Wagner PojectPro 119 User guide

www.conrad.pl

http://www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI Pulsometr GPS NAV Master

Agregat malarski Wagner PojectPro 119, 0418 040, pompa kolbowa

Nr produktu: 821000

Strona 1 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 2 z 33

www.conrad.pl

Strona 3 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 4 z 33

www.conrad.pl

Strona 5 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 6 z 33

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 7 z 33

www.conrad.pl

Ostrzeżenie! Nie wolno wkładać palców, rąk lub innych części ciała pod strumień farby!

Nigdy nie kieruj pistoletu w stronę siebie, innych osób lub zwierząt. Nigdy nie używaj pistoletu bez osłony zabezpieczającej. Nie traktuj skaleczeń spowodowanych przez urządzenie jako nieszkodliwe. W razie uszkodzenia skóry przez materiały lub rozpuszczalniki, skonsultuj się natychmiast z lekarzem w celu szybkiej i fachowej

pomocy medycznej. Poinformuj lekarza o uzywanym materiale lub rozpuszczalniku.

Instrukcja użytkowania przedstawia następujące punkty, których zawsze należy przestrzegać przed

uruchomieniem:

1. Nie używaj sprzętu niesprawnego.

2. Zabezpiecz pistolet WAGNER przy użyciu blokady bezpieczeństwa na spust.

3. Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo uziemione. Połączenie musi się odbywać poprzez prawidłowo uziemione dwubiegunowe gniazdo.

4. Sprawdź dopuszczalne ciśnienie robocze węża wysokociśnieniowego oraz pistolet.

5. Sprawdź szczelność wszystkich połączeń.

Instrukcje dotyczące regularnego czyszczenia i konserwacji muszą być ściśle przestrzegane.

Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac z urządzeniem lub przed każdą przerwą w pracy należy przestrzegać następujących zasad:

1. Zwolnić ciśnienie z pistoletu i węża.

2. Zabezpieczyć pistolet WAGNER przez użycie blokady bezpieczeństwa na spuście.

3. Wyłącz urządzenie. Bądź świadomy zasad bezpieczeństwa! Uwaga: Niebezpieczeństwo obrażeń drogą iniekcji! Jednostki Airless rozwijają bardzo wysokie ciśnienie natrysku. Niebezpieczeństwo

Strona 8 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

Przeczytaj wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie poniższych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia dotyczące osób. Termin "elektronarzędzie" używane poniżej obejmuje zarówno urządzenia zasilane z sieci (z przewodu zasilającego), jak i urządzenia akumulatorowe (bez kabla sieciowego).

Należy przestrzegać również lokalnych przepisów bezpieczeństwa.

Znaczenie używanych symboli

Niebezpieczeństwo. Wskazuje na bezpośrednie zagrożenie. Nieprzestrzeganie może

spowodować śmierć lub poważne obrażenia.

Oznacza wskazówki dotyczące stosowania i inne szczególnie przydatne informacje.

Zagrożenie wybuchem.

Uwaga: Niebezpieczeństwo obrażeń drogą iniekcji!

1. Miejsce pracy

a) Należy utrzymywać miejsce pracy w czystości i porządku. Nieporządek i nieoświetlone obszary robocze mogą prowadzić do wypadków. b) Nigdy nie używać w strefach niebezpiecznych, które zawierają łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą zapalić pył lub opary. c) Należy separować dzieci i inne osoby w pobliżu obszaru używania elektronarzędzia. Możliwa jest utrata kontroli nad narzędziem, w przypadku rozkojarzenia lub złego samopoczucia.

2. Bezpieczeństwo elektryczne

a) Wtyczka narzędzia musi pasować do gniazda. Wtyczka nie może zostać zmodyfikowana w żadnej

Strona 9 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

postaci. Nie należy używać przejściówek razem z narzędziami z uziemieniem. Oryginalne, niemodyfikowane wtyczki i odpowiednie gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem elektrycznym. b) Należy unikać kontaktu fizycznego z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, elementy grzewcze, piece i lodówki. Ryzyko porażenia prądem zwiększa się, gdy twoje ciało jest uziemione. c) Chroń urządzenie przed deszczem i wilgocią. Ryzyko porażenia prądem wzrasta, gdy sprzęt elektryczny ma kontakt z wodą.

d) Nie nadużywaj przewodu zasilającego poprzez ciągniecie urządzenia zaprzewód, zawieszanie na przewodzie lub ciągnięcie za przewód, by wyjąć wtyczkę. Utrzymuj z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych części ruchomych narzędzi. Uszkodzone lub skręcone przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym. e) W przypadku pracy na zewnątrz, należy używać tylko przedłużaczy, które są

zatwierdzone do użytku na zewnątrz. Użycie przedłużacza, który nadaje się do na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

3. Bezpieczeństwo osób

a) Bądź uważny. Zwróć uwagę na to, co robisz i pracuj rozsądnie z elektronarzędziem. Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub lekarstw.Wystarczy chwila nieuwagi podczas korzystania z narzędzia, która może prowadzić do poważnych obrażeń. b) Należy nosić osobiste wyposażenie ochronne i zawsze nosić okulary bezpieczeństwa. Noszenie środków ochrony indywidualnej, takich jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ochronne, hełm bezpieczeństwa i elementy ochrony słuchu - w zależności od rodzaju narzędzi elektrycznych -

zmniejsza ryzyko zranienia.

c) Należy unikać przypadkowego rozruchu. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji "OFF" przed włożeniem wtyczki do gniazdka. Nieprzewidziane wypadki mogą się pojawić, jeśli nosisz elektronarzędzie, gdy palec jest na przełączniku lub w przypadku podłączenia elektronarzędzia, które jest włączone (w pozycji ON), do zasilania. d) Usuń ustawienia narzędzia i kluczy przed włączeniem elektronarzędzia. Narzędzie lub klucz, które znajduje się w obracającej się części narzędzia może prowadzić do urazów. e) Nie należy przeceniać swoich możliwości. Upewnij się, że stoisz w bezpiecznej pozycji i trzymasz równowagę. Gwarantuje to lepsze sterowanie elektronarzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach. f) Noś odpowiednią odzież. Nie należy nosić szerokich ubrań i biżuterii. Trzymaj włosy, ubranie i rękawice z dala od ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części. g) To urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub psychicznej, o braku doświadczenia i wiedzy, chyba że ma to miejsce pod nadzorem lub zgodnie z instruowaniem przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się, że nie korzystają z urządzenia do zabawy.

Strona 10 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. Staranne obchodzenie się i użytkowanie narzędzi elektrycznych

a) Nie należy przeciążać narzędzia. Używać urządzenia do prac, do których zostało zaprojektowane. Będziesz pracował lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie wydajności w przypadku korzystania z

odpowiedniego gniazda. b) Nie należy używać elektronarzędzia, którego przełącznik jest uszkodzony. Narzędzie, które nie może być włączone lub wyłączone, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione. c) Wyjmij wtyczkę z gniazda przed ustawieniem funkcji, zmianą akcesoriów lub odłóżeniem. Jest to

środek ostrożności zapobiegający przypadkowemu uruchomieniu narzędzia. d) Przechowuj nieużywane narzędzia elektryczne tak, żeby było ono niedostępne dla dzieci. Nie pozwól, aby osoby, które nie są z nim zaznajomieni lub którzy nie czytali instrukcji mogły użyć narzędzia. Elektronarzędzia są niebezpieczne, gdy są używane przez niedoświadczone osoby.

e) Właściwie dbaj o swoje narzędzia. Sprawdź, czy w ruchome części funkcjonują bezproblemowo, czy części nie są uszkodzone lub zniszczone, powodując dysfunkcyjność narzędzia.Zniszczone części

powinny zostać naprawione przed użyciem narzędzia. Wiele wypadków ma swoje źródło w elektronarzędziu, które zostało źle utrzymane. f) Używaj elektronarzędzia, akcesoriów, dodatkowych narzędzi, itd. zgodnie z tymi wskazówkami oraz w sposób określony dla tego specjalnego typu narzędzia. Zapoznaj się z warunkami pracy i sprawdź, czy urządzenie może zostać użyte. Użycie elektronarzędzi do celów innych niż przeznaczone może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

5. Serwis a) Naprawy urządzenia powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel tylko z

użyciem oryginalnych części zamiennych. Zapewnia to utrzymanie bezpieczeństwa. b) Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta lub jego autoryzowany serwis lub wykwalifikowaną osob, w celu uniknięcia zagrożenia bezpieczeństwa. Dla bezpiecznego obchodzenia się z urządzeniami wysokociśnieniowymi Airless należy przestrzegać następujących zasad bezpieczeństwa:

Ochrona zdrowia Niebezpieczeństwo

Uwaga! Noś oddychające ubrania: farby i opary rozpuszczalników są szkodliwe dla zdrowia. Zawsze noś elementy chroniące drogi oddechowe i działaj tylko w dobrze wentylowanych pomieszczeniach lub przy użyciu sprzętu wentylacyjnego. Wskazane jest, aby nosić odzież roboczą, okulary zabezpieczające, elementy ochrony słuchu i rękawiczki.

Temperatura zapłonu

Strona 11 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Niebezpieczeństwo Należy używać tylko materiałów powłokowych o temperaturze zapłonu 21°C lub wyższej, bez

dodatkowego ogrzewania. Temperatura zapłonu jest to najniższa temperatura, w której opary pojawiają się z materiału powłokowego. Opary te są wystarczające, aby tworzyć palne mieszaniny w powietrzu powyżej materiału powłokowego.

Ochrona przed wybuchem

Niebezpieczeństwo Nie należy używać urządzenia w miejscach pracy, które objęte są przepisami ochrony

przeciwwybuchowej.

Niebezpieczeństwo

Niebezpieczeństwo wybuchu i pożaru wywołane przez źródła ognia podczas natryskiwania

Nie powinno być w pobliżu widocznych źródeł pożaru, takich jak na przykład, otwarty ogień, palony papieros, cygaro lub fajka, iskry, iskrzące przewody, gorace powierzchnie.

Niebezpieczeństwo

Ładunek elektrostatyczny (tworzenie iskier lub płomieni)

W pewnych okolicznościach, ładowanie elektrostatycznemoże występować na urządzeniu z powodu szybkości płynięcia materiału powłokowego podczas opryskiwania. Może to prowadzić do powstania iskry lub pożaru. Jest zatem konieczne, aby urządzenie było uziemione przez instalację elektryczną. Połączenie musi odbywać się poprzez prawidłowo uziemione gniazdo dwubiegunowe.

Wentylacja Dobra wentylacja naturalna lub sztuczna musi być zapewniona w celu uniknięcia ryzyka wybuchu lub pożaru i uszkodzenia zdrowia podczas rozpylania.

Zabezpieczenie urządzenia i pistoletu

Wszystkie węże, złączki i części filtrów muszą być zabezpieczone przed pracą urządzenia wysokociśnieniowego. Części mogą zostać wysunięte z niebezpiecznie wielką siłą

Strona 12 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

lub może nastąpić wyciek strumienia płynu pod wysokim ciśnieniem, powodując poważne obrażenia. Zawsze należy zabezpieczyć pistolet przy montażu lub demontażu końcówki w przypadku przerwania

pracy.

Odrzut pistoletu

W przypadku wysokiego ciśnienia roboczego, ciągnąc spust możesz mieć wpływ na siłę odrzutu w wysokości do 15 N. Jeśli nie jesteś na to przygotowany, twoja ręka może być pchnięta do tyłu lub możesz stracić równowagę Może to prowadzić do obrażeń. Ciągłe napięcie spowodowane odrzutem może spowodować trwały uszczerbek na zdrowiu.

Maks. ciśnienie pracy Maks. dopuszczalne ciśnienie robocze dla pistoletu, akcesoriów i węża wysokociśnieniowego może nie spaść z 200 bar (20 MPa) podanych na urządzeniu.

Substancja pokrywająca

Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem, które może wynikać z kontaktu z substancją rozpyloną, należy przeczytać z informacji na pojemnikach lub z parametrów podanych przez producenta substancji. Nie należy rozpylać cieczy nieznanego potencjalnego zagrożenia.

Wąż wysokociśnieniowy (uwaga dot. bezpieczeństwa) Elektrostatyczne wyładowanie pistoletów i wężą wysokociśnieniowego jest odprowadzane przez

przewód wysokiego ciśnienia. Z tego powodu opór elektryczny pomiędzy połączeniami węża wysokociśnieniowego musi być równe lub niższa niż 197 kOhm/m (60 kOhm/ft.).

Ze względów bezpieczeństwa i funkcjonalności, trwałości, należy używać tylko oryginalnych węży wysokociśnieniowych i dysz do sprayów WAGNER. W celu informacji patrz "Części zamienne".

Podłączanie urządzenia

Prawidłowo uziemione gniazdko ze stykiem ochronnym musi zostać użyte do podłączenia. Połączenie musi być wyposażone w urządzenie ochronne o prądzie z INF ≤ 30 mA.

Konfiguracja urządzenia Podczas pracy w pomieszczeniu:

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 13 z 33

www.conrad.pl

Niebezpieczeństwo

Opary zawierające rozpuszczalniki nie mogą być dopuszczone do gromadzenia się w obszarze urządzenia.

Konfiguracja urządzenia na stronie z dala od rozpylanego obiektu.

Minimalna odległość (5 m) pomiędzy jednostką i pistoletem musi zostać utrzymywana.

Podczas pracy na zewnątrz:

Opary zawierające rozpuszczalniki nie mogą być skierowane w stronę urządzenia.

Należy wziąć pod uwagę kierunek wiatru.

Urządzenie należy ustawić w taki sposób, żeby opary zawierające rozpuszczalniki nie dotarły do urządzenia. Minimalna odległość 5 m między jednostką malującą i pistoletem natryskowym musi zostać

zachowana.

Czyszczenie jednostki

Niebezpieczeństwo zwarcia podczas kontaktu z wodą! Nigdy myj aparatu malującego urządzeniami pracującymi pod wysokim ciśnieniem lub myjkami

parowymi.

Czyszczenie przy użyciu rozpuszczalników

Podczas czyszczenia urządzenia z rozpuszczalnikami, rozpuszczalnik nie może być rozpylany lub pompowany ponownie do pojemnika z niewielkim otworem (bunghole). Może powstać wybuchowa mieszanka gaz / powietrze. Pojemnik musi być uziemiony. Nie należy czyścić urządzenia ani akcesoriów przy użyciu łatwopalnych rozpuszczalników o temperaturze zapłonu poniżej 21°C

Uziemienie

Obiekt przeznaczony do malowania musi być uziemiony.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 14 z 33

www.conrad.pl

Komponenty i opis

Paczka z zestawem zawiera następujące elementy:

• Przewód ssący (w tym filtr wlotu) i przewód powrotny (w tym metalowym klipsem)

• Elementy montażowe dyszy

• 15 m, 6,35 mm (średnica wewnętrzna) - wąż ciśnieniowy

• Jednostka podstawowa

• Pistolet natryskowy z dwoma filtrami (L-XXL, jeden w pistolecie, jeden oddzielny)

• Instrukcja obsługi

• Uchwyt węża

• Olej do kolby

Rysunek 1 - Kontrola i funkcje

(Dalsze, szczegółowe opisy poszczególnych pozycji można znaleźć w odpowiedniej sekcji w instrukcji obsługi)

Pozycja - Element - Opis A) Przełącznik ON / OFF - Przełącznik ON / OFF włącza zasilanie opryskiwacza i wyłącza (O = OFF, l = ON).

B) Pokrętło PRIME / SPRAY - Pokrętło PRIME / SPRAY kieruje płyn do węża natryskowego, gdy ustawiono SPRAY lub do rury zwrotnej, gdy ustawiono PRIME. Strzałki na pokrętle PRIME / SPRAY pokazują kierunki obrotu na PRIME i SPRAY. Pokrętło PRIME / SPRAY jest również wykorzystywane w celu usunięcia ciśnienia powstałego w wężu

natryskowym (patrz Procedura dekompresji). C) Zawór Sureflo ™ - Zawór Sureflo ™ został zaprojektowany, aby utrzymać zawór wlotowy otwarty i

zapobiegać sklejaniu suchych materiałów. Zawór Sureflo ™ włącza się automatycznie po każdym włączeniu przycisku ON / OFF na pozycji ON. D) PressureTrac ™ - PressureTrac ™ reguluje ilość siły, jaką pompa wykorzystuje do przepychania płynu.

E) Pompa - Tłok w sekcji pompy porusza się w górę i w dół, aby utworzyć ssanie, które przyciąga płyn przez rura ssąca. F) Rura ssąca - Płyn jest przepuszczany przez rurę ssącą do pompy. G) Rura zwrotna - Płyn jest wysyłany z powrotem przez rurę zwrotną do oryginalnego pojemnika, gdy pokrętło PRIME / SPRAY jest w pozycji PRIME. H) Filtr wlotowy - filtr wlotowy przepuszcza natryskiwany środek, aby zapobiec system przed zatkaniem.

Strona 15 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

I) Uchwyt węża - Przymocuj wspornik węża wkładając końcówki wspornika do otworów w uchwycie, jak pokazano. J) Pistolet natryskowy - Pistolet kontroluje dostawy płynu. K) Wąż natryskowy - Wąż natryskowy łaczy pistolet z pompą.

Dane techniczne:

Typ pompy: Pompa tłokowa Źródło zasilania: 230-240 V ~ 50 Hz Pobór mocy: 720 W Łączenie: Podłączyć tylko do gniazd chronionych za pomocą bezpiecznika FI (16)

Podwójna izolacja Maks. ciśnienie natrysku: 200 bar

Maks. wydalenie płynu: 1,3 l / min Poziom ciśnienia akustycznego: 71,2 dB (A)

Poziom oscylacji: <2,5 m / s² Maks. temperatura substancji powłokowej: 40°C Maks. rozmiar dyszy: XL (0019 ") Długość węża: 15 m Waga: 18 kg

Materiały powłokowe nadające się do użytku

Na bazie wody oraz lakiery zawierające rozpuszczalniki. Farby, oleje, środki uwalniające, emalie, lakiery syntetyczne PVC, podkłady, podkłady bazowe, wypełniacze i farby antykorozyjne. Farby dyspersyjne i lateksowe do wnętrz.

Materiały powłokowe nienadające się do użytku

Materiały, które zawierają składniki silnie ścierne, farby fasadowe, substancje żrące oraz kwaśne roztwory powłokowe. Materiały o temperaturze zapłonu poniżej 21 ° C.

W celu zapewnienia zgodności z substancją powłokową z materiałami użytymi do produkcji

tego urządzenia, należy skontaktować się z Serwisem Wagner w razie jakichkolwiek wątpliwości.

Zakres zastosowania

Pokrywanie ścian wewnętrznych, jak i małych i średnich obiektów na zewnątrz (np. płoty ogrodowe, bramy garażowe, itp).

Strona 16 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Montaż Rysunek 2 – Rozkładanie wózka

1. Podnieść podstawową jednostkę przy użyciu uchwytu pojemnika. Pociągnij blokadę i trzymaj stopy na zewnątrz.

2. Przenieś z blokadą zaciągniętą, aby umieścić w odpowiednim miejscu.

3. Obróć pokrętło po obu stronach wózka w kierunku strzałki "UP", aż się zatrzyma. Podnieś uchwyt do obudowy silnika i uchwyt zatrzasku. Należy uważać, aby nie przyciąć przewodu zasilającego wózkiem.

Rysunek 3 - Mocowanie węża

Upewnij się, że pompa jest wyłączona (pozycja O) i urządzenie natryskowe jest odłączone od zasilania.

1. Wkręć wąż wysokociśnieniowy do portu węża natryskowego. Dokręć dopasowanym kluczem.

2. Przełóż drugi koniec węża do pistoletu. Chwyć pistolet dopasowanym kluczem na uchwycie, dokręć nakrętkę węża z drugiego końca.

Końcówka spryskująca nie powinna być załączona, aż wąż natryskowy opryskiwacza zostanie

oczyszczony i umocowany.

Rysunek 4 - Mocowanie zestawu ssącego

1. Zdejmij osłonę zaworu wlotowego. Przełóż rurę ssącą na zawór wlotowy i mocno dokręć ręcznie. Upewnij się, że dwinty są prosto tak, że dopasowanie pozwala na swobodne obracanie.

2. Wciśnij przewód zwrotny do króćca zwrotnego.

Zanim zaczniesz

Przygotowanie materiału powłokowego Używanie w modelu Project Pro 119 farb do ścian wewnętrznych, lakierów i emalii pozwala na rozpylanie bez ich rozcieńczania lub nieznaczne ich rozcieńczenie. Szczegółowe informacje dostępne są w karcie technicznej producenta.

Producent (do pobrania w Internecie).

1. Dokładnie wymieszaj materiał i rozcieńcz w pojemniku w zalecanych proporcjach

rozcieńczenia (zalecane jest mieszadło do mieszania).

Zalecane rozcieńczenie Rozpylany materiał

Strona 17 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Emalia nierozcieńczone

Środki do konserwacji drewna zawierające rozpuszczalniki lub na bazie wody, zaprawy, oleje, środki dezynfekujące, środki ochronne roślin

- nierozcieńczony

Farby zawierające rozpuszczalniki i farby rozpuszczalne w wodzie farby, podkłady, farby do powlekania pojazdów, emalie grubowarstwowe

- rozcieńczyć 5 - 10%

Farby ścienne wewnętrzne (rozproszone i lateksowe)

- rozcieńczyć 0 - 10%

2. Wykonaj test sprayu (np. na kawałku kartonu).

Jeśli farba nakłada się równomiernie, jak opisano w czynności 12 A, wszystkie ustawienia są prawidłowe. Jeżeli farba wygląda na prążkowaną po natrysku, jak pokazano w czynności 12 B, należy stopniowo zwiększać ciśnienie lub rozcieńczyć bardziej w 5% krokach.

Rysunek 5 - Blokada pistoletu natryskowego

Zawsze zablokować spust się podczas mocowania końcówki spryskującej lub gdy pistolet

nie jest w użyciu.

1. Pistolet jest zabezpieczony, gdy zamek spustowy znajduje się pod kątem 90°(prostopadle) do spustu w obu kierunkach.

Rysunek 6 - Procedura usuwania nadmiaru ciśnienia

Pamiętaj, aby postępować zgodnie z Procedurą usuwania nadmiaru ciśnienia i że urządzenie jest wyłaczone. Ta procedura jest stosowana w celu usunięcia ciśnienia z węża spryskującego.

1. Zablokuj pistolet. Przerzuć przełącznik ON / OFF do pozycji OFF.

2. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY do pozycji PRIME.

3. Odblokuj pistolet i spust pistoletu w stronę pojemnika. Zablokuj pistolet.

Strona 18 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Spryskiwanie

Rysunek 7 - Przygotowanie do natryskiwania

1. Nalej trochę oleju z dostarczonej kolby do oznakowanego otwarcia (wskazówka: przechyl urządzenie do tyłu). Lekki olej używany w gospodarstwach domowych może być uzyty, jeśli jest

to konieczne.

Model PP119 posiada zawór Sureflo ™, który będzie aktywowany automatycznie, gdy

pompa jest włączona (L).

Rysunek 8 - Napełnianie spryskiwacza

1. Umieść pełny pojemnik materiału spryskującego pod rurą ssącą (a). Zabezpiecz przewód zwrotny (B) pustym pojemnikiem.

2. Przesuń PressureTrac ™ do maksymalnego ciśnienia (+).

3. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY do pozycji PRIME.

4. Podłącz spryskiwacz i przesuń przełącznik ON / OFF na pozycję ON (L).

Urządzenie zacznie wciągać materiał do rury ssącej, do pompy i z rury zwrotnej. Niech cykl ten trwa na tyle długo, aby usunąć płyn testowy z pompy lub do momentu wydostania się materiału z rury zwrotnej.

5. Wyłącz pompę (O). Zdejmij rurę zwrotną z pustego pojemnika i umieść go w pozycji działania powyżej pojemnika z materiałem natryskiwanym. Użyj metalowego klipsa do związania przewodów razem.

Rysunek 9 - Przygotowanie węża natryskowego

1. Odblokuj pistolet i obróć pokrętło PRIME / SPRAY do pozycji PRIME.

Końcówka spryskująca nie powinna być podłączona do pistoletu, gdy wąż natryskowy jest oczyszczany.

Zakres zastosowania Pokrywanie ścian wewnętrznych, jak i małych i średnich obiektów na zewnątrz (np. płoty ogrodowe, bramy garażowe, itp).

2. Pociągnij za spust i wyceluj w stronę pustego pojemnika. W przypadku stosowania

materiałów na bazie oleju, pistolet musi być na ziemi podczas oczyszczania (patrz ostrzeżenie poniżej).

Strona 19 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Niebezpieczeństwo

Trzymaj ręce z dala od strumienia płynu. Wykonaj uziemienie pistoletu, trzymając go na krawędzi pojemnika metalowego podczas płukania. Niezastosowanie się do tego może doprowadzić do statycznego wyładowania elektrycznego, które może spowodować pożar.

3. Podczas pociągnięcia za spust, włącz pompę ON (l) i przekręć pokrętło PRIME / SPRAY do pozycji Spray. Przytrzymaj spust, aż całe powietrze, woda lub rozpuszczalnik zostanie usunięty z przewodu, a materiał będzie mógł przepłynąć swobodnie.

Niebezpieczeństwo

Jeśli pokrętło PRIME / SPRAY jest nadal ustawione na SPRAY, w wężu i pistolecie nie będzie wysokiego cośnienia, dopóki nie zostanie ono przekręcone do pozycji PRIME.

4. Zluzowanie spustu. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY do pozycji Prime. Wyłącz pompę OFF (O). Spuść pistolet do pustego pojemnika i upewnij się, że nie ma ciśnienie nie pozostało w wężu.

Rysunek 10 - Mocowanie dyszy

Niebezpieczeństwo MOŻLIWE NIEBEZPIECZEŃSTWO poprzez wstrzyknięcie. Nie rozpylać bez osłony końcówki. Nigdy nie naciskaj spustu, chyba że końcówka jest albo w sprayu, albo w pozycji odblokowania. Zawsze należy włączyć blokadę pistoletu przed usunięciem, wymianą lub czyszczeniem końcówki.

1. Zablokuj pistolet.

2. Nakręcić osłonę końcówki na pistolet.

Podczas mocowania osłony końcówki do pistoletu, wyrównaj osłonę, jak pokazano na

rysunku 10 (a), a następnie dokręć ręcznie (b).

Rozpylanie Rysunek 11 - Technika natryskiwania

A) Kluczem do prawidłowego malowania jest pokrycie całej powierzchni. Trzymaj rękę

poruszając się ze stałą prędkością i utrzymuj pistolet w stałej odległości od powierzchni. Najlepsza odległość rozpylania wynosi 25 do 30 cm między dyszą a powierzchnią. B) Trzymaj pistolet pod kątem prostym do powierzchni. To znaczy przesuwając całą rękę w przód i w tył, a nie tylko zginając nadgarstek.

Strona 20 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

C) Prowadź pistolet prostopadle do powierzchni, w przeciwnym razie jedna część powierzchni będzie grubsza niż druga. D) Naciśnij spust po rozpoczęciu obrysu. Zwolnij przed zakończeniem. Pistolet powinien być w ruchu podczas naciśnięcia spustu i zwolnienia. Każdy obrys pokryje ok. 30% powierzchni. Zapewni to dobre pokrycie.

Po zakończeniu opryskiwania, należy wykonać procedurę usunięcia ciśnienia.

Jeśli praca zostanie zostawiona na dłużej niż 1 godzinę, wykonaj procedurę krótkiego

oczyszczania opisaną w części tej instrukcji Oczyszczanie.

Rysunek 12 - Praktyka

1. Upewnij się, że wąż nie jest zagięty wolny od elementów z ostrymi krawędziami tnącymi.

2. Przesuń PressureTrac ™ do najniższego ustawienia.

3. Włącz zawór PRIME / SPRAY do pozycji spray.

4. Przesuń PressureTrac ™ do najwyższego ustawienia. Wąż spryskujący powinien zostać

usztywniony przez materiał, który go wypełni.

5. Odblokuj pistolet.

6. Naciśnij spust pistoletu, aby wypuścić powietrze z węża.

7. Gdy materiał wydobywa się z końcówki natryskowej, należy zamalować pole próbne, by sprawdzić wzór.

8. Użyj najniższego ciśnienia ustawiannego jeśli to konieczne, aby uzyskać dobry wzór rozpylonej cieczy (A). Jeśli ciśnienie jest zbyt wysokie, wzór natrysku będzie zbyt jasny. Jeśli ciśnienie jest zbyt niskie, farba będzie nanoszona w plamach, a nie w sprayu (B).

Rysunek 13 – Blokada dyszy

Jeśli wzór w sprayu staje się zniekształcony lub przestaje się wydobywać całkowicie,

podczas gdy pistolet jest uruchomiony, wykonaj następujące kroki.

Niebezpieczeństwo Nie należy próbować, aby samodzielnie końcówkę swoimi palcami. Płyn pod wysokim ciśnieniem może prowadzić do uraz poprzez iniekcję.

1. Zwolnij spust i zablokuj pistolet off. Obróć odwracalną końcówkę o 180º tak, że punkt

Strona 21 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

strzałki jest z tyłu pistoletu (patrz rysunek 13).

Będąć pod ciśnieniem, dysza może być bardzo trudna do rozkręcenia. Obróć pokrętło

PRIME / SPRAY, do pozycji PRIME, naciśnij spust pistoletu. Ciśnienie zostanie zwolnione i

końcówkę zmieni się łatwiej.

2. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY do Spray.

3. Odblokuj pistolet i naciśnij za spust, wskazując pistolet na kawałek elementu z drewna lub tektury. Ten pozwala ciśnieniu na wydostanie się z weza spryskującego i zlikwidować

niedrożność., Kiedy dysza jest czysta, materiał pojawi się w prostym strumieniu pod wysokim ciśnieniem.

4. Zwolnij spust i zablokuj pistolet off. Odwróć końcówkę tak, aby strzałka byla skierowana do przodu. Odblokuj pistolet i wznów rozpylanie.

Oczyszczanie

Jeżeli używasz materiałów rozpuszczalnych w wodzie, należy użyć ciepłej wody z mydłem do czyszczenia urządzenia natryskowego. Jeśli używasz płynów na bazie rozpuszczalnika dp rozpylania. należy użyć odpowiedniego rozpuszczalnika do czyszczenia, z temperaturą zapłonu powyżej 21°C. i Nie używaj rozpuszczalników dla materiałów rozpuszczalnych w wodzie,, jak mieszanina będzie przekształcać się w substancje żelowe, które są trudne do usunięcia.

Rysunek 14 – Krótkie czyszczenie

Gdy przy używasz materiałów rozpuszczalnych w wodzie, postępuj zgodnie zinstrukcje materiały. Jeśli używasz sprayu na bazie rozpuszczalnika, śledzić Oczyszczanie i czynności długotrwałego przechowywania.

A) Zamknięcie

1. Wykonaj się z procedurę usuwania nadmiaru ciśnienia (patrz rysunek 6), odłącz opryskiwacz.

2. Wlej 1/2 szklanki wody do farby, aby zapobiec wysuszeniu się farby.

3. Owiń pistoletu w sprayu się w wilgotną szmatką i umieść go torbie z tworzywa sztucznego. Dorze zamknij. Umieść opryskiwacza się w bezpiecznym miejscu nienarażonym na śłońce W celu krótkoterminowego przechowywania.

Strona 22 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

B) Start

1. Usuń pistolet z plastikowej torby. Pomieszaj wodę z farbą.

2. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY do PRIME.

3. Podłącz spryskiwacz.

4. Ustaw przełącznik na ON (I).

5. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY do pozycji SPRAY. Przetestuj spryskiwacz i rozpocznij

rozpylanie.

Rysunek 15 - Płukanie systemu

1. Zablokuj pistolet i wyjmij koncówkę spryskującą. Zanurz elementy ssące w wiadrze z odpowiednim środkiem czyszczącym (A).

2. Umieść pusty pojemnik (b) obok oryginalnego pojemnika na substancję malującą (c). Pojemniki powinny się dotykać. Wyceluj pistolet malujący w stronę oryginalnego pojemnika malującego i

przytrzymaj spust.

3. Podczas pociągania za spust pistoletu, włącz pompę (I) i przekręć pokrętło PRIME / SPRAY na SPRAY, w celu usunięcia materiału z węża z powrotem do oryginalnego opakowania. Trzymaj spust podczas wykonywanie kolejnych kroków.

4. Podczas gdy roztwór czyszczący płynie z pistoletu, należy trzymać za spust i celować pistolet w stronę pustego pojemnika na odpady (należy zabezpieczyć pistolet z metalowym pojemnikiem, jeśli do przepłukiwania uzywany jest palny rozpuszczalnik).

5. Trzymaj spust, dopóki płyn wypływający z pistoletu będzie jasny. Możesz potrzebować wymiany środka czyszczącego na nowy.

6. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY do PRIME i naciśnij spust w celu upuszczenia ciśnienia.

Rysunek 16 - Czyszczenie pistoletu natryskowego

1. Upewnij się, że pompa jest wyłączona (O). Upewnij się, że pokrętło PRIME / SPRAY jest włączone w pozycji do PRIME. Odłącz spryskiwacz.

2. Usuń pistolet spryskujący z węża malującego używając odpowienich kluczy.

3. Odczep osłonę spustu (a) z obudowy filtra (b) i pociągnąć na zewnątrz od obudowy. Odkręć obudowę filtra.

4. Wyjmij filtr (c) z obudowy pistoletu i oczyść odpowiednim środkiem czyszczącym (ciepłe mydliny

do materiałów tolerujących wodę, rozpuszczalniki o temperaturze zapłonu powyżej 21°C do sprayów na bazie rozpuszczalników).

5. Wyjmij końcówkę natryskową (d) z zestawu montażowego sprayu. Wyczyść końcówkę miękką szczotką i odpowiednim środkiem czyszczącym. Należy wyjąć i wyczyścić podkładkę (E) i podkładkę (f) znajdującą się w tylnej części zestawu końcówki.

6. Zamień wyczyszczony filtr najpierw stożkowym końcem, do obudowy pistoletu. Stożkowy koniec (g) filtra powinien być odpowiednio załadowany do pistoletu. Niewłaściwy montaż spowoduje podłączeniem końcówki lub brakiem przepływu z pistoletu.

7. Zamontuj dyszę natryskową (d), podstawkę (F) i podkładki (e), i wymień zestaw montażowy osłony.

8. Przełóż pistolet z powrotem na wąż malujący. Dokręć kluczem.

Strona 23 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Rysunek 17 - Czyszczenie zestawu ssącego

1. Zablokuj pistolet i wyłączyć pompę OFF (O). Włącz pokrętło PRIME / SPRAY na PRIME.

2. Wyjmij wąż ssący z zaworu wlotowego. Usuń wąż zwrotny, naciskając niebieski pierścień

zabezpieczający i ciągnąc wąż w dół jednocześnie. Wyczyść z zewnątrz oba węże odpowiednim środkiem czyszczącym.

3. Oczyścić gwint zaworu wlotowego (a) przy użyciu szmatki.

4. Ostrożnie wyjmij podkładkę filtra (b) przy użyciu szmatki, wyczyść obydwa elementy.

5. Po zakończeniu czyszczenia urządzenie ssące należy przykręcić z powrotem do wąża ssącego na zaworze wlotowym i wymienić przewód zwrotny w elemencie połączeniowym zwrotnym.

6. Zanurz wąż ssący i rurę zwrotną w wiadrze z nowym środkiem czyszczącym.

7. Obróć pokrętło PRIME / SPRAY na Prime. Włącz pompę (l) i nacisnąć na spust w stronę do pustego

pojemnika w celu usunięcia ciśnienia.

8. Pozostaw pompę włączoną przez 2-3 minuty, aby umożliwiła cyrkulację roztworu czyszczącemu przez zestaw ssący. Wyłącz pompę.

Rysunek 18 - Przechowywanie długoterminowe

1. Napełnij kubek lub inny pojemnik niewielką ilością oleju lub lekkiego oleju używanego w warunkach domowych. Trzymaj pojemnik pod zaworem wlotowym. Wlot zaworu musi być całkowicie pokryty olejem.

2. Umieść szmatkę nad wlotem węża natryskowego i włącz przełącznik ON (I). Gdy olej jest pompowany z pojemnika, przełącz pompę na OFF (O).

3. Całkowicie włóż zawór Sureflo ™.

4. Przetrzyj całą jednostkę, wąż i pistolet wilgotną ściereczką w celu usunięcia nagromadzone farby. Zmień wąż wysokociśnieniowy do wlotu węża malującego.

Rysunek 19 - Czyszczenie zaworu wlotowego

Czyszczenia i serwisowanie zaworu wlotowego może być wymagane, jeżeli urządzenie ma problemy z nakładaniem farby. Można im zapobiec dzięki odpowiedniemu czyszczeniu spryskiwacza i postępowaniu zgodnie z krokami długoterminowego przechowywania.

1. Zdejmij wąż ssący i rurę zwrotną. Poluzuj mozowanie jak pokazano (a) i wyjmij zawór

elektromagnetyczny Sureflo™. Upewnij się, że O-ring nie zostanie zgubiony.

2. Wyjmij zestaw zaworu wlotowego (B) z jednostki podstawowej za pomocą klucza nastawnego. Sprawdź zestaw zaworu wlotowego wzrokowo wewnątrz i na zewnątrz. Oczyść z resztek farby odpowiednim roztworem czyszczącym.

Strona 24 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

3. Wymień zestaw zaworu wlotowego poprzez przykręcenie go do spryskiwacza.

4. Wymień zawór elektromagnetyczny Sureflo ™.

Rysunek 20 - Składanie wózka

1. Włącz guziki po obu stronach wózka zgodnie ze strzałką DOWN, aż do oporu. Trzymaj mocno,

uchwyt podczas tej czynności. inaczej będzie spadać w dół.

2. Złóż uchwyt w dół. Uważaj, aby nie przytrzasnąć przewodu zasilającego wózkiem.

Niebezpieczeństwo Uwaga! Gdy stopki są schowane, koła mogą łatwo się odsunąć, powodując utratę równowagi urządzenia. Trzymaj podstawową jednostkę mocno za uchwyt pojemnika w kolejnych krokach i zablokuj koło stopą.

3. Wyciągnij blokadę stóp i schwaj stopy. Zabezpiecz ponownie stopy blokadą. Umieść jednostkę podstawową ostrożnie na ziemi.

Strona 25 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Lista części

Rysunek 21 – Pistolet natryskowy / wąż natryskowy

Pozycja - Część - Opis - Ilość

1. 0418717 Zestaw pistoletowy (bez dyszy) ........................ 1

2. 0418708 Końcówka, L ........................................................................... 1

3. 0418713 Filtr, L - XXL + (biały) ..........................................2

4. 0418720 Wąż spryskujący 15 m, żółty ...................................... 1

Rysunek 22 - Zestaw ssący

Część # Opis Ilość

2306605 Zestaw ssący ............................................ 1

Akcesoria Część # Opis 0418705 Końcówka spryskująca, XS – Odpowiednia do emalii rozpuszczalnych w wodzie, rozpuszczalników i farb, olejów i środków adhezyjnych 0418706 Końcówka spryskująca, S - Odpowiednia do farb na bazie żywicy, farb PCV 0418707 Końcówka spryskująca, M - Odpowiednia do farb emaliowych, podkładów, wypełniaczy,

wewnętrznych lateksowych i emulsji do wewnątrz

0418708 Końcówka spryskująca, L – Odpowienia do podkładów, wypełniaczy, farb wewnętrznych

lateksowych i emulsje do wnętrz, farb antykorozyjnych 0418709 Końcówka spryskująca, XL – Odpowiednia do emalii, podkładów, wypełniaczy, farb wewnętrznych lateksowych, farby i emulsji do wnętrz, farby antykorozyjnej 0418711 Filtr, XS - S (czerwone, 2 szt.)

0418712 Filtr, M (żółty, 2 szt.) 0418713 Filtr, L - XXL + (biały, 2 szt.) 0418716 Zestaw montażowy remontu pompy

Wszystkie części zamienne wymienione powyżej są częściami eksploatacyjnymi i nie są objęte gwarancją.

Strona 26 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Rysunek 23 - Instrukcja wymiany zestawu pompy

Numer katalogowy zestawu 0418716

Niebezpieczeństwo Zawsze należy nosić okulary ochronne przy obsłudze pompy. Pamiętaj, aby postępować zgodnie z procedurą usuwania nadmiaru ciśnienia podczas zamykania jednostki, w tym naprawy lub regulacji. Po przeprowadzeniu procedury usuwania nadmiaru ciśnienia, należy przed konserwacją lub regulacją odłączyć urządzenie. Powierzchnia musi być wolna od rozpuszczalników i oparów

farby.

Demontaż sekcji pompy

1. Wyjmij zestaw ssący.

2. Zdejmij pokrywę przednią i trzy śruby, które go zabezpieczają, za pomocą śrubokręta Torx T20.

3. Usunąć śrubę sprzęgającą (1) i podkładkę (2), które zabezpiecza kołek rozprężny (3). Kołek łączy kabłąk (4) z tłokiem (5).

4. Korzystanie z kombinerek pozwli na wyciągnięcie kołków.

5. Sprawdź zestaw kabłąka i tłoka. W celu usunięcia wszystkich niezbędnych części, tłok nie może znajdować się w dolnej części centralnej. Jeżeli tłok jest na dole suwu, zainstaluj pokrywę przednią i śruby, włącz pompę na krótko do tłoka, odłącz urządzenie i powtórz krok 2.

6. Poluzuj połączenia śrubowe zaworu wlotowego i wyjmij elektromagnesy (rysunek 19 a). Upewnij się, że O-ring nie zostaną zgubione. Odkręcić zestaw zaworu wlotowego (6) z urządzenia

podstawowego.

7. Wyjmij zestaw tłoka, naciskając na tłok blisko kabłąka.

8. Odkręć i zdejmij górną nakrętkę (7) i ureguluj ją za pomocą klucza.

9. Wyjmij zużyte uszczelki za pomocą wkrętaka płaskiego lub uderzenia. Zdejmij górną uszczelkę (8) od góry i dolną uszczelkę (9) od dołu, naciskając ścianę uszczelki i wyciągnięcie. Uważaj, aby nie porysować obudowy, gdzie znajdują się uszczelki.

10. Oczyść obszar, w którym nowe uszczelki mają być zainstalowane.

Montaż zestawu pompy

1. Nasmaruj nową uszczelkę górną (8) przy pomocy dostarczonego oleju lub lekkiego oleju używanego w gospodarstwach domowych i umieść ręcznie na górnym wlocie obudowy (uszczelnieniem w dół).

2. Umieść niewielką ilość smaru łożyskowy na gwinty górnych nakrętek (7). Umieść górną nakrętkę na górnej części obudowy i dokręć z odpowiednim kluczem. Pozwoli to na umiejscowienie górnej uszczelki w prawidłowym położeniu.

3. Odwróć pompę do góry nogami. Nasmaruj uszczelki na tłoku / zestawie uszczelek (5, 9), w

Strona 27 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

podobny sposób jak na uszczelkach górnych. Ustawić tłok / zestaw uszczelek w dolnej części obudowy.

Nie próbuj usuwać dolnych uszczelek z nowego tłoku.

3. Włóż narzędzie (10) i przełóż do prawidłem pozycji osadzenia tłoka / uszczelnienia. Przykręć,

aż będzie całkowicie szczelne. Usuń narzędzie.

5. Ustaw tłok (5) z kabłąkiem (4). Uważaj, aby nie uszkodzić tłoka.

6. Nałóżyć smar łożyskowy do otworów w kabłąku, gdzie wkłada się kołki (3).

7. Zainstaluj kołki (3), aby połączyć kabłak z tłokiem. Tłok musi być przesuwny w górę lub w dół, aby to wykonać.

8. Zamontuj śrubę kabłąka (1) i (2) podkładki, aby zamocować kołek.

9. Załóż nowy O-ring (11) na zestawie zaworu wlotowego, nasmaruj olejem gwinty na dole (na wlocie) obudowy i dokręć kluczem nastawnym. Pozwoli to na umiejscowienie dolnej

uszczelki w prawidłowej pozycji.

10. Skręć pompę na prawą stronę i zastosuj kilka kropli oleju między górną nakrętką (7) i tłok

(5). Pozwoli to wydłużyć żywotność uszczelnienia.

11. Załóż przednią pokrywę i trzy (3) wkręty.

12. Zainstaluj zestaw ssący.

Ostrzeżenie!

Niebezpieczeństwo Jeżeli przewód zasilający tego urządzenia jest uszkodzony, musi być wymieniony wyłącznie przez serwis producenta, ponieważ wymagane do tego są narzędzia dedykowane. Przewody w tej sieci są oznaczone kolorami zgodnie z następującym kodem:

zielony / żółty = uziemienie niebieski = neutralny brązowy = fazowy

Ponieważ kolory przewodów w przewodzie zasilającym tego urządzenia mogą nie być zgodne z kolorowymi oznaczeniami identyfikującymi zaciski w twojej wtyczce,

wykonaj następujące czynności:

• Przewód oznaczony kolorem zielonym i żółtym musi być podłączony do złączki we wtyczce, która jest oznaczony literą E lub symbolem ziemi lub koloru zielonego lub zielono-żółtego.

• Przewód oznaczony kolorem niebieskim musi być podłączony do zacisku, który jest oznaczony literą N lub kolorem czarnym.

• Przewód brązowy należy podłączyć do zacisku, który jest oznaczony literą L lub kolorem brązowym.

• Wtyczki powinna być zastąpiona, nigdy nie należy używać ponownie uszkodzonej wtyczki

Strona 28 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

lub próbować podłączyć ją do innego gniazda 13 A. Może to doprowadzić do porażenia prądem.

• W razie konieczności wymiany bezpieczników we wtyczce stosować tylko bezpieczniki zatwierdzone przez ASTA zgodnie z BS 1362. Można stosować tylko bezpieczniki 13 Amp.

• Aby upewnić się, że bezpiecznik i uchwyt bezpiecznika są prawidłowo zamontowane należy przestrzegać dostarczonych oznaczeń lub kodowania kolorystycznego we wtyczce.

• Po wymianie bezpiecznika, należy upewnić się, że bezpiecznik jest prawidłowo włożony do uchwytu. Nie jest dozwolone używanie wtyczki bez uchwytu bezpiecznika.

• Prawidłowe bezpieczniki i uchwyty bezpiecznikiów dostępne są u lokalnych dystrybutorów.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 29 z 33

www.conrad.pl

Rozwiązywanie problemów

- Problem A. Spryskiwacz nie uruchamia się.

Możliwe przyczyny

1. Opryskiwacz nie jest podłączony.

2. Przełącznik ON / OFF jest w pozycji OFF.

3. Spryskiwacz został wyłączony, podczas gdy był jeszcze pod ciśnieniem.

4. Brak napięcia z wtyczki zasilania.

5. Przedłużacz jest uszkodzony lub ma zbyt niską pojemność.

6. Bezpiecznik jest spalony w spryskiwaczu.

7. Istnieje problem z silnikiem.

Możliwe rozwiązania

1. Podłącz spryskiwacz.

2. Ustaw przełącznik ON / OFF na pozycję ON.

3. Przesuń PressureTrac ™ do maksymalnego ciśnienia (+) lub upuść ciśnienie poprzez obrót zaworu PRIME / SPRAY na pozycję PRIME.

4. Prawidłowo sprawdź napięcie zasilania.

5. Wymień przedłużacz.

6. Należy skontaktować się z dealerem / punktem sprzedaży.

7. Należy skontaktować się z dealerem / punktem sprzedaży.

- Problem

B. Spryskiwacz uruchamia się, ale nie maluje farbą gdy pokrętło PRIME / SPRAY jest ustawione na PRIME.

Możliwe przyczyny

1. Urządzenie nie będzie spryskiwać lub utracił prawidłową możliwość spryskiwania.

2.Pojemnik farby jest pusty lub rura ssąca nie jest całkowicie zanurzona w farbie.

3. Zestaw ssący jest zatkany.

4. Rura ssąca jest luźna na zaworze wlotowym.

5. Zawór wlotowy jest zablokowany.

6. Zawór wlotowy jest zużyty lub uszkodzony.

7. Zawór PRIME / SPRAY jest podłączony.

Możliwe rozwiązania

1. Spróbuj ponownie spryskiwać urządzenie.

2. Napełnij wiadro lub zanurz rurę ssącą w farbie.

3. Oczyść zestaw ssący.

Strona 30 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. Oczyść połączenie rury i mocno dokręć.

5. Wyczyść zawór wlotowy. Wlot może być zatrzymany z powodu starej farby. Zadziałaj zaworem Sureflo ™, aby ją zwolnić.

6. Zainstaluj zestaw odświeżenia pompy*.

7. Należy skontaktować się z dealerem / punktem sprzedaży.

- Problem

C. Spryskiwacz przygotowuje farby, ale ciśnienie spada, gdy pistolet jest wyzwalany.

Możliwe przyczyny

1. Dysza jest zużyta.

2. Filtr wlotowy jest zatkany.

3. Filtr pistoletu jest podłączony.

4. Farba jest zbyt ciężka lub gęsta.

5. Zespół zaworu wlotowego jest uszkodzony lub zużyty.

Możliwe rozwiązania

1. Wymienić dyszę na nową.

2. Oczyścić filtr wlotowy.

3. Oczyścić lub wymienić właściwy filtra. Zawsze należy mieć dodatkowe filtry pod ręką.

4. Rozcieńczyć lub przecedzić farbę.

5. Zainstalować zestaw odświeżenia pompy.

- Problem

D. Zawór PRIME / SPRAY jest na SPRAY i przepływ jest przez rurę zwrotną.

Możliwe przyczyny

1. Zawór PRIME / SPRAY jest brudny lub zużyty.

Możliwe rozwiązania

1. Skontaktuj się ze swoim dealerem / punktem sprzedaży.

- Problem

E. Pistolet spryskujący jest nieszczelny.

Możliwe przyczyny

1. Wewnętrzne części pistoletu są zużyte lub zabrudzone.

Strona 31 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Możliwe rozwiązania

1. Skontaktuj się ze swoim dealerem / punktem sprzedaży.

- Problem

F. Zestaw końcówki przecieka.

Możliwe przyczyny

1. Końcówka została zmontowana nieprawidłowo.

2. Uszczelka jest brudna.

Możliwe rozwiązania

1. Sprawdź elementy montażówe końcówki i zamontuj je prawidłowo.

2. Oczyść uszczelkę.

- Problem

G. Pistolet nie rozpyla farby.

Możliwe przyczyny

1. Dysza pistoletu lub filtr jest podłączony.

2. Dysza jest w pozycji odwróconej.

Możliwe rozwiązania

1. Oczyść dyszę natryskową lub filtr pistoletu.

2. Umieść końcówkę w pozycji do przodu.

- Problem

H. Wzór farby pozostawia osad.

Możliwe przyczyny

1. Ciśnienie jest zbyt niskie.

2. Filtr pistoletu, końcówka lub filtr ssania jest podłączony.

3. Rura ssąca jest luźna na zaworze wlotowym.

4. Końcówka jest zużyta.

Strona 32 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Farba jest zbyt gęsta.

6. Brak ciśnienia.

Możliwe rozwiązania

1. Zwiększ ciśnienie.

2. Oczyść.

3. Dokręć mocowanie rury ssącej.

4. Wymień dyszę natryskową.

5. Rozrzedź farbę.

6. Zobacz przyczyny i rozwiązania problemów C.

* Do tych procedur dostępne są specjalne zestawy naprawcze z instrukcją. Sprawdź część Akcesoria w tej instrukcji, aby zobaczyć listę zestawów i ich numery katalogowe.

Codzienna konserwacja W codziennym utrzymaniu konieczne jest dokładne czyszczenie i smarowanie po użyciu. Wykonaj procedury czyszczenia i smarowania zgodnie z instrukcją.

Rozszerzona konserwacja Niektóre części pompy zużyją się podczas użytkowania i należy je wymienić. Jednak wydajność pompy jest jedynym wiarygodnym wskaźnikiem, kiedy wymienić zużyte części. Patrz Rozwiązywanie problemów.

Strona 33 z 33

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wagner PojectPro 119 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual