Xerox DocuColor 12 User Manual [pt]

Nota para o Transportador: Abra este documento e analise-o página a página com o

seu Cliente.

Janeiro de 2001
708P86013

Preparado por:
Xerox Corporation

Xerox Customer Education Services
Xerox Square XRX2-18B
100 Clinton Ave. South
Rochester, New York 14644

Traduzido por:
The Document Company Xerox

GKLS European Operations
Bessemer Road
Welwyn Garden City
Hertfordshire AL7 1HE
United Kingdom

© 2001 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados.

A protecção relativa a direitos de autor aqui reclamada inclui todas as
formas e assuntos de material e informações sujeitos a direitos de autor
actualmente garantidas pela legislação ou jurisprudência em vigor, ou que
no futuro venham a ser garantidas, incluindo, sem qualquer limitação, mate­rial gerado a partir dos programas de software visualizados no ecrã, tal como
ícones, ecrãs, aspectos, etc..

Impresso no Reino Unido.

®

Xerox

, The Document Company, o X® digitalizado e todos os produtos
Xerox mencionados nesta publicação são marcas comerciais da Xerox Cor­poration.

São feitas alterações periódicas a este documento. As alterações, actualiza­ções e os erros tipográficos serão corrigidos em edições futuras.

Descrição geral da sessão apresentada pelo Transportador 1

O que deve esperar da sessão apresentada pelo transportador 1

Componentes da Impressora DocuColor 12 2

Descrição geral dos componentes 2

Localizar o interruptor 3

Localizar o Protector contra Falha de Terra 3

Localizar a placa com o número de série 3

O Interface de Utilizador 4

Realizar tarefas de rotina 5

Colocar papel na bandeja 1 5

Colocar papel nas bandejas 2, 3 e 4 5

Colocar papel na bandeja 5 6

Colocar papel no alimentador de elevada capacidade 6

Saída de Documento(s) 7

Áreas de acesso à impressora para desencravar 8

Papel encravado atrás da porta esquerda 8

Papel encravado na bandeja 5 8

Papel encravado atrás da porta direita 9

Desencravar o separador/caixa de correio ou o finalizador em
linha 10

Papel encravado atrás da porta frontal 11

Desencravar uma bandeja de papel 12

Obter Contagens do Contador 13

Apresentação do equipamento

Guia de Orientação acerca do Equipamento iii

Substituir o cartucho de toner 15

Substituir o toner 15

Resolver problemas: quando algo corre mal 16

Manutenção da Impressora DocuColor 12 16

Recursos 17

Dúvidas mais frequentes 17

Apresentação do equipamento

iv Guia de Orientação acerca do Equipamento

Descrição geral da sessão apresentada pelo Transportador

Tópicos de orientação Esta sessão de orientação acerca do equipamento inclui os seguintes

tópicos:

• Utilização e controlo

• Gestão documental

• Abastecimento de papel

• Áreas de acesso para eliminar o encravamento

• Localizar o interruptor e a placa com o número de série

Duração da sessão Esta sessão de orientação acerca do equipamento dura cerca de

10 minutos.

Nota: Esta breve descrição geral não se destina a ser uma sessão de
formação formal.

O que deve esperar da sessão apresentada pelo transportador

Guia de Orientação acerca do

Equipamento

Aborda tópicos importantes que o ajudarão a familiarizar-se com o
seu novo equipamento.

Este guia é seu, para que possa rever as informações ou dar a mesma
orientação aos seus colegas, caso deseje.

Capítulo de Informação

ao Cliente

Este capítulo contém várias actividades auto-orientadas que lhe
permitem aumentar o conhecimento que tem do produto. Pode ser
usado ao ritmo que desejar. À medida que completa estas actividades, é
encorajado a consultar o Guia de Utilizador da Impressora Digital
DocuColor 12 no CD-ROM da documentação onde pode obter
informação adicional.

Treino adicional Se, após ler toda a informação, achar que precisa de treino adicional,

contacte o seu Delegado Comercial para o ajudar.

Questionário de avaliação A Xerox aprecia os seus comentários sobre este guia. Eles são

essenciais para nos ajudar a continuar a melhorar nos nossos produtos
e serviços.

• Após ter lido toda a informação, disponha de algum tempo para
preencher e devolver o questinário de avaliação que se encontra no
fim deste documento.

• Se várias pessoas particiaram na sessão de orientação, peça a cada
uma para preencher um questionário.

Apresentação do equipamento

Guia de Orientação acerca do Equipamento 1

Componentes da Impressora DocuColor 12

Descrição geral dos componentes
Aponte cada componente à medida que o descreve.

Consulte a Figura 1.
Nota: Alguns dos itens mostrados são acessórios

opcionais e podem não estar presentes no
equipamento que está a usar.

1. O Alimentador de Elevada Capacidade (opcio­nal) aeita um máximo de 2000 folhas de 75 g/m2
(20 lb). O formato do papel é A4 (8.5 x 11”) ori­entado LEF (lado maior primeiro).

2. Bandeja 5 é usada para transparências e papel
de formato não standard até 12 x 18” ou

12.6 x 18 in. (A3).

3. A Superfície de Trabalho ou a Superfície de

Trabalho com Agrafador de Conveniência
opcional é o local adequado para empilhar

papel.

4. O Ecrã Táctil mostra o estado dos trabalhos e
permite seleccionar papel, faces, etc. para novos
trabalhos.

3

4

5

6

2

1

7

8

Figura 1

5. O Teclado Numérico é usado para indicar o
número de cópias ou outra informação
numérica.

6. O Separador/Caixa de Correio ou Finalizador
Em Linha inclui 10 cacifos para separar trabal­hos. Cada cacifo pode receber um máximo de
100 impressões.

7. A Bandeja de Recepção Offset empilha as
folhas quando não são separadas.

8. Quatro Bandejas de Papel permitem usar
diferentes formatos de papel de cópia.

• A Bandeja 1 aceita 500 folhas de 75 g/m2

(20 lb) em formato A4 (8.5 x 11 (A4) ou A5.

• Bandejas 2, 3 e 4 podem ser ajustadas para

aceitar um máximo de 550 folhas de 75 g/m2
(20 lb) e formato entre A3 e B5 (8 x 10” a
11 x 17”. O Técnico poderá programar uma
bandeja para aceitar formato 12 x 18”.

Apresentação do equipamento

2 Guia de Orientação acerca do Equipamento

Localizar o interruptor
Aponte o local onde se encontra o interruptor.

Consulte a Figura 2.

9. O Interruptor encontra-se do lado direito da

impressora. Carregue no interruptor para cima
para ligar a corrente e carregue para baixo para
desligar a corrente.

Localizar o Protector contra Falha de Terra
Aponte o local do Protector contra Falha de Terra.

Consulte a Figura 3.

10. O Protector contra Falha de Terra encontra-se

na parte de trás do equipamento no local onde
liga o cabo de alimentação. O Protector contra
Falha de Terra retira toda a energia do equipa­mento se for detectada uma falha na corrente da
impressora. Para reiniciar o Protector contra
Falha de Terra carregue no interruptor para
cima.

9

Figura 2

10

Figura 3

Se o Protector contra Falha de Terra disparar uma
segunda vez, chame a assistência técnica.

Localizar a placa com o número de série
Aponte o local onde se encontra a placa com o número

de série. Consulte a Figura 4.

11. A Placa com o Número de Série encontra-se na

moldura inferior atrás da porta esquerda.

Quando contactar a assistência técnica precisa saber
qual o número de série do equipamento.

11

Figura 4

Apresentação do equipamento

Guia de Orientação acerca do Equipamento 3