WD My Passport Wireless User guide [hu]
My Passport® Wireless
Hordozható merevlemez-meghajtó
Felhasználói útmutató
WD szerviz és támogatás
Ha bármilyen problémája támad, kérjük, mielőtt visszaküldi a terméket, tegye lehetővé számunkra,
hogy megpróbáljuk megoldani azt. A legtöbb műszaki kérdésre választ talál a tudásadatbázisunkban vagy az e-mailes támogató szolgáltatásunkon ke resztül a http://support.wd.com
címen. Ha nem áll rendelkezésre válasz, vagy ha Önnek ez vonzóbb, kérjük vegye fel a kapcsolatot
a WD-vel az alább található telefonszámok közül az Önnek legmegfelelőbbel.
A jótállási időszak alatt a termékhez 30 napos ingyenes telefonos támogatás jár. A 30 napos
időszak akkor indul, amikor Ön először felhívja a WD műszaki támogatását. Az e-mailes
támogatás a jótállás teljes idejére ingyenes és a kiterjedt tudás-adatbázisunk napi huszonnégy
órában rendelkezésre áll. Annak érdekében, hogy mindig időben tájékoztathassuk az új
funkciókról és szolgáltatásokról, ne felejtse el a terméket online regisztrálni a következő
webhelyen: http://register.wd.com.
Hozzáférés az online támogatáshoz
Látogasson el a terméktámogató weboldalunkra, http://support.wd.com, és válasszon az alábbi
témák közül:
Downloads
Registration (Regisztráció) — A legfrissebb különleges ajánlatokért és frissítésekért mindig
regisztrálja My Passport meghajtóját.
Warranty & RMA Services (Jótállás és RMA szolgáltatások) — Jótállás, termékcsere
(RMA), RMA állapot és adat-visszaállítási információk.
Knowledge Base
Installation (Telepítés) — Online telepítési segítség a WD termékekhez és szoftverekhez.
WD Community (WD közösség) — Ossza meg gondolatait más WD felhasználókkal.
Online oktatóközpont – Tegye meg itt az első lépéseket, hogy a legtöbbet hozhassa ki
WD termékéből. (http://www.wd.com/setup).
(Letöltések) - Illesztőprogramok, szoftverek és frissítések letöltése a WD termékekhez.
(Tudásbázis) — Keressen kulcsszó, kifejezés vagy válaszazonosító alapján.
Kapcsolatfelvétel a WD műszaki támogatási csapatával
Amikor felveszi a kapcsolatot a WD támogatási csapatával, készítse elő a WD termék
sorozatszámát, valamint a rendszerhardver és a rendszerszoftver verziószámát.
Észak-Amerika
Angol 800.ASK.4WDC
(800.275.4932) Európa
Spanyol 800.832.4778 Közel-Kelet
Mexikó
Dél-Amerika
Chile 1230 020 5871 Ausztrália 1800 429 861 / 0011 800 2275 4932
Kolumbia 009 800 83247788 Kína 800 820 6682 / 400 627 6682
Venezuela 0800 100 2855 Hong Kong 3057 9031
Peru 0800 54003 India 1800 200 5789 / 1800 419 5591
Uruguay 000 413 598 3787 Indonézia 001 803 852 3993
Argentína 0800 4440839 Japán 0800 805 7293
Brazília 0800 7704932 Korea 02 2120 3415
*
A díjmentesen hívható szám a következő országokból hívható: Ausztria, Belgium, Cseh Köztársaság, Dánia, Franciaország, Németország,
Írország, Olaszország, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Szlovákia, Spanyolország, Svédország, Svájc, Egyesült Királyság.
001 8002754932 Oroszország
0021 800 83247788
Európa (ingyenes)*
Afrika
Délkelet-Ázsia
Malajzia 1800 817 477
Új-Zéland 0508 555 639 / 00800 2275 4932
Fülöp-szigetek 1800 1855 0277
Szingapúr 1800 608 6008
Tajvan 0800 225 593
Thaiföld 00 1800 852 5913
Más országok +86 21 2603 7560
00800 ASK4 WDEU
(00800 27549338)
+31 880062100
+31 880062100
+31 880062100
8 10 8002 335 5011
A WD termék regisztrálása
A legújabb frissítésekért és különleges ajánlatokért regisztrálja WD termékét. A meghajtó
egyszerűen regisztrálható online a http://register.wd.com címen.
ii
Tartalomjegyzék
WD szerviz és támogatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
A WD termék regisztrálása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
1 A WD tárolóeszközről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Jellemzők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
A kezelésre vonatkozó óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Opcionális tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Az online oktatóközpont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Kompatibilitás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Fizikai leírás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2 A LED-ek és a gombok bemutatása . . . . . . . . . . . . . 5
A bekapcsolást és az akkumulátorállapotot jelző LED . . . . . . . . . .5
Wi-Fi kapcsolathoz tartozó LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
LED-ek egyéb viselkedési mintái . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Gombok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3 A vezeték nélküli meghajtó beállítása. . . . . . . . . . . . 8
A meghajtó bekapcsolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
A meghajtó kezdeti beállítása. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4 A műszerfal használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Hozzáférés a műszerfalhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
A műszerf
Ikonok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
A meghajtó állapotának megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
al kezdőoldala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
TARTALOMJEGYZÉK – iii
5 A meghajtó csatlakoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
A meghajtó csatlakoztatásának módjai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Közvetlen csatlakozás létrehozása. . . . .
Csatlakozás nyilvános Wi-Fi há
Csatlakozás az otthoni Wi-Fi hálózathoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
A meghajtó speciális Wi-Fi beá
vagy módosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Csatlakozás eltávolítása. . . . .
lózathoz/internethez . . . . . . . . . .25
llításainak megtekintése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6 Tartalmak feltöltése a meghajtóra. . . . . . . . . . . . . . 33
Tartalmak feltöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Kompatibilis vezeték nélküli kamera használata
A számítógép biztonsági mentése a meghajtóra . . . . . . . . . . . . .36
. . . . . . . . . . . . . .35
7 SD-kártya használata a meghajtóhoz . . . . . . . . . . . 39
Tartalmak áthelyezése vagy másolása egy SD-kártyáról. . . . . . .39
Az SD-kártyáról importált tartalmak megtekintése . . . . . . . . . . . .41
Az SD-kártyán lévő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
tartalmak megtekintése. . . . . . . . . . . . . . . . .42
8 Videók, fotók, és zene lejátszása/adatfolyamon
történő továbbítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
A meghajtó médiakiszolgálóként való használata . . . . . . . . . . . .43
Médiaadatfolyam-továbbítás engedélyezése . . . . . . . . . . . . . . . .43
A személyes tartalmak elérése médiale
A meghajtó használata DLNA-kompatibilis mobilalk
játszók használatával. . .45
almazással. .46
9 Az akkumulátor használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Akkumulátor üzemidejének vagy teljesítményének javítása. . . . .47
Az akkumulátor töltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Az akkumulátor állapotának megtekintése, ha a meghajtó
ki van kapcsolva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
TARTALOMJEGYZÉK – iv
10 Rendszergazdai feladatok elvégzése . . . . . . . . . . . 49
A jelszó és az eszköznév módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
A nyelv módosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
A hozzáférési típusok megadása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
A meghajtó zárolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Újraindítás és leállítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
11 A meghajtó és a jelszó alaphelyzetbe állítása . . . . 53
A meghajtó manuális alaphelyzetbe állítása. . . . . . . . . . . . . . . . .53
A gyári beállítások visszaállítása a műsz
használatával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
erfal
12 A firmware frissítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Frissítés elérhető firmware használatával. . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Manuális frissítés végrehajtása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
13 A WD Quick View használata a meghajtóval . . . . .58
A WD Quick View telepítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
A WD Quick View parancsikon-beállításainak elérése. . . . . . . . .60
14 Támogatás kérése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Támogatási oldal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
15 Problémák és megoldások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
A függelék: Műszaki adatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
B. függelék: Kompatibilis médiaformátumok. . . . . . . . . 68
DLNA-fájlformátumok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
A WD My Cloud alkalmazással kompatibilis
formátumok. . . . . . .68
C függelék: Megfelelőségi és jótállási
információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
Jogszabályi megfelelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Akkumulátorbiztonság. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Jótállási információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
GNU Általános Nyilvános Licenc („GPL”). . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
TARTALOMJEGYZÉK – v
A WD TÁROLÓESZKÖZR L
1
1
A WD tárolóeszközről
Ez a fejezet az alábbi témákat tartalmazza:
Jellemzők
A kezelésre
A csomag tartalma
Opcionális tartozékok
Az online oktatóközpont
Kompatibilitás
Fizikai leírás
A My Passport Wireless Wi-Fi mobil tároló üdvözli Önt. Mostantól internetkapcsolat nélkül is
szabadon, azonnal mentheti, elérheti vagy megoszthatja tartalmait táblagépek, okostelefonok
vagy számítógépek használatával. Az SD-kártyán lévő fotóit és videóit az azonnali
hozzáférhetőség és megoszthatóság érdekében útközben is feltöltheti, vagy biztonsági mentést
készíthet azokról. A My Passport Wireless a megfelelő meghajtó minden eszközhöz.
Jellemzők
Közvetlen kapcsolat kötöttségek nélkül – A My Passport Wireless használatával
kábelek vagy internetkapcsolat nélkül mentheti, érheti el vagy oszthatja meg fájljait, illetve
internetkapcsolatot hozhat létre egyszerre több eszközön.
Beépített SD-kártya bővítőhely
feltöltheti, illetve biztonsági másolatot készíthet azokról, így tovább folytathatja a felvétele
készítését. Ezenkívül ha kreatív alkotásait a My Passport Wireless segítségével tárolja,
akkor azokat a meghajtóhoz csatlakoztatott bármely eszközével azo nnal mego szthatja.
Újratölthető akkumulátor a jobb hordozhatósághoz – A hosszú élettartalmú,
beépített, újratölthető akkumulátornak nagyobb mobilitást biztosít. Akár 6 órányi
folyamatos videoadatfolyam-továbbítás és akár 20 órányi készenléti idő.
Mentés, megosztás és hozzáférés mobileszközökkel
révén táblagépen vagy okostelefonon is dolgozhat médiafájljaival. Fájljaihoz bárhonnan,
bármilyen iOS vagy Android rendszerű eszközről hozzáférhet és megoszthatja azokat.
Igazi védelem a személyes adatok számára
fényképeit, videóit, zenéit és fontos fájljait megóvhatja a jogosulatlan hozzáféréstől. A
meghajtót ezen kívül az eszköz műszerfalán található DAS (Direct Attach Storage, közvetlenül
csatlakoztatott tároló) üzemmód zárolásával is megvédheti az USB-hozzáféréstől.
Minden az Ön kezében van– Az intuitív műszerfal használatával konfigurálhatja,
kezelheti és diagnosztizálhatja a meghajtót. Diagnosztikát futtathat, törölheti és
formázhatja, valamint regisztrálhatja a meghajtót stb.
Rendkívül gyors USB 3.0– Az USB 3.0 p
adatot helyezhet át a meghajtóra.
WD megbízhatóság– A W
olyan meghajtókat készítünk, amelyek kellően strapabíróak, ütésállók, és megfelelnek a
hosszú távú megbízhatósági követelményeknek. Minden felhasználónk nyugodtan alhat,
hiszen megbízható termékeinkhez 2 éves korlátozott jótállást biztosítunk.
vonatkozó óvintézkedések
– Az SD-kártyán lévő fényképeit és videóit már a terepen
D tudja, hogy adatai milyen fontosak az Ön számára, ezért
– A WD My Cloud mobilalkalmazás
– A Wi-Fi jelszóvédelemnek köszönhetően
ort haszná
latával gyorsan, nagy mennyiségű
Fontos: A legfrissebb WD termékinformációkért és hírekért látogasson el
a webhelyünkre:
http://www.westerndigital.com. A legfrissebb szoftver-, firmware- és
termékdokumentációkért, illetve -információkért látogasson el a
http://support.wd.com/downloads webhelyre.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
1
A WD TÁROLÓESZKÖZR L
Gyorstelepítési útmutató
My Passport Wireless
Hordozható merevlemez-meghajtó
USB váltóáramú adapter
USB 3.0 kábel
A kezelésre vonatkozó óvintézkedések
A WD termékek precíziós készülékek, és a kicsomagoláskor , illetve telepítéskor óvatosan
kell kezelni azokat. A meghajtó a durva kezeléstől, ütéstől és rázkódástól sérülhet.
A külső tárhely te
rmék kicsomagolásakor és telepítésekor mindig tartsa szem előtt
az alábbiakat:
Ne ejtse le és ne üsse meg a meghajtót.
Működés közben ne mozgassa a meghajtót.
A meghajtót ne helyezze kárpitra/padlószőnyegre. A meghajtót tiszta és stabil
felületre helyezze.
A csomag tartalma
A My Passport Wireless tárolómeghajtó készlet tartalma:
My Passport Wireless tárolómeghajtó
USB 3.0 kábel
USB váltóáramú adapter
Gyorstelepítési útmutató
Opcionális tartozékok
Az opcionális tartozékokra vonatkozó információkért látogasson el ide:
USA http://www.shopwd.com vagy http://www.wdstore.com
Kanada http://www.shopwd.ca vagy http://www.wdstore.ca
Európa http://www.shopwd.eu vagy http://www.wdstore.eu
Egyéb
or
szág
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
Forduljon az adott régió WD műszaki támogatásához. A Műszaki támogatás
ok
kapcsolattartói listájáért látogasson el a http://support.wd.com webhelyre, és a
tudásbázisban keresse meg az 1048 Ans wer ID azo no sí tóv al re nd e lkező választ.
2
A WD TÁROLÓESZKÖZR L
Az online oktatóközpont
A WD online oktatóközpontja a legfrissebb információkkal látja el Önt, valamint
utasításokkal és szoftverekkel, amelyek segítenek abban, hogy a legtöbbet hozhassa ki a
személyes felhő tárolóeszközéből. Ez a webes alapú, interaktív erőforrás végigvezeti a
felhasználókat a My Passport Wireless meghajtó telepítésén és használatán. Az online
oktatóközpont az alábbiakat teszi lehetővé:
További információkat tudhat meg az új termékről.
Letöltheti a legfrissebb szoftvereket az eszköz számára.
Részletes, interaktív információkat talál az eszköz funkcióinak feltárásához.
Mindig rendelkezésre álló online erőforrásokhoz férhet hozzá, kézikönyv vagy
CD nélkül.
Kompatibilitás
Operációs rendszer
Windows
®
Windows 8.1 vagy korábbi
Windows 7
Windows Vista
ek
Mac OS X
®
®
Mavericks (Mac OS 10.9)
Mountain Lion (Mac OS 10.8)
Lion (Mac OS 10.7)
Snow Leopard (Mac OS 10.6)
Megjegyzés: A kompatibilitás változhat a számítógép hardverkonfigurációtól és
az operációs rendszertől függően.
A legnagyobb teljesítmény és megbízhatóság érdekében mindig telepítse a legfrissebb
szoftverfrissítést.
Webböngészők
Internet Explorer 8.0 vagy frissebb böngésző támogatott a Windows
számítógépeken
Safari 6.0 vagy frissebb böngésző támogatott a Mac számítógépeken
Firefox 21 vagy frissebb böngésző támogatott a Windows és Mac
számítógépeken
Google Chrome 27 vagy frissebb böngésző támogatott a Windows és Mac
számítógépeken
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
3
A WD TÁROLÓESZKÖZR L
A bekapcsolást és az
Wi-Fi LED
akkumulátorállapotot
jelző LED
Bekapcsológomb
USB 3.0 port
WPS gomb
SD-kártya port
Fizikai leírás
A meghajtó két LED-del rendelkezik: Bekapcsológomb/akkumulátor állapota és Wi-Fi.
A meghajtó két gombbal (Bekapcsológomb és WPS), valamint egy USB 3.0
porttal rendelkezik.
A meghajtó egy SD-kártya bővítőhelyet is tartalmaz.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
4
1
2
A LED-EK ÉS A GOMBOK BEMUTATÁSA
A LED-ek és a gombok bemutatása
Ez a fejezet az alábbi témákat tartalmazza:
A bekapcsolást és az akkumulátorállapotot jelző LED
Wi-Fi kapcsolathoz
LED-ek egyéb viselkedési mintái
Gombok
A bekapcsolást és az akkumulátorállapotot jelző LED
A meghajtót gyárilag előzetesen feltöltik. Előfordulhat azonban, hogy az akkumulátor
töltöttségi szintje a hosszadalmas szállítás vagy tárolás során lecsökken.
tartozó LED
A következő táblázat ismerteti a bekapcsolást és az akkumulátorállapotot jelző
LED viselkedését.
Bekapcsolást/akkumulátorállapotot jelző LED
viselkedése/színe
Kék
Zöld 50–89%-os töltöttségi szint
Narancssárga
Vörös 8–19%-os töltöttségi szint
Fehéren villog Rendszerindítás vagy USB-üzemmód
Fehéren pulzál Készenléti USB-üzemmód
A megfelelő akku
színnel pulzál (például narancssárgán, ha a
töltöttségi szint 20–49%-os).
mulátorállapothoz tartozó
Jelentése:
90%-os vagy magasabb töltöttségi szint
20–49%-os töltöttségi szint
SD-kártyáról történő adatátvitel
Az akkumulátor töltődik
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
5
A LED-EK ÉS A GOMBOK BEMUTATÁSA
Wi-Fi kapcsolathoz tartozó LED
A Wi-Fi kapcsolathoz tartozó LED nem világít, amikor kiveszi a My Passport Wireless
meghajtót az eredeti csomagolásból.
Wi-Fi kapcsolathoz tartozó LED
viselkedése/színe
Nem világít A Wi-Fi nem aktív
Folyamatos kék színű fény A vezeték nélküli hálózat csatlakoztatva van vagy
Folyamatos narancssárga színű fény
Folyamatos vörös színű fény A vezeték nélküli hálózat meghibásodott, vagy
Egy meghatározott időtartamig
perc) kék színnel villog
(1
Fehéren villog Az eszköz valamilyen műveletet végez, például:
Jelentése:
aktív (minden üzemmódban)
A vezeték nélküli hálózat csatlakozik a hozzáférési
ponthoz (AP-hez), de nincs internetkapcsolat
(megosztott csatlakozási üzemmód)
nincs hálózati kapcsolat (minden üzemmódban)
WPS lett kezdeményezve, és folyamatban van
• Firmware frissítése
• Visszaállítás
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
6
LED-ek egyéb viselkedési mintái
LED viselkedése Jelentése:
A LED-EK ÉS A GOMBOK BEMUTATÁSA
A bekapcsolást és az
akkumulátorállapotot jelző LED,
valamint a Wi-Fi kapcsolathoz tartozó
LED felváltva vörösen villog
Vörös színű fénnyel villog, egyszer
hosszan (3 másodpercig), majd
háromszor röviden.
A Wi-Fi kapcsolathoz tartozó LED nem
világít, a be
akkumulátorállapotot jelző LED
fehéren villog
kapcsolást és az
Gombok
Bekapcsológomb
WPS gomb
A meghajtó be-/kikapcsolására és készenléti üzemmódból történő
felébresztésére szolgál:
• A meghajtó készenléti üzemmódból történő bekapcsolásáh oz
egy pillanatra nyomja le, amíg a fények el nem kezdenek villogni
• Kikapcsoláshoz nyomja le nagyjából 3 másodpercig.
• Csatlakozik egy útválasztóhoz a WPS használatával.
• A WPS elindításához nyomja le, és tartsa lenyomva nagyjából
5 máso
• Ha a meghajtó ki van kapcsolva, a gomb megnyomásával rövid
idei
• Otthoni üzemmódban rövid időre nyomja le, hogy más eszközök
is csatlakozni tudjanak a My Passport Wireless hálózathoz.
• Ha SD-kártya van a nyílásban, nyomja meg röviden az
SD-kártyáról történő ada
A meghajtó meghibásodott. Vegye fel a
kapcsolatot a WD támogatási szolgálatával.
Az eszköz helyreállítási üzemmódban van.
Az eszköz leállítása folyamatban van
dpercig.
g megtekintheti az akkumulátor állapotát.
tátvitel megkezdéséhez.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
7
1
3
2
1
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
A vezeték nélküli meghajtó beállítása
Ez a fejezet az alábbi témákat tartalmazza:
A meghajtó bekapcsolása
A meghajtó ke
A meghajtó bekapcsolása
zdeti beállítása
Fontos: Érdemes
használata előtt, mert előfordulhat, hogy a gyári töltöttségi szint a szállítás
során csökken. (Lásd: „Az akkumulátor töltése”, 48. oldal.)
A meghajtó bekapcsolásához (függetlenül attól, hogy csatlakoztatva van-e
váltóáramú tápellátáshoz) nyomja addig a bekapcsológombot, am íg a bekapcsolást
és az akkumulátorállapotot jelző LED v illogni nem kezd. Ha a Wi-Fi kapcsolathoz
tartozó LED folyamatos kék színnel világít, a meghajtó késze n áll a csatlakozásra.
Megjegyzés: A meghajtó kikapcsolásához tartsa lenyomva a bekapcsológombot
feltölteni az akkumulátort a My Passport Wireless meghajtó első
három másodpercig, amíg a bekapcsolást és az
akkumulátorállapotot jelző LED ki nem alszik.
A meghajtó kezdeti beállítása
A meghajtó a vezeték nélküli használathoz való beállításához és csatlakoztatásához
tegye a következők egyikét:
Használja számítógépe böngészőjét.
Töltse le, és futtassa a WD My Cloud alkalmazást okostelefonján
vagy táblagépén.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
8
Számítógép és böngésző használata
Windows 7
Windows 8
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
Megjegyzés:
A számítógépnek képesnek kell lennie vezeték nélküli kapcsolatok használatára.
1. Győződjön meg arról, hogy a My Passport Wireless meghajtó be van kapcsolva, és
mindkét LED világít.
2. Tegye a következők egyikét:
Windows rendszerű számítógépen nyissa meg az elérhető hálózatok listáját.
Mac számítógépen kattintson a Rendszerbeállítások > Hálózat > Wi-Fi elemre.
3. Válassza a MyPassport lehetőséget.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
9
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
Hálózati információk
rögzítése
Wi-Fi neve:
Jelszó:
4. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a következők egyikét:
Megjegyzés: A kompatibilis meghajtók listájáért lásd: „Kompatibilitás”, 3. oldal.
Windows rendszerű számítógép: http://mypassport
Mac számítógép: http://mypassport.local
Windows rendszerű vagy Mac számítógép: http://192.168.60.1
(a meghajtó alapértelmezett IP-címe)
5. Olvassa el a szerződést, és válassza az Elfog
adom lehetőséget:
Megjelenik a My Passport Wireless védelme képernyő:
Fontos: Ha új nevet ad meg, akkor ki kell választania azt az elérhető hálózatok
listájáról, amikor legközelebb használja a meghajtót.
fel az új Wi-Fi nevet és jelszót.
6. (Opcionális) A meghajtó alapértelmezett Wi-Fi ne
növelése érdekében, és hogy a meghajtót meg tudja különböztetni a hasonló
meghajtóktól, érdemes új nevet megadni.
Megjegyzés: Az ezen felhasználói útmutatóban található példákban a
MyPassport alapértelmezett név szerepel.
ve MyPassport. A biztonság
Mindenképpen jegyezze
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
10
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
A következő lehetőségei vannak:
Ha a hitelesítő adatok megadása nélkül szeretne a következő képernyőre lépni,
jelölje be a Kihagyás jelölőnégyzetet. Megjelenik a My Passport Wireless
műszerfala. (Lásd: „A műszerfal kezdőolda
A meghajtó jelszavas védelmének beállításához adjon meg egy legalább 8
la”, 17. oldal.)
karakterből álló jelszót, és erősítse meg azt. A jelszó megkülönbözteti a kis- és
nagybetűket, és nem tartalmazhat idézőjelet.
Megjegyzés: A jelszó megjelenítéséhez jelölje be a Jelszó megjelenítése
jelölőnégyzetet.
7. Kattintson a Tovább gombra.
8. Ha módosította a meghajtó nevét vagy a jelszót, a meg
az Újracsatlakozás a hálózathoz képernyő:
hajtó újraindul, és megjelenik
Kövesse a képernyőn látható utasításokat. Ha módosította a meghajtó nevét, a 2.
lépésben válassza ki az új nevet a MyPassport helyett a Wi-Fi kapcsolatok listájából.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
11
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
9. Ha megjelenik a My Passport Wireless műszerfal, a vezeték nélküli meghajtó
használatra kész.
A műszerfalról
A műszerfalon tekintheti meg a meghajtó állapotát. A műszerfal igény szerint
testreszabható. A műszerfallal kapcsolatos további információkért lásd: „A műszerfal
haszn
álata”, 17. oldal.
A WD My Cloud alkalmazás használata mobileszközön
1. Mobileszközén a Beállítások használatával csatlakozzon a My Passport Wireless
hálózathoz az új név és/vagy az új jelszó használatával.
2. Töltse le a WD My Cloud alkalmazást a mobileszközre az App Store áruházból, a
Google Play áruházhoz ké
(for Android) áruházból.
szült Android alkalmazások közül vagy az Amazon Apps
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
12
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
3. Koppintson a My Cloud ikonra a My Passport Wir eless Western Digital Technologies,
Inc. licencszerződés megjelenítéséhez.
Megjegyzés: Ebben a fejezetben a bal oldali képek iOS, a jobb oldali képek pedig
Android rendszerű eszközökre vonatkoznak
.
4. Olvassa át a szerződést, és kopp
üdvözlőképernyőjének megjelenítéséhez.
intson az Elfogadom gombra a WD My Cloud
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
13
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
5. A Csatlakozás most lehetőségre koppintva jelenítse meg az elérhető WD hálózati
eszközök listáját:
6. Koppintson a MyPassport, majd a Tovább elemre a Biztosítsa az eszközét
képernyő megjeleníté
séhez:
7. (Opcionális) Adja meg, vagy módosítsa a My Passport Wireless meghajtó
Wi-Fi nevét.
8. (Opcionális) Ha hozzá kíván rendelni egy jelszót, vagy módosítani kíván
ja azt, írja be
a jelszót mindkét jelszómezőbe.
Megjegyzés: Az Android rendszerű eszközökhöz készült WD My Cloud
alkalmazásban több biztonsági képernyőt kell kitölteni.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
14
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
9. Koppintson a Módosítások mentése gombra. A következő oldal jelenik meg:
10. Mobileszközén a Beállítások h
asználatával csatlakozzon a My Passport Wireless
hálózathoz az új név és/vagy az új jelszó használatával.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
15
A VEZETÉK NÉLKÜLI MEGHAJTÓ BEÁLLÍTÁSA
11. Koppintson a mobileszköz My Cloud ikonjára, majd a MyPassport elemre
(vagy arra a névre, amelyet a meghajtónak adott) a következő megerősítő
képernyő megjeleníté
séhez:
12. Kattintson A WD My Cloud alkalmazás használatának folytatása gombra a
mappák megjelenítéséhez.
13. Bármelyik mappát megnyithatja azok tartalmának megtekintéséhez:
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
16
1
4
A műszerfal használata
Navigációs ikonok
Állapot és frissítési
panel
Információs ikonok
Hozzáférés a műszerfalhoz
A műszerfal kezdőoldala
Ikonok
A meghajtó állapotának megtekintése
A M SZERFAL HASZNÁLATA
A My Passport Wireless műszer
kezelheti a meghajtót. Ez a fejezet tartalmazza a műszerfal rövid ismertetését.
falon igényei szerint testreszabhatja a beállításokat, és
Hozzáférés a műszerfalhoz
A My Passport Wireless meghajtó csatlakoztatása után a műszerfal megjelenítéséhez
nyisson meg egy böngészőt, és írja be az alábbiak egyikét:
Windows rendszerű számítógép: http://mypassport (vagy a hozzárendelt név)
Mac számítógép: http://mypassport (vagy a hozzárendelt név).local
Windows rendszerű vagy Mac számítógép: http://192.168.60.1
(alapértelmezett IP-cím)
A műszerfal kezdőoldala
A kezdőoldal jobb felső részén egy információs sáv, az oldalon keresztben pedig egy
navigációs ikonsáv található, és megjeleníti a meghajtó fő funkcióinak gyors áttekintését,
illetve hivatkozásokat tartalmaz az oldal beállításaink frissítésére.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
17
Ikonok
Információs ikonok
Ikon Név Műveletek
Figyelmeztetések A firmware-re és a hálózatra vonatkozó új problémák
figyelmeztetéseit jeleníti meg.
A M SZERFAL HASZNÁLATA
Kritikus
A szigorú figyelmeztetéseket (például túlmelegedés, túl
alacsony hőmérséklet, meghajtó SMART meghibásodás, a
figyelmezetések
csatlakoztatandó adatkötet meghibásodása) jeleníti meg.
Súgó Erre kattintva érheti el a WD oktatóközpontot, az online
súgót, a műszaki támogatást és a meghajtóra vonatkozó
információkat.
Navigációs ikonok
A navigációs ikonok használatával nyithatja meg a képernyőket, amelyeken igényei
szerint módosíthatja a beállításokat.
Ikon Név Műveletek
Kezdőoldal
Wi-Fi Megjeleníti a Wi-Fi oldalt, ahol megtekintheti és módosíthatja a
Rendszergazda
Hardver
A műszerfal a meghajtó fő funkcióinak gyors áttekintését jeleníti meg,
valamint hivatkozásokat tartalmaz a beállítások frissítésére.
csatlakozási üzemmódokat.
Megjeleníti a rendszergazdai (Admin) oldalt, ahol módosíthatja az
eszköz nevét és jelszavát, kiválaszthatja a képernyők megjelenítési
nyelvét, megszabhatja, milyen hozzáférést biztosítson a meghajtó ,
valamint visszaállíthatja a gyári beállításokat.
Kattintson erre az akkumulátor üzemidejének vagy teljesítményének
javításához, a meghajtó zárolásához, az aktuális idő megtekintéséhez,
valamint a meghajtó újraindításához.
Média
Támogatás
Firmware
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
Kattintson erre a DLNA lejátszás engedélyezéséhez vagy letiltásához,
a DLNA-adatbázis frissítéséhez vagy újraépítéséhez, a médiák
számának megtekintéséhez, valamint az SD-kártyáról való
másoláshoz vagy áthelyezéshez.
Kattintson erre rendszerjelentések készítéséhez, problémák
teszteléséhez és diagnosztizálásához, valamint a termékfejlesztési
programhoz való csatlakozáshoz.
Kattintson erre az aktuális verzió adatainak megtekintéséhez, az új
firmware frissítéséhez vagy fájlból történő manuális frissítéshez.
18
A M SZERFAL HASZNÁLATA
A meghajtó állapotának megtekintése
A kezdőoldal törzse jeleníti meg az eszköz állapotát, valamint parancsikonokat biztosít
két fontos feladathoz.
Kapacitás panel
A különböző médiafájlok által elfoglalt tárhelyet és a meghajtón szabadon maradt
tárhely mennyiségét jeleníti meg. A panelre kattintva a f
kategóriákra bontva.
ájlok száma jelenik meg
Akkumulátor panel
Megjeleníti, jelenleg hány százalékos töltöttségen van az akkumulátor. Kattintson a
panelre a Hardver oldal megjelenítéséhez, ahol részletesebb információkat láthat
az akkumulátorról.
Kapcsolat típusa panel
Megmutatja az aktuális kapcsolat típusát: Közvetlen, elérési pont vagy otthoni hálózat.
Kattintson a panelre a Wi-Fi oldal megjelenítéséhez, ahol módosíthatja a meghajtó
csatlakozásának módját.
MY PASSPORT WIRELESS
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ
19
Loading...