Xerox DocuColor 2060 Installation Guide [nl]
Xerox Production Print Services
Installatiehandleiding
708P87613
Versie 3.7 5x
Februari 2004
Samengesteld door:
Xerox Corporation
Global Knowledge and Language Services
800 Phillips Road
Bldg. 845-17S
Webster, NY 14580
VS
Vertaald door:
The Document Company Xerox
Bessemer Road
Welwyn Garden City
Hertfordshire AL7 1HE
Verenigd Koninkrijk
© 2004 Copyright Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden.
De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, bevat alle
vormen en zaken van auteursrechtelijk beschermd materiaal dat en informatie die
thans of in de toekomst van rechtswege is toegestaan. Dit omvat, zonder enige
beperking, materiaal dat wordt gegenereerd door de software en dat in het
scherm wordt weergegeven, zoals pictogrammen, uiterlijk en inhoud van de
schermen, enzovoort.
Gedrukt in de VS, het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk.
XEROX®, XEROX Europe en XEROX Canada Limited, The Document
Company®, de gestileerde X® en alle namen en identificatienummers die worden
gebruikt in verband met Xerox-producten die worden vermeld in deze publicatie
zijn handelsmerken van XEROX CORPORATION. Alle niet-Xerox merk- en
productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de
desbetreffende ondernemingen. Handelsmerken van andere bedrijven worden
hierbij ook erkend.
Dit product omvat software die is ontwikkeld door de Apache Software Foundation
(http://www.apache.org/). SWOP® is een gedeponeerd handelsmerk van SWOP,
Inc.
Hoewel de informatie in deze handleiding correct is op het moment van publicatie,
behoudt Xerox zich het recht voor de informatie op ieder willekeurig tijdstip te
wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Dit document wordt periodiek
gewijzigd. Wijzigingen en informatie over technische aanpassingen worden in
volgende edities opgenomen.
Inhoudsopgave
1 Inleiding
Alvorens deze handleiding te gebruiken..........................................................................1-1
Over deze handleiding.....................................................................................................1-1
Conventies..........................................................................................................1-1
Aanvullende documentatie ..............................................................................................1-2
Klantondersteuning..........................................................................................................1-2
2 Werken met de DocuSP-webinterface
Vereisten .........................................................................................................................2-1
Webinterfacesoftware gebruiken .....................................................................................2-2
Webinterfacesoftware afsluiten .......................................................................................2-3
3 Installatie en configuratie voor Macintosh
Licentieovereenkomst van Adobe ...................................................................................3-1
De Adobe PS-driver installeren en configureren .............................................................3-1
Driverondersteuning ...........................................................................................3-2
Vereisten voor het werkstation ...........................................................................3-2
Hardware-vereisten ...............................................................................3-2
Software-vereisten.................................................................................3-2
De Adobe PS-driver installeren ..........................................................................3-2
De PPD-bestanden installeren in een Macintosh OS X-omgeving.....................3-3
PPD instellen met Afdrukbeheer............................................................3-4
De Xerox-plug-in installeren ...............................................................................3-4
De printers configureren ..................................................................................................3-5
XDS op de Macintosh installeren en configureren...........................................................3-7
Vereisten voor het werkstation ...........................................................................3-7
Hardware-vereisten ...............................................................................3-7
Software-vereisten.................................................................................3-7
De XDS-software installeren...............................................................................3-7
Extra producten installeren .................................................................................3-9
CD uitwerpen ...................................................................................................................3-9
Installatiehandleiding i
4 Installatie en configuratie voor Windows
Licentieovereenkomst van Adobe ...................................................................................4-1
Vereisten voor het werkstation ........................................................................................4-2
Hardware-vereisten ............................................................................................4-2
Software-vereisten..............................................................................................4-2
Driverondersteuning ...........................................................................................4-3
LPR-vereisten .....................................................................................................4-4
LPR gebruiken bij Windows 9x..............................................................4-4
De LPR-gateway gebruiken ...................................................................4-4
Eerdere versies verwijderen ............................................................................................4-5
XPPS verwijderen...............................................................................................4-5
Drivers voor NT 4.0 en andere drivers verwijderen ............................................4-6
XPPS installeren op systemen met Windows 95, 98 of Millennium.................................4-7
Xerox-opdrachtverzending (XDS) en Xerox-printerdrivers installeren................4-7
Adobe PS-printerdriver met Xerox PPD-bestanden installeren ..........................4-9
XPPS installeren op systemen met Windows NT, 2000 of XP ......................................4-12
Xerox-software voor opdrachtverzending (XDS) installeren.............................4-12
Aangepaste Xerox PostScript- en PCL-drivers voor Windows NT installeren ..4-14
Een keuzepapierformaat inschakelen bij de Xerox-printerdriver .........4-17
Afdrukken op keuzeformaat papier......................................................4-17
Aangepaste Xerox-PostScript- en -PCL-drivers voor
Windows 2000 installeren .................................................................................4-18
Aangepaste Xerox PostScript- en PCL-drivers voor Windows XP installeren..4-20
Adobe PS-printerdriver met Xerox PPD-bestanden voor
Windows 2000 installeren .................................................................................4-21
XPPS gebruiken in een gemengde omgeving van PostScript niveau 2 en 3 ................4-23
PostScript niveau 3 met DocuSP 1.4 en hoger ................................................4-24
PostScript niveau 2 met DocuSP 1.3x en lager................................................4-24
5 Installatie en configuratie voor XDS Plus
Vereisten voor het werkstation ........................................................................................5-2
Hardware-vereisten ............................................................................................5-2
Software-vereisten..............................................................................................5-2
Eerdere versies van XDS Plus verwijderen.....................................................................5-3
Verwijderen in Windows .....................................................................................5-3
Verwijderen in Solaris .........................................................................................5-4
Verwijderen in Macintosh OS X..........................................................................5-4
XDS Plus installeren op Windows 95-, 98- en Millennium-systemen ..............................5-5
XDS Plus installeren op Windows NT-, 2000- en XP-systemen......................................5-7
XDS Plus installeren op een Sun Solaris-systeem ..........................................................5-9
XDS Plus installeren bij Macintosh OS X ......................................................................5-12
XDS Command Line installeren ....................................................................................5-14
De applet XDS Plus-opdrachtverzending voor het Internet installeren..........................5-14
ii Installatiehandleiding
Het printerlocatiebestand instellen ................................................................................5-15
Toegang tot het printerlocatiebestand ..............................................................5-15
Het printerlocatiebestand openen op Windows-systemen...................5-15
Het printerlocatiebestand openen op Solaris-systemen ......................5-16
Printers toevoegen aan de lijst Geregistreerde printers met het
hulpprogramma Printerregistratie .....................................................................5-17
De locatie van het printerlocatiebestand opgeven
voor Windows en Macintosh .............................................................................5-18
De locatie van het printerlocatiebestand opgeven uitsluitend voor Solaris.......5-19
Printerlijst wijzigen ............................................................................................5-19
Printer verwijderen............................................................................................5-20
Installatiehandleiding iii
iv Installatiehandleiding
1 Inleiding
In deze handleiding worden de installatie-instructies voor
Xerox Document Submission (XDS), de drivers en Xerox
Document Submission Plus (XDS Plus) in één document
gecombineerd. Generieke informatie over afdrukken en over
de opdrachtkaarttoepassing vindt u in aanvullende
handleidingen.
Alvorens deze handleiding te gebruiken
Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van
werkstations waarop als webbrowser Internet Explorer 5.x of
hoger en een Windows-besturingssysteem wordt gebruikt, en
tevens voor een Macintosh of een Solaris-werkstation.
Verondersteld wordt dat u met een browser kunt werken.
Over deze handleiding
Neem eerst goed de inhoud en de conventies door voordat u
overgaat tot het uitvoeren van de procedures in deze
handleiding.
Conventies
In deze handleiding worden de volgende conventies
aangehouden:
• Punthaakjes: Variabele informatie die in het venster wordt
• Rechte haken: Rechte haken worden gebruikt voor het
weergegeven of die kan worden ingevoerd als onderdeel
van een opdrachtregel staat tussen punthaakjes.
Bijvoorbeeld “Kan <bestand> niet kopiëren;” “set –p
<printer>.”
volgende:
– Namen van menuopties die u selecteert, bijvoorbeeld
[Printerstandaardinstelling]
Installatiehandleiding 1-1
Inleiding
– Namen van toetsen die u selecteert, bijvoorbeeld [OK]
en [Annuleren]
– Namen van tekstvakken, keuzelijsten en velden,
bijvoorbeeld “het tekstvak [Van],” “de keuzelijst
[Directory’s],” “het veld [Kleurenbron]”
• Vet: Vetgedrukte tekst wordt gebruikt voor het volgende:
– Directorypaden, bijvoorbeeld “Bladeren naar de
directory Win_nt40/Xeroxdrv.”
– Tekst die u invoert, bijvoorbeeld "paars of XDS
invoeren."
– De aandacht vestigen op tekst die bijzonder belangrijk
is, bijvoorbeeld “[Stop] selecteren in het venster van
de gebruikersinterface. Niet op de rode stoptoets
klikken op de controller.”
– Inleidende woorden of woordgroepen aan het begin
van een onderdeel in een lijst, bijvoorbeeld:
• Opmerking: Opmerkingen bevatten aanvullende
informatie die u kan helpen bij het uitvoeren van een
handeling of het begrijpen van de tekst. Opmerkingen
worden cursief weergegeven in afzonderlijke alinea’s.
Voorbeeld:
OPMERKING: U kunt een opdracht alleen verzenden
indien de printer met uw werkstation is verbonden.
Aanvullende documentatie
Meer informatie over de Xerox-printer en de printerserver of
controller die deel uitmaakt van het afdruksysteem, is te
vinden in de documentatie bij de betreffende
systeemonderdelen.
Opdracht vasthouden: Het document wordt
vastgehouden op de printer...
Opdracht annuleren: Het document wordt niet
afgedrukt...
Klantondersteuning
Voor servicebezoeken kunt u contact opnemen met het
Xerox Welcome Centre. Nederland: 020 6563620
België- 02 7131 453
1-2 Installatiehandleiding
Vereisten
2 Werken met de DocuSP-
webinterface
Dit hoofdstuk bevat de procedures voor het werken met de
DocuSP-webinterface op uw werkstation. In de webinterface
gebruikt u een browser om toegang te krijgen tot de vensters
waarin u een documentbestand kunt selecteren, een
opdrachtkaart kunt opstellen en een afdrukopdracht naar de
printer kunt sturen.
Opdrachten kunnen worden verzonden met behulp van de
webinterface wanneer aan de volgende voorwaarden wordt
voldaan:
• Op uw werkstation dient Microsoft Windows te zijn
geïnstalleerd. Indien Windows als gemeenschappelijke
software op de netwerkserver is geïnstalleerd, contact
opnemen met de systeembeheerder.
• Op uw werkstation dient een printer te zijn aangesloten
met een controller waarop DocuSP 3.X wordt uitgevoerd.
• U dient Internet Explorer 6 of Netscape 6.2 te hebben.
• Op uw werkstation dient Internet Explorer 5.0 of hoger
met Service Pack 2 te zijn geïnstalleerd.
• U dient met de hulpprogramma’s in Windows te kunnen
omgaan om een verbinding met de netwerkstations tot
stand te kunnen brengen of de verbinding met de stations
waarmee u momenteel bent verbonden, te kunnen
verbreken.
• U dient te weten hoe u de webbrowser kunt starten en
hoe u deze kunt gebruiken om op het Internet te
navigeren.
Installatiehandleiding 2-1
Werken met de DocuSP-webinterface
• U dient te weten hoe u een document opslaat als PDLbestand door dit document naar bestand af te drukken;
anders dient u te weten hoe u een geldig TIFF-, PDF- of
ASCII-bestand maakt.
Webinterfacesoftware gebruiken
De volgende stappen uitvoeren voor het gebruiken van de
webinterface met behulp van uw Internet-browser:
1. Controleren of de printercontroller waarheen u de
opdrachten wilt verzenden is ingeschakeld.
2. De Internet-browser (Internet Explorer of Netscape)
starten op uw werkstation.
3. De tekst http:// typen, gevolgd door het IP-adres van uw
printer in de notatie xx.xxx.xxx.xxx. De homepage van uw
printer wordt weergegeven.
De homepage van uw printer bevat de volgende velden:
• Toets Opdrachtverzending: Brengt u bij het
instellingenvenster voor opdrachten in de
webinterface.
• Toets Opdrachtverzendingsprogramma: Brengt u
bij de XDS Opdrachtverzendingsprogramma-software,
om afdrukopdrachten in te stellen en uit te voeren met
behulp van XDS Plus op het Internet, zonder het op
uw werkstation te hoeven installeren.
OPMERKING: Indien u geen verbinding kunt maken met
de webinterface, kunt u het volgende proberen:
a. De toets [Bijwerken] in het browservenster selecteren.
b. Indien de homepage van de printer in de webinterface
niet kan worden weergegeven, de printercontroller
opnieuw starten en het aanmeldingsniveau
terugzetten naar Gebruiker.
4. Op de homepage van de printer klikken op
[Opdrachtverzending]. Het venster Opdrachtverzending
verschijnt met de opdracht- en afdrukinstellingen.
Voor de procedure voor het afdrukken van een document in
de webinterface de informatie over het afdrukken van
documenten raadplegen in de handleiding “Afdrukken met
Xerox Production Print Services”.
2-2 Installatiehandleiding
Webinterfacesoftware afsluiten
Voor het afsluiten van de webinterfacesoftware kunt u één
van de volgende handelingen verrichten:
• Op de toets [X] in de rechter bovenhoek van het Internet
Explorer-venster klikken om het browservenster te sluiten.
• Een ander webadres invoeren op de adresregel van de
browser en drukken op de toets <Return> of <Enter>.
Werken met de DocuSP-webinterface
Installatiehandleiding 2-3
Werken met de DocuSP-webinterface
2-4 Installatiehandleiding
3 Installatie en configuratie
voor Macintosh
Dit hoofdstuk bevat informatie die u nodig heeft om de Xeroxtoepassing voor opdrachtverzending (Xerox Document
Submission of XDS), de Xerox-plug-in en de PPD-bestanden
voor printerdrivers van andere fabrikanten voor een
Macintosh-werkstation te installeren. Met behulp van deze
software kunnen gebruikers van door Xerox ondersteunde
netwerken profiteren van de vele afdrukopties die de
ondersteunde Xerox-afdruksystemen te bieden hebben.
Bij de procedures in dit gedeelte wordt aangenomen dat de
gebruiker bekend is met Macintosh-bewerkingen, zoals
kopiëren en verwijderen, en in staat is printers op de
Macintosh in te stellen. Uw systeem- of netwerkbeheerder
raadplegen voor hulp.
Licentieovereenkomst van Adobe
Voordat u overgaat tot de installatie van de Xerox Adobe
PostScript-printerdriver, dient u akkoord te gaan met de
licentie- en registratievoorwaarden van Adobe. Bij de
Macintosh-installatie verschijnt de licentieovereenkomst; u
dient hiermee in te stemmen alvorens door te gaan.
De Adobe Acrobat Reader-software is verkrijgbaar via de
website van Adobe: http://www.adobe.com
De Adobe PS-driver installeren en configureren
In dit gedeelte komen de procedures voor de installatie en
configuratie van de Adobe PostScript-printerdriver, de Xerox
PPD-bestanden en Xerox-plug-in vanaf de cd-rom die bij uw
printer is geleverd aan de orde.
Om de PPD’s of drivers vanaf het web te installeren, gaat u
naar de volgende website:
http://www.xerox.com
Installatiehandleiding 3-1
Installatie en configuratie voor Macintosh
Driverondersteuning
De volgende drivers worden ondersteund voor de Macintosh:
• Adobe PS Native met PPD.
• Adobe PS Native met PPD en Xerox-plug-in.
Vereisten voor het werkstation
Het werkstation dient te voldoen aan de volgende vereisten
voor de hardware en software:
Hardware-vereisten
• Een Macintosh Power PC.
• 4 MB of meer geheugen
• 1,5 MB voor de applicatie XDS
• 500 KB voor elke PPD en plug-in die wordt geïnstalleerd
• 2,1 MB schijfruimte voor de AdobePS-printerdriver
Software-vereisten
• Mac OS 8.6 tot en met 9.x, of Mac OS X 10.1 of hoger in
de mode Klassiek
• Het bestand “ReadMe” op de cd-rom doornemen voor
meer informatie over de softwarevereisten voor uw
platform. Het bestand “ReadMe” bevindt zich in de map
AdobePS 8.7, die zich op zijn beurt in de map AdobePS
Driver bevindt.
De Adobe PS-driver installeren
Alvorens deze versie van de Adobe PS-printerdriver en de
Xerox PPD’s of plug-in te installeren, eventuele Adobedrivers, Xerox PPD’s en plug-ins verwijderen uit de map
Printerbeschrijvingen in de map Extensies. Het bestand
“Xerox-printervoorkeuren” verwijderen uit de map
Voorkeuren en de volgende stappen uitvoeren om de Adobe
PS-driver te installeren.
1. De cd-rom met het opschrift Xerox Production Print
3-2 Installatiehandleiding
Services (XPPS) 3.75x-software in het cd-rom-station van
de Macintosh plaatsen.
Installatie en configuratie voor Macintosh
2. Dubbelklikken op het pictogram van de cd om deze te
openen.
3. De map OS9 openen.
4. De map Adobe PS Driver openen.
5. De map AdobePS openen.
6. Dubbelklikken op het pictogram [AdobePS Installer].
7. In het scherm Adobe PostScript Driver [Ga door...]
selecteren.
8. In het licentiescherm [Accepteer] selecteren. Het scherm
Adobe Installer wordt weergegeven.
9. [Installeer] selecteren om de eenvoudige installatie uit te
voeren. De AdobePS-driver wordt geïnstalleerd.
10. [Ga door] selecteren als u nog meer drivers wilt
installeren.
11. Wanneer de installatie is voltooid, [Start opnieuw]
selecteren om het Macintosh-werkstation opnieuw te
starten of [Sluit af] om het installatieprogramma af te
sluiten.
De PPD-bestanden installeren in een Macintosh OS X-omgeving
Xerox PostScript Printer Description (PPD)-bestanden
moeten worden geïnstalleerd voor elk model dat u wilt
gebruiken. Wanneer u via de AdobePS-printerdriver
opdrachten naar de printer wilt verzenden, is een geschikte
Xerox PPD nodig. De volgende procedure volgen om de
PPD’s te installeren:
OPMERKING: U dient beheerdersrechten te hebben om de
PPD's in de betreffende directory te kunnen plaatsen.
1. De cd-rom met het opschrift Xerox Production Print
Services (XPPS) 3.75x-software in het cd-rom-station van
de Macintosh plaatsen.
2. Dubbelklikken op het pictogram van de cd om deze te
openen.
3. De map OS9 openen.
4. De map met PPD’s openen.
5. Op de harde schijf de map Bibliotheek openen.
6. De map Printers openen.
7. De map met PPD’s openen.
Installatiehandleiding 3-3
Installatie en configuratie voor Macintosh
8. Vanuit de map PPD’s op de cd de Xerox PPD’s selecteren
9. De geselecteerde pictogrammen naar de map PPD’s
10. De PPD’s worden geïnstalleerd en zijn gereed om te
PPD instellen met Afdrukbeheer
Wanneer u de eerdere instructies voor het installeren van de
PPD’s heeft uitgevoerd, de volgende instructies uitvoeren:
1. Dubbelklikken op het pictogram van de harde schijf.
2. In het open venster de juiste toets op de knoppenbalk
3. Open Applicaties en selecteer de map Utilities.
4. Het pictogram Afdrukbeheer selecteren.
die overeenkomen met de printers die worden
geïnstalleerd.
slepen.
worden ingesteld met behulp van Afdrukbeheer.
selecteren.
5. [Voeg printer toe...] selecteren.
6. Het type protocol selecteren (AppleTalk, enz).
7. De juiste zone selecteren.
8. De printer kiezen die u wilt instellen.
9. Het printermodel selecteren (de PPD voor de printer
kiezen).
10. [Voeg toe] selecteren.
11. Afdrukbeheer sluiten.
De Xerox-plug-in installeren
De Xerox-opdrachtkaart-plug-in is niet nodig om op een
Xerox-printer te kunnen afdrukken. Indien u echter wilt
beschikken over alle toepassingen die op de geselecteerde
Xerox-printer beschikbaar zijn, dient de Xerox-plug-in te
worden geïnstalleerd.
1. De cd-rom met het opschrift Xerox Production Print
Services (XPPS) 3.75x-software in het cd-rom-station van
de Macintosh plaatsen.
2. Dubbelklikken op het pictogram van de cd om deze te
openen.
3. De map OS9 openen.
3-4 Installatiehandleiding
4. Op de harde schijf de Systeemmap openen (erop letten
5. De map Extensies openen.
6. De map Printerbeschrijvingen openen.
7. Vanuit de map OS 9 de map AdobePS PlugIn openen.
8. De Xerox Job Ticket PlugIn selecteren en het pictogram
9. Wanneer u wordt gevraagd of u een oudere versie wenst
10. Het hulpprogramma Bureaubladprinterbeheer gebruiken
De printers configureren
Installatie en configuratie voor Macintosh
dat u de map met naam “Systeemmap” opent en niet die
met de naam “Systeem”).
naar de map Printerbeschrijvingen slepen.
te vervangen, selecteert u [OK].
om de printers te installeren en configureren. “De printers
configureren” verderop in dit hoofdstuk raadplegen.
Na het installeren van de AdobePS-driver, PPD’s en plug-in,
dient u de printers te installeren en configureren voor uw
applicatie en XDS.
1. De map Adobe PS Components op de harde schijf van
het werkstation openen.
2. Het hulpprogramma Bureaubladprinterbeheer openen.
Het dialoogvenster Nieuwe bureaubladprinter wordt
weergegeven.
Indien via het hulpprogramma Bureaubladprinterbeheer
geen nieuw printerdialoogvenster wordt geopend, in het
menu Archief op de menubalk van het werkstation de
optie [Nieuw] selecteren.
3. In het menu “Met” de optie [AdobePS] selecteren.
4. In het gebied Kies type bureaubladprinter [Printer
(AppleTalk)] of [Printer (LPR)] selecteren, afhankelijk van
welk protocol op uw netwerk wordt gebruikt. [OK]
selecteren.
5. In het veld [PostScript-printerbeschrijvingsbestand (PPD)]
de optie [Wijzig] selecteren.
6. Door de lijst omlaag bladeren en de juiste Xerox-printer
selecteren om te installeren.
7. [Selecteer] selecteren.
Installatiehandleiding 3-5
Installatie en configuratie voor Macintosh
8. Voor AppleTalk de volgende stappen volgen:
a. [Wijzig] selecteren in het veld [Selectie AppleTalk-
printer].
b. De AppleTalk-zone selecteren.
c. Een PostScript-printer selecteren uit de lijst met
beschikbare printers en [OK] selecteren.
d. [Maak aan...] selecteren.
e. Als u de printer een andere naam wilt geven, voert u in
het veld [Bewaar bureaubladprinter als] in het
opslagdialoogvenster dat wordt weergegeven de
nieuwe naam in.
f. [Bureaublad] selecteren om een pictogram voor de
nieuwe printer op het bureaublad aan te maken, de
naam van de printer invoeren en [Opslaan] selecteren.
Voor LPR de volgende stappen volgen:
a. [Wijzig] selecteren in het printerselectieveld.
b. Het adres van de printer invoeren, als IP-adres of als
volledige URL.
c. De naam van de gewenste printerwachtrij invoeren in
het veld [Wachtrij].
d. [Controleer] selecteren om de netwerkverbinding met
de printer te controleren en vervolgens [OK]
selecteren.
e. [Maak aan...] selecteren.
f. Als u de printer een andere naam wilt geven, voert u in
het veld [Bewaar bureaubladprinter als] in het
opslagdialoogvenster dat wordt weergegeven de
nieuwe naam in.
g. [Bureaublad] selecteren om een pictogram voor de
nieuwe printer op het bureaublad aan te maken, de
naam van de printer invoeren en [Opslaan] selecteren.
9. Het hulpprogramma Bureaubladprinterbeheer sluiten.
3-6 Installatiehandleiding
Installatie en configuratie voor Macintosh
XDS op de Macintosh installeren en configureren
In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe de Xerox-toepassing voor
opdrachtverzending (XDS) wordt geïnstalleerd vanaf de cdrom die bij uw afdruksysteem is geleverd.
Om de XDS-software vanaf het web te installeren, gaat u
naar de volgende website:
http://www.xerox.com
[Drivers] selecteren en het juiste bestand zoeken voor uw
type werkstation en printermodel.
Vereisten voor het werkstation
Het werkstation dient te voldoen aan de volgende vereisten
voor de hardware en software:
Hardware-vereisten
• Een Macintosh Power PC.
• 1,5 MB schijfruimte voor XDS
Software-vereisten
• Mac OS 8.6 tot en met 9.x, of Mac OS X 10.1 of hoger in
de mode Klassiek.
• Geïnstalleerde Adobe PS-printerdriver.
De XDS-software installeren
Voor het installeren van de XDS-software de volgende
stappen uitvoeren:
1. Eventuele eerdere versies van de XDS-software
verwijderen door de bijbehorende symbolen te selecteren
en naar de prullenmand te slepen.
2. Het bestand “Xerox-printervoorkeuren” verwijderen uit de
map Voorkeuren.
Installatiehandleiding 3-7
Installatie en configuratie voor Macintosh
3. Op een van de volgende manieren het installatieproces
beginnen:
• Naar de XPPS-software versie 3.75x vanaf cd-rom
gaan:
a. De cd-rom met het opschrift Xerox Production Print
Services (XPPS) 3.75x-software in het cd-romstation van de Macintosh plaatsen. Het pictogram
van de XPPS-cd verschijnt op het scherm van het
werkstation.
b. Dubbelklikken op het pictogram van de cd om deze
te openen.
c. De map OS9 openen.
d. De map XDS 3.75x openen.
e. Het pictogram XDS3.75x van de map XDS naar de
gewenste locatie op het werkstation slepen en
loslaten.
f. Alle vensters die geopend zijn vanaf de XPPS-cd
sluiten. Het pictogram van de cd naar de
prullenmand slepen en loslaten. De cd-lade wordt
geopend.
• De XPPS-software versie 3.75x downloaden vanaf het
Internet.
a. Naar de website www.xerox.com gaan.
b. In het tekstvak [Zoeken] boven aan de Xerox-
homepage XPPS invoeren en [Zoeken] selecteren.
c. In de lijst met zoekresultaten het item selecteren
dat XPPS-software versie 3.75x voor Macintosh
bevat. De XPPS-software wordt gedownload naar
uw computer.
d. De map xpps_for_mac openen.
e. De map XDS openen.
4. Dubbelklikken op het pictogram [XDS] 3.75x om het te
openen.
5. [OK] selecteren. Het venster Document Submission wordt
geopend.
3-8 Installatiehandleiding
Loading...