Hvis du oplever problemer, så skal vi bede dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du
returnerer Produktet. De fleste tekniske supportspørgsmål kan besvares i vores vidensbase eller via
e-mail på http://support.wd.com. Hvis du ikke kan finde svar eller hvis du foretrækker det, så kan du
kontakte WD på det mest bekvemme af de telefonnumre, der er vist ovenfor.
Produktet inkluderer 30 dages gratis telefonisk support i løbet af garantiperioden. 30-dagsperioden
starter på datoen for din første telefonkontakt med WDs tekniske support. E-mail support er gratis
i hele garantiperioden og vores omfattende vidensdatabase er tilgængelig 24/7. For at du kan holde
dig opdateret om nye funktioner og services, bedes du registrere dig på http://register.wd.com.
Sådan får du adgang til onlinesupport
Besøg vores websted med produktsupport på http://support.wd.com og vælg blandt disse emner:
Downloads (Overførsler) – Hent drivere, software og opdateringer til dit WD produkt.
Registration (Registrering) – Registrer WD-produktet for at få opdateringer og specialtilbud.
Garanti- & (RMA-) tjenester – Få garanti- & "godkendelse til returnering af materiale-" (RMA-)
tjenester, RMA-status og oplysninger om genoprettelse af data.
Vidensbase – Søg efter nøgleord, sætninger eller svar-id.
Installation – Få online-hjælp til at installere WD- produkt eller software.
WD Community – Del dine tanker og opret forbindelse med andre WD-brugere.
Online Learning Center – Start her for at få mest muligt ud af lagerenheden på din personlige sky
(http://www.wd.com/setup).
Kontakt WD Technical Support
Når du kontakter WD for support, skal du have dit WD-produktserienummer, systemhardware- og
systemsoftwareversion parat.
* Numre til gratis opkald er tilgængelig i følgende lande: Østrig, Belgien, Danmark, Fankrig, Tyskland, Irland,
Italien, Holland, Norge, Spanien, Sverige, Schweiz, Storbritannien.
Australien
Kina
Hongkong
Indien
Indonesien
Japan
Korea
Malaysia
Filippinerne
Singapore
Ta iw a n
Registrer dit WD produkt for at få opdateringer og specialtilbud. Du kan nemt registrere drevet online
på http://register.wd.com eller ved at anvende WD My Cloud Mirror personlig skylager-software.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
v
Vigtige oplysninger til brugerne
VIGTIGE OPLYSNINGER TIL BRUGERNE
1
Vigtigt sikkerhedsinstruktioner
Sådan registreres WD-produktoplysninger
Vigtigt sikkerhedsinstruktioner
Denne enhed er designet og produceret for at sikre personlig sikkerhed. Forkert brug kan
give elektrisk stød eller medføre ildebrand. Enhedens indbyggede sikkerhed beskytter dig,
hvis du overholder disse procedurer for installation, brug og servicering.
Følg alle advarsler og instruktioner, der er angivet på produktet.
Tag produktet ud af stikkontakten før det rengøres. Brug ikke rengøringsvæske
eller sprayvæsker. Brug en fugtig klud til rengøringen.
Brug ikke dette produkt i nærheden af væsker.
Placer ikke dette produkt på en ustabil overflade. Produktet kan falde ned og blive
alvorligt beskadiget.
Tab ikke produktet.
Bloker ikke slots og åbninger på toppen af eller i bunden af kabinettet. For at sikre
god ventilation og pålidelig funktion for produktet og beskytte det imod
overophedning, må disse åbninger ikke blokeres eller tildækkes. Ved at sikre at
drevet står i oprejst stilling, hjælper også med at forhindre overophedning.
Brug kun dette produkt sammen med den strømtype, der er angivet på
mærkningsetiketten. Hvis du ikke er sikker på hvilken strømtype du har til
rådighed, skal du kontakte forhandleren eller dit lokale strømselskab.
Sørg for at der ikke ligger noget på strømledningen. Placer ikke produktet nogen
steder, hvor personer kan træde på ledningen.
Hvis du bruger en forlængerledning til produktet, skal du sørge for at det totale
ampereområde for alt udstyr, der er koblet til forlængerledningen ikke overstiger
forlængerledningens ampereområde. Sørg også for at det totale område for alle de
produkter, der er sat i stikkontakten ikke overstiger sikringsområdet.
Skub aldrig nogen form for objekter ind i produktet igennem åbninger i kabinettet,
da de kan berøre farlige spændingspunkter eller kortslutte dele, og medføre
ildebrand eller elektrisk stød.
Tag produktet ud af stikkontakten og overlad servicering til uddannet
servicepersonale under følgende omstændigheder:
- Når strømledningen eller stik er beskadiget eller frynsede.
- Hvis der blevet spildt væske på produktet.
- Hvis produktet har været udsat for regn eller vand.
- Hvis produktet ikke fungerer normalt selvom betjeningsinstruktionerne følges. Juster
kun de kontroller, der er beskrevet i betjeningsinstruktionerne, da forkert justering
kan medføre skader og kræve omfattende reparationsarbejder af en kvalificeret
tekniker for at få produktet til at fungere normalt igen.
- Hvis produktet har været tabt eller kabinettet er blevet beskadiget.
- Hvis produktet udviser væsentlige ændringer i ydelse, så kontakt WD-kundesupport
på http://support.wd.com.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
1
VIGTIGE OPLYSNINGER TIL BRUGERNE
Sådan registreres WD-produktoplysninger
Husk at skrive følgende WD-produktoplysninger ned, der bruges ved installation og teknisk
support. Du kan finde WD-produktoplysninger på etiketten på bagpå enheden.
- Serial Number (Serienummer)
- Modelnummer
- Købsdato
- System- og softwarebemærkninger
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
2
Produktoversigt
PRODUKTOVERSIGT
2
Om systemet
Funktioner
Om Online Learning Center
Pakkeindhold
Produktkomponenter
Krav
Produktkomponenter
Forholdsregler ved håndtering
Om systemet
Endelig, din helt egen sky Gem alt på et sted med den dobbelte databeskyttelse og få adgang
til det fra hvor som helst med computere, tablets og smartphones. My Cloud™ Mirror™-lager
på personlig sky virker samtidigt med flere operativsystemer herunder Mac OS, Win 8, iOS og
Android med mobilapps.
Funktioner
Dine mediefiler på din egen personlige sky – I modsætning til en offentlig sky, kan du med
My Cloud Mirror have
fjernserver. Dine data er ikke beliggende et gådefuldt sted. Ingen månedlige gebyrer. Ingen
grænser. Blot rasende hurtig dual-drev-ydelse til dit digitale liv i overhalingsbanen.
alt dit indhold på et sikkert sted på dit hjemmenetværk i stedet for på en
Central lagring på dual-drev for familiens mediesamling – Gem og organiser alle familiens
fotos, videoer, musik og vigtige dokumenter på ét sikkert sted på dit hjemmenetværk.
Få adgang fra hvor som helst – Nyd dine fotos, videoer, musik osv. fra hvor som helst på din
pc, Mac
Mirrored data protection (Spejlet databeskyttelse) – Med Mirror Mode (RAID 1) som
standardindstilling, anvendes et drev til at gemme data og det andet anvendes til en duplikeret
kopi. Dine data er dobbelt så sikre, hvilket giver dig den dobbelte ro i sindet.
Sikkerhedskopiér automatisk filer for alle dine computere – Sikkerhedskopiér nemt filerne
fra alle pc'er og Mac-computere i dit hjem. Pc-brugere, WD SmartWare™ Pro har indstillinger til
hvordan, hvornår og hvor du sikkerhedskopierer filerne. Mac-brugere kan udnytte alle
funktionerne i sikkerhedskopieringssoftwaren Apple
Fjernsikkerhedskopiering – Beskyt dine data med fjernbetjent sikkerhedskopiering til en
anden My Cloud Mirror, integreret skysikkerhedskopiering eller lokal sikkerhedskopiering over
LAN/WAN.
Udvid din tablets og telefons lager – Overfør fotos og videoer direkte til din personlige sky fra
hvor som helst.
Opret forbindelse til Dropbox™ osv. – Overfør nemt filer mellem din personlige sky, Dropbox
og andre offfentlige skykonti vha. WDs gratis My Cloud-apps.
Forøg din personlige skys kapacitet – Du skal blot tilslutte en kompatibel USB 3.0-harddisk
direkte til en af to USB-udvidelsesporte på My Cloud Mirror-drevet og øjeblikkeligt udvide din
lagerkapacitet.
®
, tablet eller smartphone. Med WDs gratis apps, er din personlige sky altid med dig.
®
Time Machine® til at beskytte deres data.
Overfør og stream hurtigere – Gigabit Ethernet og 1,2 GHz processor giver hurtigere
filoverførsler og højhastighedsstreaming.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
3
PRODUKTOVERSIGT
Slip dine medier løs – Stream problemfrit dine videoer, dine fotos og din musik til tv'er,
®
medieafspillere, spillekonsolle og andre DLNA
forbindelse. Med My Cloud Mirrors iTunes
-certificerede enheder, der har oprettet
®
-server kan du nemt streame din musiksamling til
enhver pc eller Mac-computer med iTunes.
Adgangskodebeskyttet til beskyttelse af personlige oplysninger – Dine data er altid
sikret og helt under din kontrol. Beskyt din personlige sky fra uautoriseret adgang med
adgangskodebeskyttelse til rådighed for hver bruger.
Konfigurer på minutter – Kom igang i løbet at minutter med WDs rige webbaserede
brugergrænseflade til problemfri webstyret konfiguration. WDs software vil automatisk
registrere drevet for at gøre det nemt. Har du brug for ekstra hjælp? Besøg wd.com/setup/
wdmycloudmirror for at få hjælp til at installere My Cloud Mirror og WDs gratis apps på dine
computere og mobile enheder.
Om Online Learning Center
WDs online Learning Center har de seneste oplysninger, vejledninger og software til at
hjælpe brugere til at få mest muligt ud af deres lager i den personlige sky. Denne
webbaserede guide giver trin-for-trin hjælp med at konfigurere fjernadgang,
sikkerhedskopiere data, overvåge enhedens status osv. Det er en interaktiv ressource, der
fører brugere gennem installation og anvendelse af deres WD My Cloud Mirror-enhed. Med
online Learning Center kan du:
Lær om det nye lagerprodukt i den personlige sky.
Hent den seneste software til produktet.
Find dybdegående, interaktive oplysninger om, hvordan man udforsker hver af
produktets funktioner.
Opdater produktet når nye funktioner blive tilgængelige.
Få adgang til altid tilgængelige ressourcer online, uden en manual eller cd.
Pakkeindhold
WD My Cloud Mirror Personal Cloud Storage-enhed
Ethernetkabel
Vekselstrømadapter
Kort installationsvejledning
Vekselstrømsadapter*
WD My Cloud Mirror Personal Cloud Lagringsenhed
Ethernetkabel
Kort installationsvejledning
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
4
Du kan finde flere oplysninger om ekstra tilbehør til dette produkt på:
USAwww.shopwd.com eller www.wdstore.com
Canadawww.shopwd.ca eller www.wdstore.ca
Europawww.shopwd.eu eller www.wdstore.eu
Alle andreKontakt WD Technical Support i din region. Besøg
http://support.wd.com og se svar-id ID 1048 i vidensbasen for
en liste over kontakter til teknisk support.
Krav
Operativsystem
PRODUKTOVERSIGT
Windows
®
Windows 8.1 eller tidligere
Windows 7
Windows Vista
Windows XP (32 bit) SP3 eller senere
Bemærk! Kompatibiliteten kan variere afhængigt af computerens
Webbrowsere
Internet Explorer 8,0 eller senere på understøttede Windows-computere
Safari 6.0 og senere på understøttede Mac-computere
Firefox 21 eller senere på understøttede Windows- og Mac-computere
Google Chrome 27 eller senere på understøttede Windows- og Mac-computere
Lokalnetværk
Router/switch (Gigabit anbefales for maksimering af ydelse)
Mac OS X
Mavericks (Mac OS 10.9)
Mountain Lion (Mac OS 10.8)
®
Lion (Mac OS 10.7)
Snow Leopard (Mac OS 10.6)
hardwarekonfiguration og operativsystem.
®
Internet
Der kræves en bredbåndsforbindelse til internettet for den indledende installation og
softwareoverførsler, samt til fjernadgang og mobilapps.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
5
Produktkomponenter
Forfra
PRODUKTOVERSIGT
Strøm-LED
Drev LED'er
Set bagfra
Kensington®
Sikkerhedsåbning
Knappen Nulstil
USB-porte
Ethernet-port
Ekstern DC In-strømport
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
6
KomponentIkonBeskrivelse
Ethernet-port Tilslutter enheden til et lokalt neværk.
USB 3.0-porteForbinder til en USB-harddisk for ekstra lagerplads.
PRODUKTOVERSIGT
Knappen
Nulstil
StrømportTilslutter enheden til en vekselstrømsadapter og stikkontakten.
Kensington
sikkerhedsslot
( )
Gendanner indstillinger f.eks. administratorbrugernavn og
adgangskode til enheden.
For enhedens sikkerhed har enheden en sikkerhedsåbning, der
understøtter et standard Kensington-sikkerhedskabel. Besøg
http://www.kensington.com/ for flere oplysninger.
Indikatorer
Frontpanelet strøm-LED
Den følgende tabel beskriver funktionsmåde for frontpanelets LED.
StatusFarveUdseendeTilstandsbeskrivelse
Effekt nedIkke
tændt
StandbyBlåPulsererDrev er i standbytilstand.
Starter opGulBlinkerEnheden starter op eller er i gang med at
Ikke tilgængeligDrev er slukket.
opdateres firmwaren.
Start opBlåFastEnheden er i en tændt-tilstand.
Start op (degraderet)RødBlinkerEnheden er startet op men lageret er
degraderet. Se vidensbasens svar-id
87607.
Krævet handlingGulBlinkerEn tilstand, f.eks, at et netværkskabel er
blevet taget ud, kræver at du handler.
Bemærk! For ikke-kompatible drev blinker strøm-LED'en gult under opstart.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
7
PRODUKTOVERSIGT
Frontpanelets LED'er for harddisk (HDD)
Den følgende tabel beskriver funktionsmåde for frontpanelets harddisk-LED'er.
FunktionFarveUdseendeFunktionsbeskrivelse
Intet drevIkke
Ikke tilgængeligDrevet er ikke tilstede.
tændt
Drev er tilstede,
ingen aktivitet
BlåFastDrevet er tilstede, men der er ingen
aktivitet.
Aktivt drevBlåBlinkerDrev er tilstede og viser drevaktivitet.
HarddiskfejlRødBlinkerDrev er til stede, men har en harddiskfejl
eller -svigt.
Harddisk i standbyIkke
Ikke tilgængeligDrev er inaktiv.
tændt
Bemærk! For ikke-kompatible drev blinker harddiskens LED'er hurtigt rødt, mens
enheden starter.
Bagpanelets LED'er for Ethernet (Netværk)
Den efterfølgende tabel beskriver LED'er for netværk og aktivitet:
Bemærk! Nár du ser på Ethernet-porten er LED'en øverst til højre Aktivitets-
LED'en og den der er nederst til højre, er link-LED'en.
StatusLEDUdseendeTilstandsbeskrivelse
Link nedLinkSlukketKablet eller enhed er ikke sat i eller den
Link inaktivAktivitet FastDer foregår ingen aktiv kommunikation.
Link optagetAktivitetGrøn – BlinkerDer foregår aktiv kommunikation.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
8
PRODUKTOVERSIGT
For-installationsvejledning
Inden du begynder installationen, skal du vælge et egnet sted til enheden for at opnå
maksimal effektivitet. Stil det på en lokation, der er:
Tæt ved et jordet strømudtag
Rent og støvfrit
En stabil overflade, der er fri for vibrationer
Velventileret, uden noget der blokerer eller dækker stik og åbninger på toppen eller
bunden af enheden og i felter fra elektriske enheder såsom klimaanlæg, radioer, tvmodtagere.
Forholdsregler ved håndtering
WD-produkter er præcisionsinstrumenter og skal håndteres med omhu under udpakning og
installation. Hårdhændet håndtering, stød eller vibration kan beskadigede enhedens drev.
Overhold følgende forholdsregler, når du udpakker og installerer dit eksterne lagerprodukt:
Tab ikke og stød ikke enheden.
Flyt ikke enheden når det er tændt.
Anvend ikke dette produkt som en bærbar enhed
Fjern ikke begge datadrev på samme tid. Dette vil medføre, at enheden ikke svarer.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
9
Sådan kommer du i gang
SÅDAN KOMMER DU I GANG
3
Sådan tilsluttes enheden fysisk
Sådan kommer du i gang med at anvende Online Setup Software (Online
installationssoftware)
Sådan kommer du i gang uden Online Setup Software (Online installationssoftware)
Sådan får du adgang til indhold
Det er nemt at konfigurere WD My Cloud Mirror Personal Cloud Storage-enheden – alt du
skal gøre er at pakke enheden ud, tilslutte den, og vent til Strøm-LEDen på enhedens
forsiden lyser konstant blåt. Hent og kør derefter hurtig konfiguration installationssoftware,
tilgængelig på http://www.wd.com/setup.
Bemærk! Du kan finde flere oplysninger om at slukke og afbryde enheden
i "Hjælpeprogrammer" på side 118.
Sådan tilsluttes enheden fysisk
2
4
3
3
1
Følg trinene nedenfor for at tilslutte WD My Cloud Mirror Personal Cloud Storage-enheden til
et hjemmenetværk eller mindre kontornetværk.
Vigtigt! Sørg, for at undgå overophedning, for at enheden er i opret stilling,
som vist på illustrationen ovenfor og uden noget der blokerer eller
dækker stik og åbninger på enhedens top og bund. I tilfælde af
overophedning, vil enheden udføre en sikker nedlukning, afbryde alle
processer, der i øjeblikket udføres. Hvis det sker, kan data mistes.
Vigtigt! Vi anbefaler, at du anvender det medfølgende Ethernet-kabel for den
optimale ydelse.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
10
SÅDAN KOMMER DU I GANG
1. Sådan anvendes det medfølgende Ethernet-kabel, tilslut den ene ende af Ethernetkablet til Ethernet-porten på enhedens bagside.
2. Tilslut den anden ende af Ethernet-kablet direkte til en router eller en
netværkskontaktport.
3. Tilslut strømadapterens ene ende til strømforsyningssoklen bag på enheden.
4. Sæt strømadapterens anden ende i en stikkontakt. Enheden starter automatisk op.
Vigtigt! Vent på, at WD My Cloud Mirror-enheden afslutter opstarten (ca. tre
minutter), før den konfigureres. Du kan se at den er klar, når strømLED'en holder op med at blinke og bliver blå.
5. Når enhedens strøm-LED lyser konstant blåt, fortsæt til "Sådan kommer du i gang med
at anvende Online Setup Software (Online installationssoftware)" på side 11.
Sådan kommer du i gang med at anvende Online Setup
Software (Online installationssoftware)
Softwaren online setup (online installation) fører dig gennem trinene til nemt at oprette
forbindelse for enheden til hjemmenetværk eller mindre kontornetværk. Anvend følgende trin
til at hente og køre softwaren online setup (online installation), registrere enheden og komme
i gang med at bruge enheden. Softwaren online setup (online installation) er tilgængelig fra
WDs Online Learning Center på http://wd.com/setup/wdmycloudmirror.
Sådan hentes og installeres Online Setup Software
Efter du har tilsluttet drevet:
1. Åbn en webbrowser (Du kan finde oplysninger om browserkrav "Webbrowsere" på side
5).
2. Skriv i adressefeltethttp://wd.com/setup/wdmycloudmirror for at få vist siden Welcome to
the Learning Center (Velkommen til Learning Center):
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
11
SÅDAN KOMMER DU I GANG
3. Klik på WD My Cloud Mirror for at få vist siden Download Setup Software (Hent
installationssoftware):
Bemærk! Online Learning Center registrerer automatisk operativsystemet (OS).
Vælg, hvis du vil hente installationssoftware til et andet
operativsystem, dit operativsystem (OS), fra rullemenuen øverst på
siden, før du klikker på knappen Download Setup Software (Hent
installationssoftware).
4. Klik på knappen Download Setup Software (Hent installationssoftware). Siden
Downloads (Overførsler) viser.
5. Klik på knappen Download (Hent).
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
12
SÅDAN KOMMER DU I GANG
6. Gå til dine hentede filer og dobbeltklik på Setup.exe (Windows) eller WD My Cloud
Mirror Personal Cloud Storage Setup.dmg (Mac) for at åbne installationssoftwaren.
Vinduets Getting Started (Sådan kommer du i gang) vises.
7. Fortsæt til "Sådan oprettes forbindelse til netværket og oprettes en personlig sky," nedenfor.
Sådan oprettes forbindelse til netværket og oprettes en personlig sky
1. På vinduet Getting Started (Sådan kommer du i gang) (ovenfor), klik på Get Started (Kom
i gang) for at få vist Western Digital End User License Agreement (Western Digitals
slutbrugerlicensaftale):
2. Læs aftalen og markér afkrydsningsfeltet “I accept the terms of the License
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
13
SÅDAN KOMMER DU I GANG
3. Klik på Next (Næste) for at få vist skærmen Getting powered up and connected (Tænd
og opret forbindelse).
4. Gennemgå oplysningerne på skærmen, og klik, når strøm-LED'en på WD My Cloud
Mirror-enheden lyser konstant blåt, på Next (Næste). Softwaren registrerer enheden
ogviser den på skærmen Select your WD My Cloud Mirror (Vælg WD My Cloud Mirror).
Bemærk! Hvis der ikke registreres en enhed, skal du følge vejledningerne på
skærmen.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
14
SÅDAN KOMMER DU I GANG
5. Vælg WD My Cloud Mirror-enheden og klik på Next (Næste). Skærmen Set up your
personal cloud (Konfigurer din personlige sky) vises.
Bemærk! Med WD My Cloud Mirror får du gebyrfri fjernadgang til din personlige
skytjeneste. Når du opretter kontoen, kan du få adgang til enheden
vha. dine mobile enheder med internetadgang og fra WD My Cloudskrivebords-app'en.
6. Indtast fornavn og efternavn og, valgfrit, din e-mailadresse. E-mail-adressen er
nødvendig, hvis du ønsker at oprette en konto med fjernadgangsfunktioner. Sørg for at
markere afkrydsningsfeltet for Also register WD My Cloud Mirror with this information (Registrer også WD My Cloud Mirror med disse oplysninger).
7. Klik på Next (Næste). Skærmen Your account (din konto) vises.
8. Klik, hvis du vil tilføje brugere, på Add more users (Tilføj flere brugere), og indtast
brugeroplysningerne og klik på plustegnet (+).
Hvis du vil springe tilføj en konto trinnet over, klik på Next (Næste). Du har muligheden
for at oprette en personlig sky, når du opretter en brugerkonto (se "Sådan tilføjes enkelt
bruger" på side 40).
Bemærk! Det kan tage nogle få minutter før din e-mail-indbakke modtager
vejledninger om at få fjernadgang til WD My Cloud Mirror.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
15
SÅDAN KOMMER DU I GANG
9. Tjek din e-mail for at bekræfte din nye konto og klik på Next (Næste) for at få vist
skærmen Setup Complete (Installationen er færdig).
Bemærk! Det kan være at du skal tjekke e-mail-spammappen, hvis spamfilteret
ikke tillader e-mail fra WD.
Du har nu installeret WD My Cloud Mirror-enheden. Du kan nu vælge
indstillingerne, der vises på skærmen.
Skærmen Congratulations! (Tillykke!) vises.
Sådan vælges indstillinger
Alle indstillinger på skærmen Congratulations! (Tillykke!) (ovenfor) er aktiveret som standard.
Tabellen nedenfor forklarer, hvad der sker, når indstillingerne aktiveres eller deaktiveres.
1. Vælg de ønskede indstillinger, ryd afkrydsningsfeltet for enhver indstilling, du vil
deaktivere:
IndstillingResultat
Installer WD My Cloud-mobil-app'en Hvis indstillingen er
aktiveret:
• En installationsguide starter
automatisk.
• Se "Sådan startes WD My Cloud
Desktop-app'en" på side 36 for
instruktioner.
• Ikonet WD My Cloud-app vises
på skrivebordet.
Hvis indstillingen er deaktiveret:
• Siden Welcome (Velkommen)
i Online Learning Center vises.
• Den offentlige share vises
i Stifinder (Windows) eller Finder
(Mac).
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
16
IndstillingResultat
Anbring nyttige genveje på mit Skrivebord
(Installatiosnsoftware påkrævet)
• Siden Welcome (Velkommen)
i Online Learning Center.
• Den offentlige share i Stifinder
(Windows) eller Finder (Mac).
• WD My Cloud-dashboard til at
konfigurering af WD My Cloud
Mirror-enheden.
SÅDAN KOMMER DU I GANG
Anbefalet: Opdater automatisk My Cloud
hver gang nyt firmware bliver tilgængelig
• Siden Welcome (Velkommen)
i Online Learning Center vises.
• Den offentlige share vises
i Stifinder (Windows) eller Finder
(Mac).
• Hvis indstillingen er aktiveret,
slår firmwaren automatiske
opdateringer dagligt 03:00 til. For
at ændre indstillinger til
automatiske opdateringer, se
"Firmware Update
(Firmwareopdatering)" på side
127.
2. Klik på Finish (Udfør) for at lukke installationsguiden.
Sådan kommer du i gang uden Online Setup Software
(Online installationssoftware)
Hvis du ikke vil bruge installationssoftwaren til at komme i gang, kan du i stedet bruge en
browser. Hvis du ikke vil bruge nogen af dem, kan du stadigt:
Anvende WD My Cloud Mirror personlig skylager-enheden som en ekstern harddisk,
ved at trække og slippe filer til og fra den.
Konfigurer enheden vha. WD My Cloud Mirror-enhedens dashboard. (Se "Overblik
over Dashboard" på side 55).
Sikkerhedskopiér filer vha. USB, Fjern-, Intern- og Skysikkerhedskopiering (se
"Sådan sikkerhedskopieres og hentes filer" på side 68).
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
17
SÅDAN KOMMER DU I GANG
Sådan konfigureres enheden vha. en browser
For at konfigurere WD My Cloud Mirror-enheden:
1. Åben en browser og indtast http://wdmycloudmirror for Windows eller
http://wdmycloudmirror.localfor en Macog tryk på Enter. Logon-siden vises:
2. Klik på Login (Logon). Du behøver ikke at indtaste en adgangskode, fordi du ikke har
indstillet en endnu. Skærmen Choose your language (Vælg sprog) vises:
3. Vælg fra rullelisten brugergrænseladens sprog.
4. Klik på linket for at læse Western Digital End User License Agreement (Western Digitals
slutbrugerlicensaftale). Klik, hvis du accepterer, på I accept (Jeg accepterer) eller gå
tilbage til forrige side og klik på afkrydsningsfeltet I agree check box (Jeg accepterer).
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
18
SÅDAN KOMMER DU I GANG
5. Klik på Continue (Fortsæt). WDMyCloud.coms logon-skærm Getting Started Setup
(Sådan kommer du i gang med installation) vises.
6. Indtast fornavn og efternavn og valgfrit, din e-mailadresse. E-mail-adressen er
nødvendig, hvis du ønsker at oprette en konto med fjernadgangsfunktioner. Sørg for
at markere afkrydsningsfeltet for Also register WD My Cloud Mirror with this
information (Registrer også WD My Cloud Mirror med disse oplysninger).
Bemærk! Med WD My Cloud Mirror får du gebyrfri fjernadgang til din
personlige sky-enhed. Når du opretter kontoen, kan du få adgang
til enheden vha. dine mobile enheder med internetadgang og fra
WD My Cloud-skrivebords-app'en.
7. Klik på Save (Gem).
8. Hvis du vil tilføje brugere her, skal du blot gentage trin 6 og 7 for hver bruger.
9. Klik på Next (Næste). Den næste skærm Getting Started (Sådan kommer du i gang) vises.
Skærmen har tre links til vigtige processer, som diskuteres i senere kapitler:
Upload Content (Overfør indhold): Se "Sådan får du adgang til indhold" på side 20.
Backup PC/Mac (Sikkerhedskopiér PC/Mac): Se "Sådan sikkerhedskopieres og
hentes filer" på side 68.
Access Mobile App (Få adgang til mobilapp): Se "Sådan mobiliseres dine filer
med iOS- og Android Mobile-apps" på side 23.
10. Gør følgende (Valgfrit):
Klik, for at få enhedens firmware opdateret automatisk, på afkrydsningsfeltet
Automatically update device firmware when available (Opdater
automatisk enhedens firmware når tilgængelig).
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
19
SÅDAN KOMMER DU I GANG
Klik, for at registrere enheden, på afkrydsningsfeltet Register the
WD My Cloud Mirror device to receive continuous product support
(Registrer WD My Cloud Mirror-enheden for at modtage kontinuerlig produktsupprt).
11. Klik på Finish (Udfør) for at få vist WD My Cloud Mirror-dashboard. For instruktioner
om, hvordan du bruger dashboard, se "Dashboard-startside" på side 57.
Sådan får du adgang til indhold
Bemærk! i denne vejledning bruger vi begreberne shares og mapper som
synonymer.
WD My Cloud Mirror-enhedens Offentlig mappe indeholder undermapperne Shared Music
(Delt musik), Shared Pictures (Delte billeder) og Delte videoer (Shared Videos). Det
eksisterende indhold af undermapper er filer, som du trukket og sluppet eller filer, der er
blevet sikkerhedskopieret fra computeren eller et tilsluttet USB-drev.
Bemærk! Enhver af mapperne kan holde enhver filtype.
Når du fysisk har tilsluttet WD My Cloud Mirror-enhed (se "Sådan tilsluttes enheden fysisk"
på side 10), nvend følgende trin til at få adgang til enhedens indhold.
Hvis operativsystemet er...Så...
Windows 8 eller 8.1.11. Indtast på Startsiden Computer.
2. Klik på Computer.
3. Klik i venstre rude på Network (Netværk).
4. Dobbeltklik på WDMYCloudMirror og find enhedens Offentlige
mappe.
5. Dobbeltklik på Offentlig mappe for at få vist undermapperne
Shared Music (Delt Musik), Shared Pictures (Delte billeder) og
Shared Videos (Delte videoer). Du kan nu trække og droppe filer
ind i (og fra) de delte mediemapper vha. Windows Stifinder.
Windows XP/Vista/Windows 71. Klik på eller Start> Computer > Network (Netværk) >
WDMYCloudMirror og, hvis det kræves indtast
legitimationsoplysningerne til netværket (router). Enhedens
Offentlige og private mapper (shares) vises.
2. Dobbeltklik på Offentlig mappe for at få vist undermapperne
Shared Music (Delt Musik), Shared Pictures (Delte billeder) og
Shared Videos (Delte videoer). Du kan nu trække og droppe filer
ind i (og fra) de delte mediemapper vha. Windows Stifinder.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
20
Hvis operativsystemet er...Så...
Mac OS X
(Snow Leopard, Lion, Mountain Lion,
Mavericks)
1. Klik i en Finder-vindue, på WDMyCloudMirror under delte
2. Vælg, hvis der vises en godkendelsesside, Guest (Gæst) og klik
3. Dobbeltklik på mappen Offentlig for at få vist undermapperne:
4. Hvis du vil oprette et delt drev-ikon permanent på skrivebordet skal
SÅDAN KOMMER DU I GANG
emner i sidelinjen.
på Connect (Opret forbindelse) for at få vist Offentlige share:
Shared Music (Delt musik), Shared Pictures (Delte billeder) og
Shared Videos (Delte videoer). Nu kan du trække filer ind i de
delte mapper vha Finder.
du oprette et alias. Det følgende er to måder at gøre dette på:
Bemærk!Klik, før du opretter et alias, på Finder > Preferences
(Indstillinger) > General (Generelt)
Connected Servers (Tilsluttede servere) er markeret.
og sørg for at
-Klik på det emne du vil oprette en alias for (f.eks. Shared
Music (Delt musik)), hold museknappens Cmd og Option-
knapper nede samtidigt og træk emnet du vil oprette alias for
til det sted hvor du vil have at den skal vises. Fremfor at flytte
det oprindelige element, opretter denne handling et alias på
det nye sted.
- ELLER-
-Højreklik på det emne, du vil oprette som alias (f.eks. Shared
Music (Delt musik) og klik på File (Fil) > Make Alias (Opret
Alias).
Sådan tilknyttes Offentlig mappe (Windows)
For at tilknytte WD My Cloud Mirror offentlig mappen for i fremtiden at få hurtig adgang:
1. Klik i Windows Stifinder under Netværk på WDMYCLOUDMIRROR.
2. Højreklik på mappen Offentlig og vælg Map Network Drive (Tilknyt netværkdsdrev) fra
menuen.
3. Vælg et tilgængeligt bogstav fra rullemenuen Drive (Drev).
4. Markér afkrydsningsfeltet Reconnect at login (Opret forbindelse igen ved logon).
5. Klik på Finish (Udfør). Drevet Offentlig er nu tilknyttet.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
21
SÅDAN FÅR DU ADGANG TIL DIN SKY VIA FJERNADGANG
Sådan får du adgang til din Sky via fjernadgang
84
Sådan aktiveres Skyadgang for WD My Cloud Mirror-enheden
Sådan konfigureres skyadgang for en bruger
Sådan mobiliseres dine filer med iOS- og Android Mobile-apps
En personlig sky er dit indhold, hjemme, sikkert og under din kontrol. I modsætning til med
offentlige skyer, kan du med en personlig sky have alt dit indhold på et sikkert sted på dit
hjemmenetværk. Del filer, stream medier og få adgang til dit indhold overalt, fra din pc eller
MAC-computer og fra mobile enheder. Ingen månedlige gebyrer. Dine data er ikke
beliggende et gådefuldt sted. Opbevar videoer, musik, fotos og filer sikkert der hjemme og
hav dem altid med dig.
Dette kapitel forklarer hvordan du konfigurerer WD My Cloud Mirror-enheden til fjernadgang
og beskriver nogle af de måder du kan udnytte dets mange funktioner.
Sådan aktiveres Skyadgang for WD My Cloud Mirrorenheden
Før du kan anvende WD My Cloud Mirror-enheden via fjernadgang, skal det være aktiveret til
skyadgang (aktuveret er standard). For at bekræfte at WD My Cloud-enheden er aktiveret til
fjernadgang og til at tjekke status for dens fjernforbindelser, se "Cloud Access (Skyadgang)"
på side 106.
Sådan konfigureres skyadgang for en bruger
Når du har aktiveret skyadgang på WD My Cloud Mirror-enheden, skal du bruge følgende
trin til at give fjernadgang til enhedens brugere.
1. Klik på navigationslinjen på ikonet Cloud Access (Skyadgang).
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
22
SÅDAN FÅR DU ADGANG TIL DIN SKY VIA FJERNADGANG
2. Vælg i venstre rude brugerejn, du vil konfigurere til skyadgang.
3. Klik i WDMyCloud.com-logon'et for området <user name> (brugernavn), på ikonet
Add/Change Email Address (Tilføj/Skift e-mailadresse) . Klik på dette ikon, hvis
du ikke tidligere har tilføjet en e-mailadresse til brugerkontoen, eller hvis du har brug
for at opdatere/ændre brugerens e-mailadresse.
4. Indtast brugerens e-mail-adresse. Denne e-mailadresse bruges til at sende
oplysninger om bekræftelse fra brugeren og vejledning om at konfigurere og aktivere
en adgangskode til skyadgang.
5. Klik på Save (Gem).
6. Hvis du har indtastet en e-mailadresse, er ikonet nedtonet. Tilføj en e-mail-adresse og
gå tilbage til dette link for at sende oplysninger.om skyadgang.
For at generere en aktiveringskode til brugerens mobile enheder og My Cloud Desktop app:
Vigtigt! Koder er gyldige 48 timer fra anmodningstidpunktet og kan kun anvendes en gang.
1. Klik på skærmens bund på Get Code (Hent kode). Du skal generere en kode for hver mobile
enhed og app du vil aktivere. Du skal også bruge en kode til at aktivere WD My Cloud for
desktop-app'en. En dialogboks viser brugerens aktiveringskoden og dens udløbsdato og
klokkeslæt.
Bemærk! Sørg for at notere adgangskoderne du genererer.
2. Klik på OK. Når du anvender koderne, viser siden Configure Access (Konfigurer adgang)
skyenheder, som brugeren nu har adgang til, sammen med den anvendte
aktiveringskode.
Sådan mobiliseres dine filer med iOS- og Android
Mobile-apps
WD My Cloud- og WD Photos-mobilapps og WD My Cloud-skrivebords-app giver dig
adgang til alt indholdet på din personlige sky fra enhver enhed.
WD Photos-mobilapp
Vigtigt! Med WD Photos kan du kun få vist fotos i .jpg-format.
Gør din mobilenhed til det ultimative fotoalbum. Få vist alle fotos gemt på din personlige sky
med din smartphone eller tablet. Eller tage et foto eller videoklip og overfør det straks fra dit
galleri direkte nemt til WD My Cloud Mirror-enheden. WD Photos er kompatibel med førende
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
23
SÅDAN FÅR DU ADGANG TIL DIN SKY VIA FJERNADGANG
Apple-mobilenheder og mange populære Android-enheder. Fotos optimeres automatisk til
den visning på din mobile enhed.
Bemærk! Miniaturebilleder er ikke tilgængelige for en tilsluttet USB-enhed.
Med WD Photos, kan du:
Send øjeblikkeligt fotos til Facebook.
Afspil et diasshow med overgange for at oprette digitalart.
Åbn fotos du tidligere har fået vist, selv når du er offline.
Få vist fotos på en gang eller filtreret efter mapper eller album.
Søg efter filnavn, mappenavn eller dato vha. de indbyggede søgeindstillinger.
E-mail et foto til en ven.
Tildel et foto til en kontakt.
Hent et foto fra lageret på din personlige sky til camera roll på din mobilenhed.
Overfør fotos og videoer fra den mobile enheds camera roll direkte til lageret i din
personlige sky uanset hvor du er.
Bemærk! WD Photos opretter automatisk en undermappe med den mobile enheds
navn i mappen Public (Offentlig) på WD My Cloud Mirror-enheden til
overførte fotos. Ligeledes opretter app'en en undermappe med den mobile
enheds navn i mappen Public/Shared Videos (Offentlig/Delte video).
Du kan finde flere oplysninger om funktioner og vejledninger i at anvende WD Photos, i dens
onlineside Guide Me (Guide mig) og Quick Tips (Hurtige tips), og på http://wdphotos.wd.com.
Sådan installeres WD Photos-mobilapp på den mobile enhed
Vigtigt! Sørg for at fotos du vil have vist på den mobile enhed er gemt
i undermappen Shared Pictures (Delte billeder) i Public share (Offentlig
share) på WD My Cloud Mirror-enheden. WD Photos lader dig kun få vist
fotos i .jpg-format.
Krav
WD My Cloud Mirror-lagring på den personlige sky med den seneste firmware,
oprettet forbindelse til internettet.
An iPhone®, iPad®, eller iPod® touch med iOS 4.3 eller højere
Android-smartphone eller -tablet, der kører version 2.3 eller højere.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
24
SÅDAN FÅR DU ADGANG TIL DIN SKY VIA FJERNADGANG
For at installere WD Photos på den mobile enhed:
1. Hent WD Photos fra Apple App- eller Google Play-butikken og installer den på den
mobile enhed.
2. Start WD Photos på den mobile enhed for at få vist siden WD Photos:
3. Tap på Connect Now (Opret forbindelse nu) for at få vist en side med flere indstillinger til
at oprette forbindelse:
Siden WD Welcome (Velkommen til WD) indeholder følgende afsnit:
Found in Network (Fundet på netværket): Hvis den mobile enhed er på samme
lokalnetværk eller Wi-Fi-netværk som WD My Cloud Mirror-enheden, gives
aktiveringskoden automatisk i baggrunden og ikke indtastes.
a. Tap i afsnittet Found in Network (Fundet på netværk) på til venstre for
WDMyCloudMirror.
b. Vælg brugernavn fra listen Select User Account (Vælg brugerkonto).
c. Indtast brugeradgangskode
Cloud Sign in (Sky-logon): Tap på og log på din personlige sky vha.
WDMyCloud.com (skyadgang)-kontoens e-mailadresse og adgangskode til logon.
WD MY CLOUD MIRROR PERSONLIG SKYLAGER
BRUGERVEJLEDNING
25
Loading...
+ 134 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.