Mocht u tegen een probleem aanlopen, geeft u ons dan eerst de kans om dit te verhelpen voordat u dit
product retourneert. De meeste technische vragen kunnen beantwoord worden via de Kennisbank of via onze
ondersteuning per e-mail. Kijk voor meer informatie op http://support.wd.com. Als het antwoord niet
aanwezig is of als het uw voorkeur geniet, neemt u dan contact op met WD via het voor u beste onderstaande
telefoonnummer.
Uw product bevat tijdens de garantieperiode 30 dagen gratis telefonische ondersteuning. Deze periode van
30 dagen begint op de dag dat u voor het eerst telefonisch contact hebt met de technische ondersteuning
van WD. E-mailondersteuning is gratis gedurende de hele garantieperiode en onze uitgebreide kennisbank is
dag en nacht beschikbaar. Om ons te helpen u van nieuws en diensten op de hoogte te houden, verzoeken
wij u uw product online te registreren op http://register.wd.com.
Online-ondersteuning krijgen
Bezoek onze website voor productondersteuning op http://support.wd.com en kies uit de volgende
onderwerpen:
Downloads: download stuurprogramma's, software en updates voor uw WD-product.
Registration (Registratie): registreer uw WD-product om de nieuwste updates en speciale aanbiedingen
RMA-status en informatie over herstel van gegevens.
Knowledge Base (Kennisbank): zoek op sleutelwoord, zinsdeel, of antwoord-id.
Installation (Installatie): ontvang online installatiehulp voor uw WD-product of -software.
WD Community (WD-gemeenschap): maak contact met andere WD-gebruikers en deel uw gedachten.
Online Learning Center (Online leercentrum): dit is uw startpunt om het meeste uit uw persoonlijke
cloudopslagapparaat te halen (http://www.wd.com/setup).
Contact opnemen met de technische ondersteuning van WD
Zorg dat u het serienummer van uw WD-product en informatie over de versie van uw systeemhardware
en -software bij de hand hebt wanneer u voor ondersteuning contact met WD opneemt.
* Een gratis telefoonnummer is beschikbaar in de volgende landen: Oostenrijk, België, Denemarken, Frankrijk,
Duitsland, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Spanje, Zweden, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk.
Pacifische
landen
Australië
China
Hongkong
India
Indonesië
Japan
Korea
Maleisië
Filipijnen
Singapore
Ta iw a n
Registreer uw WD-product om de nieuwste updates en speciale aanbiedingen te ontvangen. U kunt uw
station gemakkelijk online registreren op http://register.wd.com of met de WD My Cloud Mirror-persoonlijke
cloudopslagsoftware.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
v
Belangrijke gebruikersinformatie
BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE
1
Belangrijke veiligheidsinstructies
De WD-productgegevens noteren
Belangrijke veiligheidsinstructies
Dit apparaat is ontworpen en geproduceerd om de persoonlijke veiligheid te garanderen.
Onjuist gebruik kan leiden tot een elektrische schok of brandgevaar. De in dit apparaat
ingebouwde veiligheidsmaatregelen zullen u beschermen als u zich houdt aan de volgende
procedures voor installatie, gebruik en onderhoud.
Volg alle waarschuwingen en instructies die op het product staan.
Koppel dit product los van het stopcontact voordat u het gaat reinigen. Gebruik
geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen. Gebruik een
vochtige doek voor het reinigen.
Gebruik dit product niet in de buurt van vloeibare middelen.
Plaats het product niet op een wankel oppervlak. Het product kan vallen waardoor
het ernstig beschadigd kan raken.
Laat het product niet vallen.
Zorg ervoor dat de sleuven en openingen op de boven- en onderkant van de kast
niet geblokkeerd zijn; u garandeert een goede ventilatie en betrouwbare werking van
het product en beveiligt het tegen oververhitting door deze openingen niet te
blokkeren of te bedekken. U helpt oververhitting ook voorkomen door de schijf
rechtop te zetten.
Gebruik dit product alleen met het type stroom dat te vinden is op het
markeringslabel. Als u niet zeker weet welk type stroom beschikbaar is, moet u uw
dealer of plaatselijke energiebedrijf raadplegen.
Zorg dat er niets op het stroomsnoer is geplaatst. Plaats het product niet op locaties
waar mensen lopen.
Als u een verlengsnoer gebruikt bij dit product, moet u er op letten dat het totaal
aantal ampère van de apparatuur die wordt aangesloten op het verlengsnoer, het
aantal ampère van het verlengsnoer niet overschrijdt. Ga bovendien na of het totaal
aantal ampère van alle producten die op het stopcontact zijn aangesloten, niet hoger
is dan dat van de zekering.
Duw nooit voorwerpen door de kastsleuven in dit product, aangezien gevaarlijke
spanningspunten kunnen worden geraakt of kortsluiting kan ontstaan, hetgeen risico
op brand of elektrische schok kan veroorzaken.
Koppel dit product in de onderstaande situaties los van het stopcontact en laat het
onderhoud over aan bevoegd personeel:
- Wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd of rafelig is.
- Als er vloeistof op het product is gemorst.
- Als het product is blootgesteld aan regen of water.
- Als het product niet normaal functioneert nadat de gebruiksaanwijzing is
opgevolgd. Stel alleen de knoppen af die zijn beschreven in de gebruiksaanwijzing,
omdat een onjuiste afstelling kan resulteren in schade en het veel werk is voor een
bevoegde technicus om de beginwaarden te herstellen.
- Als het product is gevallen of als de kast is beschadigd.
- Als u merkt dat de prestaties van het product aanzienlijk veranderen, neem dan
contact op met de klantenondersteuning van WD op
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
http://support.wd.com.
1
BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE
De WD-productgegevens noteren
Vergeet niet de volgende productinformatie van WD te noteren. Ze wordt gebruikt voor de
installatie en technische ondersteuning. U kunt uw productinformatie van WD vinden op het
label aan de achterkant van het apparaat.
- Serienummer
- Modelnummer
- Aankoopdatum
- Opmerkingen bij systeem en software
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
2
Productoverzicht
PRODUCTOVERZICHT
2
Info over het systeem
Eigenschappen
Over het Online leercentrum
Inhoud van de verpakking
Productonderdelen
Vereisten
Productonderdelen
Voorzorgsmaatregelen
Info over het systeem
Eindelijk, een cloud voor uzelf. Sla alles op één plaats op met dubbele
gegevensbescherming en toegang overal vanaf computers, tablets en smartphones.
My Cloud™ Mirror™-persoonlijke cloudopslag werkt momenteel met meerdere
besturingssystemen, waaronder Mac OS, Win 8, iOS en Android met mobiele apps.
Eigenschappen
Uw media en bestanden in uw eigen persoonlijke cloud: in tegenstelling tot openbare
clouds kunt u met My Cloud Mirror al uw inhoud op één veilige plek opslaan op uw
thuisnetwerk in plaats van op een externe server. Geen mysterieuze locatie van uw
gegevens. Geen maandelijkse abonnementskosten. Geen limieten. Alleen maar
bliksemsnelle prestaties voor uw digitale hogesnelheidsleven op een dubbel station.
Gecentraliseerde opslag op een dubbel station voor de mediaverzameling van uw
gezin: sla alle foto's, video's, muziek en belangrijke documenten van uw gezin op op één
veilige plek op uw thuisnetwerk, netjes georganiseerd.
Overal toegang: geniet van uw foto's, video's, muziek en meer vanaf overal op uw pc,
®
, tablet of smartphone. Met de gratis apps van WD hebt u uw persoonlijke cloud
Mac
altijd bij u.
Gespiegelde gegevensbescherming: met spiegelmodus (RAID 1) als standaardinstelling
wordt de helft van de capaciteit gebruikt om uw gegevens op te slaan; de andere helft wordt
gebruikt voor een tweede kopie. Uw gegevens zijn dubbel veilig zodat u dubbel gerust kunt
zijn.
Automatische bestandsback-up voor al uw computers: maak gemakkelijk back-ups
van de bestanden op alle pc's en Mac-computers in uw huis. Pc-gebruikers kunnen met
WD SmartWare™ Pro kiezen hoe, wanneer en waar ze een back-up van uw bestanden
willen maken. Gebruikers van een Mac kunnen alle functies van Apple
back-upsoftware gebruiken om uw gegevens te beveiligen.
Externe back-ups: beveilig uw gegevens met externe back-ups naar een andere
My Cloud Mirror, geïntegreerde cloudback-up of lokale LAN-/WAN-back-up.
Breid de opslag van uw tablet en smartphone uit: upload vanaf overal foto's en video's
rechtstreeks naar uw persoonlijke cloud.
Maak verbinding met Dropbox™ en meer: breng gemakkelijk bestanden over tussen
uw persoonlijke cloud, Dropbox en andere openbare cloudaccounts met WD's gratis
My Cloud-apps.
®
Time Machine®-
Vergroot de capaciteit van uw persoonlijke cloud: sluit gewoon een compatibele
USB 3.0-harde schijf rechtstreeks aan op de USB-uitbreidingspoort van de My Cloud Mirror
en u hebt onmiddellijk meer opslagcapaciteit.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
3
PRODUCTOVERZICHT
Snellere overdracht en streaming: gigabit-ethernet en 1,2 GHz-processor bieden
snellere bestandsoverdrachten en streamen op hoge snelheid.
Ontketen uw media: stream uw video's, foto's en muziek naadloos naar uw aangesloten
®
tv's, mediaspelers, spelcomputers en andere DLNA
®
iTunes
-server van de My Cloud Mirror kunt u uw muziekverzameling gemakkelijk streamen
-gecertificeerde apparaten. Met de
naar willekeurig welke pc of Mac-computer met iTunes.
Wachtwoordbeveiliging voor privacy: uw gegevens zijn altijd veilig en volledig onder
uw beheer. Beveilig uw persoonlijke cloud tegen onbevoegde toegang met
wachtwoordbeveiliging, beschikbaar voor elke gebruiker.
In een wip ingesteld: met WD's rijke webgebaseerde gebruikersomgeving voor naadloze
webconfiguratie is alles in een ogenblik gereed. WD's software detecteert uw station
automatisch. Meer hulp nodig? Bezoek wd.com/setup/wdmycloudmirror voor hulp bij de
installatie van My Cloud Mirror en WD's gratis apps voor uw computers en mobiele
apparaten.
Over het Online leercentrum
In WD's online leercentrum vindt u de meest actuele informatie, instructies en software
waarmee gebruikers het maximale uit hun persoonlijke cloudopslag kunnen halen. Deze
webgids biedt stapsgewijze hulp bij het instellen van externe toegang, het maken van
gegevensback-ups, het bewaken van de stationsstatus en meer. Het is een interactieve
hulpbron die gebruikers helpt bij de installatie en het gebruik van hun WD My Cloud Mirror.
Met het Online leercentrum kunt u:
Meer te weten komen over uw nieuwe product voor persoonlijke cloudopslag.
De nieuwste software voor uw product downloaden.
Diepgaande, interactieve informatie vinden over hoe u de functies van uw product
kunt verkennen.
Uw product bijwerken wanneer nieuwe functies beschikbaar worden.
Toegang krijgen tot een hulpbron die altijd online beschikbaar is, zonder
handleiding of cd.
Inhoud van de verpakking
WD My Cloud Mirror-persoonlijke cloudopslag
Ethernetkabel
Netadapter
Snelle installatiehandleiding
WD My Cloud Mirror-persoonlijk cloud-
opslagapparaat
Netadapter*
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Ethernetkabel
Snelle installatiehandleiding
4
Ga voor informatie over extra accessoires voor dit product naar:
VSwww.shopwd.com of www.wdstore.com
Canadawww.shopwd.ca of www.wdstore.ca
Europawww.shopwd.eu of www.wdstore.eu
PRODUCTOVERZICHT
Alle
andere
Neem contact op met de technische ondersteuning van WD in
uw regio. Voor contactinformatie voor technische ondersteuning
gaat u naar http://support.wd.com en raadpleegt u antwoord-id
1048 in de kennisbank.
Vereisten
Besturingssysteem
Windows
®
Windows 8.1 of eerder
Windows 7
Windows Vista
Windows XP (32 bits) SP3 of later
®
Opmerking: De compatibiliteit hangt af van de hardwareconfiguratie van uw
computer en het besturingssysteem.
Mac OS X
Mavericks (Mac OS 10.9)
Mountain Lion (Mac OS 10.8)
Lion (Mac OS 10.7)
Snow Leopard (Mac OS 10.6)
®
Webbrowsers
Internet Explorer 8.0 en hoger op ondersteunde Windows-computers
Safari 6.0 en hoger op ondersteunde Mac-computers
Firefox 21 en hoger op ondersteunde Windows- en Mac-computers
Google Chrome 27 en hoger op ondersteunde Windows- en Mac-computers
Lokaal netwerk
Router/switch (Gigabit aanbevolen om prestaties te optimaliseren).
Internet
Breedband-internetverbinding is vereist voor eerste installatie en
softwaredownloads, evenals voor externe toegang en mobiele apps.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
5
Productonderdelen
Voorkant
PRODUCTOVERZICHT
Stroom-led
Stations-leds
Achteraanzicht
USB-poorten
Kensington®beveiligingssleuf
Te ru g s te l k no p
Ethernetpoort
Ingang voor externe
gelijkstroombron
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
6
PRODUCTOVERZICHT
OnderdeelPictogramBeschrijving
Ethernetpoort Hiermee sluit u het apparaat aan op een lokaal netwerk.
USB 3.0-poortMaakt verbinding met een vaste USB-schijf voor extra opslag.
Te ru g st e lk n op
VoedingspoortHiermee sluit u het apparaat aan op een netadapter en het
Kensingtonbeveiligingssleuf
( )
Stelt instellingen terug zoals de gebruikersnaam en het
wachtwoord van de beheerder voor het apparaat.
stopcontact.
Voor de beveiliging is dit apparaat uitgerust met een
beveiligingssleuf, die geschikt is voor een
standaard-Kensington-beveiligingskabel.
Ga naar http://www.kensington.com/ voor meer informatie.
Led's
Aan-uitled op voorpaneel
De onderstaande tabel geeft de betekenis van de ledlampjes op het voorpaneel.
StatusKleurUiterlijkBetekenis
UitschakelenGedoofdN.v.t.Station staat uit.
Stand-byBlauwKnippertStation bevindt zich in de stand-bymodus.
AanzettenGeelKnippertHet apparaat is aan het opstarten of is
Opmerking: Bij niet-compatibele schijven knippert de aan-uitled geel bij het
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
RoodKnippertHet apparaat staat aan maar de opslag is
opstarten.
Het apparaat staat aan.
verslechterd. Zie antwoord-id 87607 in de
kennisbank.
bijvoorbeeld een netwerkkabel die is
losgekoppeld.
7
PRODUCTOVERZICHT
Leds op het voorpaneel van de harde schijf
De onderstaande tabel geeft de betekenis van de ledlampjes op het voorpaneel van de
harde schijf.
FunctieKleurUiterlijkBeschrijving van functie
Geen stationGedoofdN.v.t.Station niet aanwezig.
Station aanwezig,
geen activiteit
Actief stationBlauwKnippertStation is aanwezig en de stationsactiviteit
Fout in vaste schijfRoodKnippertHet station is aanwezig maar er is een
Vaste schijf is in
stand-by
Opmerking: Bij niet-compatibele schijven knipperen de hardeschijf-leds snel
BlauwBrandt
ononderbroken
GedoofdN.v.t.Station is niet actief.
terwijl de eenheid opstart.
Station is aanwezig maar er is geen
activiteit.
wordt weergegeven.
hardeschijffout of -defect.
Ethernetleds (netwerkleds) op het achterpaneel
De volgende tabel beschrijft de netwerkstatus en de activiteitslampjes:
Opmerking: Wanneer u naar de ethernetpoort kijkt, is het ledlampje
rechtsboven het activiteitslampje en het ledlampje rechtsonder
het verbindingslampje.
StatusLedUiterlijkBetekenis
Verbinding verbrokenVerbindingUitKabel of apparaat is niet aangesloten of
de andere kant van de verbinding werkt
niet.
Verbinding maken 100 Mb-verbinding
Verbinding maken 1000 Mb-verbinding
Verbinding inactiefActiviteitBrandt
Verbinding bezetActiviteitGroen –
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Verbindin gGeelKabel is aangesloten en de verbinding
VerbindingGroenKabel is aangesloten en de verbinding
ononderbroken
knippert
werkt goed. 100 Mb-netwerkverbinding.
werkt goed. 1000 Mb-netwerkverbinding.
Geen actieve communicatie.
Communicatie bezig.
8
PRODUCTOVERZICHT
Instructies voorafgaand aan installatie
Voordat u begint met installeren, zoekt u een geschikte plek voor het apparaat voor
maximale efficiëntie. Plaats het op een locatie:
Dicht bij een geaard stopcontact
Schoon en stofvrij
Op een stabiel, trilvrij oppervlak
Goed geventileerd, zonder dat de sleuven en openingen op de boven- en onderkant
van de schijf worden geblokkeerd of bedekt en uit de buurt van elektrische
apparaten zoals luchtverversing en radio- of televisieontvangers.
Voorzorgsmaatregelen
WD-producten zijn precisie-instrumenten waarmee tijdens het uitpakken en installeren
voorzichtig moet worden omgegaan. Een ruwe hantering, schokken of trillingen kunnen de
schijven beschadigen. Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht bij het uitpakken
en installeren van het product voor externe opslag:
Laat het apparaat niet vallen en stoot deze nergens tegenaan.
Verplaats het apparaat niet wanneer deze is ingeschakeld.
Gebruik dit product niet als een draagbaar apparaat.
Verwijder niet beide gegevensschijven tegelijkertijd. Hierdoor loopt het apparaat vast.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
9
3
AAN DE SLAG
Aan de slag
Het station fysiek aansluiten
Aan de slag met het online-installatieprogramma
Aan de slag zonder online-installatieprogramma
Inhoud openen
Het instellen van de WD My Cloud Mirror-persoonlijke cloudopslag is eenvoudig: u hoeft
alleen maar het apparaat uit te pakken, aan te sluiten en te wachten tot het aan-uitlampje
voor op het apparaat continu blauw gaat branden. Dan downloadt en start u het snelle
installatieprogramma dat u vindt op http://www.wd.com/setup.
Opmerking: Voor informatie over het veilig uitschakelen en loskoppelen van het
apparaat, zie 'Hulpprogramma's' op pagina 121.
Het station fysiek aansluiten
2
4
3
3
1
Volg onderstaande stappen om het WD My Cloud Mirror-persoonlijke cloudopslagapparaat
aan te sluiten op een thuis- of kantoornetwerk.
Belangrijk: Om oververhitting te vermijden, moet u ervoor zorgen dat het
apparaat rechtop staat zoals weergegeven in de afbeelding en
dat er de sleuven en openingen bovenaan en onderaan op het
apparaat niet worden geblokkeerd. Bij oververhitting, sluit het
apparaat zich veilig af en worden alle actieve processen
onderbroken. Hierbij kan gegevensverlies optreden.
Belangrijk: We raden aan om de meegeleverde ethernetkabel te gebruiken
voor optimale prestaties.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
10
AAN DE SLAG
1. Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde ethernetkabel aan op de ethernetpoort aan
de achterkant van het apparaat.
2. Sluit het andere uiteinde van de ethernetkabel direct aan op een router of op een poort
van een netwerkswitch.
3. Sluit één uiteinde van de netadapter aan op de stroomaansluiting op de achterkant van
het apparaat.
4. Steek het andere uiteinde van de netadapter in een stopcontact. Het apparaat start
automatisch op.
Belangrijk: Wacht totdat de WD My Cloud Mirror is opgestart (ongeveer drie
minuten) voordat u hem gaat configureren. U ziet wanneer het
apparaat klaar is als de aan-uitled stopt met knipperen en
continu blauw brandt.
5. Wanneer de aan-uitled op de voorkant van het apparaat continu blauw brandt, gaat
u verder met 'Aan de slag met het online-installatieprogramma' op pagina 11.
Aan de slag met het online-installatieprogramma
De online installatiesoftware begeleidt u bij de stappen die u moet uitvoeren om uw apparaat
eenvoudig aan te sluiten op uw netwerk thuis of van een klein kantoor. Gebruik de volgende
stappen om de online installatiesoftware te downloaden en uit te voeren, het apparaat te
verkennen en ermee aan de slag te gaan. Het online-installatieprogramma is te krijgen in
WD's online Learning Center op http://wd.com/setup/wdmycloudmirror.
De Online installatiesoftware downloaden en installeren
Nadat u uw apparaat hebt aangesloten:
1. Open een webbrowser. (Voor browservereisten, zie 'Webbrowsers' op pagina 5.)
2. In het adresveld typt uhttp://wd.com/setup/wdmycloudmirror; de pagina Welcome to
the Learning Center (Welkom bij het leercentrum) verschijnt:
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
11
AAN DE SLAG
3. Klik op WD My Cloud Mirror om de downloadpagina voor de installatiesoftware weer
te geven:
Opmerking: Het online-leercentrum detecteert automatisch uw
besturingssysteem. Als u de installatiesoftware voor een
ander besturingssysteem wilt downloaden, selecteert u uw
besturingssysteem in het vervolgkeuzemenu bovenaan de
pagina voordat u op de knop Download Setup Software
(Installatiesoftware downloaden) klikt.
4. Klik op de knop Download Setup Software (Installatiesoftware downloaden).
De downloadpagina wordt weergegeven.
5. Klik op de knop Download voor de installatiesoftware.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
12
AAN DE SLAG
6. Ga naar de gedownloade bestanden, dubbelklik op Setup.exe (Windows) of WD My
Cloud Mirror Personal Cloud Storage Setup.dmg (Mac) om de installatiesoftware te
openen. Het venster Aan de slag verschijnt.
7. Ga verder met 'Verbinding maken met het netwerken en een persoonlijke cloud maken'
hieronder.
Verbinding maken met het netwerken en een persoonlijke
cloud maken
1. In het venster Aan de slag (boven) klikt u op Get Started (Aan de slag) om de
gebruiksrechtovereenkomst van Western Digital weer te geven:
2. Lees de overeenkomst en selecteer het selectievakje 'I accept the terms of the License Agreement' (Ik accepteer de voorwaarden van de licentieovereenkomst).
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
13
AAN DE SLAG
3. Klik op Next (Volgende) om het venster Bezig met opstarten en verbinden weer te geven.
4. Lees de informatie op het scherm en wanneer de aan-uitled op uw WD My Cloud Mirror
continu blauw brandt, klikt u op Next (Volgende). De software detecteert uw apparaat
en geeft het weer in het venster Selecteer uw WD My Cloud Mirror.
Opmerking: Als uw apparaat niet wordt gedetecteerd, volgt u de instructies op
het scherm.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
14
AAN DE SLAG
5. Selecteer uw WD My Cloud Mirror en klik op Next (Volgende). Het venster Set up your
personal cloud (Uw persoonlijke cloud instellen) verschijnt.
Opmerking: De WD My Cloud Mirror biedt gratis externe toegang tot uw
persoonlijke cloudapparaat. Wanneer u uw account hebt gemaakt,
hebt u toegang tot uw apparaat met mobiele apparaten via het
internet en vanuit de app WD My Cloud Desktop.
6. Voer uw voornaam, achternaam en optioneel uw e-mailadres in. Het e-mailadres is
vereist als u een account wilt maken met externe toegangsmogelijkheden. Let erop dat
het selectievakje voor Also register WD My Cloud Mirror with this information
(Registreer ook WD My Cloud Mirror met deze gegevens) is geselecteerd.
7. Klik op Next (Volgende). Het venster Your account (Uw account) verschijnt.
8. Als u nog andere gebruikers wilt toevoegen, klikt u op Add more users (Voeg meer
gebruikers toe), voert u de informatie voor de gebruiker in en klikt u op het plusteken (+).
Als u het toevoegen van een account wilt overslaan, klikt u op Next (Volgende). U kunt
een persoonlijke cloud maken wanneer u een gebruikersaccount maakt (zie 'Eén
gebruiker toevoegen' op pagina 42).
Opmerking: Het kan enkele minuten duren voordat u een e-mail met instructies
ontvangt om externe toegang te krijgen tot de WD My Cloud Mirror.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
15
AAN DE SLAG
9. Controleer uw e-mail om de nieuwe account te bevestigen en klik op Next (Volgende)
zodat het venster Setup Complete (Installatie voltooid) verschijnt.
Opmerking: Mogelijk moet u naar uw map met ongewenste mail gaan om te
controleren of uw spamfilter e-mail van WD toestaat. Het scherm
Congratulations! (Gefeliciteerd!) wordt weergegeven. U hebt uw
WD My Cloud Mirror nu ingesteld. U kunt nu kiezen uit de opties
in het venster.
Opties selecteren
Alle opties in het scherm Gefeliciteerd! (hierboven) zijn standaard ingeschakeld. In
onderstaande tabel vindt u uitleg over wat er gebeurt als u de diverse opties in- of
uitschakelt.
1. Selecteer de gewenste opties door het vinkje weg te halen bij de opties die u wilt
uitschakelen:
OptieResultaat
De app WD My Cloud installerenAls de optie is
ingeschakeld:
• Een installatiewizard start
automatisch.
• Zie 'De bureaubladapp WD My
Cloud starten' op pagina 37 voor
instructies.
• Het app-pictogram WD My Cloud
verschijnt op het bureaublad.
Als de optie is uitgeschakeld:
• De welkomstpagina van het online
leercentrum wordt weergegeven.
• De openbare share verschijnt in
de Verkenner (Windows) of
Finder (Mac).
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
16
OptieResultaat
Nuttige snelkoppelingen op
mijn bureaublad plaatsen
(Software-installatie vereist)
• De welkomstpagina van het
online leercentrum.
• De openbare share in de
Verkenner (Windows) of
Finder (Mac).
• Het WD My Cloudbedieningspaneel waarin
u uw WD My Cloud Mirror
kunt configureren.
AAN DE SLAG
Aanbevolen: WD My Cloud automatisch
bijwerken wanneer er nieuwe firmware
beschikbaar is
• De welkomstpagina van het online
leercentrum wordt weergegeven.
• De openbare share verschijnt in
de Verkenner (Windows) of
Finder (Mac).
• Als de optie is ingeschakeld
schakelt de firmware automatische
updates in, dagelijks om 3:00
uur. Om de instellingen voor
automatisch bijwerken te wijzigen,
raadpleegt u 'Firmware-update' op
pagina 131.
2. Klik op Finish (Voltooien) om de installatiewizard af te sluiten.
Aan de slag zonder online-installatieprogramma
Als u de installatiesoftware niet wilt gebruiken om aan de slag te gaan, dan kunt u ook een
browser gebruiken. Als u ook die niet wilt gebruiken, dan kunt u nog steeds:
Uw WD My Cloud Mirror-persoonlijke cloudopslagapparaat gebruiken als een
externe harde schijf en bestanden ernaartoe en vandaan slepen.
Het apparaat configureren met het bedieningspaneel van de WD My Cloud Mirror.
(Zie 'Het bedieningspaneel in één oogopslag' op pagina 57.)
Reservekopieën maken met USB-, externe, interne en cloudback-up (zie 'Back-ups
en herstel van bestanden' op pagina 71).
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
17
Het apparaat instellen met een browser
De WD My Cloud Mirror installeren:
1. Open een browser en voer http://wdmycloudmirror in voor Windows of
http://wdmycloudmirror.localvoor een Macen druk op Enter. De aanmeldingspagina
verschijnt:
AAN DE SLAG
2. Klik op Login (Aanmelden). U hoeft geen wachtwoord in te voeren omdat u dat nog niet
hebt ingesteld. Het venster Choose your language (Kies uw taal) verschijnt:
3. Kies uit de vervolgkeuzelijst de taal in waarin het gebruikersoppervlak moeten worden
weergegeven.
4. Klik op de koppeling om de gebruiksrechtovereenkomst van Western Digital te lezen. Als
u akkoord gaat, klikt u op I accept (Ik ga akkoord) of gaat u terug naar de vorige pagina
en klikt u op het selectievakje I agree (Ik ga akkoord).
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
18
AAN DE SLAG
5. Klik op Continue (Doorgaan). Het scherm Getting Started Setup for WDMyCloud.com
login (Aan de slag met het instellen van een WDMyCloud.com-aanmelding) verschijnt.
6. Voer uw voornaam, achternaam en optioneel uw e-mailadres in. Het e-mailadres is
vereist als u een account wilt maken met externe toegangsmogelijkheden. Let erop dat
het selectievakje voor Also register WD My Cloud Mirror with this information
(Registreer ook WD My Cloud Mirror met deze gegevens) is geselecteerd.
Opmerking: De WD My Cloud Mirror biedt gratis externe toegang tot uw
persoonlijke cloud. Wanneer u uw account hebt gemaakt, hebt
u toegang tot uw apparaat met mobiele apparaten via het internet
en vanuit de app WD My Cloud Desktop.
7. Klik op Save (Opslaan).
8. Als u nu gebruikers wilt toevoegen, herhaalt u gewoon de stappen 6 en 7 voor elke
gebruiker.
9. Klik op Next (Volgende). Het volgende venster Getting Started (Aan de slag) verschijnt:
Het venster biedt drie koppelingen naar belangrijke processen, die verderop in latere
hoofdstukken worden besproken:
Media uploaden: Zie 'Inhoud openen' op pagina 20.
Back-up maken van pc/Mac: Zie 'Back-ups en herstel van bestanden' op
pagina 71.
Toegang krijgen tot mobiele apps: Zie 'Uw bestanden mobiliseren met iOS en
mobiele Android-apps' op pagina 24.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
19
AAN DE SLAG
10. Doe het volgende (optioneel):
Wilt u dat de firmware van uw apparaat automatisch wordt bijgewerkt, klik dan op
het selectievakje Automatically update device firmware when available
(Apparaat automatisch bijwerken wanneer firmware-update beschikbaar is).
Wilt u uw apparaat registreren, klik dan op het selectievakje Register the WD
My Cloud Mirror device to receive continuous product support (WD My
Cloud Mirror registreren voor productondersteuning en regelmatige updates).
11. Klik op Finish (Voltooien) om het bedieningspaneel van de WD My Cloud Mirror
weer te geven. Voor instructies over het gebruik van het bedieningspaneel,
zie 'De startpagina van het bedieningspaneel' op pagina 59.
Inhoud openen
Opmerking: In deze handleiding gebruiken we de termen share en map
door elkaar.
De openbare map van de WD My Cloud Mirror bevat submappen voor gedeelde muziek,
gedeelde afbeeldingen en gedeelde video's. De bestaande inhoud van de submappen
bestaat uit bestanden die u hebt gesleept en neergezet en bestanden waarvan een back-up
is gemaakt vanaf uw computer of een aangesloten USB-station.
Opmerking: Elk van de mappen kan elk bestandstype bevatten.
Wanneer u de WD My Cloud Mirror fysiek hebt aangesloten (zie 'Het station fysiek
aansluiten' op pagina 10), kunt u op de volgende manier de inhoud van uw apparaat
bekijken.
Hebt u besturingssysteem . . .Dan . . .
Windows 8 of 8.1.11. Op de startpagina typt u Computer.
2. Klik op Computer.
3. Klik in het linkerdeelvenster op Netwerk.
4. Dubbelklik op WDMYCloudMirror en blader naar de openbare
map van het apparaat.
5. Dubbelklik op de map Public (Openbaar) om de submappen
Shared Music (Gedeelde muziek), Shared Pictures (Gedeelde
afbeeldingen) en Shared Videos (Gedeelde video's) weer te
geven. Met behulp van Windows Verkenner kunt u nu bestanden
naar en uit de gedeelde mediamappen slepen.
Windows XP/Vista/Windows 71. Klik op of op Start> Computer > Netwerk >
WDMYCloudMirror en voer zo nodig de aanmeldgegevens
voor uw netwerk (router) in. De openbare en privémappen
(shares) worden weergegeven.
2. Dubbelklik op de map Public (Openbaar) om de submappen
Shared Music (Gedeelde muziek), Shared Pictures (Gedeelde
afbeeldingen) en Shared Videos (Gedeelde video's) weer te
geven. Met behulp van Windows Verkenner kunt u nu bestanden
naar en uit de gedeelde mediamappen slepen.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
20
Hebt u besturingssysteem . . .Dan . . .
Mac OS X
(Snow Leopard, Lion, Mountain Lion,
Mavericks)
1. Klik in een Finder-venster op WDMyCloudMirror onder de
gedeelde onderdelen in de zijbalk.
2. Als er een verificatiepagina verschijnt, selecteert u Guest (Gast)
en klikt u op Connect (Verbinden) om de openbare map weer te
geven:
3. Dubbelklik op de openbare map om de submappen weer te
geven: Shared Music (Gedeelde muziek), Shared Pictures
(Gedeelde afbeeldingen) en Shared Videos (Gedeelde video's).
Met behulp van Finder kunt u nu bestanden naar de gedeelde
mappen slepen en daarin plaatsen.
4. Maak een alias als u het pictogram van het gedeelde station
permanent op het bureaublad wilt plaatsen. Hier volgen twee
manieren om dat te doen:
Opmerking:Voordat u een alias maakt, klikt u op Finder >
-Klik op het onderdeel waarvoor een alias wilt maken
-Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel waarvoor
AAN DE SLAG
Preferences (Voorkeuren) > General (Algemeen)
zorgt u ervoor dat Connected Servers (Verbonden
servers) is geselecteerd.
(bijvoorbeeld Gedeelde muziek), houd de muisknop
ingedrukt, houd de toetsen Cmd en Option tegelijk
ingedrukt en sleep het onderdeel naar de gewenste locatie
van de alias. In plaats van het oorspronkelijke onderdeel te
verplaatsen, wordt met deze handeling een alias gemaakt op
de nieuwe locatie.
- OF -
u een alias wilt maken (bijvoorbeeld Shared Music (Gedeelde
muziek)) en klik op File (Bestand) > Make Alias
(Alias maken).
en
De openbare map toewijzen (Windows)
Als u de openbare map van WD My Cloud Mirror wilt toewijzen voor snelle toegang in
de toekomst:
1. Klik in Windows Verkenner onder Netwerk op WDMYCLOUDMIRROR.
2. Klik met de rechtermuisknop op de map Openbaar en selecteer
Map Network Drive (Netwerkstation toewijzen) in het menu.
3. Selecteer de gewenste letter in de vervolgkeuzelijst Drive (Station).
4. Schakel het selectievakje Reconnect at login (Verbinding maken bij aanmelden) in.
5. Klik op Finish (Voltooien). Uw openbare map is nu toegewezen.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
21
Externe toegang tot uw cloud
EXTERNE TOEGANG TOT UW CLOUD
84
Cloudtoegang inschakelen voor de WD My Cloud Mirror
Cloudtoegang configureren voor een gebruiker
Uw bestanden mobiliseren met iOS en mobiele Android-apps
Een persoonlijke cloud is uw inhoud veilig thuis en in eigen beheer. In tegenstelling tot
openbare clouds, kunt u met een persoonlijke cloud al uw inhoud veilig op één plaats in uw
thuisnetwerk bewaren. Deel bestanden, stream media en krijg toegang tot uw inhoud vanaf
uw pc of Mac en vanaf mobiele apparaten. Geen maandelijkse abonnementskosten. Geen
mysterieuze locatie voor uw gegevens. Houd uw video's, muziek, foto's en bestanden veilig
thuis en benader ze overal.
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de WD My Cloud Mirror kunt instellen voor
externe toegang; ook worden enkele manieren beschreven om te profiteren van de vele
mogelijkheden.
Cloudtoegang inschakelen voor de WD My Cloud Mirror
Voordat u de WD My Cloud Mirror extern kunt gebruiken, moet hij zijn ingeschakeld voor
cloudtoegang (ingeschakeld is standaard). Als u wilt controleren of externe toegang op de
WD My Cloud is ingeschakeld en de status van de externe verbinding(en) wilt controleren,
raadpleeg dan 'Cloudtoegang' op pagina 109.
Cloudtoegang configureren voor een gebruiker
Wanneer u cloudtoegang hebt ingeschakeld op de WD My Cloud Mirror kunt u met de
volgende stappen externe toegang toewijzen aan de gebruikers van het apparaat.
1. Op de navigatiebalk klikt u op het pictogram Cloud Access (Cloudtoegang).
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
22
EXTERNE TOEGANG TOT UW CLOUD
2. Selecteer in het linkerdeelvenster de gebruiker voor wie u toegang wilt configureren.
3. In het gedeelte WDMyCloud.com-aanmelding voor <gebruikersnaam> klikt u op het
pictogram Add/Change Email Address (E-mailadres toevoegen/verwijderen) .
Klik op dit pictogram als u nog geen e-mailadres hebt toegevoegd aan de
gebruikersaccount of als u het e-mailadres van de gebruiker wilt bijwerken of wijzigen.
4. Voer het e-mailadres van de gebruiker in. Dit e-mailadres wordt gebruikt om de
bevestigingsinformatie voor de gebruiker en instructies voor het instellen en activeren
van een wachtwoord voor cloudtoegang te verzenden.
5. Klik op Save (Opslaan).
6. Als u een e-mailadres hebt ingevoerd, is dit pictogram grijs gemaakt. Voeg een
e-mailadres toe en kom dan terug naar deze koppeling om de cloudtoegang-informatie
te versturen.
Zo genereert u een activeringscode voor mobiele apparaten van een gebruiker en voor de
bureau-app My Cloud:
Belangrijk: Codes zijn 48 uur geldig vanaf de aanvraagtijd en kunnen slechts één keer
worden gebruikt.
1. Onderaan het venster klikt u op Get Code (Code ophalen). U moet een code genereren
voor ieder apparaat en elke app die u wilt activeren. U hebt ook een code nodig om
WD My Cloud te activeren voor de bureau-app. Een dialoogvenster geeft de
activeringscode van de gebruiker weer, met de verloopdatum en -tijd.
Opmerking: Schrijf de toegangscodes op die u genereert.
2. Klik op OK. Wanneer u de code(s) gebruikt, geeft de pagina Toegang configureren de
cloudapparaten weer waartoe de gebruiker toegang heeft, samen met de gebruikte
activeringscode.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
23
EXTERNE TOEGANG TOT UW CLOUD
Uw bestanden mobiliseren met iOS en mobiele
Android-apps
Met de mobiele apps WD My Cloud en WD Photos en de bureaubladapp WD My Cloud
krijgt u vanaf elk apparaat toegang tot alle inhoud op uw persoonlijke cloud.
De mobiele app WD Photos
Belangrijk: Met WD Photos kunt u alleen foto's in de JPG-indeling bekijken.
Maak van uw mobiel apparaat het ultieme fotoalbum. Bekijk alle foto's op uw persoonlijke
cloud vanaf uw smartphone of tablet Of maak een foto of videofragment en upload het
onmiddellijk en eenvoudig vanuit uw galerij naar uw WD My Cloud Mirror. WD Photos is
compatibel met toonaangevende mobiele apparaten van Apple en met vele populaire
Android-apparaten. Foto's worden automatisch geoptimaliseerd voor weergave op uw
mobiele apparaat.
Opmerking: Miniaturen zijn niet beschikbaar voor aangesloten USB-apparaten.
Met WD Photos kunt u:
Direct foto's naar Facebook uploaden.
Een diavoorstelling afspelen met overgangen als digitaal kunstwerk.
Eerder bekeken foto's bekijken, zelfs wanneer u geen verbinding hebt.
Al uw foto's in één keer bekijken of ze per map of album filteren.
Op bestandsnaam, mapnaam, of datum zoeken met de ingebouwde
zoekmogelijkheden.
Een foto naar vrienden e-mailen.
Een foto toewijzen aan een contactpersoon.
Een foto downloaden van uw persoonlijke cloud-opslag naar de filmrol op uw
mobiele apparaat.
Upload foto's en video's van de filmrol op uw mobiele apparaat direct naar uw
persoonlijke cloud-opslag, waar u ook bent.
Opmerking: WD Photos maakt voor geüploade foto's automatisch een submap
met de naam van het mobiele apparaat in de map Openbaar op de
WD My Cloud Mirror. Ook voor geüploade video's wordt een
submap gemaakt met de naam van het mobiele apparaat in de
map met openbare/gedeelde video's.
Voor meer functies en instructies voor het gebruik van WD Photos raadpleegt u de
onlinepagina met begeleiding en snelle tips, en gaat u naar http://wdphotos.wd.com.
De mobiele app WD Photos op uw mobiel apparaat installeren
Belangrijk: Zorg dat de foto's die u wilt bekijken op het mobiele apparaat zijn
opgeslagen in de submap met gedeelde afbeeldingen in de openbare
share van uw WD My Cloud Mirror. Met WD Photos kunt u alleen foto's
in de JPG-indeling bekijken.
Vereisten
WD My Cloud Mirror persoonlijke cloudopslag met de nieuwste firmware,
verbonden met het internet
Een iPhone®, iPad® of iPod® touch met iOS 4.3 of later
Een Android-smartphone of -tablet met versie 2.3 of hoger
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
24
EXTERNE TOEGANG TOT UW CLOUD
Zo installeert u WD Photos op uw mobiele apparaat:
1. Download WD Photos van de Apple App Store of Google Play en installeer het op uw
mobiele apparaat.
2. Open WD Photos op uw mobiele apparaat om de pagina WD Photos weer te geven:
3. Tik op Connect Now (Nu verbinding maken) om een pagina weer te geven met
verschillende opties om verbinding te maken:
De welkomstpagina van WD bevat de volgende gedeelten.
Found in Network (Gevonden op netwerk): Als een mobiel apparaat zich op
hetzelfde LAN of Wi-Fi-netwerk bevindt als de WD My Cloud Mirror, dan wordt de
activeringscode automatisch op de achtergrond verzorgd en hoeft u die niet in te
voeren.
a. In het gedeelte Gevonden op netwerk tikt u links van WDMyCloudMirror.
b. Selecteer uw gebruikersnaam in de lijst Select User Account (Selecteer
gebruikersaccount).
c. Voer uw gebruikerswachtwoord in.
WD MY CLOUD MIRROR-PERSOONLIJKE CLOUDOPSLAG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
25
Loading...
+ 137 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.