﻜﻴﻦﻣﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻠﻘﻤًﺎﻭﺳﻴﻄًﺎ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻬﻴﺌﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻤﻠﻘﻢﺍﻟﻮﺳﻴﻂﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻀﻤﺎﻥﻗﺪﺭﺓﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
®
CentreWare®Internet Services.
®
CentreWare®Internet Services،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺣﺎﻟﺔ→SMart eSolutions.
www.Xerox.com.
1.ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ→Xerox
2.ﻣﻦXerox
3.ﻣﻦSmart eSolutions،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.
4.ﻹﺭﺳﺎﻝﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺇﻟﻰﺷﺮﻛﺔXerox،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺑﺪﺀﺟﻠﺴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ
5.ﺑﻌﺪﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻳﻌﺎﺩﺗﻮﺟﻴﻪﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺮﺽﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊwww.xerox.comﻟﺒﺪﺀﺟﻠﺴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﻋﺒﺮ
ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻌﺪﺍﺩﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺗﻈﻬﺮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻔﻮﺗﺮﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ.ﻭﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻋﺪﺩﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽﻟﻠﻔﻮﺗﺮﺓ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺣﻮﻝﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻌﺪﺍﺩﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲﻓﺼﻞ"ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ".
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
31
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ
ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻃﺎﺑﻌﺘﻚﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ:
®
CentreWare
®
Internet Services,ﺛﻢﺣﺪّﺩﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ→ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ→ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ→ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ.
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
®
3335: www.xerox.com/office/worldcontacts
®
3345: www.xerox.com/office/worldcontacts
ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ
ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻳﺘﻢﺇﺭﻓﺎﻕﺩﻟﻴﻞﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻟﺘﻨﺰﻳﻞﺩﻟﻴﻞﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﺣﺪّﺩﺍﻟﺮﺍﺑﻂﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
•www.xerox.com/office/WC3335docs
ﻭﺛﺎﺋﻖﺃﺧﺮﻯﺧﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
•www.xerox.com/office/WC3345docs
•www.xerox.com/office/WC3335support
•www.xerox.com/office/WC3345support
ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ)?(ﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﺍﻃﺒﻊﺻﻔﺤﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺃﻭﻣﻦXerox
®
CentreWare®Internet ServicesﻣﻦXerox®CentreWare®Internet Services،ﺣﺪﺩﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
•www.xerox.com/office/WC3335supplies
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻭﺗﺸﻤﻞﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲﻋﺒﺮ
ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ،ﻭOnline Support Assistant)ﻣﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺪﻋﻢ
ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ(ﻭﺗﻨﺰﻳﻼﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢﺃﻭﺭﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺨﻄﺄ
ﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻭﺛﺎﺋﻖXerox
ﻃﻠﺐﺷﺮﺍﺀﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
•www.xerox.com/office/WC3345supplies
ﻣﻮﺭﺩﻟﻸﺩﻭﺍﺕﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻳﺸﻤﻞﺑﺮﺍﻣﺞﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ
ﻭﻗﻮﺍﻟﺐﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕﻣﻔﻴﺪﺓﻭﻣﻴﺰﺍﺕﻣﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻮﻓﺎﺀ
ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ.
•WorkCentre
ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﻭﻣﺮﻛﺰﺍﻟﺪﻋﻢ
•WorkCentre
®
3335: www.xerox.com/office/register
®
3345: www.xerox.com/office/register
•WorkCentre
ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
•WorkCentre
®
Directﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖwww.direct.xerox.com/
ﻣﺘﺠﺮXerox
32
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
3
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰ:
•ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ......................................................................................................34
•ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.......................................................................................................................35
•ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ...........................................................................................................................36
•ﺗﻬﻴﺌﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.....................................................................................................................40
•ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻠﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ...........................................................................................................41
•ﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ........................................................................................................................42
•ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.............................................................................................................................43
•ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻛﺨﺪﻣﺔﺇﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻷﺟﻬﺰﺓ............................................................................................46
•ﺗﺜﺒﻴﺖﻃﺎﺑﻌﺔWSDﻳﺪﻭﻳًﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻌﺎﻟﺞﺇﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ............................................................................47
•AirPrintﻭMopriaﻭGoogle Cloud PrintﻭNFC.......................................................................48
ﺍﻟﺮﺟﺎﺀﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰ:
•ﺍﻟﻤﺮﻓﻖﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•System Administrator Guide)ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(:
–www.xerox.com/office/WC3335docs
–www.xerox.com/office/WC3345docs
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
33
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
®
CentreWare®Internet
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﻗﺒﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﻤﺎﻭﺗﻮﺻﻴﻠﻬﻤﺎ.ﻗﻢﺑﺘﻬﻴﺌﺔﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻷﻭﻟﻴﺔﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻣﻦ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡUSBﺃﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﺎﺑﻞEthernetﺃﻭﺍﺗﺼﺎﻝﻻﺳﻠﻜﻲ.
ﺗﺨﺘﻠﻒﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺑﺎﺧﺘﻼﻑﻃﺮﻕﺍﻻﺗﺼﺎﻝ.ﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺎﺕﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔﻭﻣﺤﻮﻻﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺃﺟﻬﺰﺓ
ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻢﻭﻛﺎﺑﻼﺕEthernetﻭﻛﺎﺑﻼﺕUSBﻟﻴﺴﺖﻣﻀﻤﻨﺔﻣﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﻳﺠﺐﺷﺮﺍﺅﻫﺎﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﺼﻞ.ﺗﻮﺻﻲﺷﺮﻛﺔXeroxﺑﺘﻮﻓﻴﺮ
ﺍﺗﺼﺎﻝEthernetﺣﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻋﺎﺩﺓًﺃﺳﺮﻉﻣﻦﺍﺗﺼﺎﻝUSB،ﻭﻳﻮﻓﺮﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰXerox
Services.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺗﻮﻓﺮﻗﺮﺹ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺰﻳﻞﺃﺣﺪﺙﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦ:
•www.xerox.com/office/WC3335drivers
•www.xerox.com/office/WC3345drivers
Related Topics:
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺗﺤﺪﻳﺪﻃﺮﻳﻘﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻝ
ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺗﻬﻴﺌﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
34
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ
•ﺍﺧﺘﺮﻣﻨﻄﻘﺔﺧﺎﻟﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻐﺒﺎﺭﻭﺍﻷﺗﺮﺑﺔﺑﺪﺭﺟﺎﺕﺣﺮﺍﺭﺓﻣﻦ10ﺇﻟﻰ30ﺩﺭﺟﺔﻣﯯﻳﺔ)50ﺇﻟﻰ90ﺩﺭﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﻭﺭﻃﻮﺑﺔ
ﻧﺴﺒﻴﺔﺗﺘﺮﺍﻭﺡﻣﺎﺑﻴﻦ20ﺇﻟﻰ80%.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺆﺛﺮﺍﻟﺘﻘﻠﺒﺎﺕﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔﻓﻲﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻋﻠﻰﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦﺍﻟﺴﺮﻳﻊﻟﻠﻐﺮﻓﺔ
ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓﺇﻟﻰﺣﺪﻭﺙﺗﻜﺎﺛﻒﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻤﺎﻳﺘﺪﺍﺧﻞﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻣﻊﻧﻘﻞﺍﻟﺼﻮﺭ.
•ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺳﻄﺢﻣﺴﺘﻮٍﺛﺎﺑﺖﻏﻴﺮﻣﻌﺮﺽﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕﻳﺘﻤﺘﻊﺑﻘﻮﺓﺗﻜﻔﻲﻟﺘﺤﻤﻞﻭﺯﻥﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻓﻘﻴﺔ
ﻣﻊﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﺟﻤﻴﻊﺍﻷﺭﺟﻞﺍﻷﺭﺑﻊﻓﻲﺗﻼﻣﺲﺛﺎﺑﺖﻣﻊﺍﻟﺴﻄﺢ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻭﺯﻥﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ.
•ﺣﺪﺩﻣﻮﻗﻌًﺎﻳﺘﻤﺘﻊﺑﺨﻠﻮﺹﻛﺎﻑٍﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﻭﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺧﻠﻮﺹﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ
ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻮﺹﻟﻠﺘﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ.
•ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺳﺘﻜﻮﻥﺟﺎﻫﺰًﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﻤﺼﺪﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
35
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺗﺤﺪﻳﺪﻃﺮﻳﻘﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻝ
ﻳﻤﻜﻦﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﺎﺑﻞUSBﺃﻭﻛﺎﺑﻞEthernet.ﺗﻌﺘﻤﺪﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺤﺪﺩﻫﺎﻋﻠﻰﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻳﻌﺪﺍﺗﺼﺎﻝUSBﺍﺗﺼﺎﻻًﻣﺒﺎﺷﺮًﺍﻭﻫﻮﺍﻷﺳﻬﻞﻓﻲﺍﻹﻋﺪﺍﺩ.ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﺍﺗﺼﺎﻝEthernetﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺿﻤﻦﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ.ﻓﺈﺫﺍﻛﻨﺖ
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﺗﺼﺎﻝﺷﺒﻜﺔ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦﻓﻬﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﺒﺬﺓﺣﻮﻝﻋﻨﺎﻭﻳﻦTCP/IP
ﻭIP.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:
•ﺑﻌﺾﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔﻟﻴﺴﺖﻣﺪﻋﻮﻣﺔﻓﻲﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.ﻓﺘﺴﺮﻱﺑﻌﺾﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻋﻠﻰﻧﻤﻮﺫﺝﻃﺎﺑﻌﺔﻣﺤﺪﺩﺃﻭﺗﻬﻴﺌﺔ
ﻣﻌﻴﻨﺔﺃﻭﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﻴﻨﻪﺃﻭﻧﻮﻉﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•ﺗﺨﺘﻠﻒﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺑﺎﺧﺘﻼﻑﻃﺮﻕﺍﻻﺗﺼﺎﻝ.ﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺎﺕﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔﻭﻣﺤﻮﻻﺕ
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻢﻭﻛﺎﺑﻼﺕEthernetﻭﻛﺎﺑﻼﺕUSBﻟﻴﺴﺖﻣﻀﻤﻨﺔﻣﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﻳﺠﺐﺷﺮﺍﺅﻫﺎﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﺼﻞ.
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺼﻼًﺑﺸﺒﻜﺔﻣﻜﺘﺐﺃﻭﺷﺒﻜﺔﻣﻨﺰﻟﻴﺔ،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞﺷﺒﻜﺔEthernetﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻤﻨﻔﺬﺷﺒﻜﺔ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺪﻋﻢ
®
CentreWare®Internet Services.
ﺷﺒﻜﺎﺕEthernetﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﺰﺍﻣﻨﺔ.ﻓﻲﻣﻌﻈﻢﺍﻟﺤﺎﻻﺕ،ﻳﻜﻮﻥﺍﺗﺼﺎﻝEthernet
ﺃﺳﺮﻉﻣﻦﺍﺗﺼﺎﻝUSBﻭﻳﻮﻓﺮﻭﺻﻮﻻًﻣﺒﺎﺷﺮًﺍﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡXerox
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺗﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﻣﻮﺟﻪﻻﺳﻠﻜﻲﺃﻭﻧﻘﻄﺔﻭﺻﻮﻝﻻﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﺗﺼﺎﻝﻻﺳﻠﻜﻲ.ﻳﻮﻓﺮ
®
CentreWare®Internet Services.
ﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻧﻔﺲﺍﻟﻮﺻﻮﻝﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻮﻓﺮﻫﺎﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺴﻠﻜﻲ.ﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻳﻜﻮﻥﻋﺎﺩﺓًﺃﺳﺮﻉﻣﻦﺍﺗﺼﺎﻝ
USBﻭﻳﻮﻓﺮﻭﺻﻮﻻًﻣﺒﺎﺷﺮًﺍﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡXerox
USB
®
CentreWare®Internet Services.
ﺇﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﺣﺪﻭﻻﺗﻮﺟﺪﺷﺒﻜﺔﻟﺪﻳﻚ،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺍﺗﺼﺎﻝUSB.ﻳﻮﻓﺮﺍﺗﺼﺎﻝUSBﺳﺮﻋﺎﺕﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺳﺮﻳﻌﺔ،
ﻟﻜﻨﻪﻻﻳﻜﻮﻥﻋﺎﺩﺓًﺑﻨﻔﺲﺳﺮﻋﺔﺍﺗﺼﺎﻝﺷﺒﻜﺔEthernet.ﺇﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺫﻟﻚ،ﻻﻳﻮﻓﺮﺍﺗﺼﺎﻝUSBﻭﺻﻮﻻًﺇﻟﻰXerox
ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
ﻹﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕﻭﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎ،ﻳﺠﺐﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒﺑﺨﻂﻫﺎﺗﻒﻣﺨﺼﺺ.
ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞEthernetﻣﻦﺍﻟﻔﺌﺔ5ﺃﻭﺃﻋﻠﻰﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﺗُﺴﺘﺨﺪﻡﺷﺒﻜﺔEthernetﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﺣﺪﺃﻭ
ﺃﻛﺜﺮﻭﺗﺪﻋﻢﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻦ.ﻭﻳﻮﻓﺮﺍﺗﺼﺎﻝEthernetﻭﺻﻮﻻًﻣﺒﺎﺷﺮًﺍﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ:
Xerox
®
CentreWare®Internet Services.
36
1.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
2.ﻭﺻﻞﺃﺣﺪﻃﺮﻓﻲﻛﺎﺑﻞEthernetﻣﻦﺍﻟﻔﺌﺔ5ﺃﻭﺃﻋﻠﻰﺑﻤﻨﻔﺬEthernetﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻭﺻﻞﺍﻟﻄﺮﻑﺍﻵﺧﺮﻟﻜﺎﺑﻞEthernet
ﺑﻤﻨﻔﺬﺷﺒﻜﺔﺗﻤﺖﺗﻬﻴﺌﺘﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔﻓﻲﻣﻮﺯﻉﺃﻭﻣﻮﺟﻪ.
3.ﻭﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻭﻭﺻﻞﺍﻟﺴﻠﻚﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
4.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺣﻮﻝﺗﻬﻴﺌﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator Guide)
(ﻋﻠﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
®
CentreWare®Internet ServicesﻋﻠﻰﺍﻻﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻟﻌﻨﻮﺍﻥIPﻟﺸﺒﻜﺔ
5.ﺃﺩﺧﻞﻋﻨﻮﺍﻥIPﺃﻭﺍﺿﺒﻂXerox
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺑﺠﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡUSB
ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺑﺠﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡUSB،ﻳﻠﺰﻣﻚﺗﻮﻓﺮﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺃﻭWindows 8ﺃﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕﺍﻷﺣﺪﺙ،ﺃﻭ
Windows Server 2008ﺃﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕﺍﻷﺣﺪﺙ،ﺃﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭ10.9ﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh OS Xﺃﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ
ﺍﻷﺣﺪﺙ.
ﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺠﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﺒﻞUSB:
1.ﻭﺻّﻞﺍﻟﻄﺮﻑBﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻜﺎﺑﻞUSB 2.0ﻗﻴﺎﺳﻲﻣﻦﺍﻟﻨﻮﻉA/BﺑﻤﻨﻔﺬUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻣﺎﻣﻲﺍﻷﻳﻤﻦﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
2.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺮﻑAﻣﻦﻛﺒﻞUSBﺑﻤﻨﻔﺬUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
3.ﻓﻲﺣﺎﻝﻇﻬﻮﺭﻣﻌﺎﻟﺞﻋﺜﻮﺭﻧﻈﺎﻡWindowsﻋﻠﻰﺃﺟﻬﺰﺓﺟﺪﻳﺪﺓ،ﺣﺪﺩﺇﻟﻐﺎﺀ.
4.ﺛﺒّﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.
ﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺨﻂﻫﺎﺗﻒ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺾﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔﻟﻴﺴﺖﻣﺪﻋﻮﻣﺔﻓﻲﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.ﻓﺘﺴﺮﻱﺑﻌﺾﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻋﻠﻰﻧﻤﻮﺫﺝﻃﺎﺑﻌﺔﻣﺤﺪﺩﺃﻭ
ﺗﻬﻴﺌﺔﻣﻌﻴﻨﺔﺃﻭﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﻴﻨﻪﺃﻭﻧﻮﻉﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
1.ﻭﺻﻞﻛﺎﺑﻞRJ11ﻗﻴﺎﺳﻴًﺎ،ﻳﺤﻤﻞﺍﻟﺮﻗﻢ26ﺣﺴﺐﻣﻘﻴﺎﺱﺍﻟﺴﻠﻚﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ)AWG(ﺃﻭﺃﻛﺒﺮ،ﺑﻤﻨﻔﺬﺍﻟﺨﻂﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ
ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
2.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺮﻑﺍﻵﺧﺮﻟﻜﺎﺑﻞRJ11ﺑﺨﻂﻫﺎﺗﻒﻋﺎﻣﻞ.
3.ﻗﻢﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻭﻇﺎﺋﻒﺍﻟﻔﺎﻛﺲﻭﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator Guide)ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(ﻋﻠﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
ﻗﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﻣﺄﺧﺬﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ،ﻭﺃﻥﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻹﻳﻘﺎﻑ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
37
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
38
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﺤﺘﻮﻱﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺯﺭﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔﻭﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲﺍﻷﻳﺴﺮ.
•ﻳﺒﺪﺃﺍﻟﺰﺭﻋﻤﻠﻴﺔﺇﻳﻘﺎﻑﻣﺮﺗﺒﺔﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻳﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺍﻟﻮﺍﺻﻠﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
.
1.ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻮﺿﻊﺗﺸﻐﻴﻞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲﺍﻟﻮﺿﻊ"ﺗﺸﻐﻴﻞ"ﺑﻴﻨﻤﺎﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻮﻗﻔﺔ،ﻓﻬﺬﺍﻳﻌﻨﻲﺃﻧﻪﺗﻢﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻮﺿﻊﺇﻳﻘﺎﻑﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻮﺿﻊﺗﺸﻐﻴﻞ.
2.ﻹﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ:
ﺍﻟﺤﺬﺭ:
•ﻟﻤﻨﻊﺗﻌﻄﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺃﻭﻻً.
•ﻻﺗﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺗﻔﺼﻠﻪﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
a.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
b.ﺍﻟﻤﺲﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥﺟﻤﻴﻊﻣﺼﺎﺑﻴﺢﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻣﻄﻔﺄﺓ،ﻓﻬﺬﺍﻳﻌﻨﻲﺃﻥﺗﺴﻠﺴﻞﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻜﺘﻤﻞ.ﻳﻌﺪﺍﻟﻀﻐﻂ
ﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻹﻳﻘﺎﻑﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
39
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﻬﻴﺌﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻧﺒﺬﺓﺣﻮﻝﻋﻨﺎﻭﻳﻦTCP/IPﻭIP
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕTCP/IPﺑﺸﻜﻞﺃﺳﺎﺳﻲﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞﻋﺒﺮﺷﺒﻜﺔEthernet.ﻭﺑﺸﻜﻞﻋﺎﻡ،ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺃﺟﻬﺰﺓMacintoshﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝTCP/IPﺃﻭBonjourﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞﻣﻊﻃﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﺃﻧﻈﻤﺔMacintosh OS X،
ﻳﻔﻀﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝTCP/IP.ﻭﻣﻊﺫﻟﻚ،ﻭﻋﻠﻰﻋﻜﺲﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝTCP/IP،ﻻﻳﺘﻄﻠﺐBonjourﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺃﻭ
ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦIP.
ﻓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕTCP/IP،ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﺤﺘﻮﻱﻛﻞﻃﺎﺑﻌﺔﻭﻛﻞﺟﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻠﻰﻋﻨﻮﺍﻥIPﻓﺮﻳﺪ.ﻳﺤﺘﻮﻱﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﻣﻮﺟﻬﺎﺕ
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﻭﺧﻄﻮﻁDSLﻋﻠﻰﺧﺎﺩﻡﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﻀﻴﻒﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ)DHCP(.ﻳﻘﻮﻡﺧﺎﺩﻡDHCPﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺑﺘﻌﻴﻴﻦ
ﻋﻨﻮﺍﻥIPﻟﻜﻞﻃﺎﺑﻌﺔﻭﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻣﻬﻴﺌﻴﻦﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡDHCP.
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮﺟﻬًﺎﻛﺎﺑﻠﻴًﺎﺃﻭﻣﻮﺟﻪDSL؛ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻋﻨﻮﻧﺔIP،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻭﺛﺎﺋﻖﺍﻟﻤﻮﺟﻪ.
40
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻠﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﺼﻠﺔﺑﺸﺒﻜﺔ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
•FTP
•SMB
•ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝﻧﻘﻞﺍﻟﻨﺺﺍﻟﺘﺸﻌﺒﻲ)HTTP(
•HTTPS
•SFTP
•ﻋﻨﻮﺍﻥﺑﺮﻳﺪﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
•ﻣﺠﻠﺪﻣﺸﺘﺮﻙﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
®
CentreWare®Internet Services.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺼﻼًﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﺎﺑﻞUSB،ﻓﻼﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﻋﻨﻮﺍﻥﺑﺮﻳﺪﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﺃﻭ
ﻣﻮﻗﻊﺷﺒﻜﺔ،ﻣﺜﻞﻣﺠﻠﺪﻣﺸﺘﺮﻙﺑﺎﻟﻜﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰXerox
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator Guide)ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(ﻋﻠﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
41
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻳﻌﻤﻞﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻋﻠﻰﺧﻔﺾﺍﺳﺘﻬﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻋﻨﺪﺗﺮﻙﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺧﻤﻮﻝﻟﻔﺘﺮﺓﺯﻣﻨﻴﺔﻣﺤﺪﺩﺓ.
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻳﻮﺟﺪﻣﺴﺘﻮﻳﺎﻥﻟﻮﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
•ﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ1:ﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻣﺤﺪﺩﺓﻣﻦﻋﺪﻡﺍﻟﻨﺸﺎﻁ،ﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔﺧﺎﻓﺘﺔﻭﺗﻌﻤﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﺳﺘﻬﻼﻙﻣﻨﺨﻔﺾﻟﻠﻄﺎﻗﺔ.
•ﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ2:ﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻣﺤﺪﺩﺓﻣﻦﻋﺪﻡﺍﻟﻨﺸﺎﻁ،ﺗﻨﻄﻔﺊﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔﻭﺗﺪﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ.
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺗﺨﺮﺝﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻦﻭﺿﻊ"ﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ"ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻋﻨﺪﻭﻗﻮﻉﺃﻱﻣﻦﺍﻷﺣﺪﺍﺙﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺃﻱﺯﺭﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
•ﻟﻤﺲﺷﺎﺷﺔUI
•ﺍﺳﺘﻼﻡﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻣﻦﺟﻬﺎﺯﻣﺘﺼﻞ
•ﻓﺘﺢﺃﻱﺑﺎﺏﺃﻭﻏﻄﺎﺀﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺗﻌﻴﻴﻦﻣﻮﻗﺘﺎﺕﻭﺿﻊﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻜﻮﻥﻟﺪﻳﻚﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.ﻓﺈﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝﻟﺪﻳﻚ،ﻓﺎﺗﺼﻞ
ﺑﻤﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
2.ﺍﻟﻤﺲﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺠﻬﺎﺯ→ﻋﺎﻡ→ﻣﺆﻗﺖﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
3.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺃﺯﺭﺍﺭﺍﻷﺳﻬﻢ،ﺃﻭﺃﺩﺧﻞﻗﻴﻤﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.
•ﺣﺪﺩﻃﻮﻝﻣﺪﺓﺑﻘﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻟﺨﻤﻮﻝﻗﺒﻞﺍﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎﻣﻦﻭﺿﻊﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺇﻟﻰﻭﺿﻊﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ.
•ﺣﺪﺩﻃﻮﻝﻣﺪﺓﺑﻘﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻟﺨﻤﻮﻝﻗﺒﻞﺍﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻣﻦﻭﺿﻊﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔﺇﻟﻰﻭﺿﻊﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ.
4.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
42
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﻗﺒﻞﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻭﺍﺗﺼﺎﻟﻬﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔ،ﻭﺍﺣﺘﻮﺍﺋﻬﺎﻋﻠﻰﻋﻨﻮﺍﻥ
IPﺻﺎﻟﺢ.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﻋﻨﻮﺍﻥIP،ﻓﺎﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺗﻮﻓﺮﻗﺮﺹ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺰﻳﻞﺃﺣﺪﺙﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦ:
•www.xerox.com/office/WC3335drivers
•www.xerox.com/office/WC3345drivers
ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
•ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows VistaﻭWindows 7ﻭWindows 8ﻭWindows 8.1ﻭWindows 10ﻭWindows
Server 2008ﻭWindows Server 2008 R2ﻭWindows Server 2012
•ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh OS Xﺍﻹﺻﺪﺍﺭ10.9ﻭﺍﻷﺣﺪﺙ
•ﻧﻈﺎﻣﺎﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞUNIXﻭLinux:ﺗﺪﻋﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺄﻧﻈﻤﺔUNIXﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻋﺒﺮﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ:
–www.xerox.com/office/WC3335drivers
–www.xerox.com/office/WC3345drivers
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
®
.
®
ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻣﻦXerox
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.
ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺟﻤﻴﻊﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦXerox
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ:
1.ﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺹﻓﻲﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺗﺒﺪﺃﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺒﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﻭﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕﻣﻠﻒﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖSetup.exe.
2.ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻠﻐﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻠﻐﺔ.
3.ﺣﺪّﺩﺍﻟﻠﻐﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
4.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ→ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.
5.ﻟﻘﺒﻮﻝﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﻭﺍﻓﻖ.
6.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ،ﺣﺪّﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
7.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺑﺤﺚﻣﻮﺳﻊ.
8.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﻭﺗﻌﺮﻑﻋﻨﻮﺍﻥIP،ﻓﺎﺧﺘﺮﺃﺣﺪﻣﺎﻳﻠﻲ:
•ﺃﻣﻦﺃﻋﻠﻰﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﻳﻘﻮﻧﺔﻃﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺸﺒﻜﺔ،ﻭﺃﺩﺧﻞﻋﻨﻮﺍﻥIPﺃﻭﺍﺳﻢDNSﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺑﺤﺚ،ﻭﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ،ﺣﺪّﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
9.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﻭﺗﻌﺮﻑﻋﻨﻮﺍﻥIP:
a.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺑﺤﺚﻣﺘﻘﺪﻡ.
b.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻌﺮﻑﻋﻨﻮﺍﻥﺍﻟﻌﺒّﺎﺭﺓﻭﻗﻨﺎﻉﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭﺍﻟﻌﻠﻮﻱﻭﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦﻓﻲﺣﻘﻠﻲﺍﻟﻌﺒّﺎﺭﺓﻭﻗﻨﺎﻉ
c.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻌﺮﻑﻋﻨﻮﺍﻥﻃﺎﺑﻌﺔﺃﺧﺮﻯﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔﺫﺍﺗﻬﺎ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭﺍﻷﻭﺳﻂﻭﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﻓﻲﺣﻘﻞﻋﻨﻮﺍﻥIP.
d.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺑﺤﺚ.
e.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ،ﺣﺪّﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻋﻨﺪﻇﻬﻮﺭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻧﺎﻓﺬﺓﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ،ﺳﺘﻌﺮﺽﻋﻨﻮﺍﻥIP.ﺳﺠﻞﻋﻨﻮﺍﻥIPﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
10.ﺣﺪﺩﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
43
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
11.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺜﺒﻴﺖ.
12.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻣﻄﺎﻟﺒﺔﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺗﻄﺎﻟﺒﻚﺑﻌﻨﻮﺍﻥIP،ﻓﺄﺩﺧﻞﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
13.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻣﻄﺎﻟﺒﺔﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻹﻛﻤﺎﻝﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
14.ﻹﻛﻤﺎﻝﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻧﻬﺎﺀ.
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh OS X ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ10.9ﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕﺍﻷﺣﺪﺙ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻹﺟﺮﺍﺀﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦXeroxﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺟﻤﻴﻊﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ:
1.ﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺹﻓﻲﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
2.ﻟﻌﺮﺽﻣﻠﻒ.dmgﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﻳﻘﻮﻧﺔﺍﻟﻘﺮﺹﻋﻠﻰﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.
3.ﺍﻓﺘﺢﻣﻠﻒ.dmg،ﺛﻢﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﻣﻠﻒﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
4.ﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﺍﻓﺘﺢﻣﻠﻒﺣﺰﻣﺔﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.
5.ﻟﻠﻤﻮﺍﻓﻘﺔﻋﻠﻰﺭﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔﻣﺮﺓًﺃﺧﺮﻯ.
6.ﻟﻘﺒﻮﻝﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﻭﺍﻓﻖ.
7.ﻟﻘﺒﻮﻝﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺤﺎﻟﻲ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺜﺒﻴﺖ،ﺃﻭﺣﺪﺩﻣﻮﻗﻌًﺎﺁﺧﺮﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺜﺒﻴﺖ.
8.ﺃﺩﺧﻞﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
9.ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ:
a.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﻳﻘﻮﻧﺔﻃﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
b.ﺍﻛﺘﺐﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ.
c.ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ.
10.ﻟﻘﺒﻮﻝﺭﺳﺎﻟﺔﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ.
11.ﻟﻘﺒﻮﻝﺭﺳﺎﻟﺔﻧﺠﺎﺡﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻏﻼﻕ.
12.ﻟﻠﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺗﻌﺮﻑﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ:
a.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔApple،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ→ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﻭﺍﻟﻤﺎﺳﺤﺎﺕﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.
b.ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ.
c.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
d.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻇﻬﻮﺭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔ.
e.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ،ﻭﺃﻏﻠﻖﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ،ﺛﻢﺍﺧﺮﺝﻣﻦ"ﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ".
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻟﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞMacintosh
44
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ:
1.ﻟﺘﻨﺰﻳﻞﺃﺣﺪﺙﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335drivers
•www.xerox.com/office/WC3345drivers
2.ﺛﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﺍﻟﺤﺰﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
3.ﻟﻌﺮﺽﻣﻠﻒ.dmgﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﻳﻘﻮﻧﺔﺍﻟﻘﺮﺹﻋﻠﻰﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.
4.ﺍﻓﺘﺢﻣﻠﻒScan Installer.dmg،ﺛﻢﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﻣﻠﻒﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ِ
ّ
ﺖﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
5.ﺍﻓﺘﺢﻣﻠﻒﺍﻟﺤﺰﻣﺔﻣﺜﺒ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
6.ﻟﻠﻤﻮﺍﻓﻘﺔﻋﻠﻰﺭﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ.
7.ﻟﻘﺒﻮﻝﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﻭﺍﻓﻖ.
8.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔﻣﺮﺓًﺃﺧﺮﻯ.
9.ﺃﺩﺧﻞﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
10.ﻋﻨﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺑﺈﻏﻼﻕﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻷﺧﺮﻯ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﺘﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.
11.ﻹﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.
ﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻟﻨﻈﺎﻣﻲﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞUNIXﻭLinux
ﻣﻼﺣﻈﺔ:
•ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞUNIXﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻳﺠﺐﺗﻮﻓﺮﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕﺍﻟﺠﺬﺭﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻔﺎﺋﻖ.
•ﻳﺘﻄﻠﺐﻫﺬﺍﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺗﺼﺎﻻًﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞLinux،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺛﻢﺣﺪﺩLinuxﺑﺪﻻًﻣﻦUNIXﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺤﺰﻣﺔ.
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ:
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻋﻨﻮﺍﻥIP:
a.ﺍﺗﺮﻙﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﺘﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺪﺍﺩﻋﻨﻮﺍﻥDHCP.
b.ﺍﻃﺒﻊ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ"ﻭﺍﺣﺘﻔﻆﺑﻪﻟﻠﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻴﻪ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﻃﺒﺎﻋﺔ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ"،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻃﺒﺎﻋﺔﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
c.ﻣﻦ"ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ"،ﺗﺤﻘﻖﻣﻦﺗﻤﻜﻴﻦﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝTCP/IPﻭﺗﺮﻛﻴﺐﻛﺎﺑﻞﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
2.ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
a.ﻣﻦﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺣﺪﺩﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
b.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺣﺪﺩUNIX،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻧﺘﻘﺎﻝ.
c.ﺣﺪﺩﺍﻟﺤﺰﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
d.ﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭﺍﺑﺪﺃ.
3.ﻣﻦﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﺃﺳﻔﻞﺣﺰﻣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺣﺪﺩﺗﻪ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺮﺍﺑﻂInstallation Guide)ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ(،ﺛﻢ
ﺍﺗﺒﻊﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺧﺮﻯ
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ:
®
Global Print Driverﻣﻊﺃﻳﺔﻃﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺒﻜﺔ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ
®
Mobile Express DriverﻣﻊﺃﻳﺔﻃﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺗﺪﻋﻢPostScriptﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ.
•ﻳﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻌﺎﻡXerox
ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺷﺮﻛﺎﺕﺃﺧﺮﻯ.ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﻳﻘﻮﻡﺑﺘﻬﻴﺌﺔﺫﺍﺗﻪﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.
•ﻳﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞXerox
ﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺤﺪﻳﺪ"ﻃﺒﺎﻋﺔ،ﻳﻘﻮﻡﺑﺘﻬﻴﺌﺔﺫﺍﺗﻪﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺎﻓﺮﺑﺸﻜﻞﻣﺘﻜﺮﺭﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺫﺍﺗﻬﺎ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺣﻔﻆﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﻮﻗﻊﻭﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺤﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
ﻳﻤﻜﻦﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻋﻠﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335drivers
•www.xerox.com/office/WC3345drivers
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
45
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻛﺨﺪﻣﺔﺇﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
ﺗﺘﻴﺢ"ﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻷﺟﻬﺰﺓ)WSD("ﻟﻠﻌﻤﻴﻞﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺟﻬﺎﺯﺑﻌﻴﺪﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔﺑﻪﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻴﻬﺎﻋﺒﺮﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﻭﻳﺪﻋﻢWSDﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﻬﺎﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.
1.ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺣﺪﺩﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.
2.ﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﻌﺎﻟﺞﺇﺿﺎﻓﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﺿﺎﻓﺔﺟﻬﺎﺯ
3.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ،ﺣﺪﺩﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻻﺗﻈﻬﺮﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭﺇﻟﻐﺎﺀ.ﺃﺿﻒﻃﺎﺑﻌﺔWSDﻳﺪﻭﻳًﺎ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ"ﻣﻌﺎﻟﺠﺔﺇﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ"،ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺗﺜﺒﻴﺖﻃﺎﺑﻌﺔWSDﻳﺪﻭﻳًﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻌﺎﻟﺞ
ﺇﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
4.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻏﻼﻕ.
46
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺗﺜﺒﻴﺖﻃﺎﺑﻌﺔWSDﻳﺪﻭﻳًﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻌﺎﻟﺞﺇﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
1.ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺣﺪﺩﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.
2.ﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﻌﺎﻟﺞﺇﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﺿﺎﻓﺔﻃﺎﺑﻌﺔ.
3.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﺿﺎﻓﺔﻃﺎﺑﻌﺔﺷﺒﻜﺔﺃﻭﻃﺎﺑﻌﺔﻻﺳﻠﻜﻴﺔﺃﻭBluetooth.
4.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ،ﺣﺪﺩﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
5.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﻫﺎﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺃﺭﻳﺪﻫﺎﻟﻴﺴﺖﻣﺪﺭﺟﺔ.
6.ﺣﺪﺩﺇﺿﺎﻓﺔﻃﺎﺑﻌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻋﻨﻮﺍﻥTCP/IPﺃﻭﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻀﻴﻒ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
7.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﺣﻘﻞ"ﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"،ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
8.ﻓﻲﺣﻘﻞ"ﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻀﻴﻒ"ﺃﻭﻋﻨﻮﺍﻥIP،ﺃﺩﺧﻞﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
9.ﺣﺪﺩﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻊﺍﻵﺧﺮﻳﻦﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
10.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔ،ﺃﺩﺧﻞﺍﺳﻢﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔﻭﺍﻟﻤﻮﻗﻊﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
11.ﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻛﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﺣﺪﺩﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.ﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺒﺎﻋﺔﺻﻔﺤﺔﺍﺧﺘﺒﺎﺭ.
12.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻧﻬﺎﺀ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
47
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
AirPrintﻭMopriaﻭGoogle Cloud PrintﻭNFC
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺍﻟﺘﺎﻟﻲﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﺪﻭﻥﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ:
AirPrint
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡAirPrintﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﺟﻬﺎﺯﺳﻠﻜﻲﺃﻭﻻﺳﻠﻜﻲﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﺑﺪﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.AirPrintﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﻣﻴﺰﺓ
ﺑﺮﻣﺠﻴﺔﺗﺘﻴﺢﻟﻚﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻋﻠﻰApple iOSﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻋﻠﻰMac OSﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻭﺗﺘﻴﺢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺑﻤﻴﺰﺓAirPrintﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻔﺎﻛﺲ
ﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻣﻦﺟﻬﺎﺯMacﺃﻭiPadﺃﻭiPhoneﺃﻭiPodﺍﻟﻠﻤﺴﻲ.
Mopria
Mopriaﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﻣﻴﺰﺓﺑﺮﻣﺠﻴﺔﺗﺘﻴﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺑﺪﻭﻥﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡMopriaﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﺟﻬﺎﺯﻙﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺑﻤﻴﺰﺓMopria.
Google Cloud Print
ﻳﺘﻴﺢGoogle Cloud Printﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻣﻦﺟﻬﺎﺯﻣﺘﺼﻞﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺩﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻭﻳﻤﻜﻦ
ﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻓﻲﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔﺃﻭﻋﻠﻰﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺷﺨﺼﻲﺃﻭﺟﻬﺎﺯﻟﻮﺣﻲﺃﻭﻫﺎﺗﻒﺫﻛﻲﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻦﺃﻱﻣﻜﺎﻥ.
NFC)ﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺍﻟﻘﺮﻳﺐ(
ﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺍﻟﻘﺮﻳﺐ)NFC(ﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﺗﻘﻨﻴﺔﺗﻤﻜّﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥﺿﻤﻦﻣﺴﺎﻓﺔﺗﺒﻠﻎ10ﺳﻢﻣﻦﺑﻌﻀﻬﺎ
ﺍﻟﺒﻌﺾ.ﻭﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡNFCﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻹﻧﺸﺎﺀﺍﺗﺼﺎﻝTCP/Iﺑﻴﻦﺟﻬﺎﺯﻙﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator Guide)(:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
48
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
4
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰ:
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ............................................................................................................................50
•ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕ.............................................................................................................................54
•ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺭﻕﺧﺎﺹ................................................................................................................68
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
49
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ
ﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺤﻴﺚﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻧﻮﺍﻋًﺎﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺃﻧﻮﺍﻉﻭﺳﺎﺋﻂﺃﺧﺮﻯ.ﻟﻀﻤﺎﻥﺃﻓﻀﻞﺟﻮﺩﺓﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ
ﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ.
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻓﻀﻞﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻣﻦﻗِﺒﻞXeroxﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻰﺑﻬﺎﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻃﻠﺐﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻮﺭﻕ
ﻟﻄﻠﺐﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺃﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻷﺧﺮﻯ،ﺍﺗﺼﻞﺑﺎﻟﻤﻮﺯﻉﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺗﻔﻀﻞﺑﺰﻳﺎﺭﺓ:
•www.xerox.com/office/WC3335supplies
•www.xerox.com/office/WC3345supplies
ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻌﺎﻣﺔﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕ
•ﻗﻢﺑﺘﻬﻮﻳﺔﺍﻟﻮﺭﻕﻗﺒﻞﺗﺤﻤﻴﻠﻪﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝ.
•ﺗﺠﻨﺐﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓﻷﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻮﺭﻕ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﻭﺭﻕﻓﻮﻕﺧﻂﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﻘﺼﻮﻯﺑﺎﻟﺪﺭﺝ.
•ﻭﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕﻟﺘﻨﺎﺳﺐﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕ.
•ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺣﺪﻭﺙﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺯﺍﺋﺪ،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺃﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻷﺧﺮﻯﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻣﻦﺣﺰﻣﺔﺟﺪﻳﺪﺓ.
•ﺗﺠﻨﺐﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﺑﻌﺪﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﻠﺼﻖﻣﻦﺍﻟﻮﺭﻗﺔ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺳﻮﻯﺍﻷﻇﺮﻑﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ.
•ﺍﻃﺒﻊﺍﻷﻇﺮﻑﺃﺣﺎﺩﻳﺔﺍﻟﻮﺟﻪﻓﻘﻂ.
ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺬﻱﻗﺪﻳﺘﻠﻒﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﻗﺪﺗﺆﺩﻱﺑﻌﺾﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻷﺧﺮﻯﺇﻟﻰﺿﻌﻒﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺃﻭﺯﻳﺎﺩﺓﻧﺴﺒﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺃﻭﻗﺪﻳُﺴﺒﺐﺇﺗﻼﻑ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻷﻭﺭﺍﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺨﺸﻦﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻲ
•ﻭﺭﻕInkjet
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻄﻠﻲﺃﻭﺍﻟﻼﻣﻊﻏﻴﺮﺍﻟﻤُﻌﺪﺑﺎﻟﻠﻴﺰﺭ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺬﻱﺗﻢﻧﺴﺨﻪ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻄﻮﻱﺃﻭﺍﻟﻤﺠﻌﺪ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺬﻱﺑﻪﻗﻄﻮﻉﺃﻭﺛﻘﻮﺏ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﺑﺲ
•ﺍﻷﻇﺮﻑﺫﺍﺕﺇﻃﺎﺭﺍﺕﺃﻭﻣﺸﺎﺑﻚﻣﻌﺪﻧﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻼﺻﻘﺔﺫﺍﺕﺃﺷﺮﻃﺔﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
•ﺍﻷﻇﺮﻑﺫﺍﺕﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ
50
•ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ
®
ﺃﻭﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺃﻭTotal Satisfaction Guarantee)ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﺮﺿﺎ
®
ﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ.ﻭﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
Satisfaction Guarantee)ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﺮﺿﺎﺍﻟﻜﺎﻣﻞ(ﻟﺪﻯXerox
®
ﻻﻳﻐﻄﻲﺍﻟﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺎﺷﺊﻋﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺭﻕﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﺃﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﺨﺎﺻﺔ.ﻳﺘﻮﻓﺮTotal
ﺍﻟﺤﺬﺭ:ﺇﻥﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻣﻦXerox
ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ(ﻟﺪﻯXerox
ﺧﺎﺭﺝﺣﺪﻭﺩﻫﺎﺗﻴﻦﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺗﺼﻞﺑﻤﻤﺜﻞXeroxﺍﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺇﻥﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻷﺧﺮﻯﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺼﺤﻴﺢﻳﺴﺎﻫﻢﻓﻲﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
•ﺧﺰﻥﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﻣﻮﺍﻗﻊﻣﻈﻠﻤﺔﺑﺎﺭﺩﺓﻭﺟﺎﻓﺔﻧﺴﺒﻴًﺎ.ﻓﻤﻌﻈﻢﺍﻟﻮﺭﻕﻳﻜﻮﻥﻣﻌﺮﺿًﺎﺑﺸﻜﻞﻛﺒﻴﺮﻟﻠﺘﻠﻒﺑﺴﺒﺐﺍﻷﺷﻌﺔﻓﻮﻕﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺮﺋﻲ.ﻛﻤﺎﺃﻥﺍﻟﻀﻮﺀﻓﻮﻕﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻲ،ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﻣﻦﺍﻟﺸﻤﺲﻭﻣﺼﺎﺑﻴﺢﺍﻟﻔﻠﻮﺭﺳﻴﻨﺖ،ﻣﻀﺮﺑﺸﻜﻞﺧﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻓﻘﻢﺑﺨﻔﺾﺗﻌﺮﺽﺍﻟﻮﺭﻕﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﺢﺍﻟﻘﻮﻳﺔﻟﻔﺘﺮﺍﺕﺯﻣﻨﻴﺔﻃﻮﻳﻠﺔ.
•ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺩﺭﺟﺎﺕﺣﺮﺍﺭﺓﻭﺭﻃﻮﺑﺔﻧﺴﺒﻴﺔﺛﺎﺑﺘﺔﻭﻣﺘﺴﻘﺔ.
•ﺗﺠﻨﺐﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﻌﻠﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻄﺒﺦﺃﻭﺍﻟﻤﺮﺃﺏﺃﻭﺍﻟﻘﺒﻮ.ﻓﻬﺬﻩﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺗﺘﺮﺍﻛﻢﻓﻴﻬﺎﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺑﺸﻜﻞﻛﺒﻴﺮ.
•ﺧﺰﻥﺍﻟﻮﺭﻕﻣﺴﻄﺤًﺎﻋﻠﻰﺻﻨﺎﺩﻳﻖﺃﻭﻋﻠﺐﻛﺮﺗﻮﻧﻴﺔﺃﻭﺃﺭﻓﻒﺃﻭﻓﻲﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ.
•ﺗﺠﻨﺐﻭﺿﻊﺍﻟﻄﻌﺎﻡﺃﻭﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻮﺭﻕﺃﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎﺑﻬﺎ.
•ﻻﺗﻔﺘﺢﺭﺯﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔﺣﺘﻰﺗﻜﻮﻥﺟﺎﻫﺰًﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺍﺗﺮﻙﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺨﺰﻥﻓﻲﺍﻟﺮﺯﻣﺔﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.ﻓﺄﻏﻠﻔﺔﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺗﺤﻤﻴﻪﻣﻦﻓﻘﺪﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺃﻭﺍﻛﺘﺴﺎﺑﻬﺎ.
•ﺑﻌﺾﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺗﻜﻮﻥﻣﻐﻠﻔﺔﺩﺍﺧﻞﺣﻘﺎﺋﺐﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔﻳﻤﻜﻦﺇﻋﺎﺩﺓﻏﻠﻘﻬﺎ.ﺧﺰﻥﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔﺣﺘﻰﺗﻜﻮﻥﺟﺎﻫﺰًﺍ
ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﺍﺣﻔﻆﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔﻭﺃﻋﺪﻏﻠﻘﻬﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ.
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﻭﺃﻭﺯﺍﻧﻪ
ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ
2
2
2
2
2
2
2
2
2
ﻣﻦ70ﺇﻟﻰ85ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ70ﺇﻟﻰ85ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ70ﺇﻟﻰ85ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ70ﺇﻟﻰ85ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ60ﺇﻟﻰ70ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ85ﺇﻟﻰ105ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ106ﺇﻟﻰ163ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ105ﺇﻟﻰ120ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ60ﺇﻟﻰ85ﺟﻢ/ﻡ
ﻏﻴﺮﻣُﻄﺒّﻖ
2
2
2
ﻣﻦ120ﺇﻟﻰ150ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ75ﺇﻟﻰ90ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻦ60ﺇﻟﻰ220ﺟﻢ/ﻡ
ﻋﺎﺩﻱ
ﻭﺭﻗﺔﺫﺍﺕﺭﺃﺳﻴﺔ
ﻣﻄﺒﻮﻉﻣﺴﺒﻘًﺎ
ﻣﺜﻘﻮﺏ
ﺍﻟﻮﺯﻥﺍﻟﺨﻔﻴﻒ
ﺛﻘﻴﻞﺍﻟﻮﺯﻥ
ﺣﺰﻣﺔﺑﻄﺎﻗﺎﺕ
ﻭﺭﻕﺳﻨﺪﺍﺕ
ﻣﻌﺎﺩﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ
ﺃﺭﺷﻔﺔ
ﻭﺭﻕﺷﻔﺎﻑﻏﻴﺮﻣُﻄﺒّﻖ
ﻇﺮﻑ
ﻣﺨﺼﺺ
ﺍﻷﺩﺭﺍﺝﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
ﻭﺍﻟﺪﺭﺟﺎﻥ1ﻭ2
ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻭﺍﻟﺪﺭﺝ
1ﻓﻘﻂ
ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻓﻘﻂﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
51
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ
ﺩﺭﺝﺍﻷﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔﺍﻷﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺑﺄﻣﺮﻳﻜﺎﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢLegal)216×279ﻣﻢ،8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢLegal)216×356ﻣﻢ،8.5×14ﺑﻮﺻﺔ(
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢOficio)216×343ﻣﻢ،8.5×13.5ﺑﻮﺻﺔ(
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢFolio)216×330ﻣﻢ،8.5×13ﺑﻮﺻﺔ(
Executive (184 x 267ﻣﻢ،7.25×10.5ﺑﻮﺻﺔ.(
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢStatement)140×216ﻣﻢ،5.5×
8.5ﺑﻮﺻﺔ(
ﺑﻄﺎﻗﺔﺑﺮﻳﺪﻳﺔ)102×152ﻣﻢ،4×6ﺑﻮﺻﺎﺕ(
No. 10 envelope (241 × 105ﻣﻢ،4.1×
9.5ﺑﻮﺻﺎﺕ(
No. 9 envelope (114 × 162ﻣﻢ،4.5×6.38ﺑﻮﺻﺎﺕ(
Monarch envelope (98 x 190ﻣﻢ،3.9×7.5ﺑﻮﺻﺔ(
ﺑﻄﺎﻗﺔﻓﻬﺮﺱ)76.2×127ﻣﻢ،3×5ﺑﻮﺻﺔ(
C6 envelope (114 x 162ﻣﻢ،4.5×
DL envelope (110 x 220ﻣﻢ،4.33×
A4 (210 × 297ﻣﻢ،8.3×11.7ﺑﻮﺻﺔ(
A5 (148 × 210ﻣﻢ،5.8×8.3ﺑﻮﺻﺔ(
JIS B5)182×257ﻣﻢ،7.2×10.1ﺑﻮﺻﺎﺕ(
ISO B5)176×250ﻣﻢ،6.9×9.8ﺑﻮﺻﺎﺕ(
A6 (105 × 148ﻣﻢ،4.1×5.8ﺑﻮﺻﺔ(
6.38ﺑﻮﺻﺔ(
8.66ﺑﻮﺻﺔ(
ﺑﻄﺎﻗﺔﻓﻬﺮﺱ)76.2×127ﻣﻢ،3×5ﺑﻮﺻﺔ(
ﺑﻄﺎﻗﺔﺑﺮﻳﺪﻳﺔ)100×148ﻣﻢ،3.94×5.83ﺑﻮﺻﺔ(
ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻭﺍﻟﺪﺭﺟﺎﻥ1
ﻭ2
ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻓﻘﻂC5 Envelope)162×229ﻣﻢ،6.4×9ﺑﻮﺻﺎﺕ(
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺨﺼﺺﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ
ﺍﻟﻌﺮﺽﺍﻟﻄﻮﻝ
ﺩﺭﺝ
ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻣﻦ98ﺇﻟﻰ216ﻣﻢ)3.9ﺇﻟﻰ8.5ﺑﻮﺻﺎﺕ(ﻣﻦ148ﺇﻟﻰ356ﻣﻢ)5.8ﺇﻟﻰ14ﺑﻮﺻﺔ(
ﻭﺍﻟﺪﺭﺟﺎﻥ1ﻭ2ﻣﻦ105ﺇﻟﻰ216ﻣﻢ)4.1ﺇﻟﻰ8.5ﺑﻮﺻﺎﺕ(ﻣﻦ148ﺇﻟﻰ356ﻣﻢ)5.8ﺇﻟﻰ14ﺑﻮﺻﺔ(
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﻭﺃﻭﺯﺍﻧﻪﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ
2
2
2
2
2
ﻣﻦ70ﺇﻟﻰ85ﺟﻢ/ﻡ
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺍﻟﻮﺯﻥﺍﻟﺨﻔﻴﻒﻣﻦ60ﺇﻟﻰ70ﺟﻢ/ﻡ
ﻣﻌﺎﺩﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻣﻦ60ﺇﻟﻰ85ﺟﻢ/ﻡ
ﻋﺎﺩﻱ
ﻭﺭﻗﺔﺫﺍﺕﺭﺃﺳﻴﺔ
ﻣﺜﻘﻮﺏ
ﻣﻄﺒﻮﻉﻣﺴﺒﻘًﺎ
ﺛﻘﻴﻞﺍﻟﻮﺯﻥﻣﻦ86ﺇﻟﻰ105ﺟﻢ/ﻡ
ﻭﺭﻕﺳﻨﺪﺍﺕﻣﻦ105ﺇﻟﻰ120ﺟﻢ/ﻡ
52
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
ﺍﻷﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔﺍﻷﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺑﺄﻣﺮﻳﻜﺎﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ
A4 (210 × 297ﻣﻢ،8.3×11.7ﺑﻮﺻﺔ(ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢLegal)216×279ﻣﻢ،8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢLegal)216×356ﻣﻢ،8.5×14ﺑﻮﺻﺔ(
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢOficio)216×343ﻣﻢ،8.5×13.5ﺑﻮﺻﺔ(
ﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺤﺠﻢFolio)216×330ﻣﻢ،8.5×13ﺑﻮﺻﺔ(
Executive (184 x 267ﻣﻢ،7.25×10.5ﺑﻮﺻﺔ.(
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
ﺍﻟﺴُﻤﻚ
ﻣﻦ60ﺇﻟﻰ163ﺟﻢ)16ﺇﻟﻰ
43ﺭﻃﻼً(
ﻣﻦ60ﺇﻟﻰ220ﻣﻢ)16ﺇﻟﻰ
58ﺭﻃﻼً(
ISO B5، JIS B5، A5، A6، 3
ﻣﻦ60ﺇﻟﻰ120ﻣﻢ)16ﺇﻟﻰ
32ﺭﻃﻼً(
A4، Letter، Legal،
Executive، Folio، Oficio،
ISO B5، JIS B5، A5، A6
A4، Letter، Legal،
Executive، Folio، Oficio،
A4، Letter، Legal، Folio،
C6
Oficio
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻷﺣﺠﺎﻡ
ﻭﺭﻕﻋﺎﺩﻱ،ﺧﻔﻴﻒﺍﻟﻮﺯﻥ،ﺛﻘﻴﻞﺍﻟﻮﺯﻥ،
ﻭﺭﻕﺳﻨﺪﺍﺕ،ﺣﺰﻣﺔﺑﻄﺎﻗﺎﺕ،ﻣﻌﺎﺩ
ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺃﺭﺷﻴﻒ
ﻭﺭﻕﺳﻨﺪﺍﺕ،ﺣﺰﻣﺔﺑﻄﺎﻗﺎﺕ،ﻭﺭﻕﻣﻦ
ﺍﻟﻘﻄﻦ،ﻭﺭﻕﻣﻠﻮﻥ،ﻣﻄﺒﻮﻉﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﻣﻌﺎﺩ
ﺑﻮﺻﺎﺕ×5ﺑﻮﺻﺎﺕ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰﻟﻠﺤﺠﻢ:ﺍﻟﻌﺮﺽ75ﻣﻠﻢ×
ﺍﻟﻄﻮﻝ125ﻣﻠﻢ،2.95ﺑﻮﺻﺔﻋﺮﺽ
×4.92ﺑﻮﺻﺔﻃﻮﻝ(
ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺃﺭﺷﻴﻒ،ﻭﺭﻕﺷﻔﺎﻑ،ﻣﻠﺼﻖ
ﻇﺮﻑMonarch،ﺭﻗﻢ10،DL، C5،
ﺣﺰﻣﺔﺑﻄﺎﻗﺎﺕﺑﻄﺎﻗﺔﻣﻌﺎﻳﺮﺓﺩﻭﻟﻴﺔ
ﻣﺨﺼﺺ
ﻭﺭﻕﺳﻨﺪﺍﺕ،ﻣﻌﺎﺩﺗﺪﻭﻳﺮﻩ
ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ
ﺍﻟﺪﺭﺝ1ﺃﻭ2
ﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻭﺭﻕﻋﺎﺩﻱ،ﺧﻔﻴﻒﺍﻟﻮﺯﻥ،ﺛﻘﻴﻞﺍﻟﻮﺯﻥ،
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﻭﺭﻕﻋﺎﺩﻱ،ﺧﻔﻴﻒﺍﻟﻮﺯﻥ،ﺛﻘﻴﻞﺍﻟﻮﺯﻥ،
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
53
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
ﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ:
1.ﺍﻓﺘﺢﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻣﻔﺘﻮﺣًﺎﻭﻣﺤﻤﻼًﺑﺎﻟﻮﺭﻕﺑﺎﻟﻔﻌﻞ،ﻓﺄﺯﻝﺃﻱﻭﺭﻕﻣﺨﺘﻠﻒﻓﻲﺍﻟﺤﺠﻢﺃﻭﺍﻟﻨﻮﻉ.
a.ﻟﻔﺘﺢﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻐﻄﺎﺀ.
54
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
b.ﻗﻢﺑﻤﺪﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
55
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
2.ﺣﺮّﻙﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻄﻮﻝﻭﺍﻟﻌﺮﺽﻟﻠﺨﺎﺭﺝ.
56
3.ﻗﻢﺑﻄﻲﺍﻷﻭﺭﺍﻕﻟﻸﻣﺎﻡﻭﻟﻠﺨﻠﻒﻭﻗﻢﺑﺘﻬﻮﻳﺘﻬﺎ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺣﻮﺍﻑﺭﺯﻣﺔﺍﻟﻮﺭﻕﻋﻠﻰﺳﻄﺢﻣﺴﺘﻮٍ.ﻳﻔﺼﻞﻫﺬﺍﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺃﻳﺔﺃﻭﺭﺍﻕ
ﻋﺎﻟﻘﺔﻣﻌًﺎﻭﻳﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺧﻔﺾﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﺘﻔﺎﺩﻱﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺳﻮﺀﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ،ﻻﺗﺰﻝﺍﻟﻮﺭﻕﻣﻦﺍﻟﻌﺒﻮﺓﺣﺘﻰﺗﻜﻮﻥﺟﺎﻫﺰًﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺭﻕ.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
4.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝ،ﺛﻢﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻌﺮﺽﺣﺘﻰﺗﻠﻤﺲﺣﻮﺍﻑﺍﻟﻮﺭﻕ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺃﻭﺭﺍﻕﻓﻮﻕﺧﻂﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﻘﺼﻮﻯ.ﻓﻘﺪﺗﺆﺩﻱﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﺇﻟﻰﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.
•ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺜﻘﻮﺏﺑﺤﻴﺚﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﺴﺮﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
57
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺟﻪﻭﺍﺣﺪﺃﻭﻭﺟﻬﻴﻦ،ﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺫﻱﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﺿﻊﺍﻟﻮﺭﻕﺫﺍﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ
ﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻪﻷﻋﻠﻰﻭﺍﻟﺤﺎﻓﺔﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﻻً.
58
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
5.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻇﻬﻮﺭﻣﻄﺎﻟﺒﺔﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻓﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻧﻮﻋﻪﻭﻟﻮﻧﻪ.
6.ﺍﻟﻤﺲﺗﺄﻛﻴﺪ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
59
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝ1
ﻳﺤﻤﻞﺍﻟﺪﺭﺝ1ﻛﺤﺪﺃﻗﺼﻰ250ﻭﺭﻗﺔ.
1.ﺍﺳﺤﺐﺍﻟﺪﺭﺝﻟﻠﺨﺎﺭﺝﻭﺃﺯﻟﻪ.
2.ﺣﺮّﻙﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻄﻮﻝﻭﺍﻟﻌﺮﺽﻟﻠﺨﺎﺭﺝ.
a.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺫﺭﺍﻉﺍﻟﻤﻮﺟﻪﺑﻜﻞﻣﻮﺟﻪ.
b.ﺣﺮﻙﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺎﺕﻟﻠﺨﺎﺭﺝﺣﺘﻰﺗﺘﻮﻗﻒ.
c.ﺣﺮﺭﺍﻷﺫﺭﻉ.
60
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
3.ﻗﻢﺑﻄﻲﺍﻷﻭﺭﺍﻕﻟﻸﻣﺎﻡﻭﻟﻠﺨﻠﻒﻭﻗﻢﺑﺘﻬﻮﻳﺘﻬﺎ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺣﻮﺍﻑﺭﺯﻣﺔﺍﻟﻮﺭﻕﻋﻠﻰﺳﻄﺢﻣﺴﺘﻮٍ.ﻳﻔﺼﻞﻫﺬﺍﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺃﻳﺔﺃﻭﺭﺍﻕ
ﻋﺎﻟﻘﺔﻣﻌًﺎﻭﻳﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺧﻔﺾﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
61
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
4.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢ،ﺛﻢﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕ.
•ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻣﻊﺗﻮﺟﻴﻪﻭﺟﻪﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻷﺳﻔﻞ.
•ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺜﻘﻮﺏﺑﻔﺘﺤﺎﺕﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﻤﻦﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺃﻭﺭﺍﻕﻓﻮﻕﺧﻂﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﻘﺼﻮﻯ.ﻓﻘﺪﺗﺆﺩﻱﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﺇﻟﻰﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.
5.ﺣﺮﻙﺍﻟﺪﺭﺝﺇﻟﻰﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﺩﻓﻌﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞﺣﺘﻰﻳﺘﻮﻗﻒ.
62
6.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻇﻬﻮﺭﻣﻄﺎﻟﺒﺔﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻓﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻧﻮﻋﻪﻭﻟﻮﻧﻪ.
7.ﺍﻟﻤﺲﺗﺄﻛﻴﺪ.
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝ2ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ
ﻳﺤﻤﻞﺍﻟﺪﺭﺝ2ﻛﺤﺪﺃﻗﺼﻰ550ﻭﺭﻗﺔ.
1.ﻹﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺪﺭﺝﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺳﺤﺒﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝﺣﺘﻰﻳﺘﻮﻗﻒ،ﺛﻢﺍﺭﻓﻊﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺪﺭﺝﻗﻠﻴﻼًﻭﺍﺳﺤﺐﺍﻟﺪﺭﺝﻟﻠﺨﺎﺭﺝﺑﻌﺪﺫﻟﻚ.
2.ﺣﺮّﻙﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻄﻮﻝﻭﺍﻟﻌﺮﺽﻟﻠﺨﺎﺭﺝ.
a.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺫﺭﺍﻉﺍﻟﻤﻮﺟﻪﺑﻜﻞﻣﻮﺟﻪ.
b.ﺣﺮﻙﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺎﺕﻟﻠﺨﺎﺭﺝﺣﺘﻰﺗﺘﻮﻗﻒ.
c.ﺣﺮﺭﺍﻷﺫﺭﻉ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
63
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
3.ﻗﻢﺑﻄﻲﺍﻷﻭﺭﺍﻕﻟﻸﻣﺎﻡﻭﻟﻠﺨﻠﻒﻭﻗﻢﺑﺘﻬﻮﻳﺔﺍﻷﻭﺭﺍﻕ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺣﻮﺍﻑﺭﺯﻣﺔﺍﻟﻮﺭﻕﻋﻠﻰﺳﻄﺢﻣﺴﺘﻮٍ.ﻳﻔﺼﻞﻫﺬﺍﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺃﻳﺔ
ﺃﻭﺭﺍﻕﻋﺎﻟﻘﺔﻣﻌًﺎﻭﻳﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺧﻔﺾﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.
64
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
4.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢ.ﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕ.
•ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﻣﻊﺗﻮﺟﻴﻪﻭﺟﻪﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻷﺳﻔﻞ.
•ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺜﻘﻮﺏﺑﻔﺘﺤﺎﺕﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﻤﻦﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺃﻭﺭﺍﻕﻓﻮﻕﺧﻂﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﻘﺼﻮﻯ.ﻓﻘﺪﺗﺆﺩﻱﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﺇﻟﻰﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.
ِ
ّ
ﻙﺍﻟﺪﺭﺝﺇﻟﻰﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺣﺘﻰﻳﺘﻮﻗﻒﺍﻟﺪﺭﺝ.
5.ﺣﺮ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
65
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
6.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻇﻬﻮﺭﻣﻄﺎﻟﺒﺔﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻓﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻧﻮﻋﻪﻭﻟﻮﻧﻪ.
7.ﺍﻟﻤﺲﺗﺄﻛﻴﺪ.
ﺗﻬﻴﺌﺔﺣﺠﻢﻋﺮﺽﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺣﺠﻢﻋﺮﺽﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺘﻢﺗﻌﻴﻴﻦﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺟﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﻋﺮﺽﺍﻟﺨﻄﺎﺏ/ﺍﻟﻌﺮﺽﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲﺃﻭﻋﺮﺽA4ﺍﺳﺘﻨﺎﺩًﺍﺇﻟﻰﺑﻠﺪﻙ.
1.ﻣﻦﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺳﺤﺐﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﻟﻠﺨﺎﺭﺝﺃﺯﻟﻬﺎ.
2.ﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻌﺮﺽ:
a.ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻌﺮﺽ،ﺍﻗﻠﺐﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻮﺟﺪﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻌﺮﺽﺃﺳﻔﻞﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
66
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
b.ﺍﺿﺒﻂﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻌﺮﺽﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔﻋﺮﺽﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺬﻱﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻟﺪﻳﻚ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺣﺠﺎﻡﻋﺮﺽﺍﻟﺨﻄﺎﺏ/ﺍﻟﻌﺮﺽﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲﺃﻭﻋﺮﺽA4.
c.ﺍﻗﻠﺐﺍﻟﺪﺭﺝ.
3.ﺃﺩﺧِﻞﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﺇﻟﻰﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﺩﻓﻌﻬﺎﺇﻟﻰﺃﻥﺗﺘﻮﻗﻒ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
67
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺭﻕﺧﺎﺹ
ﻟﻄﻠﺐﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺃﻭﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ،ﺃﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ،ﺍﺗﺼﻞﺑﺎﻟﻤﻮﺯﻉﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335supplies
•www.xerox.com/office/WC3345supplies
ﺍﻷﻇﺮﻑ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻷﻇﺮﻑﻣﻦﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺭﺍﺟﻊﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻷﻇﺮﻑ
•ﺗﻌﺘﻤﺪﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺟﻮﺩﺓﻭﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻷﻇﺮﻑ.ﺟﺮﺏﻇﺮﻓًﺎﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﺧﺮﻯﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺤﺼﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
•ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺩﺭﺟﺎﺕﺣﺮﺍﺭﺓﻭﺭﻃﻮﺑﺔﻧﺴﺒﻴﺔﺛﺎﺑﺘﺔﻭﻣﺘﺴﻘﺔ.
•ﺧﺰﻥﺍﻷﻇﺮﻑﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻓﻲﻋﺒﻮﺗﻬﺎﻟﺘﻔﺎﺩﻱﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓﻭﺍﻟﺠﻔﺎﻑﻣﻤﺎﻗﺪﻳﺆﺛﺮﻋﻠﻰﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﻳﺆﺩﻱﺇﻟﻰﺗﺠﻌﺪ
ﺍﻟﻮﺭﻕ.ﻗﺪﺗﺆﺩﻱﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔﺇﻟﻰﻏﻠﻖﺍﻷﻇﺮﻑﻗﺒﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺧﻼﻟﻬﺎ.
•ﻗﺒﻞﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻷﻇﺮﻑﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝ،ﺃﺯﻝﻓﻘﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻬﻮﺍﺀﻣﻦﺧﻼﻝﻭﺿﻊﻛﺘﺎﺏﺛﻘﻴﻞﻋﻠﻴﻬﺎ.
•ﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺣﺪﺩEnvelopeﻛﻨﻮﻉﺍﻟﻮﺭﻕ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻷﻇﺮﻑﺫﺍﺕﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻷﻇﺮﻑﺍﻟﺘﻲﺗﻜﻮﻥﻣﺴﺘﻮﻳﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻇﺮﻓًﺎﺫﺍﺕﻏﺮﺍﺀﻳﻨﺸﻂﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻇﺮﻓًﺎﺫﺍﺕﺃﻟﺴﻨﺔﺗﻐﻠﻖﺑﺎﻟﻀﻐﻂ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺳﻮﻯﺍﻷﻇﺮﻑﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻇﺮﻓًﺎﺫﺍﺕﺇﻃﺎﺭﺍﺕﺃﻭﻣﺸﺎﺑﻚﻣﻌﺪﻧﻴﺔ.
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻷﻇﺮﻑﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
1.ﺍﻓﺘﺢﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻣﻔﺘﻮﺣًﺎﻭﻣﺤﻤﻼًﺑﺎﻟﻮﺭﻕﺑﺎﻟﻔﻌﻞ،ﻓﺄﺯﻝﺃﻱﻭﺭﻕﻣﺨﺘﻠﻒﻓﻲﺍﻟﺤﺠﻢﺃﻭﺍﻟﻨﻮﻉ.
68
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
a.ﻟﻔﺘﺢﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻐﻄﺎﺀ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
69
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
b.ﻗﻢﺑﻤﺪﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
70
2.ﺣﺮّﻙﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻄﻮﻝﻭﺍﻟﻌﺮﺽﻟﻠﺨﺎﺭﺝ.
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻷﻇﺮﻑﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﺭﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻷﻇﺮﻑﻣﻦﺍﻟﻌﺒﻮﺓ،ﻓﻘﺪﺗﻜﻮﻥﺑﺎﺭﺯﺓ.ﻟﺘﺠﻨﺐ
ﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ،ﻗﻢﺑﻔﺮﺩﺍﻷﻇﺮﻑﻗﺒﻞﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﺇﻟﻰﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
3.ﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻷﻇﺮﻑ،ﺿﻊﺍﻷﻇﺮﻑﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﺟﺎﻧﺐﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻷﻋﻠﻰﻭﺍﻷﻟﺴﻨﺔﻣﻐﻠﻘﺔﻭﻷﺳﻔﻞ،ﻭﻟﺴﺎﻥﺍﻟﻈﺮﻑﺇﻟﻰﺍﻟﻴﺴﺎﺭ.
4.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻇﻬﻮﺭﻣﻄﺎﻟﺒﺔﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻓﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻧﻮﻋﻪﻭﻟﻮﻧﻪ.
5.ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ،ﺍﻟﻤﺲﺗﺄﻛﻴﺪ.
ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻣﻦﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ
ﺍﻟﺤﺬﺭ:ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻱﻭﺭﻕﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻣﻔﻘﻮﺩﺓﺃﻭﻣﺠﻌﺪﺓﺃﻭﺗُﺴﺤﺐﺑﻌﻴﺪًﺍﻋﻦﺍﻟﻮﺭﻗﺔﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ.ﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺫﻟﻚﺇﻟﻰﺗﻠﻒ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺑﺎﻟﻠﻴﺰﺭ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻠﺼﻘﺎﺕﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ.
•ﺗﺠﻨﺐﺗﻐﺬﻳﺔﻭﺭﻗﺔﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻋﺒﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻛﺜﺮﻣﻦﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻠﺼﻘﺎﺕﺍﻟﺼﻤﻎﺍﻟﺠﺎﻑ
•ﻗﻢﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺐﻭﺍﺣﺪﻣﻦﻭﺭﻗﺔﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺭﻗﺔﻣﻠﺼﻘﺎﺕﻛﺎﻣﻠﺔﻓﻘﻂ.
•ﻗﻢﺑﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻣﺴﻄﺤﺔﻓﻲﻋﺒﻮﺗﻬﺎﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.ﺍﺗﺮﻙﻭﺭﻕﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻌﺒﻮﺓﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺣﺘﻰﺗﻜﻮﻥﺟﺎﻫﺰﺓ
ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.ﺃﻋﺪﺃﻱﺃﻭﺭﺍﻕﻣﻠﺼﻘﺎﺕﻏﻴﺮﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻌﺒﻮﺓﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻭﺃﻋﺪﻏﻠﻘﻬﺎ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
71
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
•ﻻﺗﺨﺰﻥﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺷﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺠﻔﺎﻑﺃﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺩﺓﺃﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﻓﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻓﻲﺣﺎﻻﺕﻗﺎﺳﻴﺔﻗﺪﻳﺘﺴﺒﺐﻓﻲﺣﺪﻭﺙ
ﻣﺸﻜﻼﺕﻓﻲﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﺃﺩﺭﺍﻟﺮﺯﻣﺔﺑﺸﻜﻞﻣﺘﻜﺮﺭ.ﻓﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻟﻔﺘﺮﺍﺕﻃﻮﻳﻠﺔﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻻﺕﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺇﻟﻰﺗﺠﻌﺪﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻭﺍﻧﺤﺸﺎﺭﻫﺎﻓﻲﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺣﺪﺩﻣﻠﺼﻖﻛﻨﻮﻉﺍﻟﻮﺭﻕ.
•ﻗﺒﻞﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ،ﺃﺯﻝﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻵﺧﺮﻣﻦﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
ﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ:
1.ﺍﻓﺘﺢﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻣﻔﺘﻮﺣًﺎﻭﻣﺤﻤﻼًﺑﺎﻟﻮﺭﻕﺑﺎﻟﻔﻌﻞ،ﻓﺄﺯﻝﺃﻱﻭﺭﻕﻣﺨﺘﻠﻒﻓﻲﺍﻟﺤﺠﻢﺃﻭﺍﻟﻨﻮﻉ.
a.ﻟﻔﺘﺢﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻐﻄﺎﺀ.
72
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
b.ﻗﻢﺑﻤﺪﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
73
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
2.ﺣﺮّﻙﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻄﻮﻝﻭﺍﻟﻌﺮﺽﻟﻠﺨﺎﺭﺝ.
74
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
3.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻟﻸﻋﻠﻰ.
4.ﺍﺿﺒﻂﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺎﺕﺣﺘﻰﺗﻠﻤﺲﺣﻮﺍﻑﺍﻟﻮﺭﻕ.
5.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻇﻬﻮﺭﻣﻄﺎﻟﺒﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺕﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺗﺤﻘﻖﻣﻦﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻧﻮﻋﻪﻭﻟﻮﻧﻪ.
6.ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ،ﺍﻟﻤﺲﺗﺄﻛﻴﺪ.
ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑﻣﻦﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ
•ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﺭﻕﻗﺒﻞﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑﻓﻲﺩﺭﺝﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ.
•ﺃﻣﺴﻚﺑﺎﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑﺑﻴﺪﻳﻚﻣﻦﺍﻟﺤﻮﺍﻑ.ﻓﻘﺪﺗﺆﺩﻱﺑﺼﻤﺎﺕﺍﻷﺻﺎﺑﻊﺃﻭﺍﻻﻧﺜﻨﺎﺀﺍﺕﺇﻟﻰﺿﻌﻒﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
•ﺑﻌﺪﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ،ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉﺍﻟﻮﺭﻕﺇﻟﻰﻭﺭﻕﺷﻔﺎﻑﺑﻠﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺣﺪﺩﻭﺭﻕﺷﻔﺎﻑﻟﻨﻮﻉﺍﻟﻮﺭﻕ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺃﻛﺜﺮﻣﻦ20ﻭﺭﻗﺔﺷﻔﺎﻓﺔ.ﻓﻘﺪﻳﺆﺩﻱﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﺰﺍﺋﺪﻟﻠﺪﺭﺝﺇﻟﻰﺣﺪﻭﺙﺍﻧﺤﺸﺎﺭﻓﻲﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
•ﻻﺗﻌﺮﺽﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
75
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
76
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
5
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰ:
•ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.................................................................................................................78
•ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ...................................................................................................................79
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
77
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﻗﺒﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﻳﺠﺐﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﻤﺎﻭﺗﻮﺻﻴﻠﻬﻤﺎﺑﺸﺒﻜﺔﻧﺸﻄﺔ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺍﻟﺼﺤﻴﺢﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.
1.ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ
2.ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
3.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺣﺪﺩﺍﻟﺤﺠﻢﻭﺍﻟﻨﻮﻉ.
4.ﻣﻦﺗﻄﺒﻴﻘﻚﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻲ،ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻓﻲﻣﻌﻈﻢﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰCTRL→Pﻓﻲﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺃﻭCMD→PﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh.
5.ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
®
.
6.ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﺣﺪﺩﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺃﻭﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh،ﺣﺪﺩﻣﻴﺰﺍﺕXerox
7.ﺣﺪﺩﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
8.ﻹﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺒﺎﻋﺔ.
Related Topics:
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺟﻬﻲﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺭﻕﺧﺎﺹ
78
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
®
ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh.ﺗﺸﻤﻞﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ،ﻭﺗﺨﻄﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔ،
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺗﺴﻤﻰﺃﻳﻀًﺎﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﻣﺤﺪﺩﺓﻋﻠﻰﺃﻧﻬﺎﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﻭﻣﻴﺰﺍﺕXerox
ﻭﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ
ﺗﻌﻴﻴﻦ"ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ"ﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺗﺤﺪﻳﺪ"ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ"ﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh.ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻬﺎﻣﻦﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻲﺗﻜﻮﻥﻣﺆﻗﺘﺔﻭﻻﻳﺘﻢﺣﻔﻈﻬﺎ.
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
®
ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻟﻌﺮﺽﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭ
ﺗﺘﻮﻓﺮﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔXerox
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ)?(ﻓﻲﺃﺳﻔﻞﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﺴﺮﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﺗﻈﻬﺮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻲﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺑﻌﻼﻣﺘﻲﺗﺒﻮﻳﺐ:
•ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺗﻮﻓﺮﻗﺎﺋﻤﺔﺑﻌﻼﻣﺎﺕﺗﺒﻮﻳﺐﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺍﻷﻋﻠﻰﻭﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺃﺳﻔﻞﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺷﺮﺡﻟﻜﻞﺣﻘﻞﻭﻣﻨﻄﻘﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ.
•ﺑﺤﺚﺗﻮﻓﺮﺣﻘﻼًﺣﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉﺃﻭﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺤﺘﺎﺝﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺧﺎﺻﺔﺑﻬﺎ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
79
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﺗﻌﻴﻴﻦ"ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ"ﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﺃﻱﺗﻄﺒﻴﻖﺑﺮﻣﺠﻲ،ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪ
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻷﻛﺜﺮﺷﻴﻮﻋًﺎﻭﺣﻔﻈﻬﺎﺑﺤﻴﺚﻻﺗﻀﻄﺮﺇﻟﻰﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﻣﻌﻈﻢﺍﻟﻤﻬﺎﻡ،ﻓﺤﺪﺩﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﻣﻦﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ:
1.ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ:
a.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ→ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ→ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺼﻮﺕ→ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.
b.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ→ﺍﻷﺃﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.
c.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 8،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ→ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺃﻳﻘﻮﻧﺔﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻋﻠﻰﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ،ﻓﺎﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻷﻳﻤﻦﻓﻮﻕﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺛﻢ
ﺣﺪﺩﺗﺨﺼﻴﺺ→ﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ→ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ.
2.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻷﻳﻤﻦﻓﻮﻕﺃﻳﻘﻮﻧﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
3.ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﺣﺪﻯﻋﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ،ﺛﻢﺣﺪﺩﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﻟﻠﺤﻔﻆ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻔﻀﻴﻼﺕ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ)؟(.
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﻃﺒﺎﻋﺔWindowsﻟﻜﻞﻣﻬﻤﺔﻓﺮﺩﻳﺔ
ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﻟﻤﻬﻤﺔﻣﺤﺪﺩﺓ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻗﺒﻞﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻋﻠﻰﺟﻮﺩﺓﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻨﺪﻃﺒﺎﻋﺔﻣﺴﺘﻨﺪﻣﺎ،ﻣﻦﺗﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺣﺪﺩﻣﺤﺴّﻨﺔ،ﺛﻢﺃﺭﺳﻞﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
1.ﺃﺛﻨﺎﺀﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻓﻲﺗﻄﺒﻴﻘﻚﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻲ،ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻓﻲﻣﻌﻈﻢﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ
ﻣﻠﻒ→ﻃﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰCTRL→P.
2.ﻟﻔﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺧﺼﺎﺋﺺ،ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭﺧﺼﺎﺋﺺﺃﻭﺗﻔﻀﻴﻼﺕ.ﻳﺨﺘﻠﻒﺍﺳﻢﺍﻟﺰﺭﺣﺴﺐﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
3.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺧﺼﺎﺋﺺ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﺣﺪﻯﻋﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﺕ.
4.ﻟﺤﻔﻆﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺗﻚﻭﺇﻏﻼﻕﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺧﺼﺎﺋﺺ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
5.ﻹﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺣﻔﻆﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺷﺎﺋﻌﺔﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﻭﺣﻔﻆﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎﻋﻠﻰﻣﻬﺎﻡﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.
ﻟﺤﻔﻆﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ:
80
1.ﻣﻊﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻓﻲﺗﻄﺒﻴﻘﻚ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺒﺎﻋﺔ→ﻣﻠﻒ.
2.ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺧﺼﺎﺋﺺ.
3.ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﺧﺼﺎﺋﺺ،ﺣﺪﺩﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻜﻞﻋﻼﻣﺔﺗﺒﻮﻳﺐ.
4.ﻟﺤﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺴﻬﻢﻋﻠﻰﻳﻤﻴﻦﺍﻟﺤﻘﻞﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺣﻔﻆﺑﺎﺳﻢ.
5.ﺍﻛﺘﺐﺍﺳﻤًﺎﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﻟﺤﻔﻆﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ.
6.ﺣﺪﺩﺍﻻﺳﻢﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh
ﺗﺤﺪﻳﺪ"ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ"ﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh
ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﻴﺎﺭﺍﺕﻃﺒﺎﻋﺔﻣﺤﺪﺩﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻗﺒﻞﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
1.ﻣﻊﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻓﻲﺗﻄﺒﻴﻘﻚ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺒﺎﻋﺔ→ﻣﻠﻒ.
2.ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
Xerox.
®
3.ﺣﺪﺩﻣﻴﺰﺍﺕ
4.ﺣﺪﺩﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
5.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺒﺎﻋﺔ.
ﺣﻔﻆﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺷﺎﺋﻌﺔﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh
ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﻭﺣﻔﻆﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎﻋﻠﻰﻣﻬﺎﻡﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.
ﻟﺤﻔﻆﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ:
1.ﻣﻊﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻓﻲﺗﻄﺒﻴﻘﻚ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺒﺎﻋﺔ→ﻣﻠﻒ.
2.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
3.ﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
4.ﻟﺤﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﺣﺪﺩﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻛﺈﻋﺪﺍﺩﻣﺴﺒﻖ.
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞLinux
®
®
ﻣﻦﻣﻮﺟﻪﺳﻄﺮﺍﻷﻭﺍﻣﺮ:
®
ﻣﻠﻒﺇﻋﺪﺍﺩﺗﺬﻛﺮﺓﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﺬﻱﻳﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻌﺪﺓﻣﺴﺒﻘًﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎ
®
.
ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺪﻳﺮﻃﺎﺑﻌﺔXerox
ﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺪﻳﺮﻃﺎﺑﻌﺔXerox
1.ﺳﺠّﻞﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻛـﺟﺬﺭ.
2.ﺍﻛﺘﺐxeroxprtmgr.
3.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺇﺩﺧﺎﻝﺃﻭﺭﺟﻮﻉ.
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﻣﺤﻄﺔﻋﻤﻞLinux
ﻳﻘﺒﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦXerox
ﺇﺭﺳﺎﻝﻃﻠﺒﺎﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﺒﺮﺳﻄﺮﺍﻷﻭﺍﻣﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡlp/lpr.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Linux،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺯﺭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ)?(ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦXerox
1.ﺇﻧﺸﺎﺀﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻹﻋﺪﺍﺩﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator Guide)
(:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
2.ﻣﻊﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺃﻭﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻓﻲﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ،ﺍﻓﺘﺢﻣﺮﺑﻊﺍﻟﺤﻮﺍﺭﻃﺒﺎﻋﺔ.
ﻓﻲﻣﻌﻈﻢﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻠﻒ→ﻃﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰCTRL→P.
3.ﺣﺪﺩﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ.
4.ﺃﻏﻠﻖﻣﺮﺑﻊﺍﻟﺤﻮﺍﺭﻃﺒﺎﻋﺔ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
81
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
®
،ﺣﺪﺩﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.
®
ﻛﺠﺬﺭ،ﺛﻢﺍﻛﺘﺐxeroxprtmgr.
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻌﺮﻑﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﻣﺜﻞﻛﻮﺩﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻵﻣﻨﺔﻻﻳﺘﻢﺣﻔﻈﻬﺎﻓﻲﺗﺬﻛﺮﺓﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻠﻰ
ﺳﻄﺮﺍﻷﻭﺍﻣﺮ.
ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﺬﻛﺮﺓﺍﻟﻤﻬﻤﺔ،ﺍﻛﺘﺐﺍﻷﻣﺮlp -d{Target_Queue} - oJT=<path_to_ticket>
<file_name<.
lp -d{Target_Queue} -oJT={Absolute_Path_To_Job_Ticket} {Path_To_Print_
File{
lp -dMyQueue -oJT=/tmp/DuplexedLetterhead /home/user/PrintReadyFile
lp -dMyQueue -oJT=/tmp/Secure -oSecurePasscode=1234 /home/user/
PrintReadyFile
5.ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔXerox
6.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺒﺎﻋﺔ.
ﺇﻧﺸﺎﺀﺗﺬﻛﺮﺓﻣﻬﻤﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﻃﺒﺎﻋﺔXerox
1.ﻣﻦﻣﻮﺟﻪﺳﻄﺮﺍﻷﻭﺍﻣﺮ،ﺍﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﻃﺒﺎﻋﺔXerox
2.ﻣﻦﺷﺎﺷﺔﻃﺎﺑﻌﺎﺗﻲ،ﺣﺪﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
3.ﻓﻲﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻟﻌﻠﻮﻱ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺤﺮﻳﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺛﻢﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭﺍﺕﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
4.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺣﻔﻆﺑﺎﺳﻢ،ﺛﻢﺧﺰﻥﺗﺬﻛﺮﺓﺍﻟﻤﻬﻤﺔﻓﻲﺩﻟﻴﻠﻚﺍﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺍﻷﻭﺍﻣﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺜﺎﻝﻋﻠﻰﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﺬﻛﺮﺓﺍﻟﻤﻬﻤﺔ:
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻬﺎﻡ
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻳﻤﻜﻨﻚﻋﺮﺽﻗﻮﺍﺋﻢﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻨﺸﻄﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ.ﻭﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻳﻘﺎﻑﺗﻘﺪﻡﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺃﻭﺗﻔﺎﺻﻴﻞ
ﺍﻟﻤﻬﻤﺔﻣﺆﻗﺘًﺎﺃﻭﺣﺬﻓﻬﺎﺃﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎﺃﻭﻋﺮﺿﻬﺎﻟﻠﻤﻬﻤﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ.
ﻹﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﺆﻗﺘًﺎﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
1.ﻹﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﺆﻗﺘًﺎ،ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﻣﻘﺎﻃﻌﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
2.ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﻣﻘﺎﻃﻌﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﻹﻳﻘﺎﻑﻣﻬﻤﺔﻃﺒﺎﻋﺔﻗﻴﺪﺍﻟﺘﻘﺪﻡﻣﺆﻗﺘًﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﻴﺎﺭﺣﺬﻓﻬﺎ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺇﻳﻘﺎﻑ.
2.ﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﻟﺤﺬﻑﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺇﻟﻐﺎﺀ.
•ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺇﻟﻐﺎﺀ.
ﻟﻌﺮﺽﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻨﺸﻄﺔﻭﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
2.ﻟﻌﺮﺽﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻟﺨﺎﺻﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻬﺎﻡ،ﺍﻟﻤﺲﻋﻼﻣﺔﺗﺒﻮﻳﺐ.
•ﻟﻌﺮﺽﺍﻟﻤﻬﺎﻡﻗﻴﺪﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺃﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻨﺘﻈﺮﻟﻴﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ،ﺍﻟﻤﺲﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﻨﺸﻄﺔ.
•ﻟﻌﺮﺽﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ،ﺍﻟﻤﺲﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ.
•ﻟﻌﺮﺽﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻤﻬﻤﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
82
ﻟﺤﺬﻑﻣﻬﻤﺔﻧﺸﻄﺔ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺸﻂ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
Xerox
®
CentreWare®Internet Services
Services.ﻭﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﻧﻘﻠﻬﺎﺃﻭﺣﺬﻓﻬﺎ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻓﻲ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
3.ﺍﻟﻤﺲﻣﺠﻠﺪﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﻨﺸﻄﺔ.
4.ﺍﻟﻤﺲﺣﺬﻑ.
ﻳﻤﻜﻦﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻲﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺗﻘﻴﻴﺪﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻣﻦﺣﺬﻑﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙﻣﺴﺆﻭﻝﻧﻈﺎﻡﻗﺪﻗﻴﺪﺣﺬﻑﺍﻟﻤﻬﺎﻡ،ﻳﻤﻜﻨﻚﻋﺮﺽﺍﻟﻤﻬﺎﻡ
ﻟﻜﻦﺑﺪﻭﻥﺣﺬﻓﻬﺎ.ﻭﻳﻤﻜﻦﻓﻘﻂﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺬﻱﺃﺭﺳﻞﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺃﻭﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺣﺬﻑﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻨﺸﻄﺔ.
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻬﺎﻡﻓﻲXerox®CentreWare®Internet Services
ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻨﺸﻄﺔﻭﺣﺬﻑﻣﻬﺎﻡﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻨﺸﻄﺔﻓﻲXerox®CentreWare®Internet
ﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺟﻬﻲﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
ﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔﻃﺒﺎﻋﺔﻣﺴﺘﻨﺪﺫﻱﻭﺟﻬﻴﻦﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ.ﻗﺒﻞﻃﺒﺎﻋﺔﻣﺴﺘﻨﺪﺫﻭﻭﺟﻬﻴﻦ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺩﻋﻢﻧﻮﻉﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻭﺯﻧﻪ.
ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﻭﺃﻭﺯﺍﻧﻪﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
ﻃﺒﺎﻋﺔﻣﺴﺘﻨﺪﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﻣﺤﺪﺩﺓﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﺗﺠﺎﻩﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱﺃﻭ
ﺍﻷﻓﻘﻲﻣﻦﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ.
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺗﺨﻄﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﺗﺨﻄﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ،ﻣﻤﺎﻳﺤﺪﺩﻃﺮﻳﻘﺔﻗﻠﺐﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ.ﻫﺬﻩﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺗﺤﻞﻣﺤﻞﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺼﻔﺤﺔ.
ﺃﻓﻘﻲ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ،ﺍﻟﻘﻠﺐﻣﻦ
ﺍﻟﺤﺎﻓﺔﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ
ﺍﻟﺤﺎﻓﺔﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ
ﻋﻤﻮﺩﻱ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ،ﺍﻟﻘﻠﺐﻣﻦ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻮﺭﻕﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ
ﻫﻨﺎﻙﻃﺮﻳﻘﺘﺎﻥﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻮﺭﻕﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ:
•ﺍﺗﺮﻙﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻭﻧﻮﻉﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻟﻮﻥﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺬﻱﺣﺪﺩﺗﻪ.
•ﺣﺪﺩﺩﺭﺟًﺎﻣﺤﺪﺩًﺍﻣﺤﻤﻼًﺑﺎﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
83
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﻃﺒﺎﻋﺔﺻﻔﺤﺎﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻋﻠﻰﻭﺭﻗﺔﻭﺍﺣﺪﺓ
ﻋﻨﺪﻃﺒﺎﻋﺔﻣﺴﺘﻨﺪﻣﺘﻌﺪﺩﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ،ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﺒﺎﻋﺔﺃﻛﺜﺮﻣﻦﺻﻔﺤﺔﻭﺍﺣﺪﺓﻋﻠﻰﻭﺭﻗﺔﻭﺍﺣﺪﺓ.
1ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻋﻠﻰﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺗﺨﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺣﺪّﺩﻋﺪﺩﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﻓﻲﻛﻞﻭﺭﻗﺔ.
2ﺣﺪّﺩ1ﺃﻭ2ﺃﻭ4ﺃﻭ6ﺃﻭ9ﺃﻭ16ﺻﻔﺤﺔﻟﻜﻞﻭﺟﻪ.
ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢ
ﻳﺆﺩﻱﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢﺇﻟﻰﺗﺼﻐﻴﺮﺃﻭﺗﻜﺒﻴﺮﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔﺣﺠﻢﻭﺭﻕﺍﻹﺧﺮﺍﺝﺍﻟﻤﺤﺪﺩ.ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﺗﻘﻊﺧﻴﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﺤﺠﻢﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﻌﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﺤﻘﻞﺍﻟﻮﺭﻕ.
ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺤﺠﻢ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺴﻬﻢﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﻤﻦﻣﻦﺣﻘﻞﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺛﻢﺣﺪﺩﺣﺠﻢﺁﺧﺮ،ﺛﻢﺣﺪﺩﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ.
•ﺑﺪﻭﻥﺗﺤﺠﻴﻢ:ﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻻﺗﻐﻴﺮﺣﺠﻢﺻﻮﺭﺓﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻋﻠﻰﻭﺭﻕﺍﻹﺧﺮﺍﺝﻭﻳﻈﻬﺮ100%ﻓﻲﻣﺮﺑﻊﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﯯﻳﺔ.ﺇﺫﺍ
ﻛﺎﻥﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﺃﻛﺒﺮﻣﻦﺣﺠﻢﺍﻹﺧﺮﺍﺝ،ﻓﻬﺬﺍﻳﻌﻨﻲﺃﻧﻪﺗﻢﺍﻗﺘﻄﺎﻉﺍﻟﺼﻮﺭﺓ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﺃﺻﻐﺮﻣﻦ
ﺣﺠﻢﺍﻹﺧﺮﺍﺝ،ﻓﻬﺬﺍﻳﻌﻨﻲﻇﻬﻮﺭﻣﺴﺎﺣﺔﺯﺍﺋﺪﺓﺣﻮﻝﺻﻮﺭﺓﺍﻟﺼﻔﺤﺔ.
•ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ:ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻟﻤﻼﺀﻣﺔﺣﺠﻢﻭﺭﻕﺍﻹﺧﺮﺍﺝﺍﻟﻤﺤﺪﺩ.ﻳﻈﻬﺮﻣﻘﺪﺍﺭﺗﻐﻴﺮﺍﻟﺤﺠﻢﻓﻲﻣﺮﺑﻊ
ﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﯯﻳﺔﺃﺳﻔﻞﻧﻤﻮﺫﺝﺍﻟﺼﻮﺭﺓ.
•ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢﻳﺪﻭﻳًﺎ:ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺣﺴﺐﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻓﻲﻣﺮﺑﻊﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﯯﻳﺔﺃﺳﻔﻞﺻﻮﺭﺓﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ.
ﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺃﻭﺿﺎﻉﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ:
•ﻭﺿﻊﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ:600×600ﻧﻘﻄﺔﻟﻜﻞﺑﻮﺻﺔ
•ﻭﺿﻊﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺤﺴّﻨﺔ:600×600×5ﻧﻘﻄﺔﻟﻜﻞﺑﻮﺻﺔ)1200×1200ﺟﻮﺩﺓﺻﻮﺭﺓﻣﺤﺴﻨﺔ(
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺸﺎﺭﺇﻟﻰﺩﻗﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻲﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔPostScriptﻓﻘﻂ.ﻭﺿﻊﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻮﺣﻴﺪﻟـPCLﻫﻮ
"ﻣﺤﺴّﻨﺔ".
ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺩﻭﺍﺕﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ"ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ"ﻟﺤﻔﻆﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺃﻭﻳﻤﻜﻨﻚﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔﻭﺣﻔﻈﻬﺎﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
84
ﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻦ
ﻳﺘﻴﺢﺧﻴﺎﺭ"ﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻦ"ﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺃﻭﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ.
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺛﻢﺍﻟﻤﺲﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ.
2.ﺍﻟﻤﺲﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ.
3.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
4.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﺑﺪﺃﺍﻷﺧﻀﺮ.
5.ﺑﻌﺪﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔ،ﻟﻠﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ.
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ
ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻠﻔﺎﺕ.pdfﻭ.psﻭ.pclﻭ.prnﻭ.tiffﻭ.xpsﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻣﻦﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﻄﻴﻞﻣﻨﺎﻓﺬUSB،ﻻﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺎﺭﺉﺑﻄﺎﻗﺔUSBﻟﻠﻤﺼﺎﺩﻗﺔ،ﺃﻭﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺃﻭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦ
ﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ.
ﻳﺠﺐﺃﻥﻳﻘﻮﻡﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺑﺈﻋﺪﺍﺩﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator
Guide)(ﻋﻠﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ:
1.ﺃﺩﺧﻞﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﻓﻲﻣﻨﻔﺬUSBﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺗﻈﻬﺮﻧﺎﻓﺬﺓ"ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦUSB".
ﺗﻌﺮﺽﻗﺎﺋﻤﺔﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ.
2.ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮﻋﺒﺮﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻠﻒﺍﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻷﺳﻬﻢﺑﺠﻮﺍﺭﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
3.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﻠﻒﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺩﺍﺧﻞﻣﺠﻠﺪﻣﺎ،ﻓﺎﻟﻤﺲﺍﺳﻢﺍﻟﻤﺠﻠﺪﻟﻔﺘﺤﻪ.
4.ﺍﻟﻤﺲﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻠﻒﺍﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ.
ُ
ّ
ﺴﺦﻭﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻟﻮﻥﺍﻟﻮﺭﻕﻭﻧﻮﻉﺍﻟﻮﺭﻕﻭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﻭﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻹﻧﻬﺎﺀ.
5.ﺣﺪﺩﻋﺪﺩﺍﻟﻨ
6.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﺑﺪﺃﺍﻷﺧﻀﺮ.
7.ﻟﻠﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺭﺟﻮﻉ.
8.ﻟﻠﺒﺤﺚﻋﻦﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕﺍﻷﺧﺮﻯﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
85
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
86
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
6
ﺍﻟﻨﺴﺦ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰ:
•ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ..................................................................................................................88
•ﺗﺤﺪﻳﺪﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻨﺴﺦ.....................................................................................................................91
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
87
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
1.ﻟﻤﺴﺢﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ،ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﻣﺴﺢﺍﻟﻜﻞﺍﻷﺻﻔﺮ.ﺗﻈﻬﺮﺷﺎﺷﺔ"ﻣﺴﺢﺍﻟﻜﻞ".
2.ﺍﻟﻤﺲﺗﺄﻛﻴﺪﺃﻭﺇﻏﻼﻕ.
3.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻟﻠﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔﺃﻭﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺬﻱﻻﻳﻤﻜﻦﺗﻐﺬﻳﺘﻪﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.ﺿﻊﺍﻟﺼﻔﺤﺔ
ﺍﻷﻭﻟﻰﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﺳﻔﻞﻓﻲﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺍﻟﻴﺴﺮﻯﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔﻣﻦﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺃﻭﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ.ﺃﺯﻝﺃﻳﺔﺩﺑﺎﺑﻴﺲﻭﻣﺸﺎﺑﻚﻭﺭﻗﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﺛﻢﺿﻌﻬﺎ
ﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.
4.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺛﻢﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
ُ
ّ
ﺴﺦ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔﺃﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.ﺍﻟﻤﺲﺯﺭﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
5.ﻹﺩﺧﺎﻝﻋﺪﺩﺍﻟﻨ
6.ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺣﺴﺐﺍﻟﺤﺎﺟﺔ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺗﺤﺪﻳﺪﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻨﺴﺦ.
7.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﺑﺪﺃﺍﻷﺧﻀﺮ.
•ﻹﻳﻘﺎﻑﻣﻬﻤﺔﻧﺴﺦﻣﺆﻗﺘًﺎﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺋﻬﺎ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻷﺣﻤﺮ.
•ﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔﻣﻬﻤﺔﻧﺴﺦ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﻣﻘﺎﻃﻌﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
ً
ﻳﺴﺘﻮﻋﺐﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺣﺘﻰ210×297ﻣﻢ)A4/8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺑﺪﻻ
ﻣﻦﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻟﻨﺴﺦﺍﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺃﻭﻣﺴﺤﻬﺎﺿﻮﺋﻴًﺎ:
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺮﻓﻖﺑﻪﻣﺸﺎﺑﻚﺃﻭﺩﺑﺎﺑﻴﺲ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺘﺠﻌﺪﺃﻭﺍﻟﻤﺘﻤﻮﺝﺃﻭﺍﻟﻤﻄﻮﻱﺃﻭﺍﻟﻤﻤﺰﻕﺃﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻮﺏ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺼﻘﻞﺃﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻲﻣﻦﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥﺃﻭﺃﻱﺷﻲءﺑﺨﻼﻑﺍﻟﻮﺭﻕﻣﺜﻞﺍﻟﻘﻤﺎﺵﺃﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ
•ﺍﻷﻇﺮﻑ
•ﺍﻟﻜﺘﺐ
88
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
1.ﺍﺭﻓﻊﻏﻄﺎﺀﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
2.ﺿﻊﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻷﻭﻟﻰﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﺳﻔﻞﻓﻲﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺍﻟﻴﺴﺮﻯﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔﻣﻦﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
3.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻣﻊﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉﻋﻠﻰﺣﺎﻓﺔﺍﻟﺰﺟﺎﺝ.
•ﻳﺴﺘﻮﻋﺐﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺣﺘﻰ210×297ﻣﻢ)A4/8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(
•ﻳﻜﺘﺸﻒﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕletter (8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(،ﻭA4،ﻭﺍﻷﺣﺠﺎﻡﺍﻷﺻﻐﺮﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
ﻋﻨﺪﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ،ﺍﺗﺒﻊﻫﺬﻩﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ:
•ﺃﺩﺧﻞﺃﻭﺟﻪﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻷﻋﻠﻰﺑﺤﻴﺚﻳﺪﺧﻞﺃﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺭﻕﺇﻟﻰﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺃﻭﻻً.
•ﺿﻊﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔﻓﻘﻂﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
•ﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.
•ﺿﻊﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻓﻘﻂﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﺣﺒﺮﺍﻟﻮﺭﻕﺟﺎﻓًﺎ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻮﻕﺧﻂﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻷﻗﺼﻰ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
89
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
•ﺗﻘﺒﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺪﺀًﺍﻣﻦ50ﺇﻟﻰ105ﺟﻢ/ﻡ²)12.5ﺇﻟﻰ28ﺭﻃﻼً(ﻟﻠﺼﻔﺤﺎﺕﺫﺍﺕﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
•ﺗﻘﺒﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺪﺀًﺍﻣﻦ145×145ﻣﻢ216×356ﻣﻢﺇﻟﻰ)5.7×5.7ﺑﻮﺻﺔ8.5×14
ﺑﻮﺻﺔ(ﻟﻠﺼﻔﺤﺎﺕﺫﺍﺕﺍﻟﻮﺟﻪﺍﻟﻮﺍﺣﺪ،ﻭﻣﻦ176×250ﻣﻢ)216×356(ﺇﻟﻰ)6.93×9.84ﺑﻮﺻﺔ8.5×14ﺑﻮﺻﺔ(
ﻟﻠﺼﻔﺤﺎﺕﺫﺍﺕﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
•ﻳﺒﻠﻎﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰﻟﺴﻌﺔﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ100ﻭﺭﻗﺔﺗﻘﺮﻳﺒًﺎﻣﻦﺍﻟﻮﺭﻕﺑﻮﺯﻥ75ﺟﻢ/ﻡ².
1.ﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﻋﻠﻰ،ﻣﻊﻭﺿﻊﺍﻟﻮﺭﻗﺔﺍﻷﻭﻟﻰﻓﻲﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐﺍﻟﻌﻠﻮﻱ.
2.ﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.
90
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻨﺴﺦ
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺩﺭﺝﻭﺭﻕ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﺍﻟﻤﺲﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕ.
5.ﺍﻟﻤﺲﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﻨﺴﺢﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
5.ﺍﻟﻤﺲﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺗﺤﺪﻳﺪﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲ
ﻹﺟﺮﺍﺀﻣﺴﺢﺿﻮﺋﻲﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲ،ﺣﺪﺩﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺍﻟﻤﺲﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
•ﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻣﺴﺒﻘًﺎ:ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻣﺴﺤﻬﺎﺿﻮﺋﻴًﺎﻋﻨﺪﻣﻄﺎﺑﻘﺘﻬﺎﻟﻮﺭﻕﻗﻴﺎﺳﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﺑﻠﻮﻥﺭﻣﺎﺩﻱﻟﻴﺴﺖﻣﺘﺎﺣﺔ.
•ﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﺍﺭﺗﻔﺎﻉﻭﻋﺮﺽﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻣﺴﺤﻬﺎﺿﻮﺋﻴًﺎ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
91
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺟﻮﺩﺓﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
ﺗﺤﺪﻳﺪﻧﻮﻉﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲ
ﺗﻌﻤﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺗﺤﺴﻴﻦﺟﻮﺩﺓﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻨُﺴﺦﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺍﻟﺼﻮﺭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﻭﻃﺮﻳﻘﺔﺇﻧﺸﺎﺀ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﻧﻮﻉﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭًﺍ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺟﻌﻞﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺃﻓﺘﺢﺃﻭﺃﻏﻤﻖ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻣﺮﺭﻷﺳﻔﻞ،ﺛﻢﺍﻟﻤﺲﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺗﻔﺘﻴﺢ/ﺗﻐﻤﻴﻖ.
5.ﺍﺿﺒﻂﺍﻟﺸﺮﻳﻂﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻖﺣﺴﺐﺍﻟﺤﺎﺟﺔ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﻣﻨﻊﺗﺒﺎﻳﻦﺃﻟﻮﺍﻥﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ
ﻋﻨﺪﺇﺟﺮﺍﺀﻣﺴﺢﺿﻮﺋﻲﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺻﻠﻴﺔﻣﻄﺒﻮﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻓﺈﻥﺍﻟﻨﺺﺃﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻋﻠﻰﺃﺣﺪﻭﺟﻬﻲﺍﻟﻮﺭﻗﺔﻗﺪﺗُﺮﻯﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻮﺟﻪﺍﻵﺧﺮ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺇﻋﺪﺍﺩ"ﻣﻨﻊﺗﻠﻘﺎﺋﻲ"ﻟﺘﻘﻠﻴﻞﺣﺴﺎﺳﻴﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻠﺘﺒﺎﻳﻦﻓﻲﺃﻟﻮﺍﻥﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﻣﻨﻊﺃﻟﻮﺍﻥﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻣﻨﻊﺃﻟﻮﺍﻥﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﺍﻟﻤﺲﻣﻨﻊﺗﻠﻘﺎﺋﻲ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻹﺧﺮﺍﺝ
92
ﺗﺼﻐﻴﺮﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺃﻭﺗﻜﺒﻴﺮﻫﺎ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺼﻐﻴﺮﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺇﻟﻰ25%ﻣﻦﺣﺠﻤﻬﺎﺍﻷﺻﻠﻲﺃﻭﺗﻜﺒﻴﺮﻫﺎﻟﺘﺼﻞﺇﻟﻰ400%.
ﻟﺘﺼﻐﻴﺮﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺃﻭﺗﻜﺒﻴﺮﻫﺎ:
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﺍﻟﻤﺲﺗﺼﻐﻴﺮ/ﺗﻜﺒﻴﺮ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
5.ﺍﻟﻤﺲﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
•ﻟﺘﺼﻐﻴﺮﺃﻭﺗﻜﺒﻴﺮﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﯯﻳﺔﺑﺸﻜﻞﺗﺰﺍﻳﺪﻱ،ﺍﻟﻤﺲﺇﺿﺎﻓﺔ)+(ﺃﻭﻧﺎﻗﺺ)-(.
•ﻟﺘﺼﻐﻴﺮﺃﻭﺗﻜﺒﻴﺮﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﯯﻳﺔﺑﺸﻜﻞﺗﺰﺍﻳﺪﻱ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻷﺳﻬﻢ.
•ﻟﺘﺼﻐﻴﺮﺃﻭﺗﻜﺒﻴﺮﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﯯﻳﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﺣﺎﻟﻴًﺎ،ﺛﻢﺃﺩﺧﻞﻗﻴﻤﺔ.
•ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ُ
ّ
ﺴﺦ
ُ
ّ
ﺴﺦﻣﻦﺧﻼﻝﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺤﺠﻢﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻣﺴﺤﻪﻋﻠﻰﻳﻤﻴﻦﻭﻳﺴﺎﺭﻭﺃﻋﻠﻰﻭﺃﺳﻔﻞﺍﻟﺤﻮﺍﻑ.
ﻣﺴﺢﺣﻮﺍﻑﺍﻟﻨ
ﻳﻤﻜﻨﻚﻣﺴﺢﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯﻣﻦﺣﻮﺍﻑﺍﻟﻨ
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﻣﺴﺢﺍﻟﺤﺎﻓﺔﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭًﺍ.
6.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺗﺨﻄﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﺨﻄﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔﻟﻮﺿﻊﺭﻗﻢﻣﺤﺪﺩﻣﻦﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﻋﻠﻰﺃﺣﺪﻭﺟﻬﻲﺍﻟﻮﺭﻗﺔﺃﻭﻛﻠﻴﻬﻤﺎ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺗﺨﻄﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔﻣﻌﻄﻼًﻣﺎﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﺍﻟﻤﺤﺪﺩﻣﺴﺒﻘًﺎ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﺗﺨﻄﻴﻂﺍﻟﺼﻔﺤﺔﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺍﻟﻤﺲﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
6.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺪﺭﺝﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.
7.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﻧﻘﻞﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﻣﻮﺿﻊﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺑﺼﻔﺤﺔﺍﻟﻨﺴﺦ.ﺣﺘﻰﺗﻌﻤﻞﻣﻴﺰﺓﻧﻘﻞﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺑﺸﻜﻞﺻﺤﻴﺢ،ﺿﻊﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻛﻤﺎﻳﻠﻲ.
1.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻮﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ،ﺿﻊﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﻋﻠﻰ،ﻭﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻄﺮﻑﺍﻟﺴﻔﻠﻲﺃﻭﻻًﻓﻲ
ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ.
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﺰﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ،ﺿﻊﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﺳﻔﻞﻓﻲﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺍﻟﻴﺴﺮﻯﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺰﺟﺎﺝ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻣﻊﺗﻮﺟﻴﻪﺍﻟﻄﺮﻑﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺇﻟﻰﺍﻟﻴﺴﺎﺭ.
2.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
3.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
4.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
5.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻷﺳﻔﻞﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻧﻘﻞﺍﻟﺼﻮﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
93
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
6.Iﻓﻲﺣﺎﻝﺿﺒﻂﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔﻋﻠﻰﺇﻳﻘﺎﻑ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻷﺳﻔﻞﻭﺣﺪﺩﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ:
•ﺗﻮﺳﻴﻂﺗﻠﻘﺎﺋﻲ
•ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﻬﻮﺍﻣﺶ
7.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺗﻨﺴﻴﻖﺍﻹﺧﺮﺍﺝ
ﺗﺤﺪﻳﺪﻧﺴﺦﺍﻟﻜﺘﺎﺏ
ﻋﻨﺪﻧﺴﺦﻛﺘﺎﺏﺃﻭﻣﺠﻠﺔﺃﻭﻣﺴﺘﻨﺪﻣﺠﻤّﻊ،ﻳﻤﻜﻨﻚﻧﺴﺦﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﻴﻤﻨﻰﺃﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯﺇﻟﻰﻭﺭﻗﺔﻭﺍﺣﺪﺓ.ﻳﻤﻜﻨﻚﻧﺴﺦﻛﻞﻣﻦﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﻴﻤﻨﻰ
ﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯﻋﻠﻰﻭﺭﻗﺘﻴﻦﺃﻭﻛﺼﻮﺭﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻋﻠﻰﻭﺭﻗﺔﻭﺍﺣﺪﺓ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻧﺴﺦﺍﻟﻜﺘﺎﺏﻣﻌﻄﻼًﻣﺎﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﺍﻟﻤﺤﺪﺩﻣﺴﺒﻘًﺎ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﻧﺴﺦﺍﻟﻜﺘﺎﺏﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺍﻟﻤﺲﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺛﻢﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺇﻧﺸﺎﺀﻛﺘﻴﺒﺎﺕ
ُ
ّ
ﺴﺦﻋﻠﻰﻫﻴﺌﺔﻛﺘﻴﺒﺎﺕ.ﺗﻌﻤﻞﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕﻋﻠﻰﺗﻘﻠﻴﻞﺻﻮﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻟﻤﻼﺀﻣﺔﺻﻮﺭﺗﻴﻦﻋﻠﻰﻛﻞﻭﺟﻪ
ُ
ّ
ﺴﺦ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻮﺿﻊ،ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻟﻜﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻗﺒﻞﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻨ
ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻨ
ﻟﻠﺼﻔﺤﺔﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﺇﻧﺸﺎﺀﻛﺘﻴﺒﺎﺕﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺍﻟﻤﺲﺗﺸﻐﻴﻞ.
6.ﺣﺪﺩﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
7.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺗﻀﻤﻴﻦﺍﻷﻏﻄﻴﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻷﻭﻟﻰﻭﺍﻷﺧﻴﺮﺓﻣﻦﻣﻬﻤﺔﺍﻟﻨﺴﺦﻋﻠﻰﻭﺭﻕﻣﺨﺘﻠﻒ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻠﻮﻥﺃﻭﺍﻟﺜﻘﻴﻞ.ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻮﺭﻕ
ﻣﻦﺩﺭﺝﻣﺤﺘﻠﻒ.ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺍﻷﻏﻄﻴﺔﻓﺎﺭﻏﺔﺃﻭﻣﻄﺒﻮﻋﺔ.
94
1.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻧﺴﺨﻪﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
2.ﻋﻨﺪﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ،ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﻨﺺﺻﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺝﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.
3.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺭﺯﻣﺔﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻟﻸﻏﻄﻴﺔﻓﻲﺩﺭﺝﻣﺨﺘﻠﻒ.
4.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
5.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
6.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
7.ﺿﻤﻦﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺪﺭﺝﺍﻟﺬﻱﻳﺤﺘﻮﻱﻋﻠﯩﺼﻔﺤﺎﺕﻧﺺﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
8.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
9.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﺍﻷﻏﻄﻴﺔﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
10.ﺍﻟﻤﺲﺃﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ.
11.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻐﻄﺎﺀ،ﺍﺧﺘﺮﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ:
•ﻓﺎﺭﻍ
•ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻪ1ﻓﻘﻂ
•ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﻛﻼﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ
12.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺪﺭﺝ،ﺿﻤﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻐﻄﺎﺀ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺪﺭﺝﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻷﻏﻄﻴﺔﻣﻨﻪ.
13.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
14.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﺴﺎﺭ.
ُ
ّ
ﺴﺦ.
15.ﺣﺪﺩﻛﻤﻴﺔﺍﻟﻨ
16.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﺑﺪﺃﺍﻷﺧﻀﺮ.
ﺇﺿﺎﻓﺔﻓﻮﺍﺻﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺿﺎﻓﺔﺻﻔﺤﺎﺕﻓﺎﺭﻏﺔﺑﻴﻦﻛﻞﻭﺭﻗﺔﺷﻔﺎﻓﺔﺗﺘﻢﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺣﺠﻢﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞﻭﺍﺗﺠﺎﻫﻬﺎﻫﻮﻧﻔﺲﺣﺠﻢﻭﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﻮﺭﻕ
ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﺼﺪﺭﺍﻟﻮﺭﻕﻣﻌﻴﻨًﺎﻋﻠﻰﺗﺤﺪﻳﺪﺗﻠﻘﺎﺋﻲ،ﻓﻼﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺿﺎﻓﺔﻓﻮﺍﺻﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ.
1.ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ.
2.ﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦ.
3.ﻣﻦﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﻧﺴﺦ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺇﻟﻰﻓﻮﺍﺻﻞﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑﻭﺍﻟﻤﺴﻪ.
5.ﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭًﺍ:
•ﺇﻳﻘﺎﻑ:ﻻﻳﺆﺩﻱﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺇﻟﻰﺇﺩﺭﺍﺝﺻﻔﺤﺔﺑﻴﻦﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ.
•ﻓﺎﺭﻍ:ﻳﺆﺩﻱﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺇﻟﻰﺇﺩﺭﺍﺝﺻﻔﺤﺔﻓﺎﺭﻏﺔﺑﻴﻦﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ.
•ﻣﻄﺒﻮﻉ:ﻳﺆﺩﻱﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺇﻟﻰﺇﺩﺭﺍﺝﺻﻔﺤﺔﻣﻄﺒﻮﻋﺔﺑﻴﻦﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺸﻔﺎﻑ.
6.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﺪﺭﺝﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.
7.ﺍﻟﻤﺲﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﻧﺴﺦﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚﻧﺴﺦﻛﻼﻭﺟﻬﻲﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔﺃﻭﻣﺴﺘﻨﺪﺻﻐﻴﺮﻋﻠﻰﻭﺟﻪﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺍﻟﻮﺭﻗﺔ.ﻭﻳﺘﻢﻧﺴﺦﻛﻞﻭﺟﻪﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻮﻗﻊﺫﺍﺗﻪﻋﻠﻰﺯﺟﺎﺝ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺘﺨﺰﻳﻦﻛﻼﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﻤﺎﺟﻨﺒًﺎﺇﻟﻰﺟﻨﺐﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺭﻗﺔ.
1.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺛﻢﻣﺮﺭﺇﻟﻰﺍﻷﺳﻔﻞﻭﺍﻟﻤﺲﻧﺴﺦﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ.
ُ
ّ
ﺴﺦﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
2.ﺣﺪﺩﻋﺪﺩﺍﻟﻨ
3.ﺍﻟﻤﺲﺯﺭﺍﻟﺴﻬﻢﻟﻠﻴﻤﻴﻦ.
4.ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺇﻣﺪﺍﺩﺍﻟﻮﺭﻕ،ﺃﻭﻟﺘﻔﺘﻴﺢﺃﻭﺗﻐﻤﻴﻖﺻﻮﺭﺓﻣﺎ،ﺃﻭﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻨﻊﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ،ﻣﻦﺷﺎﺷﺔ"ﻧﺴﺦﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ"،ﺍﻟﻤﺲﻛﻞ
ﻋﻼﻣﺔﺗﺒﻮﻳﺐﻭﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ.
5.ﺍﺭﻓﻊﻏﻼﻑﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ.
6.ﺿﻊﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔﺃﻭﻣﺴﺘﻨﺪًﺍﺃﺻﻐﺮﻣﻦﻧﺼﻒﺣﺠﻢﻣﺼﺪﺭﺍﻹﻣﺪﺍﺩﺑﺎﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺤﺪﺩﻓﻲﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺍﻟﻴﺴﺮﻯﻟﺰﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
7.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺰﺭﺍﺑﺪﺃﺍﻷﺧﻀﺮ.
ﻳﺘﻢﻧﺴﺦﺍﻟﻮﺟﻪﺍﻷﻭﻝﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔﻭﺗﺨﺰﻳﻨﻪ،ﻭﺳﺘﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﻘﻠﺐﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ،ﻭﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺍﺑﺪﺃ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
95
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻨﺴﺦ
8.ﻛﺮﺭﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻟﻨﺴﺦﺍﻟﻮﺟﻪﺍﻟﺜﺎﻧﻲﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ.
ﻳﺘﻢﻧﺴﺦﺍﻟﻮﺟﻪﺍﻟﺜﺎﻧﻲﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔﻭﻳﺘﻢﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻨﺴﺨﺔ.
9.ﺍﺭﻓﻊﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻭﺃﺯﻝﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ.
96
®
Xerox
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
7
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰ:
•ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻟﻠﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.......................................................................................................98
•ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ..................................................................................100
•ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﻣﺠﻠﺪﻣﺸﺘﺮﻙﻋﻠﻰﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺼﻞﺑﺸﺒﻜﺔ......................................................................101
•ﺍﻟﻤﺴﺢﺿﻮﺋﻴًﺎﺇﻟﻰﻋﻨﻮﺍﻥﺑﺮﻳﺪﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ..............................................................................................103
•ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺟﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ....................................................................................................104
•ﺇﺭﺳﺎﻝﺻﻮﺭﺓﻣﻤﺴﻮﺣﺔﺿﻮﺋﻴًﺎﺇﻟﻰﻭﺟﻬﺔ............................................................................................105
•ﺿﺒﻂﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ........................................................................................................106
ﻳﺠﺐﺃﻥﻳﻘﻮﻡﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺑﺈﻋﺪﺍﺩﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰSystem Administrator
Guide)ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(ﻋﻠﻰ:
•www.xerox.com/office/WC3335docs
•www.xerox.com/office/WC3345docs
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
97
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻟﻠﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
98
1.ﺍﺭﻓﻊﻏﻄﺎﺀﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
2.ﺿﻊﺍﻟﺼﻔﺤﺔﺍﻷﻭﻟﻰﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﺳﻔﻞﻓﻲﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺍﻟﻴﺴﺮﻯﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔﻣﻦﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
3.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻣﻊﺣﺠﻢﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉﻋﻠﻰﺣﺎﻓﺔﺍﻟﺰﺟﺎﺝ.
•ﻳﺴﺘﻮﻋﺐﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺣﺘﻰ210×297ﻣﻢ)A4/8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(
•ﻳﻜﺘﺸﻒﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕletter (8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(،ﻭA4،ﻭﺍﻷﺣﺠﺎﻡﺍﻷﺻﻐﺮﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
ً
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
ﻳﺴﺘﻮﻋﺐﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺣﺘﻰ210×297ﻣﻢ)A4/8.5×11ﺑﻮﺻﺔ(ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺑﺪﻻ
ﻣﻦﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻟﻨﺴﺦﺍﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺃﻭﻣﺴﺤﻬﺎﺿﻮﺋﻴًﺎ:
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺮﻓﻖﺑﻪﻣﺸﺎﺑﻚﺃﻭﺩﺑﺎﺑﻴﺲ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺘﺠﻌﺪﺃﻭﺍﻟﻤﺘﻤﻮﺝﺃﻭﺍﻟﻤﻄﻮﻱﺃﻭﺍﻟﻤﻤﺰﻕﺃﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻮﺏ
•ﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﻤﺼﻘﻞﺃﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻲﻣﻦﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥﺃﻭﺃﻱﺷﻲءﺑﺨﻼﻑﺍﻟﻮﺭﻕﻣﺜﻞﺍﻟﻘﻤﺎﺵﺃﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ
•ﺍﻷﻇﺮﻑ
•ﺍﻟﻜﺘﺐ
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
•ﺗﻘﺒﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺪﺀًﺍﻣﻦ50ﺇﻟﻰ105ﺟﻢ/ﻡ²)12.5ﺇﻟﻰ28ﺭﻃﻼً(ﻟﻠﺼﻔﺤﺎﺕﺫﺍﺕﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
•ﺗﻘﺒﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﻕﺑﺪﺀًﺍﻣﻦ145×145ﻣﻢ216×356ﻣﻢﺇﻟﻰ)5.7×5.7ﺑﻮﺻﺔ8.5×14
ﺑﻮﺻﺔ(ﻟﻠﺼﻔﺤﺎﺕﺫﺍﺕﺍﻟﻮﺟﻪﺍﻟﻮﺍﺣﺪ،ﻭﻣﻦ176×250ﻣﻢ)216×356(ﺇﻟﻰ)6.93×9.84ﺑﻮﺻﺔ8.5×14ﺑﻮﺻﺔ(
ﻟﻠﺼﻔﺤﺎﺕﺫﺍﺕﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ.
•ﻳﺒﻠﻎﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰﻟﺴﻌﺔﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ100ﻭﺭﻗﺔﺗﻘﺮﻳﺒًﺎﻣﻦﺍﻟﻮﺭﻕﺑﻮﺯﻥ75ﺟﻢ/ﻡ².
1.ﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻭﺟﻬﻬﺎﻷﻋﻠﻰ،ﻣﻊﻭﺿﻊﺍﻟﻮﺭﻗﺔﺍﻷﻭﻟﻰﻓﻲﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐﺍﻟﻌﻠﻮﻱ.
2.ﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
ﻋﻨﺪﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ،ﺍﺗﺒﻊﻫﺬﻩﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ:
•ﺃﺩﺧﻞﺃﻭﺟﻪﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻷﻋﻠﻰﺑﺤﻴﺚﻳﺪﺧﻞﺃﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺭﻕﺇﻟﻰﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺃﻭﻻً.
•ﺿﻊﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔﻓﻘﻂﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
•ﺍﺿﺒﻂﻣﻮﺟﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﻕﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.
•ﺿﻊﺍﻟﻮﺭﻕﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻓﻘﻂﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﺣﺒﺮﺍﻟﻮﺭﻕﺟﺎﻓًﺎ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻓﻮﻕﺧﻂﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔﺍﻷﻗﺼﻰ.
Xerox®WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
99
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ
ﻳﻤﻜﻨﻚﻣﺴﺢﻣﺴﺘﻨﺪﻣﺎﺿﻮﺋﻴًﺎﻭﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﻠﻒﺍﻟﻤﻤﺴﻮﺡﺿﻮﺋﻴًﺎﻋﻠﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﻣﺤﻤﻮﻝ.ﻳﺪﻋﻢﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰUSB
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺢﺑﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ.jpgﻭ.pdfﻭ.tiff.
1.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﺻﻠﻲﻋﻠﻰﺯﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻓﻲﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ.
2.ﺃﺩﺧﻞﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﻓﻲﻣﻨﻔﺬUSBﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺐﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺗﻌﺮﺽﺷﺎﺷﺔﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺍﻟﻠﻤﺴﻴﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺗﻢﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺟﻬﺎﺯUSB.
3.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺗﻢﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺟﻬﺎﺯUSBﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ،ﻓﻤﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺍﻟﻤﺲﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺇﻟﻰUSB.
4.ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺣﺴﺐﺍﻟﺤﺎﺟﺔ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺿﺒﻂﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.
5.ﻟﺒﺪﺀﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﺑﺪﺃ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﺗﻘﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹUSBﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﺣﺘﻰﻳُﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺫﻟﻚ.ﻋﻨﺪﺇﺯﺍﻟﺔﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﻗﺒﻞ
ﺍﻛﺘﻤﺎﻝﺍﻟﻨﻘﻞ،ﻓﻘﺪﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻤﻠﻒﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﻗﺪﻳﺤﺪﺙﺗﻠﻒﺑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹ.
100
®
Xerox
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ
WorkCentre®3335/3345ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
Loading...