Xerox DocuColor 12 Material guide [fi]

Materiaaliopas

Sisältö

Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Oikean valinnan tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Vastauksia näihin kysymyksiin ja enemmänkin . . . . . . 1

Paperit nykypäivän liiketoimintaan . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Tästä oppaasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Symbolit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Termeistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Kulutustarvikkeiden tilaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Paperista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Perustietoja paperista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Paperikoneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Miksi tuotamme niin paljon asiakirjoja? . . . . . . . . . . . . 3

Mitä tapahtuu, kun värijauhe kohtaa paperin . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kun värijauhe kohtaa paperin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Värixerografiassa tärkeitä paperin ominaisuuksia . . . . . . . . . . . . . 5

Paperin vaikutus asiakirjan laatuun . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kuvalaatuun vaikuttavat paperin optiset ominaisuudet 10

Ajettavuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kosteuspitoisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Sähköiset ominaisuudet (johto- ja vastustuskyky) . . . 13

Pintalujuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kitkakerroin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Paperin varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pakkausten pinoaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ympäristön lämpötila ja kosteus . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Paperin sopeuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Miksi paperi ei aina toimi niin kuin pitäisi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Päällystetty paperi ja offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Päällystetty paperi ja xerografia . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kosteus ja xerografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kuviopintainen paperi ja xerografia . . . . . . . . . . . . . . 18

Tekniikka ja paperi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Digitaalinen tuotantotulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Toimiston lasertulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Toimiston digitaalinen kopiointi ja tulostus . . . . . . . . . 19

Xerox-paperi ja Xeroxin digitaaliset kopiokone/tulostimet . . . . . . 20

VÄRIMATERIAALIEN KÄYTTÖOPAS Poikkea www-sivuillamme osoitteessa www.xerox.com I

Miten tilata paperia kuin ammattilainen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Paperiluokitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Liikepaperit ja toimistopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kaupalliset paino- ja julkaisupaperit . . . . . . . . . . . . . . 21

Päällystämätön tavallinen painopaperi (sileä) . . . . . . 22

Päällystämätön tavallinen painopaperi

(konekiillotettu, MF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Päällystetty paperi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kartonki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kortistokartonki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Erikoismateriaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Paperin painon ja koon mittaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Paperin painon kuvauksessa käytetyt termit . . . . . . . 27

Paperin tilausmääriä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kansainvälisen standardointijärjestön (ISO:n)

paperikoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

American National Standards Institute (ANSI) . . . . . . 30

Oikean pintakuvion ja viimeistelyn valitseminen . . . . . . . . . . . . . . 31

Sileäpintaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Karheapintaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Paperin määrittäminen hankittaessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kustannusten pienentäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Kymmenen tapaa pitää kustannukset pieninä . . . . . . 33

Materiaalien käyttö Xerox-värikopiokoneissa ja -tulostimissa . . .34

Tavalliset paperit (päällystämättömät) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Paksut paperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Päällystetyt paperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Uusiopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Rei’itetyt paperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Paineherkät tarrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Esipainetut paperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Siirtopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Piirtoheitinkalvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kuvaus ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Vihjeitä ja testituloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Sanasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

II VÄRIMATERIAALIEN KÄYTTÖOPA S

Tietoja uusimmista Xerox-kulutustarvikkeista saa paikalliselta Xeroxin edustajalta tai suositellulta jälleenmyyjältä.

Johdanto

Materiaaliopas

Nykyään toimiston asiakirjojen ei enää tarvitse olla mustavalkoisia.
Vaihtoehtoja on kirjaimellisesti tuhansia: erilaisia värejä, kuvia,
papereita ja tekniikoita. Julkaisuohjelmat, värilasertulostus, tarve­painatus ja digitaalinen neliväritulostus tarjoavat monia mahdolli­suuksia asiakirjojen luomiseen, mutta synnyttävät myös eräitä
haastavia kysymyksiä — erityisesti paperin valinnan suhteen.

Oikean valinnan tekeminen

Mikä paperi on paras nelivärikuvaa varten? Mitkä paperit toimivat
parhaiten eri tulostustekniikoilla ja sovelluksilla? Miten värijauhe
toimii paperin kanssa? Mitkä paperit antavat parhaan tuloksen ja
vastineen rahalle? Entä paperin laatu, paino, sävyt, pintakuviot ja
viimeistely?

Vastauksia näihin kysymyksiin ja enemmänkin

Materiaaliopas

tavoista ja siitä, miten ne vaikuttavat paperin luotettavuuteen ja
kuvalaatuun. Oppassa kerrotaan, miten värijauhehiukkaset ja
paperin kuidut vaikuttavat toisiinsa ja miten toimiston tuottavuutta
voidaan parantaa käyttämällä papereita, jotka sopivat yhteen
käytettävän laitteiston ja sovelluksen kanssa.

Paperit nykypäivän liiketoimintaan

Entistä hienostuneempien tulostuspapereiden kysyntä digitaalisissa
tulostusympäristöissä kasvaa, ja siksi paperitehtaat ovat alkaneet
tarjota useita erilaisia papereita, jotka on suunniteltu varta vasten
parhaan mahdollisen lopputuloksen saavuttamiseen nykyaikaisia,
monipuolisia väritulostimia käytettäessä. Tämä
vaihtoehtoja ja näyttää, miten valitaan oikea paperi kuhunkin käyttö­tarkoitukseen.

antaa alan erikoistietoja paperinvalmistuksen eri

Materiaaliopas

tutkii

MATERIAALIOPAS Lisätietoja saa www-sivuiltamme osoitteesta www.xerox.com 1

TÄSTÄ OPPAASTA

Tästä oppaasta

Symbolit

Seuraavien symboleiden avulla löydät nopeasti tarvitsemasi tiedot.

Avain

osoittaa tärkeitä tietoja.

VAROITUS Varoitusten tarkoituksena on varoittaa käyttäjää
tilanteesta, joka voi johtaa koneen vaurioitumiseen.

VAARA Vaara-merkintöjen tarkoituksena on varoittaa käyttäjää
tilanteesta, joka saattaa johtaa henkilövahinkoon.

Termeistä

Xerox-kopiokoneiden/tulostimien sivussa olevaa alustaa, jolta

paperi syötetään käsin, kutsutaan joissakin koneissa

alustaksi

alustaa.

ja joissakin

Kulutustarvikkeiden tilaaminen

Materiaaleja, joiden Xerox-osanumerot on lueteltu tässä oppaassa,
voidaan tilata Xeroxin tarvikemyynnistä, jonka puhelinnumero on:

0204 685 400 (paikallispuhelun hinta kaikkialta Suomesta)

alustaksi 5

ohisyöttö-

. Molemmat tarkoittavat samaa

2 MATERIAALIOPAS

Tietoja uusimmista Xerox-kulutustarvikkeista saa Xeroxin edustajalta tai valtuutetulta jälleenmyyjältä.

Paperista

PAPERISTA

Perustietoja paperista

Tämä opas auttaa sinua ymmärtämään paperin valmistusprosessiin
kuuluvia muuttuvia tekijöitä, jotka vaikuttavat paperin suoritus­arvoihin ja siihen, miksi paperi ei aina toimi niin kuin sen odotettiin
toimivan. Voit käyttää näitä tietoja silloin, kun sillä on todella väliä...
kun valitset paperia sinulle tärkeisiin asiakirjoihin.

Paperikoneista

Tyypillinen paperikone, jonka nopeus on noin 1000 m/sek, tuottaa
noin 700 tonnia paperia päivässä. Se saattaa kuulostaa paljolta,
mutta kun otetaan huomioon, että yrityksissä tuotetaan yli triljoona
asiakirjaa vuosittain, on helppo havaita, miksi suuritehoiset paperi­koneet ovat tärkeitä liike-elämälle.

Miksi tuotamme niin paljon asiakirjoja?

Tärkeä tekijä tässä on tietokonetekniikka. Digitaalisella vallan­kumouksella, jonka alunperin piti luoda paperiton toimisto, on ollut
täysin päinvastainen vaikutus. Nyt tieto kulkee nopeammin, me
työskentelemme nopeammin ja luomme enemmän paperiasiakirjoja.
Paperi on nykyään tärkeämpää kuin koskaan, koska kehittyneen
tulostustekniikan ja monipuolisten julkaisuohjelmien ansiosta
käyttäjät pystyvät luomaan entistä hienostuneempia, ammattimaisia
asiakirjoja omilla tietokoneillaan.

MATERIAALIOPAS Lisätietoja saa www-sivuiltamme osoitteesta www.xerox.com 3

PAPERISTA

Mitä tapahtuu, kun värijauhe kohtaa paperin

Tulostetut kuvat ovat itse asiassa

optinen harha, joka muodostuu

rasteripisteiden muodostamasta kuviosta.

Se, miten värijauhe ja paperin pinta vaikuttavat toisiinsa, vaikuttaa
suoraan siihen, miten ideat muutetaan sävyiksi ja arvoiksi, jotka
muodostavat kuvan. Tässä luvussa kerrotaan, miten värijauhe sekä
paperin optiset ja muut ominaisuudet antavat lopullisille asiakirjoille
tietyt ominaisuudet.

Kun värijauhe kohtaa paperin

Värijauhe on xerografisissa prosesseissa käytettävä jauhe, joka
sulatetaan lämmön avulla kiinni paperin kuituihin. Sulatus kiinnittää
värijauheen pysyvästi, jotta se ei hilseile, naarmuunnu tai irtoile.
Karheat paperilaadut eivät ehkä sovi xerografiseen käyttöön, koska
niiden pinta saattaa estää värijauhetta kiinnittymästä kunnolla.

Xerografiassa värijauhe sulatetaan

lämmön avulla kiinni paperin kuituihin.

4 MATERIAALIOPAS

Tietoja uusimmista Xerox-kulutustarvikkeista saa Xeroxin edustajalta tai valtuutetulta jälleenmyyjältä.

Värixerografiassa tärkeitä paperin ominaisuuksia

Paperin vaikutus asiakirjan laatuun

Paperinvalmistusprosessin muuttuvat tekijät vaikuttavat paperin
laatuun ja ominaisuuksiin. Muuttujia säätämällä voidaan tuottaa
tietyntyyppisiä papereita, ja eräät muuttujat voivat saada aikaan
virheitä.

• Rakenne — Rakenne tarkoittaa sitä, miten kuidut ovat

jakautuneet arkissa. Huono rakenne voi aiheuttaa laikullisuutta
tai värijauheen epätasaisuutta kuvissa, joissa on suuria
yhtenäisiä väripintoja. Paperin rakenteen voi nähdä pitämällä
arkkia valoa vasten. Jos rakenne on hyvä, paperi näyttää
tasaiselta ja kauttaaltaan samanlaiselta. Jos rakenne on
huono, paperi näyttää laikukkaalta ja epätasaisel ta.

Vihje: Kuiturakenne on erityisen

tärkeää silloin, kun asiakirjat
sisältävät valokuvia tai n iissä on
paljon väripintoja. Parhaat
tulokset saadaan valitsemalla
paperi, jolla on hyvä rakenne.

PAPERISTA

MATERIAALIOPAS Lisätietoja saa www-sivuiltamme osoitteesta www.xerox.com 5

PAPERISTA

• Kuitusuunta – Paperin kuitusuunta tarkoittaa sitä suuntaa,

jossa useimmat kuidut ovat. Paperin valmistusprosessissa
useimmat paperikuidut asettuvat samansuuntaisiksi. Sen
mukaan, miten paperi leikataan, kuidut ovat joko arkin pitkän
sivun suuntaisia tai sen lyhyen sivun suuntaisia.

Yksi tapa saada selville paperin kuitusuunta on taittaa arkki
pituussuunnassa ja sitten poikkisuunnassa. Kuitusuuntainen
taitos on terävämpi kuin kuitusuunnan vastainen taitos.

Toinen tapa on repäistä arkki pitkältä sivulta. Arkki repeää
suoremmin kuitusuunnassa.

Kuitusuunta on erittäin tärkeä silloin, kun käytetään yli
120 g/m

2

:n painoista paperia. Tällaiset paperit on laitettava
ohisyöttöalustalle (alusta 5) niin, että kuitusuunta on saman­suuntainen arkin etureunan kanssa.

Vihje: Valitse lyhytkuituinen paperi,

kun tulost at as iakirj oja, j oissa on
taitoksen yli ulottuvia kuvia
(esim. esitteet).

6 MATERIAALIOPAS

Tietoja uusimmista Xerox-kulutustarvikkeista saa Xeroxin edustajalta tai valtuutetulta jälleenmyyjältä.

PAPERISTA

• Jäykkyys – Jäykkyys tarkoittaa paperin taivutuslujuutta.

Paksummat paperit ovat yleensä jäykempiä.
Alle 64 g/m

ja virhesyöttöjä. Paksummassa, yli 105 g/m
kuvajälkivirheet (hypähdysjäljet, häviämät, sumentumat) ovat
yleisempiä kuin ohuemmassa paperissa, koska se ei taivu
tarpeeksi hyvin rummun ympärille.

2

:n paperi rypistyy helposti ja aiheuttaa tukkeumia

2

:n paperissa

Paksu, etenkin päällystetty paperi

nuutataan sitomossa ennen taittamista

tai jos paljon väriä sisältävä pinta osuu

taitoksen kohdalle.

Koska paperi on jäykempää kuitusuunnassa, paras tulos
saadaan, jos ohut paperi (64 g/m
suuntaisesti ja 120 g/m

2

:n tai paksumpi paperi kuidun-

2

) syötetään kuidun

vastaisessa suunnassa.

• Huokoisuus – Liian huokoinen paperi aiheuttaa syöttövirheitä

tai usean arkin syöttymisen kerralla sekä väripintojen laikulli­suutta ja leviämiä. Jos paperi on tiiviimpää, se käpristyy
enemmän ja kuvajäljessä voi olla leviämiä.

• Paino – Paino on myös tärkeä tekijä. Painavampi paperi on

usein paksumpaa, koska siinä on enemmän kuituja. Tällainen
paperi voi olla liian paksua tai jäykkää joidenkin tulostimien
paperiradoille. Lisäksi se saattaa repeillä taitettaessa (vaikka
se olisi nuutattukin).

Vihje: Valitse aina sellaisia paperilaatuja,

jotka sopivat käytettävään tulostus­tekniikkaan. Testaa paperi
taittamalla yksi asiakirja malliksi.

MATERIAALIOPAS Lisätietoja saa www-sivuiltamme osoitteesta www.xerox.com 7

PAPERISTA

• Sileys – Paperin pinnan sileys määrätään pintakuvioinnilla

(viira- tai huopakuviointi), joka syntyy paperimassan kulkiessa
paperikoneen läpi, lisäämällä päällystekerroksia sekä
kalanteroinnilla. Kalanteri on sarja kiillotettuja ruostumattomia
terästeloja, jotka tiivistävät ja kiillottavat paperin pinnan.

Paperin sileys vaikuttaa merkittävästi kuvalaatuun. Jos paperi
on liian karheaa, kuvalaatu huononee etenkin väripintojen ja
harmaasävyjen osalta. Hyvin karheapintaisessa paperissa
kiinnitystulos on heikko ja väri saattaa irrota tai lohkeilla.

Jos paperi on karheata tai rakenteeltaan epätasaista,
väripinnoissa näky y laikku ja ja vaaleita alueita. Yleensä
paperin sileys vähenee ja rakenne huononee, kun paperin
paino lisääntyy.

Karheaan paperiin värijauhe ei tartu yhtä tasaisesti kuin
sileään ja siksi kopiojälki saattaa jäädä liian vaaleaksi.

Värikopiointiin tarkoitettu paperi on yleensä sileämpää kuin
tavallinen kopiopaperi.

Vihje: Käytä sileätä tai

päällystettyä paperia
töihin, joissa on hentoja
yksityiskohtia, varjos­tettuja alueita tai rasteri­kuvia.

8 MATERIAALIOPAS

Tietoja uusimmista Xerox-kulutustarvikkeista saa Xeroxin edustajalta tai valtuutetulta jälleenmyyjältä.

PAPERISTA

Kuva puhtaan

valkoisella paperilla.

• Epäpuhtaudet – Epäpuhtaudet paperin valmistusprosessissa

voivat jättää pieniä täpliä paperiin, ja seurauksena saattaa olla
ei-toivottavia jälkiä kopioissa tai tulosteissa. (Näin käy usein
etenkin uusiopapereissa, koska eräitä epäpuhtauksia ei
pystytä poistamaan kierrätysprosessissa.)

Vihje: Uusiopaperissa olevat täplät

saattavat häiritä asiakirjoissa
olevia kuvia ja pienikokoista
tekstiä. Vaikka Xerox tukee
uusiopaperia, se suosittelee
tavallis en pape rin käyttö ä silloin ,
kun asiakirjoissa on teräviä
valokuvia tai ohutviivaista
tekstiä.

Kuva paperilla, jossa on

epäpuhtauksia.

MATERIAALIOPAS Lisätietoja saa www-sivuiltamme osoitteesta www.xerox.com 9

PAPERISTA

Kuvalaatuun vaikuttavat paperin optiset ominaisuudet

Värijauheen toimivuuteen vaikuttavat myös paperin sävy,
opasiteetti, vaaleus ja heijastavuus.

• Sävy – Paperin värisävy saattaa muuttaa värikuvien ulko-

näköä, koska värijauhe levitetään pistekuviona, josta tietty
määrä paperin omaa väriä näkyy läpi. Paperin värisävy voi
vaihdella suuresti eri paperimerkkien välillä.

Vihje: Valitse puhtaan valkoinen

paperi, kun haluat luonnolliset

värit, mm. luonnollisemm an
ihonvärin.

• Opasiteetti – Kaksipuolinen tulostus vaatii läpikuultamatto-

mamman paperin kuin yksipuolinen tulostus. Jos paperi on
läpikuultavaa, kuvat ja teksti näkyvät läpi puolelta toiselle
(esim. sanomalehtipaperi). Opasiteetti vaikuttaa kopion tai
tulosteen luettavuuteen, ulkonäköön ja laatuun.

Vihje: Jos asiakirjassa on paljon väri-

jauhetta tai väripintoja, paras
tulos saadaan käyttämällä
läpikuultamattomampaa
paperia.

• Vaaleus – Vaaleudeksi kutsutaan paperin kykyä heijastaa

valoa.Vaaleammassa paperissa kuvien kontrasti on suurempi,
mikä parantaa värientoistoa ja kuvalaatua.

Vihje: Paras tulos saadaan käyttämällä

vaaleampaa paperia, kun
asiakirjassa on valokuvia tai
monimutkaista grafiikkaa.

10 MATERIAALIOPAS

Tietoja uusimmista Xerox-kulutustarvikkeista saa Xeroxin edustajalta tai valtuutetulta jälleenmyyjältä.

Valo Valo

KuvaKuva

PAPERISTA

• Heijastavuus – Kun värijauhe kiinnitettään sileäpintaiseen,

esim. kiiltävään paperiin, kuvasta tulee terävämpi, koska valo
heijastuu kuva sta pyst ysuoraan t akaisin . Karheass a paperi ssa
kuva ei ole yhtä terävä, koska heijastumat hajaantuvat useisiin
suuntiin.

Vihje: Valitse sileä, heijastavapintainen

paperi, kun haluat te rävämpiä
kuvia.

Ajettavuus

• Käpristyminen – Paperin voimakas käpristyminen aiheuttaa

koneessa paperitukkeumia. Koneen luotettavan toiminnan
kannalta koneessa pitäisi käyttää käpristymätöntä, kosteus­pitoisuudeltaan normin mukaista paperia.

Xerox-paperin valmistuksessa käpristymistä valvotaan
jatkuvasti, eikä ongelmia pitäisi syntyä, jos paperi asetetaan
paperialustalle seuraavien ohjeiden mukaan.

Xerox-paperin käärepaperiin on merkitty nuoli, joka osoittaa
paperin viirapuolen. Paperi käpristyy viirapuolen vastakkaisen
puolen eli huopapuolen suuntaan. (Viira ja huopa ovat paperi­koneen osia.)

Aseta paperi paperialustalle aina niin, että kuva kopioidaan
sen viirapuolelle eli nuolen osoittamalle puolelle, eli

– alustoille 1, 2, 3 ja 4 nuolen osoittama puoli alaspäin

(käpristymäpuoli ylöspäin)

– ohisyöttöalustalle (alustalle 5) tai isolle paperialustalle

(jos on) nuolen osoittama puoli ylöspäin (käpristymäpuoli
alaspäin). On erityisen tärkeää, että paksu paperi
syötetään ohisyöttöalustalta käpristymäpuoli alaspäin.

Tarkempia tietoja paperin asettamisesta on koneen käyttö­oppaassa.

MATERIAALIOPAS Lisätietoja saa www-sivuiltamme osoitteesta www.xerox.com 11

PAPERISTA

Käpristymä-

puoli

Jos paperin kääreessä ei ole nuolta osoittamassa viirapuolta,
kääreen saumaan päin oleva puoli on viirapuoli. Käpristymä­puoli saadaan selville myös seuraavasti: Tartu noin 1,5 cm:n
paksuiseen paperinippuun sen lyhyestä reunasta ja nosta
nippu pystyasentoon (ks. viereinen kuva).

Katso, mihin suuntaan paperin reunat käpristyvät. Käpristy­män vastakkainen puoli on paperin viirapuoli.

Paperin käpristymiseen ja kulkuun koneessa voivat vaikuttaa
monet tekijät, kuten ympäristön lämpötila ja kosteus, paperin
laatu ja se, kuinka suuren osan paperista kopioitu kuva
peittää. Kaikki nämä vaikuttavat toisiinsa, ja joskus joudutaan
kokeilemaan, mikä on paras tapa syöttää paperi.

Vihjeitä

Jos paperinkulussa esiintyy toistuvia häiriöitä, kokeile
seuraavia vihjeitä:

– Käännä paperi ylösalaisin alus talla. Tämä voidaan tehdä

koneen kaikilla paperialustoilla . Jos häiriöt lakkaavat, aseta
paperi tällä tavalla myös jatkossa.

– Avaa uusi riisi paperia ja pane alustalle. Jos häiriöt

lakkaavat, hävitä vanha riisi paperia.

– Toisinaan vasta-avatun riisin päällimmäiset arkit käpristyvät

päinvastaiseen suuntaan kuin muut arkit. Tämä osoittaa,
että paperi on sopeutumassa ympäristön kosteus­pitoisuuteen. Anna avatun riisin olla huoneessa niin kauan,
että kaikki arkit käpristyvät samaan suuntaan.

– Vaihda paperin syöttösuuntaa eli jos paperi syötetään

alustalta paperiradalle pitkä sivu edellä, käännä paperi niin,
että se syötetään lyhyt sivu edellä.

12 MATERIAALIOPAS

Tietoja uusimmista Xerox-kulutustarvikkeista saa Xeroxin edustajalta tai valtuutetulta jälleenmyyjältä.

PAPERISTA

Kosteuspitoisuus

Paperin kosteus vaikuttaa suoraan paperin kulkuun koneen paperi-

radalla sekä kuvalaatuun.

• Liiallinen kosteus käpristyttää paperia ja aiheuttaa paperi-

tukkeumia ja kuvalaatuvirheitä. Liian kuiva paperi puolestaan
on sähköistä ja voi sen vuoksi aiheu ttaa tukkeu mi a.

• Kosteuden on oltava sama koko riisissä. Oikean kosteus-

pitoisuuden säilyttämiseksi paperi pakataan kosteutta
eristävään käärepaperiin niin, että kosteutta ei pääse
imeytymään paperiin eikä myöskään haihtumaan siitä.

• Suositeltava kosteuspitoisuus on 4,0–5,0 %.

Sähköiset ominaisuudet (johto- ja vastustuskyky)

Hyvin sähköä johtava paperi aiheuttaa häipymiä kuvalaatuun ja
tukkeumia. Toisaalta hyvin sähköä vastustava paperi kerää
staattista sähköä arkkien väliin, mikä johtaa useiden arkkien
syöttymiseen yhtä aikaa, tukkeumiin ja siirtymäjälkiin kopioissa.
Paperin sähköisten ominaisuuksien pitäisi olla tasapainossa niin,
ettei kosteissa olosuhteissa synny häipymiä eikä kuivissa
olosuhteissa taustaa (pilkkuja, raitoja) tai staattista sähköä.

Xerox-papereissa nämä ominaisuudet on oikein tasapainotettu.

Pintalujuus

Jotta paperilla olisi hyväksyttävä pintalujuus, kuitujen ja kemikaalien
on täytynyt kiinnittyä hyvin sen pintaan. Irtonaiset kuidut ja muut
paperissa olevat irtomateriaalit voivat saastuttaa kehitteen, minkä
seurauksena kehite saatetaan joutua vaihtamaan ennenaikaisesti.

MATERIAALIOPAS Lisätietoja saa www-sivuiltamme osoitteesta www.xerox.com 13