WISI DG 508, DG 514 Operating instructions [ml]
WISI MULTISYSTEM QUICK
DG 508 / 514
Multischalter / Multiswitch - Stand alone
Betriebsanleitung
Operating instructions
DG 508
4 SAT-Eingänge + 1 TERR/4 SAT inputs + 1 TERR
8 Teilnehmerausgänge / 8 subscriber outputs
DG 514
4 SAT-Eingänge + 1 TERR/4 SAT inputs + 1 TERR
14 Teilnehmerausgänge / 14 subscriber outputs
Receiver gespeist,
geringe Eigenstromaufnahme
Hohe Abschirmung, Klasse A
Receiver powered,
Low internal power consumption
High screening, Class A
Erdung bzw. Potentialausgleich!
Nach EN 50 083-1 muß die Satelliten-Antennenanlage den Sicherheitsanforderungen
wie z.B. Erdung, Potenti alausgleich entsprechen.
Grounding and Potential Equalization
Pursuant to EN 50 083-1 the satellite antenna system must comply with safety
requirements, i.e., grounding and potential equalization.
413 740 b
Abb. Fig: max. 8 Teilnehmer / max. 8 subscriber Abb. Fig: max. 14 Teilnehmer / max. 14 subscriber
digital
analog
SAT
V/LB
SAT
H/LB
TER
SAT
V/HB
SAT
H/HB
14 V - 0 kHz
18 V - 0 kHz
14 V - 22 kHz
18 V - 22 kHz
OC...
H/HB
H/LB
V/HB
V/LB
VS...
ACHTUNG!
max. Terr.-Eingangspegel
Multischalter 95 dBµV
F Quick /
Crimp
DV 90 / 95
1
3
5
7
DG 508
DC
2
4
6
8
1
3
5
7
9
OC...
H/LB
V/HB
V/LB
DG 514
DC
14 121311
H/HB
VS...
ACHTUNG!
max. Terr.-Eingangspegel
Multischalter 95 dBµV
F Quick /
Crimp
DV 90 / 95
2
4
6
8
10
DC
DC
Bei terrestrischem Empfang wird ein LTE-Sperrfilter DL 79 empfohlen.
In case of terrestrial reception an LTE blocking filter DL79 is recommended.
DC-Buchse / DC socket
Bei erhöhter Stromabgabe an das LNB, Steckernetzteil DY 55 13VDC/1,6 A (Zubehör) an DC-Buchse anschließen. In case of higher power consumption connect the plug-in power supply DY 55 13VDC / 1,6 A
(Accessory) to the dc socket.
DC = LNB-Speisung bei hoher Stromaufnahme / LNB supply for high current consumption
Ansteuersignale / Control signals
Legende
V / LB = Vertical / Low Band
H / LB = Horizontal / Low Band
V / HB = Vertical / High Band
H / HB = Horizontal / High Band